بيتر هايغ

كان بيتر فارلي هايغ (28 يوليو 1925 - 18 يناير 2001) مذيعًا إنجليزيًا ومقدمًا لبرامج الربط التلفزيوني في تلفزيون بي بي سي في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية . بعد انضمامه إلى الكتيبة الخامسة من الحرس الويلزي عام 1944، التحق بخدمة البث الإذاعي للقوات البريطانية (BFBS) كمنتج ومذيع في القدس وبنغازي . بدأ هايغ العمل في تلفزيون بي بي سي كمذيع عام 1952، وكان جزءًا من فريق مقدمي برامج الربط التلفزيوني بقيادة ماكدونالد هوبلي وماري مالكولم وسيلفيا بيترز . قدّم هايغ العديد من البرامج بشكل مستقل لشبكة بي بي سي وشبكة آي تي ​​في ، بما في ذلك برنامج مراجعة الأفلام الأسبوعي "Picture Parade" وبرنامج "Come Dancing" .

وُلد هايغ في شمال لندن في 28 يوليو 1925، وهو الابن الوحيد للمهندس ويليام فارلي هايغ. ^{[ 1 ] [ 2 ]} نشأ في شمال لندن، ^{[ 3 ]} وتلقى تعليمه في مدرسة ألدنهام ، ألدنهام ، هيرتفوردشاير . ^{[ 1 ]} بعد تركه المدرسة، لم يكن هايغ متأكدًا من المسار المهني الذي يرغب في اتباعه، إذ فكّر في دراسة الفن أو العمل في مجال الإعلان. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

انضم هايغ إلى الكتيبة الخامسة من الحرس الويلزي عام 1944 ، وترقى إلى رتبة نقيب. خدم في فلسطين ومصر . ^{[ 1 ] [ 2 ]} ثم انضم إلى هيئة الإذاعة البريطانية للقوات المسلحة (BFBS) في القدس وبنغازي كمنتج ومذيع بعد لقاء مع رئيس قسم البث الخارجي، ليزلي نايت. [ ^{5 ] [ 6 ] وساهم} لاحقًا في تأسيس محطة بي بي سي للأخبار الخارجية في مومباسا ، كينيا . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بعد تسريحه من الجيش عام ١٩٤٧، ^{[ ٣ ]} فشل هايغ في الحصول على وظيفة مذيع في إذاعة بي بي سي في مناسبات عديدة. ^{[ ٣ ]} قيل له إن صوته "أنفي للغاية"، وعُزي ذلك إلى إصابته بنزلة برد أثناء تجربة الأداء، بالإضافة إلى كونه " أكسفوردياً للغاية " رغم أنه لم يدرس في جامعة أكسفورد . ^{[ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]} في هذه الأثناء، أمضى بعض الوقت في مزرعة تبغ في الهند، وعمل فناناً تجارياً، ومندوب مبيعات، ^{[ ٤ ]} وبائع أفلام في شمال إنجلترا، ^{[ ٥ ]} وعاملاً في تركيب القرميد لشركة تصنيع قرميد في شرق لندن ، ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} وساعي بريد بدوام جزئي في بريطانيا. ^{[ ٧ ]} بعد أربع محاولات، ^{[ ٥ ]} انضم بنجاح إلى تلفزيون بي بي سي كمذيع في ١٧ مارس ١٩٥٢ بعد تجربة استمرت أسبوعين في قصر ألكسندرا ، الذي كان آنذاك مقر تلفزيون بي بي سي. ^{[ 1 ] [ 7 ]} كان هايغ مذيعًا ضيفًا بديلًا لماكدونالد هوبلي ، الذي كان في إجازة. ^{[ 1 ] [ 8 ]} انضم إلى فريق مذيعي الربط بقيادة هوبلي وماري مالكولم وسيلفيا بيترز . ^{[ 1 ] [ 3 ]}

قدّم هايغ برامج على راديو لوكسمبورغ وعلّق على نشرة إخبارية سينمائية. ^{[ 5 ]} في عام 1955، قدّم هايغ برنامج الألغاز المتقاطعة التلفزيوني "فيوكلوز" الذي تضمن موسيقى وصورًا، ^{[ 10 ]} وبرنامج "ناو" الحواري ، [ ^{11 ] وحلقتين} من مسلسل "توب تاون" . ^{[ 12 ] [ 13 ]} وبرنامج " فاين ويذر فور داكس" الذي يرصد أحوال الطقس السيئة . ^{[ 14 ]} كما لعب دور أب في سلسلة حلقات الأطفال التلفزيونية "آسك يور داد" . ^{[ 15 ]} بعد أن غادر هوبلي هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وانضم إلى قناة ITV عام 1956، عُرض على هايغ وظيفة هوبلي السابقة كرئيس للمذيعين. ^{[ 1 ]} لكنه رفضها بحجة أنها لا توفر له فرصًا فنية ومالية كافية، ^{[ 16 ]} وأنه لن يتمكن من مواصلة العمل كمستقل مع الشركات التجارية. ^{[ 1 ] [ 4 ]} لاحظ هايغ أيضًا أن عصر المذيعين الذين يظهرون على الشاشة سينتهي بعد أن تبث قناة ITV الإعلانات التجارية والمقاطع الترويجية. ^{[ 3 ]}

زار تشيستر للقاء سكانها في حلقة من برنامج "هوم تاون" عام 1956، ^{[ 17 ]} وترأس برنامج " ماي وايلدست دريم" . ^{[ 18 ]} وفي العام نفسه، بدأ هايغ بتقديم برنامج مراجعة الأفلام الأسبوعي " بيكتشر باريد" ، بمشاركة ديريك بوند في التقديم أحيانًا حتى عام 1962. ^{[ 4 ] [ 19 ]} ثم ترأس برنامج " ذيس إز شو بيزنس" حيث عمل أيضًا كمحاور ومذيع، ^{[ 20 ]} وقدم ثلاثة موسيقيين أمريكيين في برنامج "إنتو ثين إير" ، ^{[ 21 ]} وكان مقدم برنامج "موفي-جو-راوند" على إذاعة بي بي سي لايت بروجرام . ^{[ 22 ]} قدم هايغ برنامج "كوم دانسينغ" عام 1958، ^{[ 3 ]} وقدم التعليق الصوتي لمسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" ، التي أقيمت في ذلك العام في هيلفرسوم ، هولندا. ^{[ 23 ]}

في عام 1961، ترأس برنامج الحوارات "لافلاين" [ ^{24 ] ،} بالإضافة إلى برنامج المسابقات الإقصائي " بيت يور نيبر" الذي بثته قناة "ساوثرن تيليفيجن " بين عامي 1961 و1963 ^{[ 25 ] [ 26 ].} كما قدم التعليق الإذاعي لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لمسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 1962. روى هايغ الفيلم الكرتوني "الكومنولث " (1962)، وشارك في أفلام "سايمون ولورا" (1955)، و "عصابة اللصوص" (1962)، و "عشها" (1963)، كما لعب دور قاضٍ في فيلم "مفتش الساحرات" (1968) ^{[ 19 ] [ 27 ]} . منذ أوائل سبعينيات القرن العشرين، عاش في البرتغال حيث أدار مطعمًا وحانة يحظيان بشعبية كبيرة بين السياح البريطانيين. ^{[ 1 ]} عاد هايغ إلى بريطانيا في ثمانينيات القرن العشرين، لكنه لم يتمكن من استئناف مسيرته الإعلامية، ^{[ 1 ]} حيث عمل لفترة وجيزة في إذاعة بي بي سي ويست ميدلاندز عام 1985، مقدماً سلسلة برامج عن منطقة ويست ميدلاندز خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 28 ]} وكان آخر ظهور تلفزيوني له كضيف لدى ديس لينام في برنامج قصير الأجل بعنوان " إنه لمن دواعي سروري" . ^{[ 4 ]} عمل هايغ لاحقاً بشكل متقطع في إذاعة بي بي سي، وقام بأداء التعليق الصوتي للإعلانات. ^{[ 1 ]}

تزوج هايغ من الممثلة جيل آدامز في مكتب تسجيل الزواج في نيوبورت بجزيرة وايت في 27 أبريل 1957. ^{[ 29 ]} ورُزق بطفل واحد من زواجه الأول. ^{[ 1 ]} وانفصلا عام 1976. ^{[ 19 ]} وفي يناير 1968، غُرِّم هايغ 10 جنيهات إسترلينية بعد إقراره بالذنب لإرساله بطاقات ومنشورات غير لائقة عبر البريد. ^{[ 30 ]} وتزوج هايغ للمرة الثانية من إنجي دريك، المولودة في ألمانيا، في مكتب تسجيل الزواج في ستراتفورد في 12 ديسمبر 1984. ^{[ 3 ] [ 31 ]} وتوفي في 18 يناير 2001. ^{[ 3 ]}

تم اختيار هايغ كأفضل معلق للعام في عام 1956، ^{[ 1 ]} وشخصية العام الإذاعية في بي بي سي ساوند من قبل نادي فارايتي في بريطانيا العظمى في عام 1966. ^{[ 32 ]}

• بيتر هايغ على موقع IMDb