استعادة الدولة العثمانية للمورة

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

استعاد العثمانيون المورة في الفترة ما بين يونيو وسبتمبر من عام ١٧١٥، خلال الحرب العثمانية البندقية السابعة . وقد غزا الجيش العثماني، بقيادة الصدر الأعظم سلطدار دامات علي باشا ، مدعومًا بالأسطول بقيادة كابودان باشا (الأميرال الأعظم) جانم هوجا محمد باشا ، شبه جزيرة المورة (المعروفة أيضًا باسم البيلوبونيز ) في جنوب اليونان، والتي كانت قد سقطت في يد جمهورية البندقية في ثمانينيات القرن السابع عشر، خلال الحرب العثمانية البندقية السادسة . وقد دشّن هذا الاستعادة العثمانية المرحلة الثانية من الحكم العثماني في المورة، والتي انتهت مع اندلاع حرب الاستقلال اليونانية عام ١٨٢١.

خلفية

عقب هزيمة الإمبراطورية العثمانية في حصار فيينا الثاني عام 1683، جمع حلف لينز المقدس معظم الدول الأوروبية (باستثناء فرنسا وإنجلترا وهولندا) في جبهة موحدة ضد العثمانيين. وفي الحرب التركية الكبرى التي تلت ذلك (1684-1699)، تكبدت الإمبراطورية العثمانية سلسلة من الهزائم ، مثل معركتي موهاج وزنتا ، وبموجب معاهدة كارلوفيتز (1699)، أُجبرت على التنازل عن معظم أراضي المجر لملكية هابسبورغ، وبودوليا لبولندا وليتوانيا ، بينما استولت القيصرية الروسية على آزوف . [ 1 ] وإلى الجنوب، شنت جمهورية البندقية هجومها على الإمبراطورية العثمانية، سعيًا للثأر من غزوات الأتراك المتتالية لإمبراطوريتها ما وراء البحار ، وآخرها (عام 1669) خسارة جزيرة كريت . خلال النزاع، استولت القوات البندقية على جزيرة كيفالونيا (سانتا مورا) وشبه جزيرة موريا ، على الرغم من فشلها في استعادة جزيرة كريت وتوسيع ممتلكاتها في بحر إيجة. [ 2 ]

كان العثمانيون مصممين منذ البداية على استعادة أراضيهم المفقودة، ولا سيما المورة، التي كان لفقدانها أثر بالغ على البلاط العثماني، إذ كان جزء كبير من دخل السلطانة الأم (الملكة العثمانية) يأتي منها. وبحلول عام ١٧٠٢، تصاعدت التوترات بين القوتين وانتشرت شائعات الحرب بسبب مصادرة البندقية لسفينة تجارية عثمانية. ونُقلت القوات والإمدادات إلى الولايات العثمانية المتاخمة لـ" مملكة المورة " البندقية. كان موقف البندقية هناك ضعيفًا، إذ لم يكن لديهم سوى بضعة آلاف من الجنود في شبه الجزيرة بأكملها، وكانوا يعانون من مشاكل في الإمداد والانضباط والمعنويات. ومع ذلك، استمر السلام بين القوتين لمدة اثنتي عشرة سنة أخرى. [ 3 ] في هذه الأثناء، بدأ العثمانيون إصلاحًا لأسطولهم البحري ، بينما وجدت البندقية نفسها معزولة دبلوماسيًا بشكل متزايد عن القوى الأوروبية الأخرى: فقد تفكك التحالف المقدس بعد انتصاره، وشغلت حرب الخلافة الإسبانية (1701-1714) وحرب الشمال العظمى (1700-1721) اهتمام معظم الدول الأوروبية. [ 4 ] استغل العثمانيون الوضع الدولي المواتي وعززوا جناحهم الشمالي بهزيمة روسيا في 1710-1711 . بعد انتهاء الحرب الروسية التركية، وجهت القيادة العثمانية، بقيادة الصدر الأعظم الجديد، سلطدار دامات علي باشا ، اهتمامها إلى تعويض خسائر كارلوفيتز. مستفيدة من الإرهاق العام من الحرب الذي جعل أي تدخل من القوى الأوروبية الأخرى غير مرجح، حولت الدولة العثمانية تركيزها نحو البندقية. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

الاستعدادات والقوى المعارضة

خريطة مملكة البندقية " مملكة المورة "، مع مقاطعاتها ومستوطناتها الرئيسية.

البندقية

كان عجز البنادقة عن الدفاع الفعال عن المورة واضحًا بالفعل خلال المراحل الأخيرة من الحرب التركية الكبرى، عندما شنّ المتمرد اليوناني ليمبيراكيس جيراكاريس غارات خطيرة على شبه الجزيرة. [ 8 ] كانت الجمهورية على دراية تامة بطموحات العثمانيين لاستعادة المورة، لأسباب تتعلق بالهيبة وللتهديد المحتمل الذي قد يلحق بالممتلكات العثمانية في بقية اليونان جراء سيطرة البنادقة على شبه الجزيرة: فباستخدام المورة كنقطة انطلاق، قد يسعى البنادقة إلى استعادة كريت، أو إشعال ثورات مناهضة للعثمانيين في البلقان. [ 9 ]

ونتيجةً لذلك، ومنذ بداية حكمها، قام مسؤولو البندقية بجولات تفقدية على الحصون لتقييم حالتها وقدرتها على المقاومة. إلا أن موقف البنادقة كان يعاني من مشاكل في الإمدادات والمعنويات، فضلاً عن النقص الحاد في القوات المتاحة: ففي عام 1702، لم يتجاوز عدد حامية أكروكورنث ، التي كانت تغطي برزخ كورنث ، وهو الطريق الرئيسي للغزو من البر الرئيسي، 2045 جندي مشاة، وألف فارس بالكاد. [ 10 ] كما شكل النظام العسكري البندقي في زمن السلم، الذي كان يتألف من جيش دائم صغير موزع على حاميات صغيرة ( بريسيدي ) في المستعمرات، مشكلةً أيضاً، إذ حال دون التعبئة السريعة وتجميع قوة كبيرة. علاوة على ذلك، كانت هذه القوة في الأساس جيش مشاة، تعاني من نقص في سلاح الفرسان، مما أجبرها على تجنب المعارك المباشرة والتركيز على الحصارات. [ 11 ] كان نظام الميليشيا البندقية ( سيرنيد ) يعاني من مشاكل عديدة، إذ كان يعاني من نقص التمويل وعزوف رعايا المستعمرات عن الخدمة فيه. فعلى سبيل المثال، من بين 20120 رجلاً اعتبروا لائقين للخدمة عام 1690، لم ينضم إلى الميليشيا في المورة سوى 662 رجلاً. [ 12 ] كان الجيش البندقي في المورة يعاني من نقص حاد في سلاح الفرسان. إذ لم يكن متمركزًا في المورة سوى ثلاثة أفواج من سلاح الفرسان ، يتألف كل منها من خمس سرايا، بالإضافة إلى فوج الفرسان الكرواتي بقيادة أنطونيو ميدين، الذي يتألف من ثماني سرايا. وقد وُصفت جودة كل من الرجال وخيولهم بأنها متدنية للغاية، كما أن الخسائر في زمن السلم بسبب الفرار أو المرض حالت دون وصولهم إلى كامل قوتهم. [ 13 ] [ 14 ]

منظر لقلعة بالاميدي اليوم
منظر لقلعة أكروكورنث اليوم

في ضوء هذه الحقائق، ركّز حكام البندقية في المورة اهتمامهم سريعًا على التحصينات. ومع ذلك، ورغم أن مسحًا تفصيليًا أُجري عام ١٦٩٨ كشف عن أوجه قصور خطيرة في جميع حصون المورة، إلا أنه لم يُبذل سوى القليل لمعالجتها. [ ١٥ ] في عام ١٧١١، حذّر دانييلي دولفين، المُكلّف بتفقد الوضع في شبه الجزيرة، من أنه ما لم تُعالج أوجه القصور العديدة سريعًا، فستُخسر المورة في حرب قادمة. كما أوصى، نظرًا لنقص الأموال والرجال، وعجز الجيش والبحرية المتاحين عن صدّ غزو عثماني بري، بأن يقتصر الدفاع عن المورة على عدد قليل من الحصون ذات الأهمية الاستراتيجية: العاصمة نافبليا ، وأكروكورنث، وقلعة المورة عند مدخل خليج كورنث ، وقلعتي مودون ومونيمفاسيا الساحليتين . وكان الأمل معقودًا على أنه من خلال تركيز الموارد المتاحة في تعزيز هذه الحصون، يُمكن جعلها منيعة. [ 16 ] كان التحصين الجديد الرئيسي الوحيد الذي نفذه البنادقة خلال حكمهم للمورة هو قلعة نافبليا الجديدة، التي بُنيت بين عامي 1711 و1714 على مرتفعات بالاميدي المطلة على المدينة ومداخلها. [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]

كانت القوات المتاحة للجمهورية في المورة عشية الحرب أقل من 5000 رجل، موزعة على مختلف الحصون. [ 19 ] ووفقًا لسجل معاصر محفوظ في مونتريال ، بلغ إجمالي قوام القوات النظامية البندقية في المورة 4414 رجلًا: [ 20 ] [ أ ]

  • نابوليا: 1,716 رجلاً (370 لبالاميدي)، تحت قيادة الوالي أليساندرو بون
  • أكروكورنث (كورنثوس): 330 رجلاً، بالإضافة إلى 162 ألبانيًا لتغطية البرزخ، تحت قيادة البروففيدتور سترورديناريو جياكومو مينوتو
  • قلعة الموريا ( ريو ): 786 رجلاً (500 رجل منهم من فوج أولتراماريني فيسكوفيتش تحت قيادة العقيد نيكولو فيسكوفيتش [ 22 ] )، تحت قيادة سترورديناريو ماركو بارباريجو
  • مونيمفاسيا : 261 رجلاً، تحت قيادة الوالي سترورديناريو فيديرجو بادوير
  • كيليفا : 45 رجلاً تحت قيادة البروف باولو دونا
  • زرناطة : 83 رجلاً تحت قيادة الوالي بيمبو
  • كورون : 282 رجلاً تحت قيادة البروف أجوستين بالبي
  • مدن : 691 رجلاً، تحت قيادة سترورديناريو فينسينزو باستا
  • إيجينا: 58 رجلاً، تحت قيادة الوالي فرانشيسكو بيمبو

يُقدّم أبوستولوس فاكالوبولوس أرقامًا مُشابهة، ولكنها تختلف قليلًا: 1747 (397 فارسًا) في نافبليا، و450 في كورنث، و466 من المشاة و491 في ريو ومنطقتها، و279 في مونيمفاسيا، و43 في كل من كيليفا وزارناتا، و719 (245 فارسًا) في كورون ومودون، و179 من المشاة و125 في نافارينو ، ليبلغ المجموع 4527 رجلًا. [ 23 ] أما قوة ميليشيات السيرنيد فغير معروفة. [ 13 ]

كانت هذه القوات غير كافية بشكل واضح لمواجهة جيش عثماني قوامه 200 ألف رجل، كما ورد في التقارير المختلفة التي تلقاها القادة الفينيسيون. [ 24 ] كما تأخرت الحكومة الفينيسية في إرسال التعزيزات إلى المورة: وصلت القافلة الأولى، بقيادة لودوفيكو فلانجيني ، إلى شبه الجزيرة في أواخر مارس، لكنها لم تضم سوى سفينتين تحملان الذخيرة. [ 25 ] ونتيجة لذلك، قرر الفينيسيون في مارس 1715 تركيز دفاعهم على نافبليا، وأكروكورينث، وقلعة المورة، ومونيمفاسيا. وكان القادة الفينيسيون يأملون في التمكن من السيطرة على نافارينو وكورون أيضًا، لكن دولفين رأى في أبريل أنه لا بد من التخلي عنهما أيضًا. [ 26 ]

مع اندلاع الحرب، استنجد البنادقة بالدول الأوروبية الأخرى، ولكن نظرًا للعزلة الدبلوماسية للجمهورية وانشغال القوى الأوروبية بنزاعات أخرى، كان الرد بطيئًا: فباستثناء البابا وفرسان الإسبتارية وفرسان القديس ستيفان الصليبيين ، الذين أرسلوا على الفور عددًا قليلًا من السفن الحربية، لم تقدم القوى الأوروبية الكبرى المساعدة إلا بعد خسارة المورة. [ 27 ] [ 28 ] وحتى بعد وصول هذه الأساطيل المساعدة، لم يكن دولفين يمتلك في يوليو 1715 سوى 22 سفينة حربية، و33 سفينة شراعية ، وسفينتين حربيتين صغيرتين ، و10 سفن شراعية كبيرة ، وكان في وضع غير مواتٍ للغاية أمام الأسطول العثماني، مما أجبره على اتخاذ موقف سلبي إلى حد ما. [ 29 ] [ 30 ]

لم تُجدِ مناشدات البنادقة للسكان اليونانيين المحليين نفعًا، لا سيما في اليونان القارية: فقد ظلّ معظم اليونانيين إما على الحياد أو انضموا فعليًا إلى العثمانيين. [ 31 ] وشجّع العثمانيون هذا الأمر بإصدارهم بياناتٍ تُؤكّد احترام الحياة والممتلكات وامتيازات الاستقلال الكنسي والإداري. [ 31 ] كما أثّر نبأ حرمان بطريرك القسطنطينية لكل من يُساعد البنادقة بأي شكلٍ من الأشكال على المواقف اليونانية. [ 32 ] شكّل هذا ضربةً قاسيةً للبنادقة: فقد انضمّ العديد من قادة العصابات المسلحة إلى الجيش العثماني، مُعزّزين بذلك صفوفه بدلًا من القوات البندقية الأقل عددًا، بينما تمكّن العثمانيون من السيطرة على الريف، حيث كان الفلاحون اليونانيون يُقدّمون الغذاء والإمدادات للقوات العثمانية بسخاء. [ 31 ] وحتى عندما قرّر بعض القادة اليونانيين، ولا سيما في شبه جزيرة ماني ، مساعدة البنادقة، اشترطوا ذلك على البنادقة بتوفير الأسلحة والإمدادات. وفي نهاية المطاف، أقنعهم التقدم العثماني السريع وغياب رد البندقية الفعال بالبقاء على الحياد. [ 31 ]

العثمانيون

الإنكشارية (يسارًا) والسيباهي (يمينًا)، بريشة ريتشارد كنوتيل

كان الجيش العثماني عام 1714 لا يزال مُنظمًا على النمط "الكلاسيكي" للقرون السابقة، مُتألفًا من نواة من قوات الكابيكولو النخبوية، ولا سيما الإنكشارية التي شكلت نواة أي جيش استكشافي، مُعززًا بقوات التجنيد المحلية وفرسان التيماريوت . [ 33 ] تميزت الجيوش العثمانية بوجود أعداد كبيرة من الفرسان، الذين شكلوا حوالي 40% من الجيش الميداني، لكن فعاليتهم ضد المشاة النظاميين الأوروبيين تضاءلت كثيرًا في العقود السابقة، كما ظهر في الحرب التركية الكبرى. [ 34 ] ومع ذلك، فقد احتفظت بقدرتها على المناورة التكتيكية، في حين كانت المشاة العثمانية قوة أكثر ثباتًا، قادرة إما على الدفاع الأخير أو الهجوم الجماعي، ولكن ليس أكثر من ذلك. [ 35 ] كما شكل عدم انضباط الإنكشارية صداعًا مستمرًا للقادة العثمانيين. [ 35 ]

خلال الأشهر الأولى من عام ١٧١٥، حشد العثمانيون جيشهم في مقدونيا بقيادة الصدر الأعظم سلطدار دامات علي باشا . وفي ٢٢ مايو، زحف الصدر الأعظم جنوبًا من سالونيك ، ووصل إلى طيبة في ٩ يونيو، حيث أجرى استعراضًا للقوات. [ ٣٦ ] ورغم أن دقة أرقامه محل شك، فقد ذكر بروي وجود ١٤٩٩٤ فارسًا و٥٩٢٠٠ جندي مشاة في طيبة في ٩ يونيو، مع تقدير إجمالي عدد الرجال المشاركين في الحملة ضد المورة بـ ١١٠٣٦٤ (٢٢٨٤٤ فارسًا و٨٧٥٢٠ جندي مشاة). [ ٣٧ ] ويمثل عدد الفرسان الذي ذكره بروي نصف العدد المتوقع لقوة عثمانية بهذا الحجم تقريبًا، مما يشير إلى أنه من المرجح أن القادة العثمانيين اضطروا لبدء الحملة قبل اكتمال حشد جيشهم بالكامل. [ 38 ] ضمت ترسانة المدفعية التابعة للجيش 111 مدفعًا ميدانيًا خفيفًا، و15 مدفعًا حصاريًا أكبر حجمًا، و20 مدفع هاون. [ 38 ]

تلقى الجيش دعمًا من الأسطول العثماني الذي عمل بتنسيق وثيق معه. وكما هو الحال مع البنادقة، كان الأسطول العثماني قوة مختلطة من سفن شراعية وسفن حربية تقليدية. [ 39 ] كما حصل العثمانيون على مساعدة حلفائهم في شمال إفريقيا ، وهم ولايات طرابلس وتونس والجزائر ، وأساطيلهم . [ 8 ] [ 40 ] بقيادة كابودان باشا الكفؤ جانيم هوجا محمد باشا ، ضم الأسطول الذي أبحر من الدردنيل في يونيو 1715، 58 سفينة شراعية، و30 سفينة حربية تقليدية، وخمس سفن حارقة ، و60 سفينة حربية تقليدية، بالإضافة إلى سفن شحن. [ 8 ] [ 28 ] [ 40 ]

وجهة النظر العثمانية حول الحملة معروفة في الغالب من خلال روايتين لشهود عيان، مذكرات مترجم السفارة الفرنسية بنيامين برو (نُشرت باسم Journal de la Campaignn que le Grand Vesir Ali Pacha a faite en 1715 pour la conquête de la Morée ، باريس 1870)، ومذكرات قسطنطين " Dioiketes "، ضابط حراسة أمير والاشيا (نشرها نيكولاي إيورجا في Chronique de L'Expédition des Turcs en Morée 1715 المنسوبة إلى كونستانتين ديوكيتيس ، بوخارست 1913).

الهجوم على المورة

بعد اجتماع مجلس الحرب في 13 يونيو، أُرسل 15 ألف جندي من الإنكشارية بقيادة مرزيفونلو قره مصطفى باشا، والي ديار بكر وابن شقيق الصدر الأعظم الذي قاد حصار فيينا عام 1683 [ 41 ] ، للاستيلاء على ليبانتو ، ومنها عبور الحدود إلى شمال غرب المورة لمهاجمة قلعة المورة وباتراس . في حين تحركت القوة الرئيسية للجيش بقيادة يوسف باشا وآغا الإنكشارية إلى برزخ كورنث، ومن ثم إلى أرغوليس وجنوب غرب المورة، عبر وسطها، إلى ميسينيا، مدعومة بإمدادات من الأسطول. [ 19 ] [ 36 ] في الوقت نفسه، كان الأسطول العثماني قد استولى على آخر ممتلكات البندقية في وسط بحر إيجة، جزيرتي تينوس (5 يونيو) وأيجينا (7 يوليو)، وشرع في حصار مواقع البندقية في المورة. عمل العثمانيون دون عقاب حيث بقي الأسطول البندقي في الجزر الأيونية البندقية . [ 42 ]

"أُرسل من قبل الدولة لحماية الأرض، (التي انتُزعت من يد المسلمين، بينما روّض سوبيسكي كبرياءه عند جدار بودا وجانب نهر الدانوب، وسحب رؤساء البندقية من باترا إلى خليج إيبويا،) احتفظ مينوتي في أبراج كورنث بصلاحيات الدوق المفوضة، بينما كانت عين السلام الرحيمة تبتسم فوق اليونان المنسية منذ زمن طويل:"

بحسب تقرير مينوتو، دخلت طلائع الجيش العثماني المورة في 13 يونيو/حزيران. [ 43 ] كانت قلعة أكروكورنث أولى الحصون البندقية التي سقط فيها الجيش، وكان يحرسها ما يزيد قليلاً عن 300 جندي بندقي ونحو 110 من الجنود اليونانيين والألبانيين المساعدين. وقد أضعفت الأمراضُ الحاميةَ البندقية، وكانت المدفعية في حالة سيئة وتفتقر إلى الذخيرة الكافية. وبحلول 2 يوليو/تموز، تمكن العثمانيون من اختراق الأسوار في موقعين. ومع اقتراب سقوط القلعة، بدأ عدد كبير من اللاجئين المدنيين بالضغط على مينوتو للاستسلام. وتم الاتفاق على شروط لضمان مرور الحامية بأمان إلى كورفو ، وبدأت الحامية بمغادرة القلعة في 5 يوليو/تموز. إلا أن بعض الإنكشارية، الطامعين في الغنائم، عصوا أوامر دامات علي ودخلوا القلعة. فقُتل جزء كبير من الحامية ومعظم المدنيين أو بيعوا كعبيد (بمن فيهم مينوتو). لم ينجُ سوى 180 من الفينيسيين ونُقلوا إلى كورفو. [ 44 ] [ 19 ] [ 45 ] وقد ألهمت هذه الأحداث المأساوية لاحقًا قصيدة اللورد بايرون " حصار كورنث" . [ 43 ]

بعد كورنث، مرّ العثمانيون بأرغوس في 9 يوليو، فوجدوها مهجورة، ووصلوا إلى نافبليا بعد ثلاثة أيام. [ 19 ] كانت نافبليا، المعقل الرئيسي للقوة البندقية في المورة، أفضل ممتلكات الجمهورية تحصينًا في الخارج. بفضل مخزونها الوفير، وحامية قوامها حوالي 3000 رجل، ومدفعية لا تقل عن 150 مدفعًا، كان من المتوقع أن تصمد المدينة لمدة ثلاثة أشهر على الأقل، ريثما تصل التعزيزات عبر البحر. [ 19 ] [ 46 ] في 20 يوليو، وبعد تسعة أيام فقط من الحصار ، فجّر العثمانيون لغمًا تحت حصون بالاميدي ، واقتحموا الحصن بنجاح. أصيب المدافعون البنادقة بالذعر وتراجعوا، مما أدى إلى انهيار عام للدفاع. [ 47 ]

ثم تقدم العثمانيون نحو الجنوب الغربي، حيث تخلى البنادقة عن حصوني نافارينو وكوروني ، وجمعوا ما تبقى من قواتهم في ميثوني ( مودون ). إلا أن الحصن استسلم لعدم حصوله على دعم بحري فعال بسبب تردد دلفين في تعريض أسطوله للخطر بمواجهة البحرية العثمانية. [ 48 ] كما استسلمت معاقل البنادقة المتبقية، بما فيها آخر المواقع المتقدمة في كريت ( سبينالونغا وسودا )، مقابل ضمان خروجهم الآمن. وفي غضون مئة يوم، استعاد العثمانيون شبه جزيرة البيلوبونيز بأكملها .

بحسب المؤرخ العثماني فيرجينيا أكسان، كانت الحملة "هزيمةً سهلةً للعثمانيين". فعلى الرغم من توفر الإمدادات الكافية، كانت الحاميات البندقية ضعيفة، وعجزت الحكومة البندقية عن تمويل الحرب، بينما لم يتمتع العثمانيون بتفوق عددي كبير فحسب، بل كانوا أيضًا أكثر استعدادًا "لتحمل الخسائر الفادحة والفرار الكبير": فبحسب بروي، قُتل ما لا يقل عن 8000 جندي عثماني وجُرح 6000 آخرون في الأيام التسعة فقط من حصار نافبليو. [ 49 ] علاوة على ذلك، وعلى عكس البنادقة، حظي العثمانيون هذه المرة بدعم فعال من أسطولهم، الذي قام، من بين مهام أخرى، بنقل عدد من مدافع الحصار الكبيرة لدعم حصار نافبليو. [ 50 ]

في الثالث عشر من سبتمبر، بدأ الصدر الأعظم رحلة عودته، وفي الثاني والعشرين منه، بالقرب من نافبليا، تلقى تهاني السلطان. وتلا ذلك أسبوع من الاستعراضات والاحتفالات. وفي العاشر من أكتوبر، وُضع علم النبي في نعشه في مراسم رسمية، إيذانًا بانتهاء الحملة. وتلقى الجنود رواتب ستة أشهر في السابع عشر من أكتوبر بالقرب من لاريسا ، وعاد الصدر الأعظم إلى العاصمة في الثاني من ديسمبر، حيث استُقبل استقبالًا حافلًا بالنصر. [ 36 ]

ملحوظات

  1. ↑ يذكر باحثون أقدم، مثل جورج فينلي وويليام ميلر ، أعدادًا أكبر قليلًا، حوالي 8000 أو حتى 10000 رجل. كانت هذه هي القوات البرية الإجمالية المتاحة للقيادة الخارجية تحت قيادة القائد العام للبحر دانييلي دولفين، من دالماسيا إلى بحر إيجة. [ 21 ]

مراجع

  1. ↑ Chasiotis 1975 ، ص 14-19.
  2. ↑ Chasiotis 1975 ، ص 19-35.
  3. ↑ سيتون 1991 ، ص 412-418.
  4. ↑ Chasiotis 1975 ، ص 38، 41.
  5. ↑ Chasiotis 1975 ، ص 38-39.
  6. ↑ سيتون 1991 ، ص 421-426.
  7. ↑ هاتزوبولوس 2002 ، ص 38-44.
  8. 1 2 3 Chasiotis 1975 ، ص 41.
  9. ↑ هاتزوبولوس 2002 ، ص 40-41.
  10. ↑ سيتون 1991 ، ص 418.
  11. ^ بريلي وموغناي 2016 ، ص 11-12.
  12. ↑ هاتزوبولوس 2002 ، ص 31.
  13. 1 2 هاتزوبولوس 2002 ، ص. 35.
  14. ^ بينزيلي 2003 ، ص 363، 436-438، 479.
  15. 1 2 Setton 1991 ، ص 399.
  16. ↑ هاتزوبولوس 2002 ، ص 32-33، 42.
  17. ↑ هاتزوبولوس 2002 ، ص 33-34.
  18. ^ بينزيلي 2003 ، ص 429-432.
  19. 1 2 3 4 5 Chasiotis 1975 ، ص 42.
  20. ^ بينزيلي 2003 ، ص 479-481.
  21. ^ بينزيلي 2003 ، ص. 479 (الملاحظة 6).
  22. ^ لوفوركا، كوراليتش (2012). "الرجل الملائكي نيكولا فيسكوفيتش ورجل الأعمال الوحيد الذي تولى المهمة قبل 18 عامًا" . هيستوريجسكي زبورنيك (باللغة الكرواتية). 65 (2). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2025-01-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-05-09 .
  23. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 77.
  24. ^ بينزيلي 2003 ، ص 479 ، 481.
  25. ↑ بينزيلي 2003 ، ص 479.
  26. ↑ بينزيلي 2003 ، ص 481.
  27. ↑ Chasiotis 1975 ، ص 39، 41.
  28. 1 2 أندرسون 1952 ، ص. 244.
  29. ↑ أندرسون 1952 ، ص 244-245.
  30. ^ ناني موسينيجو 1935 ، ص. 318.
  31. 1 2 3 4 Chasiotis 1975 ، ص 39.
  32. ^ ناني موسينيجو 1935 ، ص. 319.
  33. ^ بريلي وموغناي 2016 ، ص 27-38.
  34. ^ بريلي وموغناي 2016 ، ص 32-33.
  35. 1 2 بريلي وموغناي 2016 ، ص. 39.
  36. 1 2 3 أكسان 2013 ، ص 99.
  37. ^ أكسان 2013 ، ص 99، 124 (الحاشية 55).
  38. 1 2 بريلي وموغناي 2016 ، ص. 38.
  39. ^ بريلي وموغناي 2016 ، ص 39-41.
  40. 1 2 بريلي وموغناي 2016 ، ص. 41.
  41. ^ بريلي وموغناي 2016 ، ص. 45.
  42. ↑ Chasiotis 1975 ، ص 41-42.
  43. 1 2 3 بينزيلي 2003 ، ص 483.
  44. ↑ فينلي 1856 ، ص 266-268.
  45. ^ بينزيلي 2003 ، ص 483-486.
  46. ^ بريلي وموغناي 2016 ، ص. 44.
  47. ↑ فينلي 1856 ، ص 270-271.
  48. ↑ فينلي 1856 ، ص 272-274.
  49. ^ اكسان 2013 ، ص 99 – 100.
  50. ↑ أكسان 2013 ، ص 100.

مصادر

  • أكسان، فيرجينيا هـ. (2013). الحروب العثمانية 1700-1870: إمبراطورية محاصرة . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-582-30807-7.
  • أندرسون، آر سي (1952). الحروب البحرية في بلاد الشام 1559-1853 . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
  • تشاسيوتيس، يوانيس (1975). "Η κάμψη της Οθωμανικής δυνάμεως" [ تراجع القوة العثمانية ] . في كريستوبولوس، جورجيوس أ. وباستياس، إيوانيس ك. (محرران). Ιστορία του Ενικού Έθνους [تاريخ الأمة اليونانية] (باللغة اليونانية). المجلد.  أنا: Οερηνισμός υπό ξένη κυριαρχία (1669 - 1821)، Τουρκοκρατία - Λατινοκρατία [الهلينية في ظل الحكم الأجنبي (الفترة 1669 - 1821)، الحكم التركي – الحكم اللاتيني]. أثينا: إكدوتيكي أثينون. ص 8 – 51. ISBN  978-960-213-100-8.
  • فينلي، جورج (1856). تاريخ اليونان تحت الحكم العثماني والبندقي . لندن: ويليام بلاكوود وأبناؤه. OCLC 1903753 . 
  • هاتزوبولوس، ديونيسيوس (2002). حرب البندقية العثمانية الأخيرة، 1714–1718 [ حرب البندقية العثمانية الأخيرة، 1714–1718 ] . أثينا: خافت. ن. طبعات باباديماس. رقم ISBN 960-206-502-8.
  • ناني موسينيجو، ماريو (1935). Storia della Marina veneziana: da Lepanto alla caduta della Repubblica [ تاريخ البحرية البندقية: من ليبانتو إلى سقوط الجمهورية ] (باللغة الإيطالية). روما: تيبو مضاءة. مينستيرو ديلا مارينا – أوف. غابينيتو.
  • بينزيلي، إريك جي إل (2003). Venise et la Morée: du triomphe à la désillusion (1684–1718) [ البندقية والموريا: من الانتصار إلى خيبة الأمل (1684–1718) ] (أطروحة دكتوراه) (بالفرنسية). إيكس أون بروفانس: جامعة بروفانس.
  • بريلي، ألبرتو؛ موجناي ، برونو (2016). L'ultima vittoria della Serenissima: 1716 – L'assedio di Corfù [ الانتصار الأخير لSerenissima: 1716 – حصار كورفو ] (باللغة الإيطالية). باسانو ديل غرابا: رحلة بروجيتي. رقم ISBN 978-88-88542-74-4.
  • سيتون، كينيث ماير (1991). البندقية، النمسا، والأتراك في القرن السابع عشر . فيلادلفيا، ماساتشوستس: الجمعية الفلسفية الأمريكية. ISBN 0-87169-192-2.
  • فاكالوبولوس، أبوستولوس إي. (1973). موسوعة المستقبل, Δ′: Τουρκοκρατία 1669–1812 – طوائف جديدة φωτισμός του γένους (Έκδοση Β′)[ تاريخ الحضارة الهيلينية الحديثة، المجلد الرابع: الحكم العثماني 1669-1812 - الانتعاش الاقتصادي وتنوير الأمة (الطبعة الثانية) ] (باليونانية). سالونيك: إم. سفكياناكيس وأبناؤه.