قصر كودنبرغ

قصر كودنبرغ ، يان برويغل الأصغر ، حوالي عام 1627

كان قصر كودنبرغ ( بالفرنسية : Palais du Coudenberg ؛ بالهولندية : Koudenbergpaleis ) مقر إقامة ملكي يقع على نهر كودنبرغ أو كودنبرغ (يستمع ؛ وتعني باللغة الهولندية "التلة الباردة"، وهي تلة تقع فيما يُعرف اليومبالحي الملكيفيبروكسل، بلجيكا. ولما يقرب من 700 عام، كانت قلعة كودنبرغ، ثم قصرها، مقر إقامة (ومقر سلطة) الكونتات والدوقات والأرشيدوقات والملوك والأباطرة والحكام الذين مارسوا سيادتهم على دوقيةبرابانت، ثم على كل أو جزء منالبورغنديةثمهولنداالإسبانيةوالنمساوية. [ 1 ]

دُمّر القصر بالكامل في حريق عرضي اندلع ليلة 3 فبراير 1731، وشُيّد ميدان رويال/كونينغسبلين بين عامي 1775 و1782 فوق أنقاضه. ولم يتبقَّ منه اليوم سوى الأجزاء الموجودة تحت الأرض. وبعد سنوات من التنقيب، أصبحت الآثار الأثرية للقصر وأساساته متاحة للجمهور عبر متحف بيلفيو . [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

لا يزال التاريخ الدقيق لبناء قلعة كودنبرغ الأولى موضع نقاش. ويُرجّح عمومًا أنها بُنيت في منتصف القرن الحادي عشر، عندما غادر كونتات لوفين وبروكسل قاع وادي نهر سين، وبنوا قلعتهم على مرتفعات كودنبرغ، حيث كان خطر الفيضانات أقل، ومن هناك تمكنوا من السيطرة على بروكسل. [ 4 ] ومما لا شك فيه أن اختيار هذا الموقع يُعزى أيضًا إلى موقعه الاستراتيجي بالقرب من المناطق الحضرية، والطريق المؤدي إلى لوفين حيث كان مقر إقامتهم الرئيسي، فضلًا عن غابة سونيا ، وهي محمية مهمة للصيد والمواد الخام. [ 5 ] وفي عام 1047، ربما تزامن نقل لامبرت الثاني، كونت لوفين، رفات الشهيدة القديسة غودولا من كنيسة القديس غوغيريكوس إلى الكنيسة التي أصبحت فيما بعد كاتدرائية القديس ميخائيل والقديسة غودولا ، [ 6 ] مع نقل مقر سلطة المقاطعة من المدينة السفلى إلى المدينة العليا. [ 4 ] ومع ذلك، فإن وجود القلعة موثق جيدًا في القرن الثاني عشر.

مع إنشاء دوقية برابانت عام 1183 على يد الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك بربروسا ، اكتسبت كودنبرغ أهمية كبيرة، وأُدرجت ضمن أول سور عظيم بُني حول المدينة. وكانت حديقة الصيد الخاصة بالدوقات تمتد شمالاً من التل، وما تبقى منها اليوم هو حديقة بروكسل . [ 7 ]

تزايد الأهمية

بلاط بروكسل ، كورنيليس دي جود عن بارثولوميوس دي مومبر الأكبر ، أواخر القرن السادس عشر

عندما فضّل دوق برابانت بروكسل على لوفين في مطلع القرن الثالث عشر، انتقل البلاط إلى قلعة كودنبرغ. [ 5 ] ومع بناء السور الثاني للمدينة عقب احتلال لويس الثاني، كونت فلاندرز ، لها عام 1356 ، لم تعد القلعة ضرورية كخط دفاع رئيسي، فتحوّلت تدريجيًا من حصن عسكري إلى قصر سكني. [ 5 ] ومنذ ذلك الحين، توطدت العلاقات بين البيت الدوقي والمدينة؛ إذ تولّت الأخيرة بعض أعمال الزخرفة للقصر الذي أصبح آنذاك المقر الرئيسي لحكومة الدوقات ومكانًا للراحة والاستجمام. [ 5 ]

بعد عام 1430، حين ضُمّت برابانت إلى بورغندي عن طريق الميراث ، أمر فيليب الطيب ببناء أجنحة جديدة للقصر، وتزيين الحديقة، وبناء قاعة أولا ماجنا ، وهي قاعة ضخمة للاستقبالات الملكية وغيرها من الاحتفالات . [ 8 ] [ 9 ] [ 3 ] عُقدت أولى الاجتماعات الدورية لمجلس الولايات العام ، المؤلف من مندوبين من الطبقة الوسطى ورجال الدين والنبلاء في هولندا البورغندية ، هناك عام 1465. وفي هذه القاعة نفسها، عام 1515، تنازلت دوقة النمسا مارغريت رسميًا عن وصايتها على هولندا الهابسبورغية إلى شارل هابسبورغ . وفي القاعة ذاتها أيضًا، عام 1555، تنازل شارل الخامس عن العرش لصالح ابنه، الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا . [ 9 ] [ 3 ] خلال فترة حكمه، أمر شارل الخامس بإنشاء ساحة سوق كبيرة، تُعرف باسم ساحة الباي / بالينبلين ، أمام القصر. [ 8 ] [ 9 ] وفي القصر نفسه، أمر ببناء أروقة وغرف على طراز عصر النهضة ، وبناء الكنيسة الكبرى على الطراز القوطي المتأخر ، [ 9 ] تخليداً لذكرى والديه، فيليب الوسيم وجوانا ملكة قشتالة .

في القرن السابع عشر، وخلال فترة حكمهما كحاكمين على هولندا الإسبانية ، أسس الأرشيدوق ألبرت السابع وإيزابيلا بلاطهما في كودنبرغ. قام الأرشيدوقان بترميم واجهة القصر، وتجديد المباني، وإعادة تجهيز الشقق والحدائق. [ 8 ] [ 10 ] ولحماية الأرشيدوقة أثناء توجهها إلى صلواتها في الكاتدرائية (في ذروة حروب الدين آنذاك )، تم تمديد الشارع المحيط بقاعة أولا ماجنا والكنيسة الصغيرة حتى كنيسة القديس ميخائيل والقديسة جودولا (كاتدرائية بروكسل حاليًا)، وأُعيد تسميته إلى شارع إيزابيلا . [ 8 ] [ 3 ] وباعتبارهما من محبي الفن، استقدم الأرشيدوقان إلى بلاطهما أفضل فناني ذلك العصر، ومن بينهم يان برويغل الأكبر وبيتر بول روبنز ، لتزيين القصر بأعمالهم.

النار والدمار

تعرض هذا المجمع المهيب لعدة حرائق على مر القرون. ففي عام 1679، دمر حريق جزءًا من السقف. وفي ليلة 3 فبراير 1731، اندلع حريق في المطابخ وسرعان ما التهم القصر بأكمله. [ 8 ] [ 11 ] وقد صعّبت ظروف البرد القارس إيصال المياه، وكانت وسائل مكافحة الحرائق غير كافية. [ 11 ] وفي الصباح، كان القصر أطلالًا، وقد دُمرت العديد من الأعمال الفنية إلى جانب المحفوظات الحكومية. ولم ينجُ من الحريق إلا مصلى البلاط وجدران قاعة أولا ماجنا . [ 11 ] [ 12 ]

بعد الحريق، انتقل البلاط إلى قصر أورانج-ناساو ، في موقع قصر شارل لورين الحالي ، والذي عُرف منذ ذلك الحين باسم "البلاط الجديد". [ 13 ] لم تكن الأموال متوفرة لإعادة البناء، لذا ظل القصر القديم لأكثر من أربعين عامًا في حالة خراب، يُعرف باسم " البلاط المحترق". [ 14 ] طُرحت عدة مشاريع لإعادة تطوير هذا المكان، بما في ذلك إعادة بناء قصر، إلا أن هذه المشاريع لم تتجاوز مرحلة الرسومات التخطيطية، بسبب نقص التمويل. [ 15 ] في عام 1769، تبلورت فكرة إزالة وتسوية أنقاض ساحة دي باي وتحويلها إلى ساحة مخصصة للاستعراضات العسكرية. [ 15 ] كان المخطط على وشك الاكتمال في عام 1772، عندما جعله مشروع آخر غير ذي جدوى. [ 8 ]

في عام ١٧٧٤، اقترح الأمير تشارلز ألكسندر من لورين ، حاكم هولندا النمساوية ، استبدال الأنقاض بساحة ملكية ضخمة مستوحاة من نماذج فرنسية مثل ساحة ستانيسلاس في نانسي (١٧٥٥) وساحة رويال في ريمس (١٧٥٩)، والتي تُعدّ نسخة طبق الأصل منها تقريبًا. [ ٨ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] وفي العام نفسه، وافقت الإمبراطورة ماريا تيريزا على المشروع ، وأذنت بالهدم. [ ١٨ ] وكانت المسودة الأولى للمشروع، التي صممها المهندسان المعماريان لويس جوزيف بودور وكلود فيسكو [ ١٩ قد خططت للإبقاء على الكنيسة القوطية للقصر السابق، التي نجت من الحريق. إلا أنه نظرًا لتناقضها المعماري مع المباني الكلاسيكية الجديدة المحيطة، فقد هُدمت.

الوقت الحاضر

تم بناء ساحة رويال/كونينغسبلين فوق أنقاض القصر القديم.

تقع ساحة رويال/كونينغسبلين حاليًا على تل كودنبرغ، قبالة الركن الجنوبي الغربي من حديقة بروكسل ، وهي ساحة كلاسيكية حديثة بُنيت بين عامي 1775 و1782 فوق أنقاض القصر القديم. [ 19 ] في وسط الساحة تمثال فروسي لجودفري دي بويون ، قائد الحملة الصليبية الأولى عام 1096. [ 20 ] وتواجه هذه الساحة أيضًا كنيسة القديس يعقوب الكلاسيكية الحديثة على تل كودنبرغ ، التي صممها المهندسان المعماريان جيل بارنابيه غيمار ولويس مونتوييه ، وبُنيت بين عامي 1776 و1787. [ 21 ] [ 22 ] في القرن التاسع عشر، أُضيفت قبة وبرج أجراس ، بالإضافة إلى جدارية ملونة ، إلى الكنيسة. [ 23 ]

حول ساحة رويال، يمكن للمرء أن يجد العديد من المتاحف والمؤسسات الثقافية: [ 3 ] متحف بيلفيو ، والمتاحف الملكية للفنون الجميلة في بلجيكا ، ومتحف الآلات الموسيقية (MIM) (الذي يقع مدخله عبر مبنى أولد إنجلاند )، ومتحف ماغريت . كما يوجد عدد من المباني البارزة الأخرى في كودنبرغ، بما في ذلك ديوان المحاسبة البلجيكي ؛ والكنيسة الملكية، التي شُيدت في الفترة 1760-1761 بتصميم داخلي على طراز لويس السادس عشر ؛ وقصر شارل لورين . وتقع معالم سياحية رئيسية أخرى على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام: حديقة بروكسل ، والقصر الملكي ، وكاتدرائية القديس ميخائيل والقديسة غودولا .

بقايا أثرية وترميم جزئي

تم التنقيب على نطاق واسع عن بقايا القصر القديم والمبنى المجاور له تحت مستوى سطح الأرض الحالي، وحُفظت بغطاء خرساني جزئي. ويمكن زيارة هذه البقايا عبر متحف بيلفيو ، الذي يقدم عرضًا ممتازًا لهذا الموقع التاريخي. كانت المباني الرئيسية للقصر قائمة تقريبًا في نفس موقع المتحف الحالي وشارع رويال/كونينغسترات المقابل له. أما الكنيسة المجاورة وقاعة أولا ماجنا فكانتا قائمتين في مواقع تُشكل الآن جزءًا من مركز الفنون الجميلة (مركز بوزار/PSK) والزاوية الشمالية من ساحة رويال/كونينغسبلين بجوار متحف الآلات الموسيقية (MIM) على التوالي. كان شارع إيزابيل / إيزابيلاسترات القديم يمتد بجوار هذه المباني؛ وكان يتميز بانحدار ملحوظ، إلا أن سطح شارع رويال الحالي، الموازي له، مسطح، حيث سُوّيت المنطقة بأكملها في القرن الثامن عشر. وقد نجت الغرف السفلية لهذه المباني جزئيًا من الحريق، وهي مكشوفة في الموقع الأثري.

تشمل الآثار المحفوظة التي يمكن زيارتها حاليًا أقبية القصر الرئيسي، والغرف الواقعة أسفل قاعة الولائم الرئيسية في قاعة أولا ماجنا ، بالإضافة إلى مساحة التخزين التي كانت تحت الكنيسة. وعلى الجانب الآخر من شارع إيزابيل، يمتد على طوله منزل كونتات هوغستراتن ذوي النفوذ، والذي وصل حاليًا إلى مراحل متقدمة من التنقيب، تمهيدًا لفتحه للزوار لاحقًا، إلى جانب الآثار القائمة.

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ^ أناجنوستوبولوس وهوسياو 2006 ، ص. 2-5.
  2. ^ أناجنوستوبولوس وهوسياو 2006 ، ص. 8-11.
  3. 1 2 3 4 5 جيرارد 2023 ، ص 37.
  4. 1 2 سمولار-مينارت، فانري وسونين 1991 ، ص. 15.
  5. 1 2 3 4 Wasseige 1995 ، ص. 3.
  6. مارداغا 1994 ، ص 339.
  7. ^ "بارك دي بروكسل" . بيئة بروكسل (بالفرنسية). 31 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 ماردجا 1994 ، ص. 222.
  9. 1 2 3 4 Wasseige 1995 ، ص. 4.
  10. Wasseige 1995 ، ص 5-6.
  11. 1 2 3 Wasseige 1995 ، ص. 6–7.
  12. ^ شريفر ، رودي (28 سبتمبر 2014). "Paleis op de Coudenberg" [ قصر على نهر كودينبيرج ] . تاريخي (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  13. Wasseige 1995 ، ص 7.
  14. Wasseige 1995 ، ص 13.
  15. 1 2 Wasseige 1995 ، ص. 8.
  16. Wasseige 1995 ، ص 10.
  17. فليتشر 1996 ، ص 821. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFFletcher1996 ( مساعدة )
  18. ^ ماردجا 1994 ، ص. 222-223.
  19. 1 2 Wasseige 1995 ، ص. 15.
  20. مارداغا 1994 ، ص 225.
  21. مارداغا 1994 ، ص 226.
  22. Wasseige 1995 ، ص 19.
  23. Wasseige 1995 ، ص 19-20.

فهرس

  • أناجنوستوبولوس، بيير؛ هوسيو، جان (2006). قصر كودنبرج القديم . بروكسل مدينة الفن والتاريخ. المجلد.  42. بروكسل: إصدارات منطقة بروكسل العاصمة. رقم ISBN 978-2-93045-706-2.
  • فورني ميشيل. أناجنوستوبولوس، بيير؛ كنوكيرت، لاتيتيا؛ ديركينز، آلان (2004). "بروكسل، قصر كودنبرغ القديم". علم الآثار (بالفرنسية). 525 . بروكسل: 40- 49.
  • جيرارد، هيرفي (2023). أماكن Bruxelles et ses (باللغة الفرنسية). بروكسل: إصدارات 180 درجة. رقم ISBN 978-2-940721-32-0.
  • هيمانز، فنسنت (2014). Le Palais du Coudenberg à Bruxelles  : Du château médiéval au site Archéologique (بالفرنسية). بروكسل: طبعات مارداجا. رقم ISBN 978-2-8047-0156-7.
  • سمولار مينارت، أرليت؛ فانري، أندريه؛ سونين، ميشلين (1991). Le Palais de Bruxelles  : huit siècles d'art et d'histoire (بالفرنسية). بروكسل: الائتمان الجماعي. رقم ISBN 978-2-87193-142-3.
  • سمولار مينارت، أرليت؛ فانري، أندريه (1998). لو كوارتير رويال (بالفرنسية). بروكسل: إصدارات CFC. رقم ISBN 978-2-930018-17-1.
  • واسيج، مانويل (1995). لو كوارتير رويال . بروكسل، مدينة الفن والتاريخ (بالفرنسية). المجلد.  15. بروكسل: إصدارات منطقة بروكسل العاصمة.
  • لو باتريموين التذكارية في بلجيكا: بروكسل (PDF) (بالفرنسية). المجلد. 1C: البنتاغون نيوزيلندي. لييج: بيير مارداجا. 1994.

50°50′33″ شمالاً 4°21′36″ شرقاً / 50.84263° شمالاً 4.36009° شرقاً / 50.84263; 4.36009