فينيان

كانت كلمة فينيان ( / ˈfiːniən / ) بمثابة مصطلح شامل للإخوانية الجمهورية الأيرلندية ( IRB) وفرعها في الولايات المتحدة، الإخوانية الفينية . كانت منظمات سياسية سرية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين مكرسة لإنشاء جمهورية أيرلندية مستقلة. في عام 1867 ، سعوا إلى تنسيق الغارات على كندا من الولايات المتحدة مع انتفاضة في أيرلندا . ^{[1] [2]} في انتفاضة عيد الفصح عام 1916 وحرب الاستقلال الأيرلندية 1919-1921 ، قاد الإخوان الجمهوريون الأيرلنديون النضال الجمهوري.

وفقًا لأوموني، تجسد الفينيانيّة ( بالأيرلندية : Fíníneachas ) مبدأين: أولًا، أن أيرلندا لها حق طبيعي في الاستقلال، وثانيًا، أن هذا الحق لا يمكن الحصول عليه إلا من خلال ثورة مسلحة. ^[3] نشأ الاسم مع فيانا في الأساطير الأيرلندية - مجموعات من فرق المحاربين الأسطورية المرتبطة بـ فيون ماك كومهايل . أصبحت الحكايات الأسطورية عن فيانا تُعرف باسم دورة فينيان . ^[4]

في ستينيات القرن التاسع عشر، استخدم معارضو القومية الأيرلندية داخل المؤسسة السياسية البريطانية أحيانًا مصطلح "الفينية" للإشارة إلى أي شكل من أشكال التعبئة بين الأيرلنديين أو إلى أولئك الذين عبروا عن أي مشاعر قومية أيرلندية، أو شككوا في هيمنة البروتستانت (مثل الدعوة لحقوق المزارعين المستأجرين ). غالبًا ما طبقت المؤسسة السياسية المصطلح بهذا المعنى - بشكل غير دقيق - على رابطة حقوق المستأجرين غير ذات الصلة ، والرابطة الوطنية الأيرلندية للأراضي والحزب البرلماني الأيرلندي ، الذين لم يدعوا صراحةً إلى جمهورية أيرلندية مستقلة أو إلى استخدام القوة. حذرت المؤسسة الناس من التهديد المتصور لقلب ما رأوه مجتمعًا "متحضرًا لائقًا" رأسًا على عقب من قبل حركات مثل النقابات العمالية التي تسعى إلى تغيير النظام الاجتماعي القائم في المملكة المتحدة . ^{[5] [ بحاجة لمصدر للتحقق ]}

كان جيمس ستيفنز ، أحد "رجال عام 1848" (الذين شاركوا في ثورة 1848 )، قد استقر في باريس، وكان على تواصل مع جون أوموني في الولايات المتحدة وغيره من القوميين المتقدمين في الداخل والخارج. وكان من بين أعضائها البارزين جمعية فينيكس الوطنية والأدبية ، وكان جيرميا أودونوفان (الذي عُرف فيما بعد باسم أودونوفان روسا ) من بين أعضائها الأكثر شهرة، والتي تشكلت مؤخرًا في سكيبيرين .

بالتعاون مع توماس كلارك لوبي ، وجون أوريلي ، وتشارلز كيكهام، أسس جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين في 17 مارس 1858 في شارع لومبارد، دبلن .

أثبتت ثورة الفينيان في عام 1867 أنها "تمرد محكوم عليه بالفشل"، ضعيف التنظيم وبدعم شعبي ضئيل. تم سجن معظم الضباط الأيرلنديين الأمريكيين الذين نزلوا في كورك ، على أمل قيادة جيش ضد البريطانيين؛ تم قمع الاضطرابات المتفرقة في جميع أنحاء البلاد بسهولة من قبل الشرطة والجيش والميليشيات المحلية. في أعقاب ذلك، كانت دوائر الاغتيال الفينيان نشطة في كورك ودبلن وكانت مسؤولة عن إطلاق النار على ضابطين من شرطة العاصمة دبلن أثناء الخدمة في أكتوبر 1867. ^[6]

في عام 1882، قامت مجموعة منشقة من حزب الجمهوريات الأيرلندية المستقلة، تطلق على نفسها اسم " الوطنيون الأيرلنديون الذين لا يقهرون"، باغتيال السكرتير الأول البريطاني في أيرلندا اللورد فريدريك كافنديش ووكيله الدائم (الموظف المدني الرئيسي)، في حادثة عُرفت باسم جرائم قتل فينيكس بارك .

تأسست جماعة الإخوانية الفينية، فرع جماعة الإخوانية الجمهورية الأيرلندية في الولايات المتحدة، على يد جون أوماهوني ومايكل دوهيني ، وكلاهما كانا "خارجين" (مشاركين في تمرد أيرلندا الشابة ) في عام 1848. ^[7] وفي مواجهة الشكوك الأصلية ، أسست الجماعة وجودًا مستقلاً بسرعة، على الرغم من أنها لا تزال تعمل على كسب دعم الأمريكيين الأيرلنديين للتمرد المسلح في أيرلندا. في البداية، أدار أوماهوني عمليات في الولايات المتحدة، وأرسل الأموال إلى ستيفنز وجماعة الإخوانية الجمهورية الأيرلندية في أيرلندا.

في عام 1865، تعرضت قيادة أوماهوني للتحدي وانقسمت الحركة على يد فصيل بقيادة ويليام ب. روبرتس، وهو تاجر سلع جافة ثري في مدينة نيويورك، وكان أكثر تحالفًا مع آلة الحزب الديمقراطي. كان فصيل روبرتس هو الذي رعى خطة غزو كندا واحتجازها رهينة لتحرير أيرلندا. ^[8] في عام 1867، كان هناك تحدٍ آخر لأوماهوني من المنفي الجديد في مجلس العلاقات الأمريكية الأيرلندية ديفيد بيل ، ومجلته الأسبوعية الجمهورية الأيرلندية . وعلى النقيض من روبرتس، كان بيل، الملتزم بحق التصويت للسود وإعادة الإعمار، متحالفًا مع الجمهوريين وكان يدعو إلى "تطهير" أرواح الأيرلنديين في أمريكا: "دع شعبنا يتخلص من مقاييس التعصب ويعلن أن جميع الرجال يحق لهم "الحياة والحرية والسعادة". " ^[9]

ويسجل جون ديفوي أنه خلال عام 1866، عُقدت مؤتمرات مختلفة لإعادة توحيد الفصائل المختلفة. وكانت جهودهم تتلخص في انتخاب جيمس ستيفنز رئيسًا لمنظمة موحدة. وكان ستيفنز قد نجا من محاصرة قيادة مجلس العلاقات الأيرلندية في دبلن في العام السابق، ولكنه مع ذلك وعد بأن "العلم الأيرلندي ـ علم الجمهورية الأيرلندية ـ سوف يرفرف في النسيم الأيرلندي قبل يوم رأس السنة الجديدة عام 1867". وفي نهاية عام 1866، عُقد مؤتمر للاجئين من مجلس العلاقات الأيرلندية والعديد من الضباط الأميركيين الذين كانوا في أيرلندا في نيويورك برئاسة ستيفنز، حيث اتُخذ القرار ببدء القتال في وقت مبكر من عام 1867. وبعد ذلك أُرسلت بضعة آلاف من البنادق إلى أيرلندا، ولكنها وصلت متأخرة للغاية بحيث لم تعد ذات فائدة في الانتفاضة. ^[10]

• 
  ثلاثة شهداء من مانشستر عام 1867؛ على اليمين مايكل أوبراين، عريف سابق في بطارية إي، فوج المدفعية الأول في نيوجيرسي
• 
  هرب المحكومون الفينيون من فريمانتل في عملية إنقاذ كاتالبا عام 1876 .

في كندا، يستخدم مصطلح فينيان للإشارة إلى مجموعة من المتطرفين الأيرلنديين، والمعروفين أيضًا بالفرع الأمريكي لجماعة الإخوان الفينيان في ستينيات القرن التاسع عشر. قاموا بعدة محاولات لغزو بعض أجزاء المستعمرات البريطانية في نيو برونزويك (أي جزيرة كامبوبيلو ) وكندا ( جنوب أونتاريو الحالية ومقاطعة ميسيسكوي ^[11] )، واستمرت الغارات بعد أن تم تشكيل هذه المستعمرات. كان الهدف النهائي لغارات الفينيان هو احتجاز كندا رهينة وبالتالي القدرة على ابتزاز المملكة المتحدة لمنح أيرلندا استقلالها. وبسبب محاولات الغزو، أصبح الدعم أو التعاون مع الفينيان في كندا نادرًا جدًا حتى بين الأيرلنديين .

كان فرانسيس برنارد ماكنامي، الرجل الذي بدأ الحركة الفينية في مونتريال (والذي اشتبه به لاحقًا في أنه جاسوس حكومي)، مثالاً واضحًا على ذلك. فقد أعلن علنًا ولاءه للملكة ودعا إلى تشكيل سرية ميليشيا أيرلندية للدفاع عن كندا ضد الفينيين. وفي السر، كتب أن الغرض الحقيقي من تشكيل سرية ميليشيا أيرلندية هو مساعدة الغزو الفينيني، وأضاف أنه إذا رفضت الحكومة طلبه، فسوف يرفع صرخة التمييز الكاثوليكي المناهض للأيرلنديين ويجلب المزيد من مواطنيه المظلومين إلى جماعة الفينيين. ^[12]

تم إعدام المشتبه به فينيان، باتريك جيه ويلان ، في أوتاوا بتهمة اغتيال السياسي الكندي الأيرلندي ، توماس دارسي ماكجي في عام 1868، الذي كان عضوًا في الاتحاد الأيرلندي في أربعينيات القرن التاسع عشر.

كان الخطر الذي تشكله غارات الفينيان عنصرًا مهمًا في تحفيز المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية على التفكير في دفاع أكثر مركزية من أجل الحماية المتبادلة، وهو ما تحقق في النهاية من خلال الاتحاد الكندي .

كان الفينيون في إنجلترا والإمبراطورية البريطانية يشكلون تهديدًا كبيرًا للاستقرار السياسي. في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، كان مركز التحكم في IRB في لانكشاير. في عام 1868، أعيد هيكلة المجلس الأعلى لـ IRB، الحكومة المؤقتة للجمهورية الأيرلندية. كان للمقاطعات الأيرلندية الأربع (كوناخت، لينستر، أولستر ومونستر)، إلى جانب اسكتلندا، وشمال وجنوب إنجلترا ولندن، ممثلون في المجلس. في وقت لاحق، تم اختيار أربعة أعضاء فخريين. انتخب المجلس ثلاثة أعضاء للسلطة التنفيذية. كان الرئيس رئيسًا، وكان أمين الخزانة يدير التوظيف والتمويل، وكان السكرتير مديرًا للعمليات. كانت هناك دوائر IRB في كل مدينة رئيسية في إنجلترا. ^[13]

في 23 نوفمبر 1867، ^[14] تم إعدام ثلاثة فينيين، ويليام فيليب ألين، ومايكل أوبراين، ومايكل لاركين، ^[15] المعروفين باسم شهداء مانشستر ، في سالفورد بسبب هجومهم على شاحنة شرطة لإطلاق سراح فينيين محتجزين في وقت سابق من ذلك العام. ^[16]

في 13 ديسمبر 1867، فجّر الفينيون قنبلة في محاولة لتحرير أحد أعضائهم المحتجزين احتياطيًا في سجن كليركينويل في لندن . ألحق الانفجار أضرارًا بالمنازل القريبة، وأسفر عن مقتل 12 شخصًا وإصابة 120 آخرين. لم يهرب أي من السجناء. وُصف التفجير لاحقًا بأنه أكثر عمل سيئ السمعة قام به الفينيون في بريطانيا العظمى في القرن التاسع عشر. أثار غضب الجمهور، مما تسبب في رد فعل عنيف من العداء في بريطانيا مما قوض الجهود المبذولة لإقامة الحكم الذاتي أو الاستقلال لأيرلندا. أدان المجلس الأعلى لمجلس أيرلندا الشمالية التفجير. ^[17]

كما فجّر الفينيون ثلاث قنابل في مترو لندن في الفترة من 1883 إلى 1885، ويُعتقد أيضًا أنهم مسؤولون عن تفجير قنبلة في 26 أبريل 1897 في محطة ألديرسجيت ستريت، مما أدى إلى إصابة شخصين بجروح قاتلة. ^[18]

في عام 1868، حاول رجل إيرلندي يدعى هنري جيمس أوفاريل اغتيال دوق إدنبرة ، الابن الثاني للملكة فيكتوريا ، الذي كان يزور سيدني. ادعى أوفاريل أنه من الفينيين ولكنه ربما كان ممثلاً منفردًا. تم شنقه في 21 أبريل 1868. تعافى الدوق ولكن تم استغلال الهجوم من قبل السياسي هنري باركس لشن حملة طائفية ضد الكاثوليك والأشخاص من أصل أيرلندي. ^[19]

في وقت لاحق من عام 1868، وصلت سفينة هوجومونت ، وهي آخر سفينة للمحكومين إلى أستراليا، إلى غرب أستراليا وعلى متنها 62 سجينًا من الفينيين المحكوم عليهم في إنجلترا. وعلى مدار العقد التالي، تم إطلاق سراح معظمهم واختار الكثيرون الذهاب إلى أمريكا. وبحلول عام 1876، بقي ستة فقط في الحجز، وفي ذلك العام تم إطلاق سراحهم في مهمة إنقاذ جريئة نظمتها IRB في الولايات المتحدة. أبحرت السفينة كاتالبا من نيو بيدفورد، ماساتشوستس، إلى فريمانتل، غرب أستراليا، على مسافة حوالي 12000 ميل، وأعادت الرجال إلى الولايات المتحدة. تسببت عملية الإنقاذ في إحداث ضجة عالمية وأشعلت العديد من القصائد الغنائية. ^[20]

في أيرلندا الشمالية، يستخدم البعض كلمة فينيان ككلمة مهينة للكاثوليك الأيرلنديين؛ ^{[21] [22]} في عام 2012، تعرض زعيم الحزب الوطني البريطاني نيك جريفين لانتقادات من قبل الاتحاديين والجمهوريين لتغريده بالمصطلح أثناء حضوره حدثًا لعهد أولستر في ستورمونت ، بلفاست ؛ أشار جريفين إلى طبول لامبيج ، قائلاً " لا يمكن لبودران [ كذا ] أن يضاهي لامبيج، أيها الأوغاد الفينيون". ^{[23] [24]}

يُستخدم مصطلح فينيان بشكل مماثل في اسكتلندا. أثناء مباريات كرة القدم الاسكتلندية ، غالبًا ما يستهدف بطريقة طائفية أنصار نادي سيلتيك لكرة القدم ^[25] تعود جذور سيلتيك إلى السكان الأيرلنديين الكاثوليك المهاجرين في غلاسكو ، وبالتالي ارتبط النادي بالقومية الأيرلندية، والتي يرمز إليها التحليق العالمي تقريبًا للعلم الأيرلندي ثلاثي الألوان أثناء المباريات. ومع ذلك، لا تميل الأندية الاسكتلندية الأخرى التي لها جذور أيرلندية، مثل هيبرنيان ودندي يونايتد ، إلى تطبيق المصطلح عليها. ^[26] أصبح المصطلح الآن متجذرًا بقوة في التنافس بين أولد فيرم وسيلتيك ورينجرز . ^[27] أدى استخدام المصطلح كإهانة دينية إلى عقوبات جنائية في بعض السياقات بموجب قانون السلوك الهجومي في كرة القدم والاتصالات المهددة (اسكتلندا) لعام 2012 ، قبل إلغائه في يناير 2018.

كما تم توثيق استخدام كلمة فينيان كمصطلح إساءة عندما يلعب سيلتيك خارج اسكتلندا. في عام 2013، غُرِّم نادي أياكس أمستردام بمبلغ 25000 يورو من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عندما عرض مشجعوه لافتة كتب عليها "أوغاد فينيان" في مباراة بين الجانبين في أمستردام أرينا في 6 نوفمبر من ذلك العام. ^[28] كما تم استخدام المصطلح في لافتة معادية لأيرلندا رفعها مشجعو لاتسيو في مباراة دوري أبطال أوروبا ضد سيلتيك في 28 نوفمبر 2023. ^[29]

في أستراليا، يُستخدم مصطلح فينيان كمصطلح مهين لأولئك الأعضاء في حزب العمال الأسترالي (ALP) الذين لديهم آراء جمهورية أسترالية مماثلة لأولئك الذين يدعمون الوحدة الأيرلندية . في خطاب ألقاه في مؤتمر حزب العمال الأسترالي في أديلايد في 15 أكتوبر 2006، تحدث مايكل أتكينسون ، النائب العام لجنوب أستراليا، عن هؤلاء الأعضاء في حزب العمال الأسترالي الذين رغبوا في إزالة لقب مستشار الملكة وغيره من الإشارات إلى التاج باعتبارهم "فينيين وبلاشفة " . ذكر أتكينسون مرة أخرى الفينيانيين عندما تم إلغاء لقب مستشار الملكة. أعادت حكومة جنوب أستراليا إقرار لقب مستشار الملكة في عام 2019. ^[30]

• تايج

• كومرفورد، آر في. الفينيون في السياق: السياسة والمجتمع الأيرلندي 1848-1882 ، دبلن: مطبعة وولفهاوند، 1985.
• كرونين، شون . أوراق ماكجاريتي ، أنفيل بوكس، أيرلندا، 1972
• جرين، ERR "الفينيون" التاريخ اليوم (أكتوبر 1958) 8 # 10 ص 698-705.
• كي، روبرت. رجال فينيان الجريئون ، كوارتيت بوكس ​​(لندن 1976)، رقم ISBN 0-7043-3096-2 
• كيلي، إم جيه المثل الفينيسي والقومية الأيرلندية، 1882-1916 ، بويديل وبروير، 2006، رقم ISBN 1-84383-445-6 
• كيني، مايكل. الفينيون ، المتحف الوطني الأيرلندي بالتعاون مع دار كانتري هاوس، دبلن، 1994، ISBN 0-946172-42-0 
• ماكجي، أوين. IRB: جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين من رابطة الأراضي إلى شين فين ، دار فور كورتس للنشر، 2005، رقم ISBN 1-85182-972-5 
• - بروين، ليون . حمى فينيان: معضلة أنجلو أمريكية ، تشاتو وويندوس، لندن، 1971، ISBN 0-7011-1749-4 . 
• أوهاغارتي، بي إس تاريخ أيرلندا في ظل الاتحاد ، ميثيون وشركاه (لندن 1952).
• كوينلافين، باتريك، وبول روز، الفينيون في إنجلترا (لندن، 1982).
• رامون، مارتا. دكتاتور مؤقت: جيمس ستيفنز وحركة فينيان ، مطبعة كلية دبلن الجامعية (2007)، ISBN 978-1-904558-64-4 
• ريان، ديزموند . الزعيم الفينيسي: سيرة ذاتية لجيمس ستيفنز ، هيلي ثوم المحدودة، دبلن، 1967
• ريان، مارك ف. فينيان الذكريات ، تحرير تي إف أوسوليفان، إم إتش جيل آند صن، المحدودة، دبلن، 1945
• سناي، ميتشل. الفينيون والمحررون والبيض الجنوبيون: العرق والجنسية في عصر إعادة الإعمار (2010)
• ستانفورد، جين. ذلك الأيرلندي: حياة وأوقات جون أوكونور باور ، دار نشر التاريخ الأيرلندية، دبلن 2011، رقم ISBN 978-1-84588-698-1 
• ستيوارد، باتريك، وبريان ماكجوان. الفينيون: التمرد الأيرلندي في عالم شمال الأطلسي، 1858-1876. نوكسفيل، تينيسي: مطبعة جامعة تينيسي، 2013.
• تومسون، فرانسيس جون (1936). مذكرات فرانسيس ج. تومسون (PDF) .^{[ رابط دائم ميت ]} مجلة أبحاث فرانسيس تومسون في الفينيانيّة وعصر النهضة السلتي.
• تومسون، فرانسيس جون (1940). الفينيانيّة وعصر النهضة السلتي (PDF) (دكتوراه). نيويورك: جامعة نيويورك.
• Ui Fhlannagain، فيونوالا. Finini Mheiricea agus an Ghaeilge , Binn Éadair, Baile Átha Cliath (Howth, Dublin), Ireland: Coiscéim, 2008, OCLC  305144100
• ويليهان، نيل. الديناميتات: القومية الأيرلندية والعنف السياسي في العالم الأوسع، 1867-1900 (كامبريدج، 2012).

• برادي، ويليام مازيير (1883). روما والفينيانية: النشرة الباباوية المناهضة لبارنيلايت  (الطبعة الأولى). لندن: روبرت واشبورن.

• فينيانس.أورج
• جماعة الإخوان الفينية
• مقالة تاريخية من بي بي سي عن جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين
• مقالة صحفية عام 1865 تصف الفينيين
• موقع تعلم التاريخ > أيرلندا من 1848 إلى 1922 > الحركة الفينية
• الحركة الفينية في الولايات المتحدة بما في ذلك المواد الرقمية حول أنشطتها. من مجموعة الهجرة إلى الولايات المتحدة، 1789-1930 ، برنامج المجموعات المفتوحة بمكتبة جامعة هارفارد