خوذة بيكلهاوب

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

خوذة ضابط بافاري (Pickelhaube) حوالي عام 1900
خوذة جلدية من طراز Pickelhaube للشرطة البروسية

بيكلهوب ( الألمانية : [ ˈpɪkl̩ˌhaʊ̯bə ]ⓘ ;رر. بيكلهاوبين [ ˈpɪkl̩ˌhaʊ̯bn̩ ]الخوذة ( أو الخوذة المدببة )، وهي خوذة جلدية أو معدنية ذات مسامير، كان يرتديهاالجنودالبروسيونوالألمانمن جميع الرتب، بالإضافة إلى رجال الإطفاء والشرطة، في القرنين التاسع عشر والعشرين. ورغم أنها تُنسب عادةً إلىالجيش البروسيالذي اعتمدها في الفترة 1842-1843، [ 1 ] فقد قلدتها جيوش أخرى على نطاق واسع خلال تلك الفترة. [ 2 ] ولا تزال تُرتدى حتى اليوم كجزء من الزي الاحتفالي في جيوش بعض الدول، مثل السويد وتشيلي وبوليفيا وكولومبيا.

اسم Pickelhaube مشتق من الألمانية : Pickel ، وتعني حرفيًا " نقطة، فأس " و Haube ، وتعني حرفيًا " غطاء الرأس " ، وهي كلمة عامة تعني "غطاء الرأس".

تاريخ

الأصول

قائد أركان المدفعية الروسية ، يرتدي خوذة بيكلهاوب، حوالي عام 1858
خوذة بيكلهاوبن الروسية من نسخة عام 1849، مع ريش قابل للفصل، 1853
أوتو فون بسمارك يرتدي خوذة بيكيلهاوب المعدنية الخاصة بضابط من سلاح الفرسان
خوذات المشاة البروسية (Pickelhaube) عام 1845 (على اليمين)

خوذة روسية

خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قرر القيصر نيكولاس الأول استبدال قبعات المشاة التقليدية (الشاكو) . ولتحقيق ذلك، كلف الجنرال ليف إيفانوفيتش كيل ، عضو أكاديمية سانت بطرسبرغ للفنون ، بتصميم غطاء رأس جديد للمشاة الروس. استُلهم غطاء الرأس الجديد من الخوذة الجلدية التي كان يرتديها الفرسان الروس ، حيث استُبدلت القمة المزينة بالريش بزخرفة مدببة على شكل قنبلة يدوية ملتهبة . [ 3 ]

خوذة بروسية

بدأت قصة الخوذة البروسية بزيارة قام بها الأمير تشارلز البروسي إلى روسيا عام ١٨٣٧. خلال الزيارة، أهدى القيصر تشارلز الخوذة الجديدة، التي كانت لا تزال في مرحلة التصميم. أعجب الأمير بالفكرة، وعند عودته إلى برلين، عرضها على والده، الملك فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا . إلا أن الملك لم يوافق على الخوذة، إذ اعتبرها باهظة الثمن وغير ضرورية. بعد وفاته عام ١٨٤٠، وافق الملك الجديد، فريدريك ويليام الرابع ، على فكرة شقيقه الأصغر، واعتمد الجيش البروسي رسميًا الخوذة ذات المسامير عام ١٨٤٢، متقدمًا بذلك على المشروع الروسي الذي كان لا يزال قيد التطوير؛ [ ٣ ] واعتمدت روسيا الخوذة رسميًا عام ١٨٤٤. [ ٤ ]

التبني

أدخل فريدريك ويليام الرابع خوذة بيكلهاوب لاستخدام غالبية جنود المشاة البروسيين في 23 أكتوبر 1842 بموجب مرسوم ملكي. [ 5 ] انتشر استخدام خوذة بيكلهاوب بسرعة إلى الإمارات الألمانية الأخرى. اعتمدتها أولدنبورغ بحلول عام 1849، وبادن بحلول عام 1870، وفي عام 1887، كانت مملكة بافاريا آخر ولاية ألمانية تعتمد خوذة بيكلهاوب (منذ الحروب النابليونية ، كان لديهم تصميمهم الخاص للخوذة المسمى راوبنهيلم ، وهي خوذة تارلتون ). من بين الجيوش الأوروبية الأخرى، اعتمد جيش السويد النسخة البروسية من الخوذة المدببة في عام 1845، [ 6 ] وفي والاشيا، تقرر اعتماد الخوذة في 15 أغسطس 1845، ربما بتأثير من زيارة الأمير ألبرت ملك بروسيا . ومع ذلك، استغرق إدخالها إلى القوات وقتًا أطول، بينما اعتمدت مولدافيا النسخة الروسية من الخوذة المدببة في نفس العام، ربما تحت تأثير الجيش القيصري . [ 3 ]

ابتداءً من النصف الثاني من القرن التاسع عشر، اعتمدت جيوش عدد من الدول، بما فيها الأرجنتين [ 7 ] ، والنمسا-المجر، وبوليفيا، وكولومبيا، وتشيلي، والإكوادور، والمكسيك، والبرتغال، والنرويج، وفنزويلا، الخوذة العسكرية المعروفة باسم "بيكل هاوب" أو ما يشابهها. [ 6 ] وقد نشأت شعبية هذه الخوذة في أمريكا اللاتينية خلال فترةٍ استُخدمت فيها البعثات العسكرية من ألمانيا الإمبراطورية على نطاق واسع لتدريب الجيوش الوطنية وتنظيمها. وكان الجيش البيروفي أول هذه الجيوش، حيث تم شحن بعض خوذات "بيكل هاوب" إلى البلاد في سبعينيات القرن التاسع عشر. وخلال حرب المحيط الهادئ ، أصبح فوج المشاة السادس "تشاكابوكو" أول وحدة عسكرية تشيلية تعتمد هذه الخوذة، مستخدمًا مخزونًا بيروفيًا تم الاستيلاء عليه. [ 8 ]

كانت النسخة الروسية في البداية مزودة بخصلة من شعر الخيل في نهاية الخوذة المدببة، ولكن تم الاستغناء عنها لاحقًا في بعض الوحدات. وكانت الخوذة الروسية مزينة بزخرفة قنبلة يدوية. في بداية حرب القرم ، كانت هذه الخوذات شائعة بين المشاة ورماة القنابل اليدوية، ولكن سرعان ما تم الاستغناء عنها لصالح قبعة التدريب . بعد عام 1862، توقف الجيش الروسي عن ارتداء الخوذة المدببة بشكل عام، على الرغم من أنها ظلت مستخدمة حتى عام 1914 من قبل أفواج الفرسان المدرعة التابعة للحرس الإمبراطوري وقوات الدرك. وقد أطال السوفييت تاريخ غطاء الرأس العسكري المدبب من خلال خوذتهم القماشية الخاصة "بودينوفكا" التي اعتمدها الجيش الأحمر عام 1919. [ 9 ]

المشتقات

سلاح مشاة البحرية الأمريكية، خوذة تم ارتداؤها في الفترة من 1892 إلى 1904

في عام ١٨٤٧، اعتمد سلاح الفرسان الملكي ، إلى جانب فرسان التنانين البريطانيين وحرس التنانين ، خوذةً هجينةً بين خوذة بيكلهاوب وخوذة التنانين التقليدية التي حلت محلها. سُميت هذه الخوذة، المعروفة باسم "خوذة ألبرت"، نسبةً إلى الأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ وغوتا، الذي كان مهتمًا بالزي العسكري، وتميزت بوجود خصلة شعر متدلية يمكن إزالتها أثناء الحملات العسكرية. وقد اعتمدتها أفواج أخرى من سلاح الفرسان الثقيل في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية ، ولا تزال تُستخدم في الاحتفالات. [ ١٠ ] كما أثرت خوذة بيكلهاوب على تصميم خوذة الخدمة الداخلية للجيش البريطاني ، بالإضافة إلى خوذة الحراسة التي لا تزال ترتديها الشرطة في إنجلترا وويلز. [ ١١ ] ومع ذلك، لم يكن الارتباط بين خوذة بيكلهاوب وخوذة الخدمة الداخلية ارتباطًا مباشرًا، لأن غطاء الرأس البريطاني كان أعلى، ويحتوي على نتوء صغير فقط، ومصنوع من قماش مقوى فوق إطار من الفلين بدلًا من الجلد. ارتدى كل من جيش الولايات المتحدة وسلاح مشاة البحرية خوذات من الطراز البريطاني كجزء من الزي الرسمي الكامل بين عامي 1881 و 1902.

تصميم

كانت خوذة بيكلهاوب الأساسية مصنوعة من جلد مقوى ( مغلي )، مطلي بطلاء أسود لامع، ومعززة بزخارف معدنية (مطلية عادةً بالذهب أو الفضة للضباط) تتضمن مسمارًا معدنيًا لصد ضربات السيوف العمودية على قمة الرأس. تميزت النسخ الأولى بتاج مرتفع، ولكن تم تقليل ارتفاعه تدريجيًا وأصبحت الخوذة أكثر ملاءمةً للشكل، في عملية مستمرة لتقليل الوزن وتوفير التكاليف. في عام 1867، لم تنجح محاولة أخرى لتقليل الوزن عن طريق إزالة الرباط المعدني للقمة الأمامية، وشريط التقوية المعدني الموجود على الجزء الخلفي من التاج (الذي كان يخفي أيضًا الخياطة الخلفية للتاج الجلدي).

استخدمت وحدات المدفعية البروسية خوذة بيكلهاوب ذات رأس كروي بدلاً من الرأس المدبب، وهو تعديل صدر عام 1844 بسبب إصابات الخيول وتلف المعدات الناجمة عن الرأس المدبب. [ 12 ] قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، كان الجنرالات الألمان وضباط الأركان وأفواج الفرسان ومشاة الحرس البروسي وعدد من أفواج المشاة يرتدون ريشًا أسود أو أبيض قابلًا للفصل مع خوذة بيكلهاوب في الزي الرسمي الكامل، وذلك كعلامة تمييز خاصة. وكان ذلك يتم عن طريق فك الرأس المدبب (وهو سمة مميزة لجميع خوذات بيكلهاوب بغض النظر عن وجود الريش فيها) واستبداله بحامل ريش معدني طويل يُعرف باسم " تريختر" . أما بالنسبة لموسيقيي هذه الوحدات، وكذلك لمدفعية بافاريا وفوج كامل من فرسان الحرس الساكسوني، فكان هذا الريش أحمر اللون.

إلى جانب الزخرفة المدببة في أعلى الخوذة، ربما كانت أبرز سمات خوذة بيكلهاوب هي اللوحة الأمامية المزخرفة، التي كانت تدل على مقاطعة أو ولاية الفوج. وكان التصميم الأكثر شيوعًا للوحة عبارة عن نسر كبير باسط جناحيه، وهو الشعار الذي استخدمته بروسيا. واستخدمت بافاريا وفورتمبيرغ وبادن والولايات الألمانية الأخرى تصاميم مختلفة للوحات. أما الروس، فاستخدموا النسر التقليدي ذو الرأسين .

كانت خوذات بيكلهاوبن العسكرية الألمانية مزودة بشارتين دائريتين ملونتين خلف حزام الذقن المثبت على جانبي الخوذة. كانت الشارة اليمنى، وهي الشارة الوطنية، حمراء وسوداء وبيضاء. أما الشارة اليسرى فكانت تُستخدم للدلالة على ولاية الجندي (بروسيا: أسود وأبيض؛ بافاريا: أبيض وأزرق؛ إلخ).

كانت النسخ المعدنية بالكامل من خوذة بيكلهاوب تُرتدى بشكل رئيسي من قبل فرسان الدروع ، وكثيراً ما تظهر في صور الشخصيات العسكرية والسياسية رفيعة المستوى (مثل أوتو فون بسمارك ، في الصورة أعلاه). كانت هذه الخوذات تُعرف أحياناً باسم خوذات ذيل الكركند، نظراً لواقي الرقبة المفصلي المميز. يستند تصميمها إلى خوذات القدور ذات ذيل الكركند ، وهي خوذات سلاح الفرسان شائعة الاستخدام منذ القرن السادس عشر، ولكن مع بعض الميزات المأخوذة من الخوذات الجلدية. كانت النسخة التي يرتديها الحرس البروسي مصنوعة من التومباك (سبيكة من النحاس والزنك) مع تركيبات فضية. أما النسخة التي يرتديها فرسان الدروع منذ عام 1842 فكانت مصنوعة من الفولاذ المصقول مع تركيبات نحاسية.

غطاء

1892 أوبرزوغ على بيكلهاوب 1895

في عام ١٨٩٢، أصبح غطاء الخوذة المصنوع من القماش البني الفاتح، M1892 Überzug، هو الزي القياسي لجميع خوذات Pickelhauben في المناورات والخدمة الفعلية. كان الغرض من Überzug حماية الخوذة من الأوساخ وتقليل وضوحها في ساحة المعركة، حيث ثبت أن القطع النحاسية والفضية الموجودة على خوذة Pickelhaube عاكسة للغاية للضوء. [ ١٣ ] كانت أرقام الأفواج تُخاط أو تُطبع باللون الأحمر (الأخضر ابتداءً من أغسطس ١٩١٤) على مقدمة الغطاء، باستثناء وحدات الحرس البروسي، التي لم تحمل أرقامًا أو أي زخارف أخرى على Überzug. مع التعرض لأشعة الشمس، كان لون Überzug يتلاشى إلى درجة اللون البني الفاتح. في أكتوبر ١٩١٦، تم تغيير اللون إلى الرمادي الميداني ( feldgrau )، على الرغم من أنه بحلول ذلك التاريخ، كانت خوذة Stahlhelm المعدنية البسيطة هي الزي القياسي لمعظم القوات.

الحرب العالمية الأولى

كانت جميع الخوذات المُصنّعة للمشاة قبل وأثناء عام ١٩١٤ مصنوعة من الجلد. ومع تقدّم الحرب، تناقصت مخزونات ألمانيا من الجلد. وبعد استيراد كميات كبيرة من أمريكا الجنوبية، وخاصة الأرجنتين، بدأت الحكومة الألمانية بإنتاج خوذات بديلة من نوع "بيكلهاوبن" مصنوعة من مواد أخرى. وفي عام ١٩١٥، بدأ تصنيع بعض خوذات "بيكلهاوبن" من صفائح فولاذية رقيقة. ومع ذلك، احتاجت القيادة العليا الألمانية إلى إنتاج عدد أكبر من الخوذات، مما أدى إلى استخدام اللباد المضغوط وحتى الورق في صناعة خوذات "بيكلهاوبن". توقف إنتاج خوذة "بيكلهاوبن" في عام ١٩١٦. [ ١٤ ]

خلال الأشهر الأولى من الحرب العالمية الأولى ، سرعان ما تبيّن أن خوذة بيكلهاوب لا ترقى إلى مستوى ظروف حرب الخنادق القاسية. فالخوذات الجلدية لم توفر سوى حماية ضئيلة من شظايا القذائف، كما أن النتوء البارز جعل مرتديها هدفًا سهلًا. هذه العيوب، بالإضافة إلى نقص المواد، أدت إلى طرح خوذة 1915 المبسطة، الموصوفة أعلاه، والمزودة بنتوء قابل للفصل. وفي سبتمبر 1915، صدر الأمر بارتداء الخوذات الجديدة بدون نتوء عند التواجد في الخطوط الأمامية. [ 15 ]

ابتداءً من عام ١٩١٦، استُبدلت خوذة بيكلهاوب تدريجيًا بخوذة فولاذية ألمانية جديدة ( ستالهايم ) مصممة لتوفير حماية أكبر للرأس من شظايا القذائف. بعد اعتماد ستالهايم، اقتصر ارتداء بيكلهاوب على المناسبات الاحتفالية المحدودة لكبار الضباط بعيدًا عن مناطق الحرب؛ بالإضافة إلى حرس الحرس الإمبراطوري التابع للإمبراطور، الذين كان دورهم كحرس إمبراطوري/ملكي دفعهم إلى الحفاظ على الزي الرسمي الكامل في زمن السلم طوال فترة الحرب. [ ١٦ ] [ ١٧ ] مع انهيار الإمبراطورية الألمانية عام ١٩١٨، لم تعد بيكلهاوب جزءًا من الزي العسكري، حتى أن الشرطة اعتمدت قبعات شاكو على طراز ياغر . وبصيغ معدلة، استمر الجنود الألمان في ارتداء خوذة ستالهايم الجديدة حتى الحرب العالمية الثانية .

الاستخدام الحالي

طلاب الكلية العسكرية التابعة للجنرال برناردو أوهيغينز في الجيش التشيلي يرتدون قبعات بيكلهاوبن المزينة بالريش ويسيرون عبر حديقة أوهيغينز في سانتياغو خلال عرض يوم الجيش التشيلي لعام 2014
ضباط برنامج تدريب ضباط الاحتياط بجامعة الفلبين يرتدون خوذات بيكلهاوبن مع زي راياديلو ، بينما يرتدي الجنود خوذات بيث .

لا تزال الخوذة ذات الخوذة المدببة جزءًا من الزي الرسمي للاستعراضات/الاحتفالات لحرس الحياة في السويد، والحرس الجمهوري الوطني (GNR) في البرتغال، والأكاديميات العسكرية في تشيلي وكولومبيا وفنزويلا والإكوادور، والكلية العسكرية في بوليفيا، وفرقة الجيش المركزية وفرق مدارس الجيش في تشيلي، وفوج الفرسان الأول وفوج المدفعية الأول في الجيش التشيلي ، والزي التقليدي للقوات المسلحة الفلبينية (الراياديلو) ، وكتيبة الحرس الرئاسي والشرطة الوطنية في كولومبيا .

تستخدم فرق الحرس الملكي ، وحرس الحياة في المملكة المتحدة، وشرطة المرور في المملكة الأردنية الهاشمية، أشكالاً مختلفة من خوذة بيكلهاوب. كما تحتفظ قوات الدرك الرومانية الحديثة ( جاندارميريا رومانا ) بفرقة خيالة ترتدي خوذة بيكلهاوب بيضاء مزينة بريش، من طراز يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، كجزء من زيها الرسمي.

يتضمن الزي الاحتفالي لفيلق تدريب ضباط الاحتياط بجامعة الفلبين خوذة بيكلهاوب إلى جانب زي راياديلو .

كرمز ثقافي

في وقت مبكر من عام 1844، سخر الشاعر هاينريش هاينه من خوذة بيكلهاوب، واصفًا إياها برمز للرجعية وغطاء رأس غير لائق. وحذر من أن هذه الخوذة قد "تجلب بسهولة صواعق العصر الحديث على رأسك الرومانسي". [ 18 ] كانت القصيدة جزءًا من هجائه السياسي للملكية المعاصرة، والتعصب القومي، والنزعة العسكرية، والتي استخدمها بضراوة ضد الحركات الديمقراطية، تحت عنوان " ألمانيا: حكاية شتاء" .

قبل انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا، توفرت نسخة بلاستيكية مصبوبة من خوذة المنتخب الألماني (Pickelhaube) كهدية تذكارية للجماهير . كان النموذج الشائع بألوان العلم الألماني: الأسود والأحمر والذهبي ، مع توفر مجموعة متنوعة من الألوان الأخرى أيضاً.

ظلّت الخوذة المدببة جزءًا من الصورة النمطية لألمانيا الإمبراطورية حتى فترة ما بين الحربين العالميتين، حتى بعد توقف ارتدائها. ولعلّ ذلك يعود إلى الاستخدام المكثف لخوذة "بيكلهاوب" في دعاية الحلفاء قبل وأثناء الحرب العالمية الأولى، على الرغم من كونها رمزًا معروفًا لألمانيا الإمبراطورية حتى قبل عام ١٩١٤. وكانت خوذات "بيكلهاوب" هدفًا شائعًا لهواة جمع التذكارات من الحلفاء خلال الأشهر الأولى من الحرب. [ ١٩ ]

تظهر في شارة النهاية للمسلسل الكوميدي الأمريكي "أبطال هوجان" خوذة بيكلهاوب في الخلفية بشكل بارز، مع قبعة ضابط أمريكي موضوعة على طرفها (كما لو كانت علاقة قبعات).

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ نوتيل، ريتشارد (1980). أزياء العالم . ص  129. ISBN 0-684-16304-7.
  2. ↑ انظر "The American Pickelhaube" مؤرشف في 2 فبراير 2009 في Wayback Machine للاطلاع على أمثلة لخوذة Pickelhaube العسكرية الأمريكية.
  3. 1 2 3 د. حوريا تشيربانيسكو (30 أبريل 2021). "Primele căti ale Infanteriei Române" . فيسبوك (باللغة الرومانية). المتحف العسكري الوطني "Regele Ferdinand I" . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2022.
  4. ↑ المجموعة الكاملة لقوانين الإمبراطورية الروسية (باللغة الروسية). ص 334. 
  5. ↑ تم أرشفة نموذج Pickelhaube 1842 في 21 مايو 2007 في Wayback Machine من موقع Kaiser's Bunker الإلكتروني.
  6. 1 2 كنوتيل، ريتشارد ؛ كنوتيل، هربرت؛ سيغ، هربرت (1980). أزياء العالم . ISBN 0-684-16304-7.
  7. ^ جارا فرانكو ، ريكاردو (18 أغسطس 2011). "PICKELHAUBEN في أمريكا اللاتينية" . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
  8. ↑ "مقالات العقيد جيه - أمريكا اللاتينية" . www.pickelhauben.net . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  9. ^ خفوستوف ، ميخائيل (15 أيار / مايو 1996). الحرب الأهلية الروسية (1) الجيش الأحمر . بلومزبري الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 46. ​​ردمك  1-85532-608-6.
  10. ↑ وود، ستيفن (2015). تلك الخيول الرمادية الرهيبة: تاريخ مصور لحرس التنانين الملكي الاسكتلندي . دار نشر أوسبري. ص 82. ISBN  978-1472810625.
  11. ↑ الرائد آر إم بارنز، ص 257، "تاريخ أفواج وأزياء الجيش البريطاني"، كتب فيرست سفير، 1972.
  12. ^ هير ، أولريش (2016). المدفعية الألمانية من 1871 إلى 1914 . شركة Verlag Militaria GmbH. ص 38 – 39. ISBN  978-3-902526-80-9.
  13. ↑ الحرب العالمية الأولى ، ويلموت، إتش بي، دورلينج كيندرسلي ، 2003، ص 59.
  14. ↑ "هل فهمت الفكرة؟ - تاريخ موجز لخوذة "بيكلهاوب" الألمانية ذات المسامير" . MilitaryHistoryNow.com . 27 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2017 .
  15. ↑ الجيش الألماني في الحرب العالمية الأولى ، ستيفن بول، الصفحات 71-73.
  16. ↑ وولي، تشارلز (1999). أزياء ومعدات الجيش الإمبراطوري الألماني 1900-1918 . ص 368. ISBN  0-7643-0935-8.
  17. ↑ مولو، أندرو (1978). الزي العسكري في الحرب العالمية الأولى . ص 191. ISBN  0-668-04479-9.
  18. ^ دويتشلاند. عين وينترمارشن. Caput III أرشفة 3 يوليو 2013 في آلة Wayback. Deutschelyric.de، استرجاعها 15 يونيو 2013.
  19. ↑ ساوندرز، نيكولاس (2016). "«كنز اللؤلؤة»: مجموعة فنون الخنادق لمهندس عسكري أسترالي (ملف PDF) . المهندسون العسكريون والشظايا: الفن المعاصر وفن الخنادق : 12-39 - عبر أكاديميا.