سبنسر كافنديش، الدوق الثامن لديفونشاير

سبنسر كومبتون كافنديش، الدوق الثامن لديفونشاير (23 يوليو 1833 - 24 مارس 1908)، الذي لُقّب باللورد كافنديش من كيغلي بين عامي 1834 و1858، والماركيز هارتينغتون بين عامي 1858 و1891، ^{[ 1 ]} كان رجل دولة بريطانيًا. يتميز بتوليه مناصب قيادية في ثلاثة أحزاب سياسية: فقد قاد في أوقات مختلفة الحزب الليبرالي ، والحزب الليبرالي الوحدوي ، وحزب المحافظين في مجلس العموم أو مجلس اللوردات . بعد عام 1886، ازداد تصويته مع المحافظين. رفض تولي منصب رئيس الوزراء ثلاث مرات، لعدم ملاءمة الظروف. وصفه المؤرخ والسياسي روي جينكينز بأنه "متساهل للغاية وغير ملتزم بحزبه". كانت لديه بعض المشاعر، لكنه نادرًا ما أظهرها تجاه أكثر القضايا إثارة للجدل في عصره. ^{[ 2 ]} 

كان ديفونشاير الابن الأكبر لويليام كافنديش، إيرل بيرلينغتون الثاني ، الذي خلف ابن عمه دوقًا لديفونشاير عام 1858، والسيدة بلانش كافنديش (ني هوارد). وكان اللورد فريدريك كافنديش واللورد إدوارد كافنديش شقيقيه الأصغر. تلقى تعليمه في كلية ترينيتي، كامبريدج ، حيث تخرج بدرجة الماجستير عام 1854، بعد حصوله على تقدير ثانٍ في امتحان الرياضيات الثلاثي . وفي وقت لاحق، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في القانون عام 1862، ودرجة الدكتوراه في القانون المدني من جامعة أكسفورد عام 1878. ^{[ 3 ]}

وفي أواخر حياته، واصل اهتمامه بالتعليم بصفته مستشارًا لجامعته القديمة منذ عام 1892، وجامعة مانشستر من عام 1907 حتى وفاته. كما شغل منصب رئيس جامعة إدنبرة من عام 1877 إلى عام 1880. ^{[ 3 ]}

بعد انضمامه إلى البعثة الخاصة إلى روسيا بمناسبة تولي ألكسندر الثاني العرش، ^{[ 4 ]} دخل اللورد كافنديش من كيغلي (كما كان يُلقب آنذاك) البرلمان في الانتخابات العامة لعام 1857 ، حيث انتُخب ممثلاً لشمال لانكشاير عن الحزب الليبرالي (كان لقبه "اللورد هارتينغتون"، الذي عُرف به عام 1858، لقبًا تشريفيًا ؛ ولأنه لم يكن نبيلًا بحقه، فقد كان مؤهلاً للجلوس في مجلس العموم حتى عام 1891، عندما خلف والده دوقًا لديفونشاير ). بين عامي 1863 و1874، شغل اللورد هارتينغتون مناصب حكومية مختلفة، بما في ذلك منصب اللورد المدني للأميرالية ووكيل وزارة الدولة لشؤون الحرب في عهد بالمرستون وإيرل راسل. في الانتخابات العامة لعام 1868، خسر مقعده؛ وبعد رفضه منصب نائب حاكم أيرلندا ، عُيّن مديرًا عامًا للبريد ، دون أن يشغل مقعدًا في مجلس الوزراء. وفي العام التالي عاد إلى مجلس العموم، بعد أن انتُخب ممثلاً عن رادنور . وفي عام 1870، قبل هارتينغتون على مضض منصب السكرتير الأول لأيرلندا في أول حكومة لغلادستون .

في عام 1875، أي في العام الذي أعقب هزيمة الليبراليين في الانتخابات العامة ، خلف هارتينغتون ويليام إيوارت غلادستون في زعامة المعارضة الليبرالية في مجلس العموم، بعد أن أبدى منافسه الجاد الآخر، دبليو إي فورستر ، عدم رغبته في تولي المنصب. إلا أن غلادستون عاد في العام التالي إلى الحياة السياسية النشطة في الحملة ضد الفظائع البلغارية التي ارتكبتها تركيا . وتذبذبت حظوظ غلادستون وهارتينغتون السياسية؛ فلم يكن غلادستون يتمتع بشعبية وقت انتصار بنيامين دزرائيلي في مؤتمر برلين، لكن حملات ميدلوثيان في الفترة 1879-1880 رسّخت مكانته كأبرز ناشط ليبرالي في المجال العام.

في عام 1880، وبعد خسارة حكومة ديزرائيلي في الانتخابات العامة، دعت الملكة هارتينغتون لتشكيل حكومة، لكنه رفض - كما فعل إيرل غرانفيل ، زعيم الليبراليين في مجلس اللوردات - بعد أن أوضح غلادستون أنه لن يعمل تحت قيادة أي شخص آخر. واختار هارتينغتون بدلاً من ذلك العمل في حكومة غلادستون الثانية كوزير دولة لشؤون الهند (1880-1882) ووزير دولة لشؤون الحرب (1882-1885).

في عام ١٨٨٤، كان له دورٌ حاسمٌ في إقناع غلادستون بإرسال الجنرال غوردون في مهمةٍ لإجلاء السودان. ورغم اعتراضات القنصل العام في مصر، السير إيفلين بارينغ ، المتكررة، أُرسل غوردون، الذي لا يلين، إلى الخرطوم، حيث فعل عكس ما أُرسل من أجله تمامًا، مما أدى إلى حصار المدينة من قِبل المهدي والمذبحة الأخيرة التي راح ضحيتها غوردون و٢٠ ألف عربي. وقبل وقوع الكارثة الوشيكة، أقنع هارتينغتون غلادستون بإرسال قواتٍ لفك الحصار عن الخرطوم، لكنها وصلت متأخرةً يومين. ^{[ ٥ ]} ولطالما حمّله عددٌ كبيرٌ من أعضاء حزب المحافظين المسؤولية الرئيسية عن "خيانة غوردون". فأسلوبه المتكاسل، إلى جانب منصبه كوزيرٍ للحرب، ساهم في ربطه في أذهانهم بكارثةٍ أكدت على حقيقة أن الحكومة تحركت "متأخرةً جدًا"؛ لكن غلادستون واللورد غرانفيل لم يكونا أقل مسؤوليةً منه. ^{[ ٦ ]}

ازداد قلق هارتينغتون من سياسات غلادستون تجاه أيرلندا، لا سيما بعد مقتل شقيقه الأصغر اللورد فريدريك كافنديش في حديقة فينيكس . بعد انتخابه في ديسمبر 1885 عن دائرة روسينديل المُستحدثة في لانكشاير ، انفصل عن غلادستون تمامًا. رفض هارتينغتون العمل في حكومة غلادستون الثالثة ، التي شُكّلت بعد تأييد غلادستون للحكم الذاتي لأيرلندا (على عكس جوزيف تشامبرلين، الذي قبل مجلس الحكم المحلي ثم استقال)، وبعد معارضته لمشروع قانون الحكم الذاتي الأول، أصبح زعيمًا لليبراليين الوحدويين. بعد الانتخابات العامة لعام 1886، رفض هارتينغتون تولي منصب رئيس الوزراء، مفضلًا بدلًا من ذلك الحفاظ على توازن القوى في مجلس العموم وتقديم الدعم من المقاعد الخلفية لحكومة المحافظين الثانية برئاسة اللورد سالزبوري. في أوائل عام 1887، وبعد استقالة اللورد راندولف تشرشل ، عرض سالزبوري التنحي والعمل في حكومة برئاسة هارتينغتون، الذي رفض رئاسة الوزراء للمرة الثالثة. وبدلاً من ذلك، قبل جورج غوشن، العضو الليبرالي الوحدوي، منصب وزير الخزانة بدلاً من تشرشل.

بعد أن تولى لقب دوق ديفونشاير عام 1891، انضم إلى مجلس اللوردات، حيث قدم رسميًا عام 1893 اقتراحًا لرفض مشروع قانون الحكم الذاتي الثاني . وانضم ديفونشاير لاحقًا إلى حكومة سالزبوري الثالثة عام 1895 بصفته رئيسًا لمجلس اللوردات ، ومنذ مارس 1900 شغل أيضًا منصب رئيس مجلس التعليم . ^{[ 7 ]} لم يُطلب من ديفونشاير تولي منصب رئيس الوزراء عندما تقاعد اللورد سالزبوري لصالح ابن أخيه آرثر بلفور عام 1902. استقال من الحكومة عام 1903، ومن جمعية الاتحاديين الليبراليين في ربيع العام التالي، احتجاجًا على خطة جوزيف تشامبرلين لإصلاح التعريفات الجمركية . قال ديفونشاير عن مقترحات تشامبرلين:

أجرؤ على إبداء رأيي بأن [تشامبرلين] سيجد بين المشاريع والخطط التي سيُطلب منه مناقشتها، لا شيء منها يحمل مبدأً اشتراكياً أكثر من ذلك المتجسد في خطته، والتي، سواء أكان من الصحيح وصفها بأنها خطة حماية أم لا، هي بالتأكيد خطة تتعهد الدولة بموجبها بتنظيم مسار التجارة والصناعة، وتحديد أماكن الشراء والبيع، والسلع التي يجب تصنيعها محلياً، وما يمكننا الاستمرار في استيراده من دول أخرى، إن رأينا ذلك مناسباً. ^{[ 8 ]}

سعى بلفور، في محاولة منه للتوفيق بين الفصائل المختلفة، إلى السماح لكل من تشامبرلين ومؤيدي التجارة الحرة بالاستقالة من الحكومة، على أمل أن يبقى ديفونشاير في منصبه حفاظًا على التوازن، إلا أن الأخير استقال في نهاية المطاف تحت ضغط من تشارلز طومسون ريتشي وزوجته، التي كانت لا تزال تأمل في أن يقود حكومة تضم شخصيات بارزة من الحزب الليبرالي. لكن في خريف عام ١٩٠٧، تدهورت صحته، وأجبرته أعراض خطيرة لضعف القلب على الامتناع عن العمل العام وقضاء الشتاء في الخارج. توفي فجأةً في منزله إثر إصابته بالتهاب رئوي بعد أن ألمّ به المرض خلال عطلته في كان، وذلك في ٢٤ مارس ١٩٠٨. ^{[ ٦ ]}

خدم بدوام جزئي كقائد في فوج فرسان دوق لانكستر من عام 1855 إلى عام 1873، وعندما أنشأ دوق ديفونشاير السادس فوج ميليشيا ديربيشاير الثاني (بنادق تشاتسوورث) في عام 1855، عُيّن رائدًا فيه . ثم عُيّن عقيدًا فخريًا للفوج (الذي أصبح لاحقًا الكتيبة الثالثة (ميليشيا ديربيشاير الثانية) من فوج شيروود فورسترز) منذ عام 1871، ولمتطوعين مدفعية ساسكس الثاني منذ عام 1887. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• 
  كاثرين والتر
• 
  لويز مونتاجو، دوقة مانشستر 1884

حرص هارتينغتون على إظهار اهتمامه بسباق الخيل، ليُظهر نفسه غير مهووس بالسياسة. لسنوات عديدة، كانت عشيقة له كاثرين والترز ("سكيتلز"). تزوج في كنيسة المسيح، مايفير ، في 16 أغسطس 1892، عن عمر يناهز 59 عامًا، من لويزا فريدريكا أوغستا فون ألتن ، أرملة الراحل ويليام دروغو مونتاغو، دوق مانشستر السابع .

بعد وفاته، خلفه ابن أخيه فيكتور كافنديش . توفي إثر إصابته بالتهاب رئوي في قصر تشاتسوورث في ديربيشاير ، ودُفن في 28 مارس 1908 في مقبرة كنيسة القديس بطرس، إيدنسور ، ديربيشاير . يوجد تمثال للدوق عند تقاطع شارع وايتهول وشارع هورس جاردز في لندن، وكذلك في المروج الغربية في إيستبورن.

فور تلقي نبأ وفاة الدوق، اتخذ مجلس اللوردات خطوة غير مسبوقة بتأجيل جلساته حدادًا عليه. ^{[ 11 ]} قالت مارغوت أسكويث إن دوق ديفونشاير "كان رجلاً لن نرى مثله أبدًا؛ كان فريدًا من نوعه، ولا يمكن أن يكون من أي بلد في العالم سوى إنجلترا. كان يتمتع بهيئة ومظهر الحرفي، وبساطة الفلاح، ولطف الملك، وروح دعابة صاخبة كروح فالستاف . كان يضحك بصوت عالٍ مكتوم على كل ما هو مناسب، وكان يتمتع بحكمة لا حدود لها. كان منفصلاً تمامًا عن ذاته، صادقًا بلا خوف، وخاليًا من أي نوع من التفاهات". ^{[ 12 ]}

زعم المؤرخ جوناثان باري أنه "ورث إيمان حزب الأحرار بواجب القيادة السياسية، مدعومًا بالمفاهيم الفكرية التي تميز الليبراليين المتعلمين جيدًا وأصحاب الأملاك في أوائل ومنتصف العصر الفيكتوري: ثقة بأن تطبيق التجارة الحرة، والإدارة العامة الرشيدة، والبحث العلمي، وسياسة الدفاع الوطنية من شأنه أن يعزز عظمة بريطانيا الدولية - التي كان يؤمن بها بشدة - وتقدمها الاقتصادي والاجتماعي... لقد أصبح نموذجًا للأرستقراطي الملتزم". ^{[ 13 ]} وقد قيل إنه كان "أفضل ذريعة قدمها النصف قرن الماضي لاستمرار نظام الألقاب النبيلة".

بخبرة تمتد لـ 24 عاماً في الخدمة الحكومية، تُعد مسيرة ديفونشاير الوزارية رابع أطول مسيرة في السياسة البريطانية الحديثة. ^{[ 14 ]}

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو (1911). " أباطرة ودوقات ديفونشاير ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 130-132 .     
• هولاند، برنارد هنري. حياة سبنسر كومبتون: الدوق الثامن لديفونشاير. (مجلدان، 1911). المجلد الأول متاح على الإنترنت، والمجلد الثاني متاح على الإنترنت.
• جاكسون، باتريك. آخر الويغ: سيرة سياسية للورد هارتينغتون، الدوق الثامن لديفونشاير لاحقًا، 1833-1908 (1994) متوفر على الإنترنت
• باري، جوناثان . "كافنديش، سبنسر كومبتون، ماركيز هارتينغتون ودوق ديفونشاير الثامن". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/32331 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• باري، جوناثان. صعود وسقوط الحكومة الليبرالية في بريطانيا الفيكتورية. (2009) مطبعة جامعة ييل، نيو هيفن ولندن، ISBN 978-0-300-06718-7.
• ريمبل، ريتشارد أ. انقسام الوحدويين: آرثر بلفور، وجوزيف تشامبرلين، والتجار الأحرار الوحدويين (كتب أرشون، 1972).
• فين، هنري. شؤون الدولة: سيرة الدوق والدوقة الثامنين لديفونشاير (بيتر أوين، 2004). متوفر على الإنترنت

• هانسارد 1803-2005: مساهمات دوق ديفونشاير في البرلمان
• سيرة ماركيز هارتينغتون (دوق ديفونشاير) 1833-1908 من مجموعة التاريخ الليبرالي الديمقراطي
• "مواد أرشيفية تتعلق بسبنسر كافنديش، الدوق الثامن لديفونشاير" . الأرشيف الوطني البريطاني .