بول سارلو

بول أنتوني سارلو (مواليد 31 أغسطس 1968) هو مدير تنفيذي أمريكي في قطاع البناء وسياسي في الحزب الديمقراطي ، يشغل منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي منذ عام 2003، حيث يمثل الدائرة التشريعية السادسة والثلاثين . شغل سارلو سابقًا منصب مساعد زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، وهو المنصب الذي شغله من عام 2004 حتى عام 2007. يشغل منصب نائب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ منذ عام 2008، وهو أيضًا عمدة بلدة وود ريدج في ولاية نيوجيرسي .

الحياة الشخصية

وُلد سارلو في باسيك في 31 أغسطس 1968، في مستشفى سانت ماري العام [ 1 ] ، لوالده أنتوني سارلو، عامل تركيب أنابيب ومشرف بناء، ووالدته بروفيدنس مونوفو، وله ثلاثة أشقاء: ديان، وتشارلز، وتوم. [ 2 ] نشأ في وود-ريدج، نيو جيرسي ، وتخرج من مدرسة وود-ريدج الثانوية عام 1986، حيث كان طالبًا رياضيًا متفوقًا، وحصل على جوائز التميز الرياضي في كرة القدم الأمريكية، وكرة السلة، والبيسبول. اختير ضمن الفريق الأول على مستوى القسم والمقاطعة في البيسبول، وانضم إلى قاعة مشاهير الرياضة في مدرسة وود-ريدج الثانوية عام 2014. [ 3 ]

درس سارلو الهندسة المدنية في معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا ، وحصل على درجة البكالوريوس في عام 1991 ودرجة الماجستير في عام 1993. [ 4 ]

يشغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة جوزيف إم. سانزاري، وهي شركة مقاولات عامة متخصصة في الإنشاءات الثقيلة وأعمال المواقع والمرافق ، وتقع في هاكنساك بالقرب من الطريق السريع 80. [ 5 ] أشرف سارلو على مشاريع تزيد قيمتها عن 150 مليون دولار، وعمل مع قوة عاملة ماهرة تضم أكثر من 200 موظف. وقد عمل على مشروع تقاطع الطريقين 4 و 17 بالقرب من ويستفيلد جاردن ستيت بلازا في باراموس ، والذي تم إنجازه قبل عامين من الموعد المحدد. كما كان من الداعمين لبناء المقر الرئيسي لشركة إل جي إلكترونيكس الولايات المتحدة الأمريكية في إنجلوود كليفس ، المتاخم لمنطقة ذا باليسيدز بالقرب من جسر جورج واشنطن . [ 6 ]

تزوج من كونشيتا ماريا سارلو عام ١٩٩٧. وبعد ثلاث سنوات، أصبحت السيدة الأولى لمدينة وود-ريدج في الأول من يناير عام ٢٠٠٠، عقب أداء زوجها اليمين الدستورية كرئيس للبلدية. لديه أيضًا ولدان هما مايكل بول سارلو وأنتوني جوزيف سارلو. تلقى كلا الولدين تعليمهما في مدارس وود-ريدج الحكومية وشاركا في برامج الترفيه بالمدينة. تخرج أنتوني من كلية لافاييت عام ٢٠٢٢ بدرجة البكالوريوس في الهندسة المدنية. [ ٧ ] يعمل أنتوني حاليًا مهندس مشاريع مع والده في شركة جوزيف إم سانزاري. يدرس مايكل حاليًا في الأكاديمية البحرية الأمريكية ضمن دفعة ٢٠٢٧. يشغل سارلو منصب عضو مجلس إدارة في رابطة نيوجيرسي للرياضات بين المدارس الثانوية (NJSIAA) بحكم منصبه . [ ٨ ] [ ٣ ] [ ٩ ] كان شقيقه توماس عضوًا في مجلس مدينة ليتل فيري ، وعُيّن قاضيًا في المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي في يناير ٢٠٢٤. [ ١٠ ]

عمدة وود ريدج

شغل سارلو منصب رئيس بلدية وود ريدج منذ 1 يناير 2000. وأعيد انتخابه في أعوام 2003 و2007 و2011 و2015 و2019، ومؤخراً في عام 2023. وكان عضواً في المجلس البلدي من عام 1995 إلى عام 2000، وشغل منصب مفوض الإطفاء.

بصفته رئيسًا للبلدية، أشرف سارلو على إعادة تطوير موقع مصنع طائرات كورتيس-رايت السابق في وود-ريدج، والذي يُعرف الآن باسم محطة ويسمونت. يشمل المشروع محطة قطار جديدة تحمل اسم محطة ويسمونت، افتُتحت في 15 مايو 2016. [ 11 ] تم بناء ما يقرب من 500 وحدة سكنية بالفعل، مع خطة لبدء بناء 300 وحدة إضافية في عام 2015. تضم المنطقة ملاعب سوفتبول وبيسبول، بالإضافة إلى مجمع رياضي داخلي جديد يُعرف باسم مجمع وود-ريدج الرياضي، والمقرر افتتاحه في عام 2022. [ 12 ]

خلال فترة تولي سارلو منصب رئيس البلدية، أُعيد رصف أكثر من 50% من طرق المدينة، وزُرع أكثر من 1000 شجرة جديدة، وبُني ملعب شارع 14، وجُدّد ملعب دونا ريكر في مدرسة وود-ريدج الثانوية بالعشب الصناعي ، وجُدّد مركز روبرت آي. ستوسر [ 13 ] لكبار السن والمركز المدني واكتمل بناؤهما في الفترة 2012-2013، وحُفظ منزل بيانكي التاريخي وجرى تحسينه. بالإضافة إلى ذلك، جرى ترميم حديقة بومان في شارع جوسلين، وحديقة المحاربين القدامى في شارع فالي، وحديقة منزل بيانكي في شارع 2. في عام 2013، تم تحويل مدرسة أسومبشن الأبرشية السابقة إلى مدرسة وود-ريدج المتوسطة للصفوف من 4 إلى 6. وكانت هناك خطط لتطوير ملعب شارع 14، وحديقة كوهور في شارع 13، وملعب دوري البيسبول الصغير في شارع 6 في الفترة 2014-2015.

في الأول من يناير عام 2024، أدى سارلو اليمين الدستورية لولايته السابعة كرئيس لبلدية وود-ريدج. [ 14 ]

سارلو مهندس محترف مرخص ومخطط حضري محترف مرخص. لديه ولدان من زوجته، كونشيتا، السيدة الأولى لمدينة وود-ريدج، وهما أنتوني (مواليد 2000) ومايكل (مواليد 2004). يدرب سارلو فرق البيسبول في دوريات ليتل ليغ وبيب روث ليغ ، وكرة القدم الأمريكية وكرة السلة للناشئين. وهو من رواد كنيسة سيدة الانتقال الكاثوليكية ، وعضو في نادي ليونز الدولي وفرسان كولومبوس ، وعضو فخري في جمعية رجال الشرطة الخيرية في نيوجيرسي. [ 15 ]

المسيرة السياسية

قبل توليه منصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيوجيرسي ، أمضى سارلو فترة واحدة في الجمعية العامة ، وهي المجلس الأدنى في الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي ، من عام 2002 إلى عام 2003. [ 4 ] سعى هو وعمدة مدينة والينغتون آنذاك ، والتر وارغاكي، إلى إزاحة الجمهوري بول ديغايتانو من منصبه والفوز بالمقعد الثاني الذي شغر عندما قرر جون في. كيلي الترشح لمجلس الشيوخ (والذي خسره). ورغم أن الديمقراطيين لم يفوزوا بالمقعدين، إلا أن سارلو حلّ ثانياً في التصويت وفاز بمقعد.

بصفته عضوًا في الجمعية التشريعية، شغل منصب نائب رئيس لجنة العمل وعضوًا في لجنة المخصصات. كما كان عضوًا في لجنة السكك الحديدية الخفيفة التابعة للجمعية وفرقة العمل المعنية بالمسؤولية المالية . وخلال فترة عضويته في الجمعية، كان سارلو الراعي الرئيسي لمشروع قانون إنشاء منحة بقيمة 29 مليون دولار لوضع خطة استجابة شاملة على مستوى الولاية لمواجهة الإرهاب البيولوجي . كما رعى تشريعًا لإعادة تفعيل مكتب المدافع العام وتوفير مزايا وحوافز لأعضاء فرق الإطفاء والإنقاذ التطوعية . وقد اضطلع أيضًا بأدوار قيادية في التشريعات المتعلقة بصحة ورفاهية النساء والأطفال.

عُيّن سارلو عضوًا في مجلس شيوخ الولاية عندما عُيّن غاري فورناري ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن الدائرة 36، وهو محامٍ وعمدة نوتلي ، في المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي . وكان سارلو قد اختاره جو فيريرو، رئيس المنظمة الديمقراطية في مقاطعة بيرغن ، لخلافة فورناري. [ 16 ] بعد تعيينه في مجلس شيوخ الولاية، عُيّن فريدريك سكاليرا لشغل مقعده الشاغر في الجمعية العامة. [ 17 ]

في الانتخابات العامة لعام 2003، واجه سارلو منافسة من جون في. كيلي ، العضو السابق في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي . أنفق سارلو على حملة كيلي ما يقارب ثلاثة أضعاف ما أنفقه كيلي في سباق حاسم، في وقت كان فيه مجلس الشيوخ منقسمًا بالتساوي بين الحزبين الرئيسيين، وكان أي تغيير في الحزب على أي مقعد كافيًا لتغيير السيطرة على المجلس. [ 18 ] فاز الديمقراطيون بالسيطرة الكاملة على مجلس الشيوخ، وفاز سارلو بولاية كاملة بنسبة 53 % مقابل 44%. [ 19 ] بعد عام واحد بالضبط من انتخابه لعضوية مجلس شيوخ الولاية، شغل سارلو منصب مساعد زعيم الأغلبية من عام 2004 إلى عام 2007 تحت قيادة زعيم الأغلبية برنارد كيني من مدينة جيرسي سيتي، نيوجيرسي . أُعيد انتخاب سارلو في عام 2007 بفوزه على مايكل غوارينو، وفي عام 2011 بفوزه على دونالد دي أوريو. [ 20 ]

في مجلس الشيوخ خلال دورة 2018-2019، شغل سارلو عضوية لجنة الميزانية والاعتمادات (كرئيس)، ولجنة التعليم العالي، ولجنة القضاء، ولجنة الرقابة التشريعية. [ 4 ] في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، اختار الديمقراطيون في مجلس شيوخ نيوجيرسي سارلو ليحل محل باربرا بونو، التي اختيرت زعيمة للأغلبية، خلفًا لستيفن سويني، الذي أصبح رئيسًا لمجلس شيوخ نيوجيرسي في 12 يناير/كانون الثاني 2010. وكان سارلو الرئيس المُعيّن للجنة الميزانية والاعتمادات في مجلس الشيوخ، وبدأ رئاسته في 12 يناير/كانون الثاني 2010. كما كان عضوًا في لجنة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي لعام 2011 ، وهي اللجنة المُكلّفة بإعادة رسم الدوائر التشريعية للولاية بعد تعداد عام 2010. [ 21 ]

لطالما كان سارلو من أشد المؤيدين لمقترح شركة "إنكاب" لبناء ملاعب غولف ومنازل على مكبات النفايات المُعالجة في منطقة ميدولاندز بولاية نيوجيرسي. وقد رعى مشروع قانون في عام 2004 مكّن ثلاث بلديات في ميدولاندز - ليندهيرست ، ونورث أرلينغتون ، وروذرفورد - من التفاوض على اتفاقيات خاصة بها مع شركة "إنكاب"، بموجبها تحصل البلديات المتأثرة على ما بين 40% و50% من إجمالي عائدات الضرائب المستقبلية.

استبعد قاضٍ منافس سارلو الجمهوري في انتخابات عام 2007، مايكل غوارينو، من قائمة المرشحين، معتبراً أن هذا الناقد الصريح لمشروع إنكاب لم يجمع العدد الكافي من التوقيعات الصحيحة للتأهل للترشح. [ 22 ] ورغم استبعاد غوارينو من القائمة بسبب نقص التوقيعات، إلا أنه حصل على عدد كافٍ من الأصوات المكتوبة للفوز بترشيح الحزب الجمهوري. [ 23 ]

شغل سارلو منصبًا في مجلس بلدية وود-ريدج لمدة خمس سنوات (1995-2000). ومنذ عام 2000، يشغل منصب عمدة وود-ريدج. كما شغل منصب مهندس بلدية كارلستادت من عام 1998 إلى عام 2009، لكنه اضطر إلى الاستقالة بسبب تضارب المصالح [ 24 ]. ويشغل حاليًا منصب نائب مساعد زعيم الأغلبية في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي، إلى جانب زعيمة الأغلبية تيريزا رويز، منذ 11 يناير 2022، وكان يشغل المنصب نفسه من عام 2012 إلى عام 2022 في عهد لوريتا واينبرغ . كما يشغل سارلو منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة جوزيف إم. سانزاري [ 4 ].

يشغل في الوقت نفسه مقعدًا في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي ومنصب رئيس البلدية. هذا المنصب المزدوج، الذي يُعرف غالبًا باسم " الجمع بين وظيفتين "، مسموح به بموجب بند استثنائي في قانون الولاية الصادر عام 2007 والذي يمنع الجمع بين وظيفتين، ولكنه يسمح لمن شغلوا كلا المنصبين اعتبارًا من 1 فبراير 2008 بالاحتفاظ بهما. [ 25 ]

في عام 2009، صرح سارلو بأنه لا يزال يعارض زواج المثليين، على الرغم من قوله أيضاً إن "الأمور قد تغيرت" بشأن هذه القضية. [ 26 ]

في فبراير 2019، أوصى سارلو باختيار مارك موسيللا، وهو محامٍ يبلغ من العمر 56 عامًا من وود-ريدج أيضًا، ليحل محل المدعي العام المنتهية ولايته لمقاطعة بيرغن، غوربير غريوال . تولى موسيللا منصب المدعي العام لمقاطعة بيرغن في 20 مايو 2019، بعد أربعة أشهر من توصية سارلو. [ 27 ] [ 28 ]

في أبريل 2019، أدلى سارلو بتصريح حول أزمة المياه في نيوارك قائلاً: "الولايات المتحدة الأمريكية ليست دولة نامية من دول العالم الثالث. في أمريكا، لا ينبغي أبدًا أن يعيش الناس في خوف من أن المياه التي يشربونها قد تسبب لهم المرض أو الإعاقة لأطفالهم الصغار." [ 29 ]

في 24 فبراير/شباط 2022، أعلن سارلو أنه سيقدم مشروع قانون يمنع الهيئات العامة في نيوجيرسي من التعامل تجارياً مع روسيا أو الشركات المرتبطة بها، وذلك رداً على الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. وقال في بيانه: "إن الهجوم الروسي غير المبرر على أوكرانيا هو اعتداء على الديمقراطية، ويتطلب رداً يبعث برسالة واضحة مفادها أن هذه الأفعال ستكون لها عواقب. لقد انتهكوا سيادة دولة أخرى بتجاهل تام لأرواح الأبرياء. وهذا يستدعي رداً من كل من يحترم الحرية ويقدر حقوق الإنسان." [ 30 ]

في 20 أغسطس 2024، انضم سارلو إلى الأكاديمية الوطنية للبناء، وهي منظمة مقرها جامعة تكساس في أوستن، تكساس . [ 31 ] وبعد يوم واحد فقط، توفي صديق سارلو المقرب وحليفه السياسي، عضو الكونجرس بيل باسريل جونيور، عن عمر يناهز 87 عامًا بعد صراع مع مرض تنفسي. جاء في البيان التالي الذي أصدره السيد سارلو عقب وفاة بيل باسكرل: "لقد فقدنا أحد أقوى قادتنا وأكثرهم حماسًا، وأحد أعز أصدقائي في الخدمة العامة. لقد مثّل بيل باسكرل مسقط رأسي وود-ريدج وجنوب مقاطعة بيرغن في الكونغرس، مدافعًا عن احتياجات مجتمعاتنا وجميع سكاننا. سأظل أعتز بذكرى النائب باسكرل وهو يؤدي لي اليمين الدستورية عندما توليت منصب عمدة وود-ريدج لأول مرة عام 2000. لقد تشاركنا أنا وبيل بفخر تراثنا الإيطالي الأمريكي، وكنا ندرك قوة التنوع في نيوجيرسي وبلادنا. لقد ترك بصمةً خالدةً في حياةٍ حافلةٍ بالعطاء. أتقدم بأحر التعازي لزوجته إلسي وأبنائهما وعائلة باسكرل في هذا المصاب الجلل." [ 32 ]

في 25 نوفمبر 2024، وقّع الحاكم فيل مورفي مشروع القانون S-3608 الذي رعاه السيد سارلو، [ 33 ] والذي يسمح بمواصلة توسيع العمليات التي أثبتت نجاحها خلال جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة . وقد حظي هذا القانون بموافقة بالإجماع من الحزبين في كل من مجلس نواب ولاية نيوجيرسي ومجلس شيوخها. وعقب توقيع القانون، علّق سارلو قائلاً: "أثبتت خدمة تناول الطعام في الهواء الطلق التي بدأت خلال الجائحة نجاحًا باهرًا للمطاعم والمجتمعات التي تخدمها. لقد كانت مفيدة للاقتصاد، ومثمرة للمناطق التجارية في وسط المدينة، وشائعة جدًا بين الزبائن والسكان. فقد وفرت فرص عمل، وحفزت النشاط الاقتصادي، وأعادت الحياة إلى المجتمعات المحلية. إنها قصة نجاح تستحق الاستمرار." [ 34 ]

في يناير 2025، أشار سارلو إلى النساء المتحولات جنسياً على أنهن "رجال" وأعرب عن دعمه لحظر مشاركة النساء المتحولات جنسياً في الرياضات النسائية. [ 35 ]

اللجان

مهام اللجان للدورة التشريعية 2024-2025 هي: [ 4 ]

  • الميزانية والاعتمادات (بصفتي رئيسًا)
  • السلطة القضائية

المنطقة 36

لكل دائرة من الدوائر الأربعين في المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي ممثل واحد في مجلس شيوخ الولاية وعضوان في الجمعية العامة . [ 36 ] ممثلو الدائرة السادسة والثلاثين للدورة التشريعية 2024-2025 هم: [ 37 ]

تاريخ الانتخابات

الانتخابات العامة للدائرة التشريعية السادسة والثلاثين، 2023 [ 38 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول أ. سارلو (شاغل المنصب)1888561.7
جمهوريكريس أوريما11,74438.3
إجمالي الأصوات30,629100.0
ديمقراطي
الانتخابات العامة للدائرة التشريعية السادسة والثلاثين، 2021 [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول أ. سارلو (شاغل المنصب)2537356.86
جمهوريكريس أوريما1925243.14
إجمالي الأصوات44,625100.0
ديمقراطي
الانتخابات العامة للدائرة التشريعية السادسة والثلاثين، 2017 [ 40 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيبول أ. سارلو (شاغل المنصب)24,04465.8Increase6.1
جمهوريجانين فيرارا1248234.2Decrease6.1
إجمالي الأصوات36,526100.0
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2013 [ 41 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول سارلو ( المرشح الحالي )22,67759.7
جمهوريبرايان أ. فيتزهنري1529340.3
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2011 [ 42 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول أ. سارلو (شاغل المنصب)18,58262.7
جمهوريدونالد د. دي أوريو11,05537.3
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2007 [ 43 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول أ. سارلو (شاغل المنصب)1489556.8
جمهوريمايكل أ. غوارينو1131743.2
ديمقراطي
انتخابات مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي، 2003 [ 44 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول أ. سارلو (شاغل المنصب)18,03553.2
جمهوريجون ف. كيلي1496444.2
مستقلريتشارد ديلاوسا4961.5
مستقلماكسيمو موسكوسو3481.2
ديمقراطي

التكريمات والجوائز

خلال لعبه البيسبول كطالب رياضي في معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا (NJIT) من عام 1989 إلى 1991، نال سارلو لقب أفضل لاعب في القسم الثالث من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). وفي سنته الأخيرة، حصل على لقب أفضل لاعب في مؤتمر الألعاب الرياضية المستقلة. وفي عام 2005، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا (NJIT) تقديرًا لإنجازاته في الملعب، والتي تشمل تحقيقه أعلى معدل ضرب في موسم واحد في تاريخ البرنامج. [ 45 ]

منحت جامعة نيوجيرسي للتكنولوجيا (NJIT) سارلو درجة الدكتوراه الفخرية في العلوم في حفل التخرج الذي أقيم في 17 مايو 2022. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

مراجع

  1. واشبورن، ليندي. "مستشفى سانت ماري يُشيد بالمالك الذي يسعى لشراء مستشفى جديد" ، صحيفة ذا ريكورد ، 4 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2023. "وأشار السيناتور بول سارلو، الديمقراطي عن وود ريدج، إلى أنه وُلد في المستشفى عام 1968، وقال إنه في حين يحتدم الجدل حول مسألة الملكية الخاصة لمؤسسات الرعاية الصحية في نيوجيرسي، فإن "هذا هو الخيار الأمثل لمستشفى سانت ماري ومدينة باسيك".
  2. «نعي أنتوني سارلو» . صحيفة ذا ريكورد . 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015. كما ترك أنتوني وراءه أربعة أبناء؛ ... السيناتور/رئيس البلدية بول أ. سارلو وزوجته كونشيتا من وود-ريدج، نيو جيرسي ؛ وعضو المجلس توماس أ. سارلو وزوجته ميشيل من ليتل فيري، نيو جيرسي .
  3. 1 2 دليل الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي - الدورة التشريعية رقم 211 (الدورة الأولى) (ملف PDF) . شركة سكيندر-ستراوس وشركاؤه. 2004. صفحة 242. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2015 . 
  4. 1 2 3 4 5 السيناتور بول أ. سارلو ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024.
  5. "دليل أعضاء جمعية مقاولي البناء في نيوجيرسي - جمعية مقاولي البناء في نيوجيرسي" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
  6. كوهين، نوح. "ستة رؤساء بلديات يطالبون شركة إل جي بتخفيض ارتفاع مكتبها المزمع إنشاؤه في إنجلوود كليفس" ، صحيفة ذا ريكورد ، 21 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2022. "طلب رؤساء بلديات ستة مجتمعات في مقاطعة بيرغن من شركة إل جي إلكترونيكس تخفيض ارتفاع مقرها الرئيسي المزمع إنشاؤه في إنجلوود كليفس، والذي يبلغ ارتفاعه 143 قدمًا، وسط مخاوف مستمرة بشأن إمكانية رؤية المبنى من أعلى جبال باليسيدز، حسبما أفاد موقع northjersey.com... وقد حظي المشروع بتأييد بعض المسؤولين المنتخبين، بمن فيهم رئيسة مقاطعة بيرغن كاثلين دونوفان، وعضو مجلس الشيوخ بول سارلو، ورئيس بلدية إنجلوود كليفس جوزيف باريسي."
  7. "حفل التخرج السنوي المئة والسابع والثمانون" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 أغسطس 2022.
  8. السيناتور بول سارلو ، رابطة نيو جيرسي الرياضية بين المدارس . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022.
  9. "السيناتور بول أ. سارلو" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  10. بيريوكوف، نيكيتا. "مجلس شيوخ نيوجيرسي يُصدّق على تعيين تسعة قضاة جدد مع اقتراب الدورة التشريعية من نهايتها" ، نيوجيرسي مونيتور، 8 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2024. "من بين الذين تمّت المصادقة عليهم يوم الاثنين، جيسون روكويل، نائب مدير قسم القانون بالولاية، وتوماس سارلو، شقيق السيناتور بول سارلو (ديمقراطي - بيرغن)، رئيس لجنة الميزانية في المجلس الأعلى. تنحّى السيناتور سارلو عن التصويت على تعيين شقيقه، لكنه دافع عن اختياره قاضيًا جديدًا... توماس سارلو عضو مجلس محلي في ليتل فيري."
  11. "أخبار السكك الحديدية - ستفتتح هيئة النقل في نيوجيرسي محطة ويستمونت يوم الأحد. للمهنيين العاملين في مجال السكك الحديدية" .
  12. "تم الإعلان عن مجمع رياضي جديد لـ WR ، نشرة وود-ريدج ، 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022.
  13. "نعي روبرت "بوب" ستوسر (2009) كارول كاونتي تايمز" . Legacy.com .
  14. "سارلو يؤدي اليمين الدستورية لولاية سابعة كرئيس لبلدية وود-ريدج" .
  15. "الموقع الرسمي لبلدة وود ريدج، نيوجيرسي - العمدة بول أ. سارلو" .
  16. غولك، جوش. "عمدة وود-ريدج يؤدي اليمين الدستورية كسيناتور؛ الديمقراطيون يُسرّعون ترقية سارلو" ، صحيفة ذا ريكورد ، 20 مايو 2003. تاريخ الوصول: 29 مارس 2022، عبر موقع Newspapers.com . "حصل عمدة وود-ريدج الديمقراطي، بول سارلو، على ترقية إلى المجلس الأعلى للهيئة التشريعية يوم الاثنين، حيث أدى اليمين الدستورية كسيناتور عن الولاية، ليحل محل غاري ج. فورناري من نوتلي، نيو جيرسي. وقد سمح ترشيح فورناري لمنصب قاضٍ في المحكمة العليا - وتأكيده السريع في جلسة طارئة لمجلس الشيوخ هذا الشهر - لسارلو، الذي اختاره رئيس الحزب الديمقراطي في مقاطعة بيرغن، جوزيف فيريرو، ولجنة ولاية نيو جيرسي الديمقراطية ، بتولي مقعده."
  17. أوديا، كولين. "المعينون يبقون في مناصبهم لفترة طويلة؛ فرص شاغلي المناصب جيدة لإعادة انتخابهم" ، صحيفة ديلي ريكورد ، 26 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022، عبر موقع Newspapers.com . "في الدائرة السادسة والثلاثين، استقال السيناتور غاري فورناري فجأة، قائلاً إنه يريد قضاء المزيد من الوقت مع عائلته، وسارع الديمقراطيون الذين لم يكونوا ليدعموا فورناري إلى ترقية بول سارلو ليخلفه، واختاروا فريدريك سكاليرا ليحل محل سارلو في مجلس الشيوخ."
  18. برينان، جون. "وفاة جون كيلي، أحد أبرز الشخصيات في احتفالات عيد القديس باتريك، عن عمر يناهز 83 عامًا" ، صحيفة ذا ريكورد ، 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009.
  19. كوتشينيفسكي، ديفيد . "انتخابات 2003: مبنى الولاية؛ الديمقراطيون يستولون على مجلس الشيوخ ويوسعون الفجوة في مجلس النواب" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009.
  20. هامبتون، ديون ج. "الديمقراطيون يتقدمون في سباقات الدائرة 36" ، صحيفة ذا ريكورد ، 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011. "كان لدى عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي الحالي بول أ. سارلو، من وود ريدج، تقدم كبير على منافسه الجمهوري، دونالد ديوريو، في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء."
  21. "لجنة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي - عضوية اللجنة" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  22. كارميل، أوشرات. "قاضٍ يُقصي خصم سارلو من الاقتراع" ، صحيفة ذا ريكورد ، 19 أبريل 2007. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2007. "قضى قاضٍ إداري في نيوارك بأن خصم سارلو الجمهوري في اللحظة الأخيرة، مايكل غوارينو، وهو مُحرِّض يبلغ من العمر 78 عامًا ومنتقد صريح لقرية إنكاب الفاخرة المقترحة للجولف، لم يحصل على عدد كافٍ من التوقيعات الصحيحة للتأهل للاقتراع."
  23. فريدمان، مات. "حملة غوارينو تنشر استطلاع رأي" مؤرشف في 6 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine ، PolitickerNJ.com، 2 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008.
  24. "سارلو: 'هذا هراء. هراء. هراء.' | أوبزرفر" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . 30 نوفمبر 2009.
  25. عبر وكالة أسوشيتد برس . "مشرعو نيوجيرسي يواصلون الحصول على رواتب مزدوجة" ، قناة WPVI-TV ، 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009.
  26. "على الرغم من معارضته الشخصية، يعترف سارلو بأن "الأمور قد تغيرت" فيما يتعلق بالمساواة في الزواج" . 8 ديسمبر 2009.
  27. "قابل المدعي العام" .
  28. وايلدشتاين، ديفيد (8 فبراير 2019). "موسيلا ستكون المدعية العامة في مقاطعة بيرغن بعد أن توصل مورفي وأعضاء مجلس الشيوخ إلى اتفاق" . نيو جيرسي غلوب . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  29. "إليكم أحد الحلول لمشكلة تلوث المياه بالرصاص في نيوارك" . 22 أغسطس 2019.
  30. «سارلو يطالب الهيئات العامة في نيوجيرسي بوقف التعاملات التجارية مع روسيا» . صحيفة نيوجيرسي غلوب . ٢٤ فبراير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  31. "سيتم إدخال سارلو من وود-ريدج إلى الأكاديمية الوطنية للبناء" .
  32. ^ "تحية باسريل: بول سارلو" .
  33. "مشروع قانون نيوجيرسي رقم S3608 | 2024-2025 | الدورة العادية"
  34. "مشروع قانون سارلو بشأن تناول الطعام في الهواء الطلق أصبح قانونًا" . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  35. «السيناتور الديمقراطي عن ولاية نيوجيرسي، بول سارلو، يصف النساء المتحولات جنسياً بالرجال ويدعو إلى حظرهن في الرياضة» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  36. دستور ولاية نيوجيرسي لعام 1947 (المُحدَّث حتى التعديلات المُعتمدة في نوفمبر 2020): المادة الرابعة، القسم الثاني ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022.
  37. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 36 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 29 يناير 2024.
  38. «القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2023 (11/07/2023)» (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
  39. "القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2021 (06/08/2021)" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 30 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2021 .
  40. «القائمة الرسمية لمرشحي مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2017 (11/07/2017)» (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  41. «القائمة الرسمية للمرشحين لمجلس شيوخ الولاية للانتخابات العامة بتاريخ 5 نوفمبر 2015» (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 4 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  42. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيوجيرسي العامة لشهر نوفمبر 2011 ، وزارة خارجية نيوجيرسي ، 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 25 يونيو 2012.
  43. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيوجيرسي للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2007 ، وزارة خارجية نيوجيرسي ، 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 25 يونيو 2012.
  44. قائمة المرشحين الرسمية لانتخابات مجلس الشيوخ في ولاية نيوجيرسي للانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2003 ، وزارة خارجية نيوجيرسي ، 2 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليها في 25 يونيو 2012.
  45. بول سارلو ، قاعة مشاهير فريق هايلاندرز التابع لمعهد نيوجيرسي للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022. "والأبرز من ذلك، أنه يحمل الرقم القياسي للمدرسة في موسم واحد لأعلى معدل ضرب (0.500؛ 51-102)"
  46. ماك مينز، أندرو (6 مايو 2022). "معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا يمنح أكثر من 3100 شهادة في حفل التخرج لعام 2022" . news.NJIT.edu . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2022 .
  47. @PaulASarlo (17 مايو 2022). "بينما أتأمل أحداث اليوم، يشرفني بكل تواضع أن أحصل على درجة الدكتوراه في علوم الهندسة من..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  48. "حفل تخرج معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا مع منح الشهادات. بُثّ مباشرةً في 17 مايو 2022 | 8:40 صباحًا" . معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا - يوتيوب . 17 مايو 2022. ساعة واحدة و59 دقيقة . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .