بيتر ريث

بيتر كيستون ريث ( 15 يوليو 1950 - 8 نوفمبر 2022) كان سياسياً أسترالياً شغل منصب عضو في مجلس النواب من عام 1982 إلى عام 1983 ومن عام 1984 إلى عام 2001، ممثلاً الحزب الليبرالي . وشغل منصب نائب رئيس الحزب من عام 1990 إلى عام 1993، وعمل وزيراً في حكومة هوارد .

وُلد ريث في ملبورن ودرس القانون في جامعة موناش . استقر في كاوس، فيكتوريا ، وعمل في مجلس مقاطعة جزيرة فيليب من عام 1976 إلى عام 1981 (بما في ذلك رئاسة المقاطعة لفترة). انتُخب ريث للبرلمان في الانتخابات الفرعية لدائرة فليندرز عام 1982. خسر مقعده في الانتخابات الفيدرالية عام 1983 ، لكنه استعاده في العام التالي . في عام 1990، انتُخب ريث نائبًا لرئيس الحزب الليبرالي في عهد جون هيوسون . وخلفه مايكل وولدريدج بعد انتخابات عام 1993. في حكومة هوارد، شغل ريث منصب وزير العلاقات الصناعية (1996-1997)، ووزير المشاريع الصغيرة (1997-2001)، ووزير التوظيف وعلاقات العمل (1998-2001)، وأخيرًا وزير الدفاع من يناير 2001 حتى تقاعده في انتخابات عام 2001. بعد تركه العمل السياسي، عمل مديرًا لشركة ومعلقًا سياسيًا.

وُلد بيتر كيستون ريث في ملبورن في 15 يوليو 1950. ^{[ 1 ]} تلقى تعليمه في مدرسة برايتون النحوية وجامعة موناش ، حيث حصل على شهادتي بكالوريوس في الاقتصاد والقانون. ثم مارس مهنة المحاماة، أولًا في ملبورن ثم في كاوس ، وهي بلدة صغيرة في جزيرة فيليب . انتُخب لأول مرة عضوًا في مجلس مقاطعة جزيرة فيليب عام 1976، وشغل منصب رئيس المجلس في عام 1981، وهو العام الأخير له في المجلس.

أثناء إقامته في جزيرة فيليب، كان ريث وراء تأسيس كلية نيوهافن ، وهي مدرسة مستقلة في جزيرة فيليب. كما كان الداعم الرئيسي لإنشاء مركز أبحاث البطاريق.

انضم ريث إلى الحزب الليبرالي في عام 1966. ومثل هذا الحزب، دخل مجلس النواب في ديسمبر 1982 بفوزه في انتخابات فرعية على مقعد فليندرز ، ^{[ 2 ]} بسبب استقالة نائب الزعيم الليبرالي السابق السير فيليب لينش .

خسر ريث مقعده بعد ثلاثة أشهر فقط في الانتخابات العامة التي جرت في مارس 1983. واستعاد المقعد في انتخابات ديسمبر 1984 ، التي شهدت تحولاً كبيراً نحو الليبراليين (وإن لم يكن كافياً لفوزهم بالحكومة)، واستمر في شغل المقعد لمدة 17 عاماً تالية. ^{[ 2 ]}

في عام 1991، كان يشغل منصب وزير الخزانة في الظل لخمسة وزراء. وجاء ذلك نتيجة لأزمة القيادة التي عانى منها حزب العمال الحاكم في ذلك العام.

شغل ريث منصب وزير الخزانة في حكومة الظل عند تقديم ميزانيات أعوام 1990 و1991 و1992، وكان لكل منها وزير خزانة مختلف. وباستثناء بضعة أشهر في عام 1993، شغل ريث منصب وزير الظل من عام 1987 حتى عام 1996. وشملت مناصبه وزير الظل للإسكان، ووزير الظل للرياضة والترفيه، ثم وزير العدل في حكومة الظل عام 1988. ^{[ 2 ]} وفي هذا المنصب الأخير، قاد حملة "لا" الناجحة في الاستفتاء الدستوري عام 1988 .

كما شغل منصب وزير الظل للدفاع ووزير الظل للخارجية. ^{[ 2 ]} بعد هزيمة الحزب الليبرالي بقيادة أندرو بيكوك في الانتخابات الفيدرالية عام 1990 ، واستقالة بيكوك اللاحقة من القيادة، سعى ريث إلى القيادة بنفسه، لكنه خسر أمام جون هيوسون ، الذي فاز بنتيجة 62 صوتًا مقابل 13. ^{[ 3 ]}

بعد فوز هيوسون، تم انتخاب ريث نائبًا لزعيم المعارضة وتعيينه وزيرًا للخزانة في حكومة الظل ، وهو المنصب الذي شغله من عام 1990 إلى عام 1993. إلى جانب هيوسون، كان ريث أحد مهندسي سياسة الحزب الليبرالي " الرد! "، والتي تضمنت ضريبة السلع والخدمات .

استقال من منصبه كوزير خزانة في حكومة الظل بعد هزيمة الليبراليين في انتخابات عام 1993. وخسر منصب نائب رئيس الحزب الليبرالي في الاقتراع الذي أعقب الانتخابات ، وحل محله مايكل وولدريدج .

على الرغم من أن ريث كان نائب رئيس مجلس العموم آنذاك، إلا أنه واجه خمسة منافسين على منصبه، بمن فيهم وولدريدج، ولم يحصل ريث على أصوات كافية للوصول إلى الجولة النهائية من التصويت. بعد الفوز الساحق لجون هوارد في انتخابات عام 1996 ، عُيّن ريث وزيرًا للعلاقات الصناعية ورئيسًا لمجلس العموم . كان ريث أحد أبرز أعضاء حكومة هوارد وأكثرهم نفوذًا. شملت مسؤولياته صياغة وتنفيذ سياسة الحكومة للعلاقات الصناعية، ولعله اشتهر بإصلاحات الإنتاجية الهامة التي أعقبت نزاع الواجهة البحرية الأسترالية عام 1998. تضمنت طريقة تعامل ريث مع النزاع محاولة فاشلة لاستخدام أفراد من القوات المسلحة الأسترالية، الذين تم تدريبهم في دبي، لتولي وظائف الواجهة البحرية، ولاحقًا استخدام حراس أمن ملثمين برفقة كلاب لإخراج العمال من مواقع العمل. دعم ريث بقوة شركة باتريك في نزاعها مع نقابة عمال الموانئ الأسترالية ، مما أدى إلى معارضة شديدة من النقابات ^{[ 4 ]} وحزب العمال الأسترالي . ^{[ 5 ]} تم تسوية النزاع في نهاية المطاف في المحاكم، حيث صدر القرار لصالح النقابات وتم التفاوض على اتفاقيات مؤسسية جديدة وفقًا لتوجيهات المحكمة.

كما قام ريث بإدخال وتنفيذ إصلاحات للخدمة العامة للكومنولث ، وحزمة إصلاحات مهمة للشركات الصغيرة، وبرنامج توظيف مبتكر للسكان الأصليين الأستراليين.

في عام 1994، عندما كان في صفوف المعارضة، أيد ريث فكرة الاستفتاءات التي يبادر بها المواطنون، لكنه لم يجد أي تأييد من زملائه في الائتلاف، حيث وصفها زعيم الحزب الوطني تيم فيشر بأنها "سرطان التشريع". ^{[ 6 ]}

خلال حملة الاستفتاء على الجمهورية الأسترالية في عام 1999، دافع ريث عن تحول أستراليا إلى جمهورية، وفضل فكرة انتخاب الرئيس مباشرة.

في عام 2000، تورط ريث في تحقيق بشأن استخدام بطاقة هاتفه، والتي بلغت تكلفتها الإجمالية 50,000 دولار أسترالي . وقد اعترف بأن حوالي 1,000 دولار من المكالمات الهاتفية كانت نتيجة وصول ابنه إلى الرقم السري المرتبط بالبطاقة. ^{[ 7 ]} قبل فضيحة بطاقة الهاتف، كان ريث مطروحًا كخليفة محتمل لهوارد. ^{[ 8 ]}

نقل هوارد ريث إلى حقيبة الدفاع عام 2000. وفي العام التالي، أعلن ريث عن نيته التقاعد، ولم يترشح في انتخابات عام 2001. وفي أواخر الحملة الانتخابية، تورط في قضية "أطفال في البحر "، حيث زعمت الحكومة أن طالبي لجوء ألقوا بأطفال في البحر في محاولة لتأمين رحلة إلى أستراليا، ولم تصحح المعلومات عندما أُبلغت بعدم وجود أدلة على هذه المزاعم. دافع ريث عن تصرفاته، وأدلى بتصريحات علنية حول الموضوع في السلسلة الوثائقية " سنوات هوارد" ، التي عُرضت في أستراليا في نوفمبر وديسمبر 2008، وفي فيلم " القارب المتسرب" في يوليو 2011، وفي الفيلم الوثائقي "ارجع من حيث أتيت " الحائز على جائزة لوجي عام 2012. وخلف ريث في منصب عضو البرلمان عن دائرة فليندرز زميله الليبرالي جريج هانت ، وفي منصب وزير الدفاع السيناتور روبرت هيل .

بعد مغادرته البرلمان، انخرط ريث في عدد من الأعمال الجانبية، منها تقديم الاستشارات لشركة "تينيكس" للعلاقات الحكومية في سيدني، وهي شركة رائدة في مجال توريد المعدات الدفاعية ، وغيرها. وبين عامي 2003 و2009، شغل منصب المدير التنفيذي للبنك الأوروبي للإنشاء والتعمير (ومقره لندن )، حيث مثّل أستراليا وجمهورية كوريا ومصر ونيوزيلندا . وخلال فترة وجوده في لندن، كان ريث أيضاً عضواً في لجنة مستقلة قدمت تقاريرها إلى المعارضة بقيادة ديفيد كاميرون بشأن إصلاح النظام الضريبي في المملكة المتحدة.

خلال عام 2011، وبعد كتابة تقرير للحزب الليبرالي حول انتخابات 2010 ، نافس ريث آلان ستوكديل (الذي شغل منصب أمين خزينة ولاية فيكتوريا في التسعينيات) على رئاسة الحزب الليبرالي. في تلك الانتخابات، خسر ريث أمام ستوكديل بفارق صوت واحد فقط: 56 مقابل 57. وقد أعلن زعيم الحزب الليبرالي آنذاك، توني أبوت، تصويته لستوكديل علنًا، عندما تم تصويره وهو يُظهر تصويته له. في عام 2013، ترأس ريث لجنة مراجعة سوق الغاز في فيكتوريا، والتي اختُتمت بتقديم تقريره إلى الحكومة برئاسة دينيس نابثين .

منذ عام 2014، كان ريث يكتب أسبوعيًا لصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، وكان معلقًا سياسيًا في قناة سكاي نيوز أستراليا ، ويظهر بانتظام في برنامجي AM Agenda و The Cabinet . ^{[ 9 ]} بدأ ريث بتقديم برنامج مؤقت بالاشتراك مع بيتر بيتي في أبريل 2016 كبديل لريتشو أثناء إجازة مقدم البرنامج غراهام ريتشاردسون لإجراء عملية جراحية كبرى. ^{[ 10 ]}

في أبريل 2016، سجل ريث نفسه كمسؤول علاقات عامة سياسية في جنوب أستراليا . وقد مثل عميلين في تلك الولاية القضائية: شركة بيكتل للبنية التحتية أستراليا (المحدودة) وشركة جي فور إس للخدمات الاحتجازية المحدودة. ^{[ 11 ]}

في مارس/آذار 2017، نُقل ريث إلى المستشفى بعد الاشتباه بإصابته بنزيف دماغي، ولم يتمكن من خوض منافسته لمايكل كروجر على رئاسة الحزب الليبرالي. ^{[ 12 ]} وكان زعيم المعارضة في ولاية فيكتوريا، ماثيو غاي، قد أيّد ريث في منافسة كروجر، إذ اعتقد (إلى جانب العديد من نواب الحزب الليبرالي) أن التلاعب بأصوات أعضاء الحزب من قِبل ماركوس باستيان، صاحب النفوذ ، قد تم دون رادع. ^{[ 13 ]}

في عام 2015، تزوج بيتر من كيري ريث في حفل صغير وحميم اقتصر على الأهل والأصدقاء المقربين. أقيم حفل الزفاف في نادي اليخوت الملكي في برايتون.

توفي ريث بسبب مضاعفات مرض الزهايمر في 8 نوفمبر 2022، عن عمر يناهز 72 عامًا في ملبورن. ^{[ 14 ]}

• الظهور على قناة سي-سبان