فيليب هيدلي

تغير دور هيدلي في المسرح بشكل جذري في أواخر عام 1979، بسبب أزمة في إدارة مسرح رويال ستراتفورد إيست.

على مدى خمس سنوات، فشل ثلاثة مديرين فنيين في إيجاد صيغة لجعل ذلك المسرح يعمل بعد رحيل ليتلوود، وبحلول خريف عام 1979، كان مجلس الفنون يهدد بسحب دعمه إذا لم يتمكن هيدلي، في غضون عامين، من تبرير استمراره.

قبل التحدي، وانطلق من الصفر باحثًا عن عروض للتواصل مع جمهور منطقة إيست إند المحلي. تضمنت العروض مسرحيات البانتوميم وليالي المنوعات، بمشاركة بعض النجوم. تنوعت الفعاليات بين عروض المدارس المحلية وشعراء من جزر الهند الغربية، وصولًا إلى جوقة شرطة شمال شرق لندن. كما عُرضت مسرحية موسيقية جديدة تدور أحداثها في مسرح رويال نفسه، من تأليف راي ديفيز، عازف فرقة ذا كينكس . وقُدّمت مسرحية هاملت من إخراج المخرج الشهير ليندسي أندرسون ، ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى مسرحية هزلية سياسية حول صعود مارغريت تاتشر إلى السلطة، والتي حظيت بدعاية ممتازة أثارت "تساؤلات في البرلمان". ^{[ 9 ]}

ما أثار الآمال حقًا في بقاء مسرح رويال هو أول مسرحية لنيل دان ، بعنوان " ستيمينغ " (1981). تدور أحداثها في إيست إند، واستمر عرضها لأكثر من ثلاث سنوات في ويست إند. وعلّقت صحيفة الغارديان قائلةً: "يبدو أن مسرح رويال ستراتفورد إيست قد وجد أخيرًا إدارةً تجمع بين تقديرها للفن الشعبي والجرأة المرحب بها".

أصبح من المؤكد أن المسرح الملكي سيحتفظ بمنحة مجلس الفنون عندما نُقل عن مدير قسم الدراما في مجلس الفنون في صحيفة التايمز قوله، قبل أيام قليلة من الموعد النهائي لاتخاذ القرار: "لقد اتخذ فيليب موقفاً جريئاً للغاية، ويبدو أنه وجد مفردات درامية مناسبة للمنطقة".

خلال فترة إدارة هيدلي، كلّف المسرح الملكي بكتابة مسرحيات من تأليف ممثلين سود وآسيويين أكثر من أي مسرح بريطاني آخر في ذلك الوقت، ووظّف ممثلين سود وآسيويين أكثر من أي مسرح بريطاني آخر في ذلك الوقت، كما أقام ثلاث دورات تدريبية قصيرة للمخرجين السود والآسيويين الطموحين. ^{[ 10 ]}

في جوائز برودنشال للفنون لعام 1990، فاز مسرح رويال بجائزة الدراما، وجاء في التقييم: "تحت قيادة فيليب هيدلي الحالية، وفي ظلّ القيود والجمود الذي يشهده قطاع الفنون، وسّع مسرح رويال ستراتفورد إيست برنامجه، وجذب جمهورًا متحمسًا ومتعدد الأعراق من جميع الطبقات والفئات العمرية، ونجح نجاحًا باهرًا في الترويج للكتابات الجديدة، مع التركيز بشكل خاص على الأعمال الشعبية والأفريقية الآسيوية وأعمال الشباب. يُعدّ هذا إنجازًا استثنائيًا لمسرح بهذا الحجم الكبير ولكن بموارد محدودة." ^{[ 11 ]}

على مدار 25 عامًا قضاها مديرًا للمسرح الملكي، كان هيدلي نشطًا ومتحمسًا في تنظيم حملات ضد أي تخفيضات في تمويل الفنون ^{[ 12 ]} التي طرحتها الحكومة أو مجلس الفنون . وحثّ المسارح على عدم تقليص البرامج الجريئة، وكان يُقدم أحيانًا عروضًا باهظة الثمن إذا شعر بوجود أسباب جمالية و/أو اجتماعية تُبرر خوض هذه المخاطرة. على سبيل المثال، قدم هيدلي العرض البريطاني الأول لمسرحية " الجمهور " لفيديريكو غارسيا لوركا ^{[ 13 ]} ، من إخراج وتصميم ألتز ، والتي تحدّت المادة 28 من قانون الحكم المحلي لعام 1988، التي حظرت الترويج للمثلية الجنسية.

خلال السنوات السبع الأخيرة لهيدلي كمدير، كان من المقرر تجديد مسرح رويال بالكامل وبناء مركز للفنون بجواره. كانت الخطة الأولية أن يستغرق هذا 15 شهرًا، لكنه امتد إلى ما يقرب من أربع سنوات. ^{[ 14 ]} وخلال هذه الفترة، قام مسرح رويال بجولات محلية صغيرة وموسم قصير في مسرح غرينتش .

في عام 1999، كان لفيليب هيدلي دورٌ محوري في تنظيم مبادرة المسرح الموسيقي التابعة لمسرح رويال ستراتفورد إيست، ^{[ 13 ]} والتي هدفت إلى تطوير وإنتاج مسرحيات موسيقية جديدة. وقد استكشفت ورش العمل، التي أشرف عليها محاضرون من كلية تيش للفنون في مدينة نيويورك ، فن كتابة المسرحيات الموسيقية والتعاون فيها.

شهدت هذه الفترة أيضًا ظهور مسرحيات موسيقية جديدة مستوحاة من موسيقى الراب والهيب هوب ، وفي العامين الأخيرين من إدارة هيدلي الفنية، قدم مسرح رويال مسرحيتين موسيقيتين جديدتين. الأولى عام ٢٠٠٣ كانت نسخة راب وهيب هوب من عرض برودواي تقليدي لرودجرز وهارت ، بعنوان "أولاد سيراكيوز "، والمستوحى من مسرحية شكسبير " كوميديا ​​الأخطاء" . أُزيلت جميع المقاعد من الصالة الرئيسية لتمكين الشباب من الرقص هناك، مع وجود حراس أمن في الأفق كما هو الحال في قاعات الرقص. لاقت مسرحية "دا بويز" استحسانًا كبيرًا في الصحافة، ^{[ ١٥ ]} وخاصة من صحيفة نيويورك تايمز ، التي أبدت إعجابها بكيفية منح مسرح صغير في لندن حقوق تحديث العرض بطريقة لم يُسمح لأي مسرح أمريكي بفعلها. ^{[ ١٦ ]}

في عامه الأخير في مسرح رويال، كان هيدلي ينوي أن يكون عرضه الأخير مسرحية موسيقية رائدة بعنوان " الحياة الكبيرة ". استوحى العمل من مسرحية شكسبير " جهود الحب الضائعة" ليتناول قصة جيل ويندروش القادم إلى إنجلترا. وقد استغرق تطويره ثلاث سنوات، مستلهماً من مشروع المسرح الموسيقي. حقق العمل نجاحاً باهراً، وأصبح هيدلي منتجاً مشاركاً عند انتقاله إلى ويست إند في العام التالي. كانت "الحياة الكبيرة" أول مسرحية موسيقية سوداء في ويست إند تدور أحداثها في بريطانيا ^{[ 17 ]} ، وكان كلينت داير أول مخرج أسود لمسرحية موسيقية في ويست إند.