كليبسبرينجر

الكليبسبرينغر ( بالإنجليزية : Klipspringer ، بالإنجليزية : Oreotragus oreotragus ) هو ظبي صغير يوجد في شرق وجنوب أفريقيا . وهو العضو الوحيد في جنسه وفصيلته/قبيلته، وقد وصفه لأول مرة عالم الحيوان الألماني إيبرهارد أوغست فيلهلم فون زيمرمان عام 1783. يتميز الكليبسبرينغر بصغر حجمه وقوته، حيث يصل ارتفاعه عند الكتف إلى 43-60 سنتيمترًا (17-23.5 بوصة ) ، ويتراوح وزنه بين 8 و 18 كيلوغرامًا (18-40 رطلاً) . يعمل فراء الكليبسبرينغر، ذو اللون الرمادي المصفر إلى البني المحمر، كتمويه فعال في بيئته الصخرية. وعلى عكس معظم أنواع الظباء الأخرى ، يتميز الكليبسبرينغر بفراء سميك وخشن ذي شعيرات مجوفة وهشة. يبلغ طول القرون القصيرة والمدببة عادةً 7.5-9 سم ( 3-3 + 1/2 بوصة ) .  

حيوان الكليبسبرينغر ليليّ النشاط في الغالب ، ويستريح خلال منتصف النهار وفي وقت متأخر من الليل. وهو حيوان اجتماعي، يتميز الكليبسبرينغر بأنه أحادي الزواج بدرجة أكبر بكثير من أنواع الظباء الأخرى؛ إذ تُظهر أفراد الجنسين المختلفين ارتباطًا طويل الأمد قد يستمر مدى الحياة . ويميل الزوجان إلى البقاء على مقربة من بعضهما البعض في معظم الأوقات، في حدود 5 أمتار (16 قدمًا). ويُشكّل الذكور مناطق نفوذ تتراوح مساحتها بين 7.5 و49 هكتارًا ( 18.5 إلى 121 فدانًا ) ، حيث يقيمون فيها مع شركائهم وصغارهم. ويتغذى الكليبسبرينغر بشكل أساسي على أوراق الشجر ، ويفضل النباتات الصغيرة والفواكه والزهور. وتستمر فترة الحمل حوالي ستة أشهر، وبعدها تلد الأنثى عجلًا واحدًا؛ ويبلغ عدد الولادات ذروته من الربيع إلى أوائل الصيف. ويفارق العجل أمه عندما يبلغ من العمر عامًا واحدًا.  

يعيش حيوان الكليبسبرينغر في مناطق تتميز بتضاريس صخرية ونباتات متناثرة. ويمتد نطاق انتشاره من شمال شرق السودان وإريتريا وصوماليلاند وإثيوبيا [ 3 ] شرقًا إلى جنوب أفريقيا جنوبًا، وعلى طول سواحل أنغولا وناميبيا. يصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية ( IUCN ) حيوان الكليبسبرينغر ضمن فئة الأنواع الأقل تهديدًا . ولا توجد تهديدات كبيرة لبقاء هذا الحيوان، نظرًا لصعوبة الوصول إلى موطنه وعدم ملاءمته للصيد. وتوجد أعداد كبيرة منه في الأراضي الزراعية الخاصة. وفي عام 2008، كان ما يقرب من 25% من أعداده موجودًا في مناطق محمية ضمن نطاق انتشاره.

التصنيف وعلم أصول الكلمات

الاسم العلمي لـ klipspringer هو Oreotragus oreotragus / ˌ ɔːr i ˈ ɒ t r ə ɡ ə s / ، من اليونانية ὄρος ( óros ) "الجبل" و τράγος ( trágos ) "الماعز". وهو العضو الوحيد في جنس Oreotragus والفصيلة الفرعية Oreotraginae أو قبيلة Oreotragini ، [ 4 ] ويصنف تحت عائلة Bovidae . وصف عالم الحيوان الألماني إيبرهارد أوغست فيلهلم فون زيمرمان هذا النوع لأول مرة عام 1783، وأطلق عليه الاسم العلمي Antilope oreotragus ، ولم يُصنّف كجنس مستقل إلا عام 1834. [ 2 ] [ 5 ] ويُشتق الاسم الشائع "klipspringer" من كلمتين أفريكانية : klip (صخرة) و springer (قافز). ويُعرف هذا الظبي أيضاً باسم "klipbok". [ 6 ]

في عام 1934، درس عالم الحفريات الجنوب أفريقي روبرت بروم عظمة فك علوي يمنى متحجرة من رواسب كهف تاونغ بجنوب أفريقيا، واعتقد أنها تمثل جنسًا ونوعًا منقرضين عاشا خلال العصر البليوسيني أو البليستوسيني ، وأطلق عليهما اسم Palaeotragiscus longiceps . [ 7 ] وفي وقت لاحق من عام 1952، وصف عالم حفريات جنوب أفريقي آخر، لورانس هـ. ويلز، جمجمة ظبي عُثر عليها قبل خمس سنوات في سوارتكرانس ، واعتقد أنها تمثل نوعًا من عصور ما قبل التاريخ مرتبطًا بالكليبسبرينغر. أطلق على هذا النوع اسم Oreotragus major ، معتقدًا أنه يتميز عن الكليبسبرينغر الحديث بحجمه الأكبر. [ 8 ] ومع ذلك، تبين لاحقًا أن كلاً من Palaeotragiscus longiceps و Oreotragus major لا يختلفان عن الكليبسبرينغر الحديث في أي جوانب جوهرية، لذا يُعتبران الآن مرادفين ثانويين لـ Oreotragus oreotragus . [ 5 ] [ 9 ]

أظهرت دراسة تصنيفية أجريت عام 2012 أن حيوان الكليبسبرينغر يرتبط ارتباطًا وثيقًا بظبي كيرك ( Madoqua kirkii ) وظبي السوني ( Neotragus moschatus ). وقد تطور الكليبسبرينغر منذ حوالي 14 مليون سنة. ويستند المخطط التفرعي أدناه إلى هذه الدراسة. [ 10 ]

تراجيلفوس

سوني ( Neotragus moschatus )

كليبسبرينغر ( أوريوتراجوس أوريوتراجوس )

تم تحديد ما يصل إلى 11 نوعًا فرعيًا ، على الرغم من أن علماء الحيوان كولين غروفز وبيتر جروب يعاملون بعضها كأنواع مستقلة في منشور عام 2011: [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

  • O. o. aceratos Noack, 1899 : سمكة نواك أو سمكة  كليبسبرينجر جنوب تنزانيا. تتواجد في شرق وجنوب إفريقيا، بين نهري روفيجي وزامبيزي .
  • O.o. أوريوس هيلر ، 1913  : كليبسبرينغر الذهبي. يحدث في كينيا .
  • O. o. centralis Hinton , 1921  : ضفدع الكليبسبرينغر الزامبي. يتواجد في وسط وجنوب أفريقيا.
  • O. o. oreotragus (Zimmermann, 1783)  : ضفدع كيب كليبسبرينجر. يتواجد في رأس الرجاء الصالح ، جنوب أفريقيا .
  • O. o. porteousi Lydekker , 1911  : يوجد في وسط أفريقيا.
  • O.o. سالتاتريكسويدس ( تيمينك ، 1853)  : كليبسبرينجر الإثيوبي. يحدث في مرتفعات إثيوبيا .
  • O.o. شيلينغسي نيومان، 1902  : ماساي كليبسبرينغر. يحدث في شرق أفريقيا.
  • O.o. الصومالي نيومان، 1902  : كليبسبرينغر الصومالي. يحدث في شمال الصومال .
  • O. o. stevensoni Roberts , 1946  : ستيفنسون كليبسبرينجر. يوجد في غرب زيمبابوي .
  • O.o. ترانسفالينسيس روبرتس، 1917  : ترانسفال كليبسبرينغر. يحدث في مرتفعات جنوب أفريقيا ودراكنزبرج .
  • O.o. تايلر هينتون، 1921  : كليبسبرينغر الأنغولي. يحدث في ناميبيا .

وصف

رأس ذكر
رئيسة أنثى

ظبي الكليبسبرينغر هو ظبي صغير قوي البنية، يتراوح ارتفاعه عند الكتف بين 43 و60 سم (17-23.5 بوصة). ويتراوح طوله مع الرأس عادةً بين 75 و 115 سم ( 30-45 بوصة ) . ويتراوح وزنه بين 8 و18 كجم (18-40 رطلاً) . [ 11 ] يتميز ظبي الكليبسبرينغر بازدواج الشكل الجنسي ؛ فالإناث أكبر حجماً وأثقل وزناً من الذكور. [ 12 ] [ 14 ] ويبلغ طول ذيله 6.5-10.5 سم ( 2.5-4.25 بوصة). [11 ] ومن أبرز ملامح وجهه : الجبهة البنية ، والأذنان القصيرتان الملطختان بالأسود، والغدد أمام الحجاجية البارزة بالقرب من العينين ، والشفاه والذقن البيضاء. يبلغ طول القرون القصيرة والمدببة، الموجودة فقط لدى الذكور، عادةً 7.5-9 سم ( 3-3.5 بوصة ) ؛ ويبلغ أقصى طول مسجل للقرون 15.9 سم ( 6.25 بوصة ) . [ 12 ] [ 14 ]            

يُعدّ فراء الكليبسبرينغر ، ذو اللون الرمادي المصفر إلى البني المحمر، تمويهًا فعالًا في بيئته الصخرية؛ أما بطنه فهو أبيض. [ 15 ] وعلى عكس معظم أنواع الظباء الأخرى، يتميز الكليبسبرينغر بفراء سميك وخشن ذي شعيرات مجوفة وهشة. [ 16 ] وقد تتضرر قواطعه من هذه الشعيرات أثناء تنظيف نفسه. [ 17 ] ومع ذلك ، يُعدّ هذا الفراء تكيفًا هامًا يحمي الحيوان أثناء السقوط من المنحدرات الحادة، ويوفر له عزلًا فعالًا في المناخات القاسية التي تميز بيئته الجبلية. [ 16 ] وقد أظهرت دراسة أن القراد يتواجد بأعداد أكبر على البطن، حيث يكون الشعر أقل خشونة. [ 17 ] وغالبًا ما ينتصب الشعر، خاصةً إذا كان الحيوان مريضًا أو إذا ارتفعت درجة حرارته. [ 11 ] ومن السمات الفريدة الأخرى للكليبسبرينغر مشيته؛ فهو يمشي على أطراف حوافره الأسطوانية غير الحادة. [ 14 ] [ 15 ] وهذا يعزز تماسك الحيوان بالأرض، مما يُمكّنه من التسلق والقفز برشاقة فوق الأسطح الصخرية. [ 16 ]

تختلف الأنواع الفرعية في لون المعطف - من الأصفر الذهبي في كيب كليبسبرينغر، كليبسبرينغر الإثيوبي، كليبسبرينغر الذهبي وترانسفال كليبسبرينغر إلى المغرة أو المحمر في كليبسبرينغر الماساي، كليبسبرينغر ستيفنسون وكليبسبرينغر الزامبي. تميل مجموعات كيب كليبسبرينغر إلى أن يكون لديها أكبر عدد من الذكور، بينما تضم ​​ماساي كليبسبرينغر أكبر الإناث. [ 13 ]

علم البيئة والسلوك

تُظهر غزلان الكليبسبرينغر سلوكًا نموذجيًا للزوجين أثناء المراقبة (في الخلف) والتغذية (في الأمام).

حيوان الكليبسبرينغر ليليّ النشاط في الغالب ليلاً، ويستريح خلال فترة الظهيرة وأواخر الليل؛ ويميل إلى أن يكون أكثر نشاطًا في الليالي المقمرة. ويتشمس في ضوء شمس الصباح لتدفئة نفسه. [ 11 ] حيوان اجتماعي، يُظهر الكليبسبرينغر، مثله مثل الديك ديك والأوريبي ، أحادية الزواج بدرجة أكبر بكثير من أنواع الظباء الأخرى؛ حيث يشكل أفراد الجنسين المختلفين أزواجًا قد تستمر حتى موت أحدهما. [ 18 ] [ 19 ] يميل الزوجان إلى البقاء على مقربة من بعضهما البعض في معظم الأوقات، في حدود 5 أمتار (16 قدمًا) ؛ على سبيل المثال، يتناوبان على مراقبة الحيوانات المفترسة بينما يتغذى الآخر، ويواجهان أي خطر معًا. يقفز الكليبسبرينغر بضعة أمتار بعيدًا عن الخطر. [ 18 ] [ 19 ] تشمل المجموعات الاجتماعية الأخرى قطعانًا عائلية صغيرة تضم ثمانية أفراد أو أكثر، أو أفرادًا منعزلين. يتبادل أفراد قبيلة كليبسبرينغر التحية عن طريق فرك الخدين في اللقاءات الاجتماعية. [ 20 ]  

يشكل الذكور مناطق نفوذ تتراوح مساحتها بين 7.5 و49 هكتارًا ( 18.5 إلى 121 فدانًا ) (يعتمد حجمها على أنماط هطول الأمطار)، حيث يقيمون فيها مع شركائهم وصغارهم. [ 21 ] الذكور عمومًا أكثر يقظة من الإناث. يُكوّن حيوان الكليبسبرينغر أكوامًا كبيرة من الروث، يبلغ قطرها حوالي متر واحد (3 أقدام و3 بوصات) وعمقها 10 سنتيمترات (4 بوصات ) ، على حدود مناطق نفوذه؛ ومن أشكال التحديد الأخرى إفراز مادة سوداء سميكة، يبلغ قطرها 5 مليمترات ( ربع بوصة ) ، من الغدد أمام الحجاجية على النباتات والصخور في مناطق نفوذه. [ 16 ] [ 22 ] كشفت دراسة أن قراد Ixodes neitzi يكتشف الأغصان التي حددها حيوان الكليبسبرينغر ويتجمع عليها. [ 23 ] وأظهرت دراسة أخرى أن النباتات القريبة من حدود مناطق النفوذ المجاورة تُفضّل بشكل خاص للتحديد. [ 24 ] الصوت الرئيسي هو صفير حاد، يصدره زوج من ظباء الكليبسبرينغر في ثنائي، كوسيلة للتواصل أو للدفاع عن النفس ضد المفترسات. تشمل المفترسات البابون ، وابن آوى أسود الظهر ، والوشق ، والنسر المتوج ، والنمر ، والنسر المقاتل ، والقط البري ، والضبع المرقط ، ونسر فيرو . [ 11 ] [ 25 ] لوحظت طيور مثل طيور الزقزاق المألوفة ، والزرزور شاحب الجناح ، والزرزور أحمر الجناح ، والبلبل أصفر البطن وهي تتغذى على الطفيليات الخارجية لظباء الكليبسبرينغر. [ 25 ]       

نظام عذائي

يتغذى حيوان الكليبسبرينغر بشكل أساسي على أوراق الشجر ، ويفضل النباتات الصغيرة والفواكه والزهور. أما الأعشاب، التي يتناولها بشكل رئيسي في موسم الأمطار، فتشكل جزءًا صغيرًا من نظامه الغذائي. وقد يفضل بعض النباتات، مثل نبات الفيلوزيا ، في مواسم معينة. ويعتمد الكليبسبرينغر بشكل أساسي على النباتات العصارية ، وليس على المسطحات المائية، لتلبية احتياجاته من الماء. [ 11 ] [ 12 ] ويمكنه الوقوف على رجليه الخلفيتين للوصول إلى الأغصان الطويلة التي يصل ارتفاعها إلى 1.2 متر (3 أقدام و11 بوصة) فوق سطح الأرض؛ وقد لوحظت بعض الأفراد في ناميبيا وهي تتسلق أشجار الفيديربيا البيضاء (Faidherbia albida) التي يصل ارتفاعها إلى 5.4 متر (17 قدمًا و9 بوصات) . [ 25 ]      

التكاثر

يُعدّ حيوان الكليبسبرينغر من الحيوانات التي تتكاثر موسمياً، ويختلف وقت التزاوج باختلاف المناطق الجغرافية. تصل الإناث إلى النضج الجنسي عند بلوغها عاماً واحداً، بينما يستغرق الذكور وقتاً أطول قليلاً. لم تُدرس سلوكيات التزاوج بشكلٍ مُستفيض. [ 11 ] [ 12 ] تستمر فترة الحمل حوالي ستة أشهر، تلد بعدها أنثى واحدة عجلاً يزن ما يزيد قليلاً عن كيلوغرام واحد (2 رطل) ، ويبلغ ذروة الولادات من الربيع إلى أوائل الصيف. تحدث الولادات في مناطق كثيفة النباتات. يُخفى المولود الجديد بعناية لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر لحمايته من الحيوانات المفترسة، وترضعه الأم من ثلاث إلى أربع مرات يومياً، وتزداد مدة الرضاعة تدريجياً مع نمو الصغير. يحمي الذكور صغارهم، ويراقبون الذكور الأخرى والحيوانات المفترسة. [ 11 ] [ 12 ] يُفطم العجل عند بلوغه أربعة إلى خمسة أشهر، [ 25 ] ويفارق أمه عند بلوغه عاماً واحداً. يعيش حيوان الكليبسبرينغر حوالي 15 عاماً. [ 11 ] [ 12 ]  

الموطن والتوزيع

تعيش حيوانات الكليبسبرينغر في المناطق الجبلية ذات الغطاء النباتي المتناثر.

يعيش حيوان الكليبسبرينغر في مناطق تتميز بتضاريس صخرية ونباتات متناثرة. ويهاجر إلى الأراضي المنخفضة في أوقات ندرة الغذاء. ويتواجد الكليبسبرينغر على ارتفاعات تصل إلى 4500 متر (15000 قدم) على جبل كليمنجارو . [ 11 ] [ 26 ] ويمكن أن يتواجد الكليبسبرينغر بكثافة سكانية عالية في الموائل الملائمة الممتدة على مساحة واسعة؛ إذ يتراوح عدد أفراده بين 10 و14 فردًا لكل كيلومتر مربع في منتزه جبال سيمين الوطني في إثيوبيا. ومع ذلك، فإن الموئل عادةً ما يكون صخريًا على امتدادات طويلة، والتضاريس العشبية متقطعة؛ وبالتالي، تتراوح الكثافة السكانية عادةً بين 0.01 و0.1 فرد لكل كيلومتر مربع. [ 1 ]  

يتواجد هذا الظبي بأعداد كبيرة في شرق وجنوب أفريقيا؛ إذ يمتد نطاق انتشاره من شمال شرق السودان وإريتريا وشمال الصومال وإثيوبيا شرقًا إلى جنوب أفريقيا جنوبًا، وعلى طول سواحل أنغولا وناميبيا. وتوجد مجموعات أصغر منه في المرتفعات الشمالية والغربية لجمهورية أفريقيا الوسطى ، وجنوب شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ، وهضبة جوس، وشرق منتزه غاشاكا غومتي الوطني في نيجيريا . ويُخشى انقراضه في بوروندي . [ 1 ] [ 26 ]

التهديدات والحفظ

حوافر تُرى عن قرب

يُصنّف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية ( IUCN ) ظبي الكليبسبرينغر ضمن فئة الأنواع الأقل تهديدًا . [ 1 ] يُصطاد هذا الظبي للحصول على لحمه وجلده وفروه. [ 27 ] ومع ذلك، لا توجد تهديدات كبيرة لبقاء الكليبسبرينغر، نظرًا لصعوبة الوصول إلى موطنه وعدم ملاءمته للصيد. علاوة على ذلك، لا يضطر هذا الظبي إلى التنافس مع الماشية التي لا ترتاد المناطق الجبلية . إلا أن التجمعات السكانية في المناطق المنخفضة أكثر عرضة للانقراض. [ 26 ]

في عام ١٩٩٩، قدّر رود إيست، من مجموعة خبراء الظباء التابعة للجنة بقاء الأنواع في الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، إجمالي عدد ظباء الكليبسبرينغر بنحو ٤٢٠٠٠. وتوجد أعداد كبيرة منها في الأراضي الزراعية الخاصة. وبحلول عام ٢٠٠٨، كان ما يقرب من ٢٥٪ من هذه الأعداد موجودًا في مناطق محمية مثل منتزهات سيمين وجبال بالي الوطنية (إثيوبيا)؛ ومنتزهات تسافو الشرقية والغربية الوطنية (كينيا)؛ ومنتزهات لوانغوا الشمالية والجنوبية الوطنية ( زامبياومنتزه نيكا الوطني ( ملاويومنتزه ناميب-نوكلوفت الوطني (ناميبيا)؛ ومنتزه ماتوبو الوطني (زيمبابوي). [ ١ ] [ ٢٦ ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ مجموعة أخصائيي الظباء التابعة للجنة بقاء الأنواع في الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (٢٠١٦). " Oreotragus oreotragus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . ٢٠١٦ e.T15485A50191264. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T15485A50191264.en . تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  2. 1 2 جروب، ب. (2005). "رتبة مزدوجات الأصابع" . في ويلسون، دي إي ؛ ريدر، دي إم (محرران). أنواع الثدييات في العالم: مرجع تصنيفي وجغرافي ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 686. ISBN   978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 . 
  3. ^ أيرتس، راف (2019). نباتات الغابات والغابات في مرتفعات دوغوا تمبيان. في: نيسن ج.، جاكوب، م.، فرانكل، أ. (محرران). الرحلات الجغرافية في الجبال الاستوائية في إثيوبيا - منطقة دوغوا تمبيان . سبرينجر نيتشر. رقم ISBN 978-3-030-04954-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2019 .
  4. "استكشف قاعدة البيانات" . www.mammaldiversity.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-10-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-01-2022 .
  5. 1 2 جينتري، آلان و. (2010). "البقريات". في: ويردلين، لارس (محرر). ثدييات العصر السينوزوي في أفريقيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 741-796 . doi : 10.1525/california/9780520257214.003.0038 . ISBN  978-0-520-25721-4.
  6. "كليبسبرينجر" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2016 . 
  7. بروم، ر. (1934). "حول البقايا الأحفورية المرتبطة بأسترالوبيثكس أفريكانوس " . مجلة جنوب أفريقيا للعلوم . 31 (7): 471-480 . hdl : 10520/AJA00382353_6455 .
  8. ويلز، لورانس هـ. (1951). "حفرية كبيرة من نوع كليبسبرينجر من بوتجيترسروست". المجلة الجنوب أفريقية للعلوم . 47 : 167-168 .
  9. واتسون، ف. وبلوغ، إ. (1995). " Oreotragus major Wells و Oreotragus oreotragus (Zimmerman) (الثدييات: البقريات): نوعان؟" . حوليات متحف ترانسفال . 36 (13): 183-191 . hdl : 10520/AJA00411752_66 .
  10. جونستون، أ.ر.؛ أنتوني، ن.م. (2012). "دراسة تطورية متعددة المواقع لأنواع ظباء الغابات الأفريقية من فصيلة سيفالوفينا: دليل على انتشار حديث في العصر البليستوسيني" . مجلة بي إم سي لعلم الأحياء التطوري . 12 (120): 120. رمز Bibcode : 2012BMCEE..12..120J . doi : 10.1186/1471-2148-12-120 . PMC 3523051. PMID 22823504 .  
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كينغدون، ج. (2015). دليل كينغدون الميداني للثدييات الأفريقية ( الطبعة الثانية). لندن، المملكة المتحدة: دار بلومزبري للنشر. الصفحات 588-589 . ISBN   978-1-4729-2531-2.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 كاستيلو، جيه آر (2016). أبقار العالم: الظباء، والغزلان، والأبقار، والماعز، والأغنام، وما شابهها . برينستون، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة برينستون. ص 224-244 . ISBN  978-1-4008-8065-2.
  13. 1 2 غروفز، سيغروب، ب. (2011). تصنيف ذوات الحوافر . بالتيمور، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 275-279 . ISBN  978-1-4214-0093-8.
  14. 1 2 3 ستيوارت، سي.؛ ستيوارت، تي. (2001). دليل ميداني لثدييات جنوب أفريقيا (الطبعة الثالثة ). كيب تاون ، جنوب أفريقيا: دار نشر ستريك. ص 214. ISBN   978-1-86872-537-3.
  15. 1 2 ليبنبرغ، ل. (1990). دليل ميداني لآثار الحيوانات في جنوب أفريقيا (مصور، طبعة معاد طباعتها). كيب تاون، جنوب أفريقيا: د. فيليب. ص 273-274 . ISBN   978-0-86486-132-0.
  16. 1 2 3 4 ميلز، ج.؛ هيس، ل. (1997). الكتاب الكامل لثدييات جنوب أفريقيا ( الطبعة الأولى). كيب تاون، جنوب أفريقيا: دار نشر ستريك. ص 264. ISBN   978-0-947430-55-9.
  17. 1 2 هارت، إل إيه؛ هارت، بي إل؛ ويلسون، في جيه (1996). "معدلات التنظيف الذاتي لدى ظباء الكليبسبرينغر والستاينبوك تعكس التعرض البيئي للقراد" . المجلة الأفريقية لعلم البيئة . 34 (1): 79-82 . Bibcode : 1996AfJEc..34...79H . doi : 10.1111/j.1365-2028.1996.tb00598.x .
  18. 1 2 دنبار، ر. (1984). "بيئة الزواج الأحادي". نيو ساينتست (1419): 12-5 .
  19. 1 2 دنبار، ر. إ. م.؛ دنبار، إ. ب. (1980). "الرابطة الزوجية في حيوان الكليبسبرينغر". سلوك الحيوان . 28 (1): 219-229 . doi : 10.1016/S0003-3472(80)80026-1 . S2CID 53204522 . 
  20. ^ دنبار، ريم؛ دنبار، إب (1974). “التنظيم الاجتماعي وبيئة الكليسبرينغر ( Oreotragus oreotragus ) في إثيوبيا”. Zeitschrift für Tierpsychologie . 35 (5): 481– 93. بيب كود : 1974إيثول..35..481 D . دوى : 10.1111/j.1439-0310.1974.tb00462.x . بميد 4456903 . 
  21. نورتون، ب.م. (2011). "بيئة الموطن والتغذية لسمكة الكليبسبرينغر Oreotragus Oreotragus (زيمرمان، 1973) في منطقتين من مقاطعة كيب" (ملف PDF) . رسالة ماجستير، جامعة بريتوريا : 97-100 . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22-03-2018.
  22. آبس، ب. (2000). طرق الحياة البرية: دليل ميداني لسلوك الثدييات في جنوب أفريقيا ( الطبعة الثانية). كيب تاون، جنوب أفريقيا: دار نشر ستريك. الصفحات 157-159 . ISBN   978-1-86872-443-7.
  23. ريشاف، ي.؛ نورفال، ر. أ. إ.؛ تانوك، ج.؛ كولبورن، ج. (1978). "انجذاب قراد إكسودس نيتزي إلى الأغصان التي حددها ظبي الكليبسبرينغر". مجلة نيتشر . 275 (5678): 310-311 . Bibcode : 1978Natur.275..310R . doi : 10.1038/275310a0 . S2CID 4278781 . 
  24. روبرتس، إس سي؛ لوين، سي. (1997). "الأنماط المثلى لعلامات الرائحة في مناطق حيوان الكليبسبرينغر ( Oreotragus oreotragus )" (ملف PDF) . مجلة علم الحيوان . 243 (3): 565-78 . doi : 10.1111/j.1469-7998.1997.tb02802.x .
  25. 1 2 3 4 سكينر، جيه دي؛ تشيميمبا، سي تي (2005). ثدييات منطقة جنوب أفريقيا الفرعية (الطبعة الثالثة ). كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 708-711 . ISBN   978-0-521-84418-5.
  26. 1 2 3 4 إيست، ر.؛ مجموعة أخصائيي الظباء التابعة للجنة بقاء الأنواع التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (1999). قاعدة بيانات الظباء الأفريقية 1998 ( طبعة مصورة). غلاند، سويسرا: لجنة بقاء الأنواع التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. الصفحات 298-301 . ISBN   978-2-8317-0477-7.
  27. ↑ ماريس ، م.أ. (1999). موسوعة الصحاري ( طبعة مصورة). نورمان، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 324. ISBN   978-0-8061-3146-7.