والينغتون، نيو جيرسي
والينغتون هي بلدة تقع في مقاطعة بيرغن بولاية نيوجيرسي الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 11,868 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، [ 9 ] [ 10 ] بزيادة قدرها 533 نسمة (+4.7%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 11,335 نسمة، [ 19 ] [ 20 ] والذي بدوره يعكس انخفاضًا قدره 248 نسمة (-2.1%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 11,583 نسمة . [ 21 ]
تأسست والينغتون كبلدة في 2 يناير 1895، بناءً على استفتاء أُجري في 31 ديسمبر 1894، من منطقة أُخذت من بلدتي بيرغن وسادل ريفر . [ 22 ] تشكلت البلدة خلال ظاهرة " التوسع العمراني " التي اجتاحت نيوجيرسي آنذاك، حيث شُكّلت 26 بلدة في مقاطعة بيرغن وحدها عام 1894، وكانت والينغتون آخرها التي شُكّلت باستفتاء عام 1894. [ 23 ] ضُمّت أجزاء من والينغتون إلى غارفيلد عام 1898. [ 22 ] [ 24 ] [ 25 ] يُقال إن البلدة سُمّيت على اسم والينغ فان وينكل (1650-1725)، الذي بنى منزلاً في البلدة المستقبلية. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] في أوائل القرن العشرين، تم الإعلان عن والينغتون على أنها "مستعمرة سلوفاكية" للمهاجرين السلوفاك الذين يعيشون في المناطق الحضرية للعثور على عقارات في الضواحي. [ 29 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 1.05 ميل مربع (2.71 كيلومتر مربع )، منها 0.99 ميل مربع (2.57 كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.05 ميل مربع (0.14 كيلومتر مربع ) من الماء (5.05%). [ 1 ] [ 2 ]
تحد البلدة كارلستادت ، وإيست روثرفورد ، وغارفيلد ، وساوث هاكنساك ، وود ريدج في مقاطعة بيرغن، ومدينة باسيك في مقاطعة باسيك عبر نهر باسيك . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
تقع المنطقة على بعد حوالي 15 ميلاً (24 كم) شمال غرب وسط مانهاتن .
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 1812 | — | |
| 1910 | 3448 | 90.3% | |
| 1920 | 5715 | 65.7% | |
| 1930 | 9063 | 58.6% | |
| 1940 | 8981 | -0.9% | |
| 1950 | 8910 | -0.8% | |
| 1960 | 9261 | 3.9% | |
| 1970 | 10284 | 11.0% | |
| 1980 | 10741 | 4.4% | |
| 1990 | 10828 | 0.8% | |
| 2000 | 11,583 | 7.0% | |
| 2010 | 11335 | -2.1% | |
| 2020 | 11868 | 4.7% | |
| 2023 (تقديري) | 11825 | [ 9 ] [ 11 ] | -0.4% |
| مصادر السكان: 1900-1920 [ 33 ] 1900-1910 [ 34 ] 1910-1930 [ 35 ] 1900-2020 [ 36 ] [ 37 ] 2000 [ 38 ] [ 39 ] 2010 [ 19 ] [ 20 ] 2020 [ 9 ] [ 10 ] | |||
تُعدّ هذه البلدة واحدة من 41 بلدية على مستوى الولاية حيث لا يتحدث غالبية السكان اللغة الإنجليزية كلغتهم الأم. واستنادًا إلى بيانات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2012-2016 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي ، بلغت نسبة سكان والينغتون الذين لا يتحدثون الإنجليزية كلغتهم الأم 62.8%، وهي ثالث أعلى نسبة في الولاية. [ 40 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 41 ] | بوب 2010 [ 42 ] | بوب 2020 [ 43 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 9733 | 9048 | 8286 | 84.03% | 79.82% | 69.82% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 284 | 303 | 320 | 2.45% | 2.67% | 2.70% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 7 | 14 | 11 | 0.06% | 0.12% | 0.09% |
| آسيويون فقط (NH) | 574 | 610 | 694 | 4.96% | 5.38% | 5.85% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 0 | 0 | 6 | 0.00% | 0.00% | 0.05% |
| عرق آخر فقط (NH) | 8 | 17 | 91 | 0.07% | 0.15% | 0.77% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 201 | 118 | 161 | 1.74% | 1.04% | 1.36% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 776 | 1225 | 2299 | 6.70% | 10.81% | 19.37% |
| المجموع | 11,583 | 11335 | 11868 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان والينغتون 11,868 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 40.5 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 15.1%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 96.6 ذكرًا لكل 100 أنثى، بينما بلغت هذه النسبة 93.2 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 44 ] [ 45 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 46 ]
بلغ عدد الأسر في والينغتون 4825 أسرة، منها 28.1% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.2% أسراً مكونة من زوجين، و21.4% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.7% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 10.3%. [ 44 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 5108 وحدة، منها 5.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.8%. [ 44 ]
تعداد السكان لعام 2010
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 11,335 نسمة، موزعين على 4,637 أسرة، و2,991 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 11,528.6 نسمة لكل ميل مربع (4,451.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,946 وحدة، بمتوسط كثافة 5,030.5 وحدة لكل ميل مربع (1,942.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 85.48% (9,689) من البيض ، 3.23% (366) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% (18) من السكان الأصليين ، 5.57% (631) من الآسيويين ، 0.00% (0) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.86% (438) من أعراق أخرى ، و1.70% (193) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 10.81% (1225) من السكان. [ 19 ]
من بين 4637 أسرة، كان لدى 25.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و48.0% منها أزواج يعيشون معًا؛ و11.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و35.5% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.1% منها تتكون من أفراد، و9.4% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.44 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.03 فردًا. [ 19 ]
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 18.0%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 31.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 28.9%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 13.5%. وكان متوسط العمر 39.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.6 لكل 100 أنثى. [ 19 ]
أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 58,724 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 3,808 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 66,414 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 7,756 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 46,632 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 3,029 دولارًا أمريكيًا) مقابل 40,968 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 2,962 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المنطقة 27,350 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 1,947 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 7.0% من الأسر و8.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 8.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 47 ]
كان الأزواج من نفس الجنس يرأسون 25 أسرة في عام 2010، وهو انخفاض عن 30 أسرة تم إحصاؤها في عام 2000. [ 48 ]
تعداد عام 2000
| اللغات (2000) [ 49 ] | النسبة المئوية |
|---|---|
| كنت أتحدث الإنجليزية في المنزل | 47.64% |
| تحدثت اللغة البولندية في المنزل | 40.79% |
| كنت أتحدث الإسبانية في المنزل | 4.68% |
| تحدثت الإيطالية في المنزل | 2.51% |
| كنت أتحدث العربية في المنزل | 1.64% |
| تحدثت باللغة الغوجاراتية في المنزل | 1.49% |
| تحدثت الكورية في المنزل | 0.58% |
| تحدثت باللغة الهندية في المنزل | 0.53% |
| كنت أتحدث الألمانية في المنزل | 0.14% |
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 16 ]، بلغ عدد سكان البلدة 11,583 نسمة، موزعين على 4,752 أسرة، و3,041 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 11,632.5 نسمة لكل ميل مربع (4,491.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,906 وحدة، بمتوسط كثافة 4,927 وحدة لكل ميل مربع (1,902.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 87.60% من البيض ، 2.67% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.09% من السكان الأصليين ، 4.98% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.32% من أعراق أخرى ، و2.31% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.70% من السكان. [ 38 ] [ 39 ]
بلغ عدد الأسر 4752 أسرة، منها 25.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.4%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.44 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.05 فردًا. [ 38 ] [ 39 ]
توزعت التركيبة السكانية في المنطقة على النحو التالي: 18.4% دون سن 18 عامًا، و8.8% من 18 إلى 24 عامًا، و33.9% من 25 إلى 44 عامًا، و23.7% من 45 إلى 64 عامًا، و15.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93 لكل 100 أنثى، و90.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 38 ] [ 39 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في البلدة 45,656 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 55,291 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 40,077 دولارًا مقابل 30,503 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في البلدة 24,431 دولارًا. وكان حوالي 4.8% من الأسر و6.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 38 ] [ 39 ]
كانت الأصول الأكثر شيوعاً هي البولندية (51.5%) والإيطالية (15.0%) والأيرلندية (7.1%) والألمانية . [ 38 ] [ 50 ]
تُعدّ والينغتون، بنسبة 51.5%، من بين المدن ذات أعلى نسبة من السكان ذوي الأصول البولندية في المنطقة. [ 38 ] وقد احتلت والينغتون المرتبة السابعة على مستوى الولايات المتحدة والأولى في ولاية نيوجيرسي بين بلديات الولايات المتحدة من حيث نسبة السكان ذوي الأصول البولندية وفقًا لتعداد عام 2000. [ 51 ]
الفنون والثقافة
في شهر ديسمبر من كل عام، تُقيم مدينة والينغتون موكبًا احتفاليًا. تقوم فرق الإطفاء والإسعاف من المناطق المحيطة (بما في ذلك إدارة إطفاء والينغتون) بتزيين شاحناتها بأضواء عيد الميلاد. تُقام مسابقة لتحديد أي سيارة إطفاء أو إسعاف تحمل أجمل أضواء عيد الميلاد، وتحصل السيارة الفائزة على كأس. [ 52 ]
الحدائق والترفيه
تقع حديقة مقاطعة صموئيل نيلكين على طريق باركفيو، وتمتد على مساحة 17 فدانًا (6.9 هكتار) . وتضم ملعبًا للأطفال، وملاعب تنس، وملاعب رياضية، وحديقة للكلاب، ومناطق للتنزه، وبركة اصطناعية ضحلة لصيد الأسماك. [ 53 ]
تشمل حدائق الأحياء والمساحات الخضراء ما يلي: [ 54 ]
- ملعب دول، الذي يضم ملعبًا للبيسبول/السوفتبول وملعبًا للأطفال.
- ملعب سبرينغ ستريت لكرة القدم، الذي يضم مرافق للبيسبول/السوفتبول وكرة القدم بالإضافة إلى كشك لبيع المرطبات.
- ملعب/منتزه دوري البيسبول الصغير، وهو ملعب بيسبول لدوري البيسبول الصغير ويضم أيضًا ملعبًا للأطفال وملاعب كرة سلة وكشكًا لبيع المرطبات.
- منتزه كريسنت، وهو مساحة خضراء تضم ملعبًا للأطفال.
- منتزه هاثاواي ستريت للتزلج، والذي يضم حلبة هوكي دوارة وملعبًا للأطفال.
- منتزه واشنطن كروسينج، الذي يضم مساحة خضراء، وشرفة مراقبة، ونصبًا تذكاريًا على ضفاف نهر باسيك.
- يضم الملعب الرياضي التابع لمدرسة والينغتون الثانوية، والذي يقع بين مدرسة والينغتون الثانوية ومدرسة فرانك دبليو جافلاك الابتدائية، ملاعب لكرة القدم الأمريكية وكرة القدم وكرة القاعدة/الكرة اللينة.
يُعدّ لاكي سترايك والينغتون صالة بولينغ تضم 48 مساراً، بالإضافة إلى صالة ألعاب ومطعم وبار. [ 55 ]
حكومة
الحكومة المحلية
تُدار والينغتون وفقًا لنظام البلديات في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. [ 56 ] يتألف المجلس البلدي من رئيس بلدية ومجلس بلدي، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. أما المجلس البلدي فيضم ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. [ 3 ] يُعد نظام البلديات المُعتمد في والينغتون نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القرارات، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، ويتمّ معظم التعيينات من قبل رئيس البلدية بمشورة المجلس وموافقته. [ 57 ] [ 58 ]
اعتبارًا من عام 2023تشغل ميليسا دابال، الجمهورية، منصب عمدة بلدة والينغتون ، وتنتهي ولايتها في 31 ديسمبر 2023. أما أعضاء مجلس بلدة والينغتون فهم: رئيسة المجلس ويندي سو إيفانيكي (جمهورية، 2023)، وخلدون أندرويس (جمهوري، 2024)، وبياتا باليك (جمهورية، 2025)، وسوزان برينفالك (جمهورية، 2025)، ويوجينيوس راشيلسكي (جمهوري، 2024)، وتوماس ساديكي (جمهوري، 2023). [ 4 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
في ديسمبر 2021، اختار مجلس البلدة بياتا باليك من قائمة تضم ثلاثة مرشحين رشحتهم اللجنة البلدية الجمهورية لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2022 والذي أصبح شاغراً بعد استقالة توماش أورزيكوفسكي. [ 65 ]
التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي
تقع والينغتون في الدائرة التاسعة للكونغرس [ 66 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية السادسة والثلاثين لولاية نيوجيرسي. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، تُمثل نيلي بو ( ديمقراطية ، نورث هاليدون ) الدائرة التاسعة لولاية نيوجيرسي [ 70 ]. ويُمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031) [ 71 ] .
في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية السادسة والثلاثون في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ بول سارلو ( ديمقراطي ، وود-ريدج )، وفي الجمعية العامة كلينتون كالابريس (ديمقراطي، كليفسايد بارك ) وغاري شير (ديمقراطي، باسيك ). [ 72 ]
تُدار مقاطعة بيرغن من قِبَل رئيس تنفيذي منتخب مباشرةً ، بينما تُمارس الوظائف التشريعية من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة المُكوّن من سبعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها ثلاث سنوات في انتخابات حزبية تُجرى على أساس دوري، حيث يُجرى انتخاب مقعدين أو ثلاثة مقاعد كل شهر نوفمبر؛ ويتم اختيار رئيس ونائب رئيس من بين أعضائه السبعة في اجتماع إعادة تنظيم يُعقد كل شهر يناير. اعتبارًا من عام 2025 ، يشغل منصب الرئيس التنفيذي للمقاطعة جيمس ج. تيديسكو الثالث ( ديمقراطي ، باراموس )، وتنتهي ولايته التي تبلغ أربع سنوات في 31 ديسمبر 2026. [ 73 ]
يتألف مجلس مفوضي مقاطعة بيرغن من: الرئيسة ماري ج. أموروسو (ديمقراطية، ماهاوا ، 2025)، [ 74 ] ونائب الرئيس ستيفن أ. تانيللي (ديمقراطي، نورث أرلينغتون ، 2027)، [ 75 ] والرئيسة المؤقتة جوان فوس (ديمقراطية، فورت لي ، 2026)، [ 76 ] ورافائيل مارتي (ديمقراطي، بيرغنفيلد ، 2026)، [ 77 ] وجيرمين م. أورتيز (ديمقراطية، إيمرسون ، 2025)، [ 78 ] وتوماس ج. سوليفان الابن (ديمقراطي، مونتفيل ، 2025) ، [ 79 ] وتريسي سيلنا زور (ديمقراطية، فرانكلين ليكس ، 2027). [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
يشغل المناصب الدستورية المنتخبة في مقاطعة بيرغن كل من: كاتب المحكمة جون إس. هوجان (ديمقراطي، نورثفيل ، 2026)، [ 87 ] [ 88 ]، والشريف أنتوني كيورتون (ديمقراطي، إنجلوود ، 2027) ، [ 89 ] [ 90 ] ، والقاضي مايكل آر. دريسلر (ديمقراطي، كريسكل ، 2026). [ 91 ] [ 92 ] [ 83 ] [ 93 ]
سياسة
في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في والينغتون 4964 ناخبًا، منهم 1428 ناخبًا (28.8% مقابل 31.7% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و681 ناخبًا (13.7% مقابل 21.1%) مسجلون كجمهوريين ، و2852 ناخبًا (57.5% مقابل 47.1%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 3 ناخبين كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . [ 94 ] وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 43.8% (مقابل 57.1% في مقاطعة بيرغن)، بما في ذلك 53.4% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 73.7% على مستوى المقاطعة). [ 94 ] [ 95 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2025 | 1607 | 53.12% | 1402 | 46.35% | 16 | 0.53% |
| 2021 | 1551 | 62.97% | 886 | 35.97% | 26 | 1.06% |
| 2017 | 1012 | 51.55% | 898 | 45.75% | 53 | 2.70% |
| 2013 | 1365 | 63.58% | 754 | 35.12% | 28 | 1.30% |
| 2009 | 1131 | 48.48% | 1053 | 45.14% | 149 | 6.39% |
| 2005 | 993 | 39.69% | 1416 | 56.59% | 93 | 3.72% |
في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، حصل الجمهوري دونالد ترامب على 2222 صوتًا (55.7% مقابل 41.1% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطية هيلاري كلينتون التي حصلت على 1643 صوتًا (41.2% مقابل 54.2%) وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 126 صوتًا (3.2% مقابل 4.6%)، من بين 4039 بطاقة اقتراع أدلى بها 5869 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 68.8% (مقابل 72.5% في مقاطعة بيرغن). [ 97 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 1967 صوتًا (54.4٪ مقابل 54.8٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 1548 صوتًا (42.8٪ مقابل 43.5٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 59 صوتًا (1.6٪ مقابل 0.9٪)، من بين 3615 بطاقة اقتراع أدلى بها 5384 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 67.1٪ (مقابل 70.4٪ في مقاطعة بيرغن). [ 98 ] [ 99 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 1912 صوتًا (50.4٪ مقابل 53.9٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين الذي حصل على 1783 صوتًا (47.0٪ مقابل 44.5٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 54 صوتًا (1.4٪ مقابل 0.8٪)، من بين 3793 بطاقة اقتراع أدلى بها 5370 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 70.6٪ (مقابل 76.8٪ في مقاطعة بيرغن). [ 100 ] [ 101 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 1963 صوتًا (53.2% مقابل 51.7% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على 1668 صوتًا (45.2% مقابل 47.2%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 18 صوتًا (0.5% مقابل 0.7%)، وذلك من بين 3690 صوتًا أدلى بها 5187 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 71.1% (مقابل 76.9% في المقاطعة بأكملها). [ 102 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 2857 | 63.82% | 1534 | 34.26% | 86 | 1.92% |
| 2020 | 2772 | 57.31% | 1999 | 41.33% | 66 | 1.36% |
| 2016 | 2222 | 55.68% | 1643 | 41.17% | 126 | 3.16% |
| 2012 | 1548 | 43.31% | 1967 | 55.04% | 59 | 1.65% |
| 2008 | 1783 | 47.87% | 1912 | 51.33% | 30 | 0.81% |
| 2004 | 1663 | 45.64% | 1963 | 53.87% | 18 | 0.49% |
في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 63.6% من الأصوات (1365 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 35.1% (754 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.3% (28 صوتًا)، من بين 2264 بطاقة اقتراع أدلى بها 5138 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 117 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 44.1%. [ 109 ] [ 110 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 1131 صوتًا (47.5% مقابل 45.8% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 1053 صوتًا (44.2% مقابل 48.0%)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 129 صوتًا (5.4% مقابل 4.7%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 20 صوتًا (0.8% مقابل 0.5%)، وذلك من بين 2383 صوتًا أدلى بها 5191 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 45.9% (مقابل 50.0% في المقاطعة). [ 111 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 2363 | 59.61% | 1469 | 37.06% | 132 | 3.33% |
| 2018 | 1573 | 52.45% | 1345 | 44.85% | 81 | 2.70% |
| 2012 | 1238 | 38.72% | 1840 | 57.55% | 119 | 3.72% |
| 2006 | 1120 | 45.02% | 1334 | 53.62% | 34 | 1.37% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2020 | 2445 | 52.84% | 2074 | 44.82% | 108 | 2.33% |
| 2014 | 832 | 44.26% | 989 | 52.61% | 59 | 3.14% |
| 2013 | 534 | 51.74% | 486 | 47.09% | 12 | 1.16% |
| 2008 | 1351 | 41.75% | 1832 | 56.61% | 53 | 1.64% |
تعليم
تُقدّم مدارس والينغتون العامة خدماتها للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . [ 114 ] اعتبارًا من العام الدراسي 2024-2025، بلغ عدد طلاب المنطقة، التي تضم ثلاث مدارس، 1232 طالبًا، وعدد معلمي الفصول الدراسية 88.6 (على أساس الدوام الكامل )، بنسبة 13.9 طالبًا لكل معلم . [ 115 ] مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2024-2025 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 116 ] ) هي: مدرسة جيفرسون الابتدائية [ 117 ] التي تضم 253 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الثاني، ومدرسة فرانك دبليو جافلاك الابتدائية [ 118 ] التي تضم 361 طالبًا في الصفوف من الثالث إلى السادس، ومدرسة والينغتون الثانوية [ 119 ] التي تضم 545 طالبًا في الصفوف من السابع إلى الثاني عشر. [ 120 ] [ 121 ]
يحق لطلاب المدارس الحكومية من البلدة، وجميع طلاب مقاطعة بيرغن، الالتحاق ببرامج التعليم الثانوي التي تقدمها مدارس بيرغن كاونتي التقنية ، والتي تشمل أكاديميات بيرغن كاونتي في هاكنساك ، وحرم بيرغن تك في تيتربورو أو باراموس . تقدم المنطقة برامجها بنظام الدوام الجزئي أو الدوام الكامل، ويخضع القبول لعملية تقديم طلبات انتقائية، وتغطي المنطقة التعليمية التابعة لها الطالب الرسوم الدراسية. [ 122 ] [ 123 ]
نظراً لانخفاض عدد الطلاب المسجلين، أغلقت أبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية مدرسة القلب الأقدس بعد العام الدراسي 2013-2014. وتجري المنطقة التعليمية محادثات مع الأبرشية لاستئجار مدرسة القلب الأقدس مؤقتاً بدءاً من العام الدراسي 2014-2015، وذلك لإتاحة الفرصة لإغلاق مدرسة جيفرسون الابتدائية للصيانة/إعادة البناء دون التأثير على طاقة مدرسة فرانك دبليو جافلاك الابتدائية. [ 124 ]
خدمات الطوارئ
شرطة
تُقدّم إدارة شرطة والينغتون (WPD) خدمات الطوارئ والحماية للمنطقة. تتألف إدارة شرطة والينغتون من 20 ضابطًا مُحلفًا، بالإضافة إلى ضباط خاصين وحراس عبور، ويرأسها رئيس شرطة. تستجيب إدارة شرطة والينغتون لحوالي 13,000 بلاغ سنويًا. [ 125 ]
خدمات الإطفاء / الإسعاف
إدارة إطفاء والينغتون (WFD) هي إدارة إطفاء تطوعية بالكامل . تأسست في أكتوبر 1894، وتتألف من ثلاث فرق إطفاء تعمل من ثلاثة مراكز إطفاء . يعمل في الإدارة 85 رجل إطفاء مدربين تدريباً كاملاً . يقدم فريق الطوارئ التابع لإدارة إطفاء والينغتون خدمات الإسعاف والإنقاذ في حالات الطوارئ. [ 126 ]
مواصلات

الطرق السريعة
اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 18.93 ميلاً (30.46 كم) من الطرق، منها 16.07 ميلاً (25.86 كم) تتولى صيانتها البلدية و 2.86 ميلاً (4.60 كم) تتولى صيانتها مقاطعة بيرغن. [ 127 ]
يمر جزء قصير جدًا من طريق نيوجيرسي رقم ٢١ عبر والينغتون. بُني هذا الجزء فوق جزء من نهر باسيك الذي تم ردمه للسماح بإنشاء الطريق السريع. ومع ذلك، لا تزال حدود البلدية تتبع مجرى النهر القديم، مما أدى إلى وجود جزء صغير من والينغتون على الضفة الغربية للنهر يشغله الطريق السريع في معظمه. [ ١٢٨ ]
يُعدّ الطريق السريع رقم 507 أهم طريق يخدم والينغتون مباشرةً. [ 129 ] تعبر ثلاثة جسور نهر باسيك من والينغتون إلى مدينة باسيك ، وهي: جسر جادة غريغوري (الذي بُني عام 1905)، وجسر شارع ماركت (الذي يعود تاريخه إلى عام 1894)، وجسر الشارع الثامن (الذي شُيّد أصلاً عام 1915) . [ 26 ] بعد سنوات من الإنشاء، اكتمل بناء جسر الشارع الثامن الجديد بطول 88 مترًا (290 قدمًا) عام 2019 بمساعدة قدرها 15 مليون دولار من الحكومة الفيدرالية، مما أعاد الخدمة إلى معبر كان يشهد مرور أكثر من 6000 مركبة يوميًا على جسر يزيد عمره عن 100 عام. [ 130 ]
يمكن الوصول إلى الطريق السريع الغربي لنيو جيرسي ( الطريق السريع 95 ) عند المخرج 16W في مدينة إيست روثرفورد المجاورة .
المواصلات العامة
يمر خط مقاطعة بيرغن التابع لشركة NJ Transit عبر والينغتون، لكنه لا يتوقف فيها. تقع محطة ويسمونت على الحدود بين والينغتون وود-ريدج، ولكن لا يمكن الوصول إليها إلا من وود-ريدج. توفر حافلات NJ Transit، الخطان 160 و 161، خدمة النقل من وإلى محطة حافلات هيئة الموانئ في وسط مانهاتن ، بينما توفر الخطوط 703 و 707 و 780 خدمة النقل المحلية. [ 131 ] [ 132 ]
شخصيات بارزة
يشمل الأشخاص الذين ولدوا في والينغتون، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً بأي شكل من الأشكال ما يلي:
- إليزابيث كالابريس ، عضوة في مجلس مقاطعة بيرغن للمختارين الأحرار من عام 2004 إلى عام 2010 [ 133 ]
- جورج فيشبيك (1922–2015)، خبير الأرصاد الجوية التلفزيوني [ 134 ]
- ستيف حماس (1907-1974)، لاعب كرة قدم محترف في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية، والذي تحول إلى الملاكمة الاحترافية، وهزم أبطال الوزن الثقيل السابقين تومي لوغران وماكس شميلينغ [ 135 ].
- هنري هيلستوسكي (1925-1999)، عضو الكونجرس الأمريكي من عام 1965 إلى عام 1977، ممثلاً للدائرة الثامنة في ولاية نيو جيرسي [ 136 ].
- رالف كيرشنهايتر (مواليد حوالي عام 1939 أو 1940 )، المدرب الرئيسي السابق لكرة القدم والمدير الرياضي لكلية موهلنبرغ [ 137 ]
- دوريس ماهاليك (1924-2008)، سياسية عملت في مجلس مقاطعة بيرغن للمختارين الأحرار، وعمدة والينغتون، وأول امرأة في البلاد تعمل كمفوضة شرطة مقاطعة [ 138 ] .
- فرانكي بيريز (مواليد 1989)، فنان قتالي مختلط شارك في بطولة القتال النهائي [ 139 ]
- إد سانيكي (1923-1998)، لاعب جناح لفريق فيلادلفيا فيليز [ 140 ]
- والينغ فان وينكل (1650-1725)، الذي سميت والينغتون باسمه والذي بنى منزلاً هنا [ 26 ]
- نيك زيلونكا (مواليد 2002)، لاعب كرة قدم محترف يلعب كمهاجم لفريق نيويورك كوزموس في دوري الدرجة الأولى الأمريكي [ 141 ].
مراجع
- 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
- 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2014.
- 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، ص 155. مارس 2013.
- 1 2 رئيس البلدية والمجلس ، مقاطعة والينغتون. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023.
- ↑ دليل رؤساء بلديات نيوجيرسي لعام 2023 ، وزارة شؤون المجتمع في نيوجيرسي ، تم تحديثه في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023.
- 1 2 مسؤولو البلدة ، بلدة والينغتون. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023.
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقاطعة والينغتون ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013.
- 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن بلدة والينغتون، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023.
- 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
- 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
- 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ ابحث عن الرمز البريدي لمدينة والينغتون، نيو جيرسي ، التابعة لخدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011.
- ↑ تم أرشفة الرموز البريدية بتاريخ 6 أكتوبر 2013 في موقع Wayback Machine ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أغسطس 2013.
- ↑ البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة والينغتون، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 1 سبتمبر 2013.
- 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- ↑ البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
- ↑ مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة والينغتون، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013.
- 1 2 لمحة عن الخصائص الديموغرافية العامة: 2010 لبلدة والينغتون. مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013.
- ↑ الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- 1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 98. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
- ↑ هارفي، كورنيليوس بورنهام. التاريخ الجينيالوجي لمقاطعتي هدسون وبيرغن، نيو جيرسي ، ص 11، شركة نيو جيرسي للنشر الجينيالوجي، 1900. تاريخ الوصول: 15 سبتمبر 2013. "لمدة ستة عشر عامًا بعد صدور هذا القانون، لم يتم تنظيم سوى عدد قليل من البلديات في الولاية، ثلاث منها فقط في مقاطعة بيرغن... وفي الواقع، تم إنشاء ست وعشرين بلدة في المقاطعة في الفترة من 23 يناير 1894 إلى 18 ديسمبر من العام نفسه."
- ↑ أنساب عائلة داتش دور: بلديات مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2006.
- ↑ هانيمان، أبراهام فان دورين. تحليل فهرس قوانين ولاية نيوجيرسي، 1896-1909: بالإضافة إلى مراجع لجميع القوانين، وأجزاء من القوانين، في "القوانين العامة" وقوانين الكتيبات التي تم إلغاؤها صراحةً: والجرائم المنصوص عليها في قوانين ولاية نيوجيرسي خلال الفترة نفسها ، ص 311. شركة نشر مجلة نيوجيرسي للقانون، 1910. تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2015.
- ١ ٢ ٣ التاريخ ، مقاطعة والينغتون. تاريخ الوصول: ٢٧ يوليو ٢٠٢٢. "في عام ١٨٩٤، حدثت أمور كثيرة. فقد تسبب بناء جسر شارع السوق في نمو هائل في المنطقة، وقامت شركة سكة حديد باسيك، روثرفورد وكارلستادت بإنشاء خط ترام... وساهم بناء جسر ثالث، هو جسر الشارع الثامن، في تعزيز نمو المجتمع بشكل أكبر مع بنائه في عام ١٩١٥."
- ↑ غانيت، هنري . أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة ، ص 31. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة ، 1905. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015.
- ↑ هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيوجيرسي ، لجنة مكتبة نيوجيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015. يُكتب الاسم أيضًا Walling Jackobs.
- ↑ زيكر، روبرت (2013). العرق والصحافة المهاجرة في أمريكا: كيف تم تعليم السلوفاكيين التفكير مثل البيض ( الطبعة الأولى المنشورة). نيويورك: بلومزبري أكاديميك. ص 38. ISBN 978-1-62356-239-7.
- ↑ المناطق المتاخمة لمدينة والينغتون ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2020.
- ↑ خريطة بلديات مقاطعة بيرغن ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2020.
- ↑ حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
- ↑ مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى جداول بيانات عام 1905. مؤرشفة في 2017-02-03 في Wayback Machine ، وزارة ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الوصول إليها في 20 أغسطس 2013.
- ↑ التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 335. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012.
- ↑ التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 714. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011.
- ↑ الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- ↑ الاتجاهات السكانية التاريخية في مقاطعة بيرغن 1900-2020 ، مقاطعة بيرغن، قسم التخطيط والهندسة في ولاية نيو جيرسي، 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- 1 2 3 4 5 6 7 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لبلدة والينغتون، نيو جيرسي. مؤرشفة بتاريخ 25 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 3 مارس 2013.
- 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لبلدة والينغتون، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2013.
- ↑ أستوديلو، كارلا. "البلدات الـ 41 في نيوجيرسي التي لا تُعدّ الإنجليزية لغتها السائدة" ، إن جيه أدفانس ميديا لموقع NJ.com ، 10 ديسمبر 2017، تم التحديث في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020.
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - بلدة والينغتون، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة والينغتون، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة والينغتون، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
- ↑ DP03: خصائص اقتصادية مختارة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2006-2010 لبلدة والينغتون، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 11 يونيو 2012.
- ↑ ليبمان، هارفي؛ وشينغولد، ديف. "شمال نيوجيرسي يشهد نموًا بنسبة 30% في عدد الأزواج من نفس الجنس" ، صحيفة ذا ريكورد ، 14 أغسطس 2011، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2014.
- ↑ "نتائج مركز البيانات" . apps.mla.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
- ↑ معلومات عن أصول سكان والينغتون، نيو جيرسي، من موقع City-Data، مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2007 في Wayback Machine ، City-Data . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012.
- ↑ أصول بولندية مؤرشفة في 2 يونيو 2011، في Wayback Machine ، EPodunk . تم الوصول إليها في 6 يونيو 2006.
- ↑ الصفحة الرئيسية ، معلومات عن موكب والينغتون الاحتفالي. تم الاطلاع عليها في 17 يونيو 2016.
- ↑ منتزه مقاطعة صموئيل نيلكين ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019.
- ↑ خريطة ، مقاطعة والينغتون. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2023.
- ↑ بوليرو والينغتون ، بوليرو . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019.
- ↑ جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
- ↑ سيرا، مايكل ف. "أشكال الحكم: كل ما أردت معرفته، ولكنك كنت تخشى السؤال عنه". مؤرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2014 في أرشيف الإنترنت ، رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي . تاريخ الوصول: 30 نوفمبر 2014.
- ↑ "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 6. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
- ↑ صحيفة بيانات البلدية لعام 2022 ، مقاطعة والينغتون. تم الاطلاع عليها في 16 مارس 2023.
- ↑ دليل المقاطعة والبلدية لعام 2024 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024.
- ↑ بيان تصويت الانتخابات العامة في مقاطعة بيرغن بتاريخ 8 نوفمبر 2022 ، مكتب كاتب مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023.
- ↑ بيان نتائج التصويت في مقاطعة بيرغن، 2 نوفمبر 2021. النتائج الرسمية ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2022.
- ↑ تقرير نتائج ملخص الدائرة الانتخابية - الانتخابات العامة المجمعة لمقاطعة بيرغن لعام 2020 - النتائج الرسمية بتاريخ 3 نوفمبر 2020 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021.
- ↑ بيان تصويت الانتخابات العامة لمقاطعة بيرغن بتاريخ 5 نوفمبر 2019 ، مكتب كاتب مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020.
- ↑ محضر اجتماع مجلس البلدة بتاريخ 16 ديسمبر 2021 ، بلدة والينغتون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022. "قدّم محامي البلدة، ريتشارد ألين، استشارة قانونية بشأن الإجراءات اللازمة بخصوص رسالة وردت من رئيسة اللجنة البلدية الجمهورية، دولوريس ريبيكي. وقد ذُكرت ثلاثة أسماء ردًا على رسالة استقالة عضو المجلس أورزيكوفسكي... وأدى رئيس البلدية دابال اليمين الدستورية لعضوة المجلس بياتا باليك".
- ↑ تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
- ↑ البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
- ↑ دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
- ↑ الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
- ↑ فوكس، جوي.نيو جيرسي غلوب ، 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023.
- ↑ الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
- ↑ قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 36 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
- ↑ رئيس مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ رئيسة لجنة المفوضين ماري ج. أموروسو ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ نائب رئيس المفوضين ستيفن تانيللي ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ رئيسة المفوضين المؤقتة الدكتورة جوان إم. فوس ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ المفوض رافائيل مارتي ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ المفوضة جيرمين إم. أورتيز ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ المفوض توماس ج. سوليفان ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ المفوضة تريسي سيلنا زور ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ مجلس مفوضي مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025. "يتم انتخاب الأعضاء السبعة في مجلس مفوضي مقاطعة بيرغن بالاقتراع العام لفترات متداخلة مدتها ثلاث سنوات. ويتولون مناصبهم في أوائل يناير، بعد انتخابات نوفمبر."
- ↑ صحيفة بيانات مقاطعة 2025 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2025.
- 1 2 2024 دليل المقاطعة والبلدية ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2024 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
- ↑ بيان رسمي بنتائج التصويت في الانتخابات العامة لعام 2023 - 7 نوفمبر 2023 ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، 27 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024.
- ↑ بيان تصويت الانتخابات العامة في مقاطعة بيرغن بتاريخ 8 نوفمبر 2022 ، مكتب كاتب مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023.
- ↑ حول كاتب المحكمة ، كاتب محكمة مقاطعة بيرغن. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ الشريف أنتوني كيورتون ، مكتب شريف مقاطعة بيرغن. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ مايكل ر. دريسلر ، محكمة مقاطعة بيرغن للوصاية. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- ↑ المسؤولون الدستوريون ، مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025.
- 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - بيرغن مؤرشف في 2013-12-07 في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الوصول إليه في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 21 ديسمبر 2013.
- ↑ "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 8 نوفمبر 2016 - مقاطعة بيرغن ، قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2018.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة بيرغن. مؤرشفة في 7 ديسمبر 2013، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة بيرغن. مؤرشفة في 7 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة بيرغن. مؤرشفة في 7 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج الانتخابات العامة لعام 2008 في والينغتون، مؤرشفة بتاريخ 25 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine ، صحيفة The Record . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يونيو 2012.
- ↑ انتخابات الرئاسة لعام 2004: مقاطعة بيرغن. مؤرشفة في 7 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في مقاطعة بيرغن ، نيو جيرسي ، بتاريخ 5 نوفمبر 2024. وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2016، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي ، نُشرت في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025. يُرجى ملاحظة أن هذه هي النتائج الصحيحة للانتخابات العامة لعام 2020.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2016، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثها في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثها في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008، مقاطعة بيرغن ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم التحديث في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
- ↑، قسم الانتخابات التابع لوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012.
- ↑ "حاكم مقاطعة بيرغن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة بيرغن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ حاكم عام 2009: مقاطعة بيرغن. مؤرشف في 7 ديسمبر 2013 في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
- ↑ "أرشيف نتائج الانتخابات - قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
- ↑ سياسة مجلس إدارة مدارس والينغتون رقم 0110 - التعريف ، مدارس والينغتون العامة، معتمدة في 23 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2026. "الغرض: يهدف مجلس إدارة مدارس والينغتون إلى توفير نظام تعليم عام مجاني شامل وفعال من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر في منطقة مدارس والينغتون. التكوين: تشمل منطقة مدارس والينغتون جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لمدينة والينغتون."
- ↑ معلومات عن منطقة مدارس والينغتون بورو ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2026.
- ↑ بيانات مدارس والينغتون العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2026.
- ↑ مدرسة جيفرسون الابتدائية ، مدارس والينغتون العامة. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2026.
- ↑ مدرسة فرانك دبليو جافلاك الابتدائية ، مدارس والينغتون العامة. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2026.
- ↑ مدرسة والينغتون الثانوية ، مدارس والينغتون العامة. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2026.
- ↑ تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس والينغتون بورو ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2025.
- ↑ دليل مدارس نيوجيرسي لمدارس والينغتون العامة ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
- ↑ نبذة عنا ، مدارس مقاطعة بيرغن التقنية . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ أرشيف القبولات بتاريخ 5 مارس 2017، في موقع Wayback Machine ، مدارس مقاطعة بيرغن التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2016.
- ↑ ميلسوب، كاثرين. "إغلاق مدرسة القلب الأقدس في والينغتون" مؤرشف في 3 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، أخبار المجتمع ، 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014. "أكد جيمس غودنيس، مدير الاتصالات في أبرشية نيوارك، في حديث لاحق خلال الأسبوع، أن مدرسة القلب الأقدس ليسوع ستغلق هذا العام، بسبب الانخفاض المستمر في عدد الطلاب المسجلين، وعلى الرغم من حصول المدرسة على ملايين الدولارات من الإعانات المباشرة من الأبرشية."
- ↑ شرطة مقاطعة والينغتون. تم الاطلاع بتاريخ 10 أكتوبر 2019.
- ↑ إدارة الإطفاء ، بلدية والينغتون. تم الاطلاع بتاريخ 10 أكتوبر 2019.
- ↑ إحصاءات المسافات في مقاطعة بيرغن حسب البلدية والولاية القضائية. مؤرشفة بتاريخ 2013-12-07 في Wayback Machine ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2013.
- ↑ "الحدود البلدية لولاية نيوجيرسي" . مكتب تكنولوجيا المعلومات في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2023 .
- ↑ مخطط خط مستقيم للطريق الريفي رقم 507 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022.
- ↑ سوبكو، كاتي. "بعد سنوات من الإنشاء، يُعاد افتتاح جسر باسيك المؤدي إلى مقاطعة بيرغن أخيرًا" ، صحيفة ذا ريكورد ، 9 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2022. "على الرغم من أن استبدال جسر الشارع الثامن، الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان، كان مطروحًا على الورق لعقود، إلا أنه لم يتم تخصيص مبلغ 15 مليون دولار من قبل الحكومة الفيدرالية لتنفيذ المشروع إلا في عام 2012... يربط جسر الشارع الثامن منطقة دندي السفلى الصناعية الكثيفة في باسيك بمنطقة والينغتون، وهي منطقة سكنية في الغالب. قبل إغلاقه، كان يعبر الجسر حوالي 6300 مركبة يوميًا... تتضمن الخطة إنشاء جسر بطول 290 قدمًا بمسارين على كلا الجانبين ومسار انعطاف يسارًا إلى شارع مين في والينغتون."
- ↑ "مسارات النقل حسب المقاطعة: مقاطعة بيرغن" . هيئة النقل في نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
- ↑ "خريطة النظام: مقاطعة بيرغن" (ملف PDF) . هيئة النقل في نيوجيرسي . يوليو 2014. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليها في 17 أغسطس 2022 .
- ↑ إليزابيث كالابريس ، عضو مجلس مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، تم حفظها بواسطة أرشيف الإنترنت بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 21 ديسمبر 2013. "خدمت إليزابيث مجتمعها في والينغتون كعضو في مجلس البلدة من عام 2000 إلى عام 2010."
- ↑ ويلكوكس، غريغوري ج. "وفاة الدكتور جورج فيشبيك، خبير الأرصاد الجوية في قناة KABC-TV والمقيم في وودلاند هيلز، عن عمر يناهز 92 عامًا" ، لوس أنجلوس ديلي نيوز ، 25 مارس 2015. تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2015. "وُلد فيشبيك في 1 يوليو 1922 في والينغتون، نيو جيرسي، وهو أكبر أربعة أطفال. نشأ في مزرعة في فارمينغديل، نيو جيرسي، وخدم في القوات الجوية خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية."
- ↑ كيرلي، بوب. "قصة ستيف حماس؛ عقدة النقص ساعدت رياضي ويلينغتون في مسيرته؛ والده كان نبراسه" ، هيرالد نيوز ، 10 أبريل 1954. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021، عبر موقع Newspapers.com . "عندما كان ستيف طالبًا في السنة الأولى في مدرسة باسيك الثانوية عام 1922، شعر بأنه بعيد كل البعد عن أن يكون رياضيًا متميزًا... 'عندما انتقل والدي إلى والينغتون، انتقلتُ إلى مدرسة إيست روثرفورد الثانوية.'"
- ↑ هنري هيلستوسكي ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2011.
- ↑ «الملازم كيرشنهايتر ينهي دورة التوجيه» ، صحيفة ذا مورنينغ كول ، 16 نوفمبر 1961. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025، عبر موقع Newspapers.com . «أكمل الملازم الثاني في الجيش رالف أ. كيرشنهايتر، 22 عامًا، نجل السيد والسيدة إميل ج. كيرشنهايتر، 28 شارع آدمسون، والينغتون، دورة توجيه الضباط التي استمرت ثمانية أسابيع في مدرسة النقل، فورت يوستيس، فيرجينيا، في 3 نوفمبر.»
- ↑ غارتلاند، مايكل. "دوريس ماهاليك، رئيسة بلدية والينغتون السابقة، عن عمر يناهز 83 عامًا - شغلت منصب أول مفوضة شرطة في البلاد". مؤرشف في 29 مارس 2015 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا ريكورد ، 18 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015. "توفيت دوريس ماهاليك، العضو السابق في مجلس مقاطعة بيرغن ورئيسة بلدية والينغتون، يوم الجمعة متأثرة بمرض الزهايمر ومرض باركنسون... كانت أول مفوضة شرطة في مقاطعة بالولايات المتحدة، وساهمت في إنشاء خدمات الرعاية النهارية للبالغين وخدمات الوصاية في جميع أنحاء الولاية."
- ↑ ماناها، كيفن. "مقاتل يو إف سي من نيوجيرسي، فرانكي بيريز، يحقق فوزًا ساحقًا بالضربة القاضية... ويعتزل فورًا" ، إن جيه أدفانس ميديا لموقع NJ.com ، 24 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2017. "بيريز، من والينغتون وهويل، نيوجيرسي، عادل سجله في يو إف سي إلى فوز واحد وخسارة واحدة، وقال إن هذا هو على الأرجح سجله المهني، لأنه اكتفى من عالم القتال."
- ↑ إحصائيات إد سانيكي ، موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2011.
- ↑ "نيويورك كوزموس تُسرّع بناء تشكيلتها لعام 2026 بإضافة أربعة لاعبين جدد" ، نيويورك كوزموس ، 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026. "زيلونكا، 23 عامًا، من والينغتون، نيو جيرسي، وبعد تألقه في مدرسة والينغتون الثانوية وفريق نيو جيرسي ستاليونز، لعب في كل من جامعة ماساتشوستس أمهيرست وجامعة كنتاكي."
مصادر
- تأسيس البلديات في ولاية نيو جيرسي (وفقًا للمقاطعات) أعدتها شعبة الحكم المحلي، وزارة الخزانة (نيو جيرسي)؛ 1 ديسمبر 1958.
- كلايتون، دبليو. وودفورد؛ ونيلسون، ويليام. تاريخ مقاطعتي بيرغن وباسايك، نيو جيرسي، مع نبذات تعريفية عن العديد من روادها وشخصياتها البارزة. فيلادلفيا: إيفرتس وبيك، 1882.
- هارفي، كورنيليوس بورنهام (محرر)، التاريخ الجينيالوجي لمقاطعتي هدسون وبيرغن، نيو جيرسي. نيويورك: شركة نيو جيرسي للنشر الجينيالوجي، 1900.
- فان فالين، جيمس م. تاريخ مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. نيويورك: شركة نيو جيرسي للنشر والنقش، 1900.
- ويسترفيلت، فرانسيس أ. (فرانسيس أوغستا)، 1858-1942، تاريخ مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي، 1630-1923 ، شركة لويس للنشر التاريخي، 1923.
روابط خارجية
- والينغتون، نيو جيرسي
- 1894 مؤسسة في نيو جيرسي
- نظام الحكم في ولاية نيو جيرسي على شكل مقاطعة
- الأحياء في ولاية نيو جيرسي
- البلديات في مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1894
