جرائم قتل فينيكس بارك

كانت جريمة قتل حديقة فينيكس عبارة عن طعنات مميتة استهدفت اللورد فريدريك كافنديش وتوماس هنري بيرك في حديقة فينيكس ، دبلن ، أيرلندا ، في 6 مايو 1882. كان كافنديش يشغل منصب السكرتير العام لأيرلندا ، بينما كان بيرك يشغل منصب وكيل الوزارة الدائم ، وهو أعلى منصب في الخدمة المدنية الأيرلندية. نُفذت عملية الاغتيال على يد أعضاء في منظمة جمهورية تُعرف باسم " الأيرلنديون الوطنيون الذين لا يُقهرون" ^{[ 1 ]،} وهي جماعة منشقة أكثر راديكالية عن جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين .

فشلت جماعة "الأيرلنديون الوطنيون الذين لا يُقهرون" مرارًا وتكرارًا في اغتيال كبير السكرتيرين ويليام إدوارد فورستر قبل أن يستقيل من منصبه احتجاجًا على معاهدة كيلمينهام . ^{[ 2 ]} ثم استقرت المجموعة على خطة لاغتيال وكيل الوزارة الدائم توماس هنري بيرك في المكتب الأيرلندي. وفي مساء وصوله إلى أيرلندا، قرر كبير السكرتيرين الجديد، اللورد فريدريك كافنديش ، السير بمفرده من قلعة دبلن إلى مقر إقامته الجديد في حديقة فينيكس. وبالقرب من مدخل حديقة حيوان دبلن، لمح بيرك، الذي كان في طريقه أيضًا إلى منزله في حديقة فينيكس، كافنديش، فطلب من سائق عربته التوقف، ثم تابع سيره مع كافنديش إلى مقر نائب الملك ، وهو المقر الذي يقيم فيه نائب حاكم أيرلندا خارج موسم الذروة .

كانت عصابة " المنيعون" تتعقب بيرك لعدة أيام قبل ذلك. اقترب سبعة من أعضائها من بيرك وكافنديش. نفذ جو برادي عملية الاغتيال الأولى بطعن بيرك بسكين طولها 12 بوصة، تبعه تيم كيلي بعد فترة وجيزة بطعن كافنديش. استخدم الرجلان سكاكين جراحية سلمتها لهما ماري آن بيرن ، ^{[ 3 ]} لتجنب إحداث ضجة أثناء تنفيذ عمليات القتل. وكما ذُكر سابقًا، كان كافنديش قد وصل لتوه إلى أيرلندا في ذلك اليوم، لذا لم يكن هؤلاء الرجال على دراية بهويته ولم يكن هو الهدف المقصود، ولكن بما أنه أصبح شاهدًا على عملية الاغتيال، لم يكن من الممكن تركه على قيد الحياة. تم استدعاء توماس مايلز ، الجراح المقيم في مستشفى الدكتور ستيفنز القريب ، لتقديم المساعدة الطبية للضحايا. ^{[ 4 ]}

وصف اللورد سبنسر ، نائب الملك ، سماعه صراخاً قبل أن يشهد رجلاً يركض نحو أرض النزل وهو يصيح: "لقد قُتل اللورد فريدريك كافنديش والسيد بيرك!" ^{[ 5 ]} وقد نُقل المهاجمون في سيارة أجرة يقودها جيمس فيتزهاريس ، المعروف باسم "سلخ الماعز"، والذي كان يعمل كسائق للهروب . ^{[ 6 ]}

قاد عملية البحث عن الجناة المفتش جون مالون، وهو كاثوليكي من أرماغ . كان لدى مالون فكرة واضحة عن المتورطين، إذ اشتبه في عدد من النشطاء الفينيين السابقين . أُلقي القبض على عدد كبير من المشتبه بهم ووُضعوا في السجن بدعوى تورطهم في جرائم أخرى. ومن خلال استغلال التناقضات بين المشتبه بهم، استطاع مالون استدراج بعضهم للكشف عما يعرفونه. ^{[ 7 ]}

تولى المدعي العام ، والمحامي العام جيمس مورفي (الذي أصبح لاحقًا القاضي مورفي)، وبيتر أوبراين، مقاضاة القضية بنجاح أمام القاضي ويليام أوبراين . ^{[ 8 ] [ 9 ]} وافق زعيم جماعة "المنتصرون" جيمس كاري ، ومايكل كافانا، وجو هانلون على الإدلاء بشهادتهم ضد الآخرين. أُدين جو برادي، ومايكل فاجان، وتوماس كافري، ودان كورلي، وتيم كيلي بارتكاب جرائم القتل، ^{[ 10 ]} وأُعدموا شنقًا على يد ويليام ماروود في سجن كيلمينهام في دبلن بين 14 مايو و9 يونيو 1883. وحُكم على آخرين، أُدينوا بالتواطؤ في الجريمة، بالسجن لمدد طويلة. بُرئ فيتزهاريس من تهمة القتل، لكن أُعيدت محاكمته بتهمة التواطؤ وأُدين. ^{[ 10 ]}

لم تُشكّل قضية كيلي سوى صعوبة حقيقية. كان عمره 19 عامًا، وكان يُقال عمومًا إنه يبدو أصغر بكثير، وبوصفه بـ"الطفل"، أثار محاميه قلقًا كافيًا لهيئتي محلفين للاختلاف. ولم يُدان إلا بعد محاكمة ثالثة غير مسبوقة. ^{[ 10 ]}

أُجهضت سياسة تشارلز ستيوارت بارنيل المتمثلة في تحالف حزبه البرلماني الأيرلندي مع الحزب الليبرالي بزعامة رئيس الوزراء ويليام إيوارت غلادستون عام 1886 لتمكين الحكم الذاتي ، بسبب جرائم القتل. انفصل وزير غلادستون، اللورد هارتينغتون ، الشقيق الأكبر للورد كافنديش، عن غلادستون بشأن مشاريع قوانين الحكم الذاتي ^{[ 11 ]} لعامي 1886 و 1893 ، وقاد الرابطة الليبرالية الوحدوية المنشقة ، التي تحالفت مع حكومات اللورد سالزبوري المحافظة . في الانتخابات العامة التي تلت ذلك عام 1886، اكتسح المحافظون والليبراليون الوحدويون الانتخابات. أدى هذا إلى تأخير الحكم الذاتي لمدة ثمانية وعشرين عامًا حتى صدور قانون حكومة أيرلندا لعام 1914 ، الذي تم إقراره رسميًا ولكنه لم يُنفذ قط.

ألقى بارنيل خطابًا يدين فيه جرائم القتل عام 1882، مما زاد من شعبيته الكبيرة بالفعل في كل من بريطانيا وأيرلندا. وكان قد أقرّ بعض الإصلاحات بموجب معاهدة كيلمينهام قبل أربعة أيام فقط من وقوع الجرائم. وتعززت سمعة بارنيل في أيرلندا، حيث نُظر إليه كمصلح أكثر اعتدالًا لن يبرر أبدًا مثل هذه الأساليب. ^{[ 12 ]}

في مارس 1887، نشرت صحيفة التايمز رسائل يُزعم أنها من بارنيل، يدّعي فيها تعاطفه مع القتلة وأن إدانته العلنية لهم كانت غير صادقة. واتضح لاحقًا أن الرسائل مزورة، كتبها الصحفي ريتشارد بيغوت ، ^{[ 13 ]} وقد برّأت لجنة بارنيل بارنيل شخصيًا في الفترة 1888-1889. ^{[ 14 ]}

يوجد صليب محفور في العشب في موقع عمليات القتل. يبلغ طوله 60 سنتيمتراً (24 بوصة) ، وهو مملوء بكمية قليلة من الحصى ومقطع بشكل رقيق. ^{[ 15 ]} 

• مولوني، سينان (2006). جرائم قتل حديقة فينيكس: المؤامرة والخيانة والانتقام . دبلن: دار ميرسييه للنشر. ISBN 1-85635-511-X.
• كورف، توم (1968). جرائم قتل حديقة فينيكس: الصراع والتسوية والمأساة في أيرلندا، 1879-1882 . هودر وستوكتون. ISBN 978-0-34002-624-3.
• ليونز، إف إس إل (1977). تشارلز ستيوارت بارنيل . بريطانيا العظمى: فونتانا. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-00-635324-X.

• بودكاست عن فريق "الأيرلنديين الوطنيين الذين لا يقهرون" وحملة الديناميت الفينية مع الدكتور شين كينا.
• وصف لجرائم قتل حديقة فينيكس بقلم المؤلف سينان مولوني .