بيكتونز

الموسوعة الحرة

كان البيكتونيون أو البيكتافي ( باليونانية القديمة : Πίκτονες ) شعبًا غاليًا يسكن جنوب نهر اللوار السفلي ، في المنطقة التي أطلق عليها فيما بعد اسم بواتو ، خلال العصر الحديدي والفترة الرومانية .

كانت ليمونوم عاصمتهم، وهي سلف مدينة بواتييه الحديثة ، ويذكر بطليموس مدينة ثانية، راتياتوم ( ريزيه )، على نهر اللوار. خلال الحروب الغالية، انحاز البيكتونيون إلى جانب يوليوس قيصر ، وقدموا له السفن في حملته ضد الفينيتي عام 56 قبل الميلاد، وحصل زعيمهم دوراتيوس على الجنسية الرومانية. أصبحت أراضيهم مدينة البيكتونيين، التي احتلت مكانة عاصمة أكيتانيا في القرن الثاني الميلادي. ولا يزال الشكل اللاحق لاسمهم، بيكتافي ، موجودًا في اسمي بواتييه وبواتو.

اسم

تم ذكر الناس باسم بيكتونيبوس وبيكتون بواسطة قيصر (منتصف القرن الأول قبل الميلاد)، [ 1 ] باسم بيكتونون (Πικτόνων) بواسطة سترابو (أوائل القرن الأول الميلادي)، [ 2 ] بيكتون بواسطة بليني ( القرن الأول الميلادي)، [ 3 ] بيكتون (Πίκτονες؛ فار. πήκτωνες, πήκτονες, πίκτωνες) بواسطة بطليموس (القرن الثاني الميلادي)، [ 4 ] وكما بيكتونيسي بواسطة Ausonius (القرن الرابع الميلادي). [ 5 ] يظهر شكل بيكتافي ، الذي يكمن وراء أسماء العصور الوسطى والحديثة، في نقش ( بيكتونوم ، CIL 13:1129) وفي المؤلفين اللاحقين: بيكتافي في أميانوس مارسيلينوس (القرن الرابع الميلادي)، وسيفيتاس بيكتافوروم في نوتيتيا جالياروم (القرن الرابع الميلادي)، وبيكتافوروم في سولبيسيوس سيفيروس (أوائل القرن الخامس الميلادي). [ 6 ]

أصل كلمة Pictones غير مؤكد. يُفترض أنها مشتقة من نفس جذر كلمة Pictavi اللاحقة ، ولكن مع لاحقة مختلفة. [ 7 ] وقد رُبط العنصر pict- بجذر كلتي يعني "النحت" أو "النقش"، وهو ما يُشابه الكلمة الأيرلندية القديمة cicht ، وليس بالكلمة اللاتينية pictus (المُلوّن)، على الرغم من أن أصلها لا يزال غامضًا. [ 8 ]

مدينة بواتييه ، التي ورد ذكرها حوالي عام 356 ميلادي باسم urbis Pictavorum ( Pictavis في 400-410، وPeitieus [*Pectievs] في 1071-1127)، ومنطقة بواتو ، سميت على اسم القبيلة الغالية. [ 9 ]

الجغرافيا

إِقلِيم

سكن البيكتونيون جنوب نهر اللوار السفلي ، في المنطقة التي سُميت لاحقاً بواتو ، والتي تُطابق مقاطعتي فيين ودو سيفر الحاليتين ، مع جزء من فانديه . [ 10 ] [ 11 ] امتدت حدود أراضيهم الشمالية على طول المجرى السفلي لنهر اللوار. [ 10 ]

تغيرت رقعة المنطقة بمرور الزمن. وقد جادل عالم المسكوكات جان هيرنارد بأن البيكتونيين كانوا يسيطرون قبل الحروب الغالية على منطقة أصغر، تتمركز عند الحد الفاصل بين الكتلة المركزية والكتلة الأرموريكية (هوت بواتو)، وكانت حدودها محددة بأسماء أماكن حدودية من نوع إيكوراندا ، على سبيل المثال في إنجراند سور فيين. [ 11 ] [ 12 ] بعد عام 56 قبل الميلاد، امتدت المدينة شمالًا حتى نهر اللوار، لتشمل المنطقة الشمالية الغربية من أمبيلاتري (أو أمبيلياتي)، التي كانت سابقًا ضمن النفوذ الأرموريكي، ومدينة راتياتوم ( ريزيه ) على نهر اللوار، مقابل كونديفينكوم ( نانت )، عاصمة نامنيت . يُؤرّخ جيلبرت شارل بيكارد هذا التوسع إلى تسوية قيصر لصالح القائد الموالي للرومان دوراتيوس، بينما يُؤرّخه مُنقّبو راتياتوم إلى عهد أغسطس ، حين تأسست المدينة واتخذت "غراند بواتو" المُوسّعة شكلها. [ 13 ] [ 12 ] في ظل الإمبراطورية، شملت أراضي البيكتونيين فيين، ودو سيفر، وفانديه، بالإضافة إلى الأجزاء الجنوبية من ماين ولوار ولوار أتلانتيك، حيث شكّل نهر اللوار الحدود مع نامنيت، وأنديكافي ، وتورون . [ 11 ]

إلى الشمال، عبر نهر اللوار السفلي، كانت قبائل بيكتون تحدّ قبائل نامنيت ، وقبائل أنديكافي من الشمال الشرقي، وقبائل تورون من الشرق. أما جيرانهم الآخرون فكانوا قبائل بيتوريجيس كوبي من الشرق، وقبائل ليموفيس من الجنوب الشرقي، وقبائل سانتون من الجنوب. وإلى الجنوب الغربي امتد خليج أطلسي، تراكمت فيه الطمي لاحقًا ليشكل ماريه بواتيفان ، مركزًا لتجارة بحرية نشطة. [ 11 ] [ 12 ]

المستوطنات

كانت ليمونوم ( بواتييه الحديثة ) تقع على نتوء صخري تشكل عند ملتقى نهري بوفر وكلان ، ولا يمكن الوصول إليها إلا من الجنوب. [ 14 ] [ 15 ] كانت ليمونوم حصنًا محصنًا في فترة ما قبل الرومان، ثم أصبحت المدينة الرئيسية للمدينة ، وفي القرن الثاني الميلادي، عاصمة أكيتانيا. [ 16 ] [ 17 ]

راتياتوم ( ريزيه الحديثة )، الواقعة على الضفة الجنوبية لنهر اللوار السفلي مقابل نانت ، ذكرها بطليموس كثاني مدينة للبيكتونيين. [ 18 ] [ 19 ] كشفت الحفريات في حي حضري عن تخطيط مُنظم يضم منزلين ومتاجر وورش عمل، كانت مأهولة من القرن الأول إلى القرن الخامس الميلادي. تطورت المستوطنة في عهد أغسطس كجزء من توسيع المدينة إلى نهر اللوار، ومنحت البيكتونيين منفذًا على مصب النهر مقابل عاصمة نانت . [ 20 ] اسمها كلتي، مرتبط بكلمة راتيس (التي تعني "طوف، أو عبّارة"). [ 18 ] [ 21 ]

تاريخ

خلفية

قبل الغزو الروماني، سكّ البيكتونيون عملاتهم الخاصة، والتي تركز تداولها في هوت بواتو، ونيورتاي، وسهل فانديه، بينما وُجدت العملات الأرموريكية في المنطقة الشمالية الغربية. [ 22 ] كانوا شعبًا بحريًا، نشطوا حول خليج المحيط الأطلسي الذي أصبح فيما بعد ماريه بواتيفان . [ 11 ]

الحروب الغالية

ظهر البيكتونيون لأول مرة في التاريخ المدون خلال الحروب الغالية . [ 15 ] في عام 56 قبل الميلاد، طلب منهم قيصر ، إلى جانب السانتونيين ، بناء وتزويد السفن لحملته ضد الفينيتي ، فوضعوا أسطولهم تحت تصرف بروتوس . [ 23 ] [ 10 ] كان دورياتيوس (دوراتيوس) هو من يدير سياستهم المؤيدة لرومان، والذي كان قد دعم قيصر منذ البداية. [ 23 ] في عام 52 قبل الميلاد، انضمت فرقة من البيكتونيين قوامها 8000 رجل إلى القوة المرسلة لنجدة فيرسينجيتوريكس في أليسيا . [ 10 ] [ 24 ]

ثم ثار جزء من المدينة ضد دوراتيوس. وحاصر المتمردون، مدعومين بحلفاء من الشعوب المجاورة بقيادة دومناكوس من الأنديكافي ، دوراتيوس في ليمونوم، المعقل الرئيسي للبيكتونيين، وهي حادثة رواها هيرتيوس . [ 13 ] وفي عام 51 قبل الميلاد، حرر المندوبان الرومانيان كانينيوس ريبيلوس وفابيوس المدينة. وتلقى دوراتيوس من قيصر امتياز يوليوس، وكان من أوائل الغاليين الذين حصلوا عليه، ووضع صورة فينوس على عملاته. [ 13 ]

العصر الروماني

بعد الفتح، نُظِّمت أراضي البيكتونيين كمدينة ضمن مقاطعة أكيتانيا . [ 25 ] وقد حصلوا على حق استخدام اللغة اللاتينية في وقت مبكر. لم يُحسم وضعهم في كتابات بليني ولا في كتاب فرساليا ، إذ لم يذكرهم بليني ضمن الشعوب الحرة ، ويُعتقد عمومًا أن وصفهم بأنهم محصنون في لوكان هو إضافة من عصر النهضة ، لكن نقوش ماركوس سيداتيوس سيفريانوس تُظهر أن البيكتونيين كانوا مسجلين في قبيلة كويرينا، قبيلة الإمبراطورين كلوديوس وفسباسيان . [ 26 ]

في القرن الثاني الميلادي، حلت ليمونوم محل ميديولانوم سانتونوم ( سانتس) كعاصمة لأكيتانيا، وهو ما أكده جيزا ألفولدي في سجلات أوستيا ، حيث ذكر قنصلية ماركوس سينسوريوس باولوس ، مندوب أكيتانيا، عام 160 ميلادي، والذي حظيت زوجته كلوديا فارينيلا بتكريمات جنائزية من المدينة . [ 16 ] [ 27 ] وكان أبرز سكان بيكتون في تلك الفترة هو السيناتور ماركوس سيداتيوس سيفيريانوس، من عائلة من نبلاء لوار ، والذي أصبح قنصلاً عام 153 وحاكمًا لداقية قبل وفاته في أرمينيا عام 161. [ 28 ] [ 29 ]

في النصف الثاني من القرن الثاني الميلادي، ظهرت على العديد من المواقع في منطقة بواتو علامات الدمار. [ 30 ] [ أ ] فقدت ليمونوم مكانتها كعاصمة إقليمية لصالح بوردو ( بورديغالا ) بحلول أواخر القرن الثالث. [ 32 ] [ 27 ] بُني سور دفاعي ( كاستروم ) حول جزء مُصغّر من المدينة في نهاية القرن الثالث وبداية القرن الرابع. [ 33 ] بقي اسم بيكتافي في اسم مدينة بواتييه في العصور الوسطى. [ 8 ]

اقتصاد

ستاتر بيكتوني ، إلكتروم (القرن الأول قبل الميلاد). الوجه: رأس أوغميوس مستوحى من فيليب الثاني المقدوني ، الظهر: سائق عربة يحمل تاجًا ويقود حصانًا ذا رأس ذكوري فوق يده [ 34 ]

استند ازدهار المدينة على الزراعة والتجارة معًا. [ 35 ] ووفقًا لبلينيوس ، حاول البيكتونيون، مثل الإيدويين ، زراعة الكروم والزيتون، مُحسّنين تربتهم بالجير. [ 35 ] وظلت الحبوب المورد الرئيسي، ودعمت تربية الماشية، المرتبطة بشعبية عبادة إيبونا ، منطقة بوكاج الأفقر. [ 35 ] وكان يُستخرج الرصاص الفضي في ميل . [ 36 ] وارتبط بناء السفن، الذي ذكره قيصر، بصيد الأسماك والتجارة البحرية. [ 36 ] ومنحت راتياتوم، الواقعة على نهر لوار السفلي مقابل نانت ، البيكتونيين موقعًا تجاريًا على مصب النهر، مُسيطرين على جزء من حركة النقل بين ساحل المحيط الأطلسي والداخل. [ 21 ] [ 36 ]

دِين

كرّم البيكتونيون الآلهة التي ذكرها قيصر. [ 36 ] كان ميركوري ، الملقب بأدسميريوس، يُسيطر على الجانب الغربي من بواتييه، حيث نما معبد لا روش من مصليات القرن الأول إلى مجمع ضخم في القرن الثاني. كما برز أبولو ، الملقب بماتويكس، وحاميه توتيلا ، وظهر جوبيتر في هيئته الكلاسيكية وفي هيئة فارس على هيئة أنجيبي محمول على أعمدة الآلهة الأربعة. [ 36 ] وارتبطت إيبونا بتربية الخيول والحمير في المنطقة. [ 35 ]

كان تمثيل عبادة مينيرفا واضحًا. فقد ربطتها نقشتان مخصصتان للإلهة من أراضي البيكتوني بالعبادة الإمبراطورية ، كما تكرر ظهورها على العديد من أعمدة الآلهة الأربعة. [ 37 ] واستنادًا إلى نقوش ومنحوتات جديدة، جادل آلان ترانوي بأن مينيرفا، التي طالما اعتُقد أنها لم تحظَ بعبادة كبيرة بين البيكتونيين، كانت في الواقع إحدى الآلهة الرئيسية للمدينة ، حيث كان يُكرّمها كل من ملاك الأراضي الريفية وفي مظاهر ولاء المدينة للإمبراطور. [ 38 ] وقد زُيّن منزل أحد السكان الأثرياء بتمثال رخامي لمينيرفا، عُثر عليه في بواتييه عام 1902. [ 39 ]

ملحوظات

  1. ↑ ربط جيلبرت تشارلز بيكارد هذه الدمار بثورة ماتيرنوس وحركة اضطرابات أوسع في غرب بلاد الغال، وهو إعادة بناء قدمها هو نفسه على أنها تخمينية. [ 31 ]

مراجع

  1. ^ قيصر . بيلوم جاليكوم ، 3:11:5، 7:4:6.
  2. ↑ سترابو . الجغرافيا ، 4:2:1.
  3. ^ بليني . التاريخ الطبيعي ، 4:108.
  4. ↑ بطليموس . الجغرافيا ، 2:7:5.
  5. ^ أوسونيوس . الرسائل 3:36.
  6. ^ فاليلييف 2010 ، إس في بيكتونز ؛ إس في بيكتافي .
  7. ↑ Falileyev 2010 , sv Pictones .
  8. 1 2 فاليلييف 2010 ، إس في بيكتافي .
  9. ↑ نيغر 1990 ، ص 156.
  10. 1 2 3 4 Kruta 2000 ، ص. 776.
  11. 1 2 3 4 5 تشارلز بيكارد 1982 ، ص 532.
  12. 1 2 3 ديشامب وآخرون 1992 ، ص 112-113.
  13. 1 2 3 تشارلز بيكارد 1982 ، ص 534.
  14. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 535.
  15. 1 2 Gerber 2014 ، ص. 10.
  16. 1 2 تشارلز بيكارد 1982 ، ص 549.
  17. ↑ جيربر 2014 ، ص 10، 14.
  18. 1 2 فاليلييف 2010 ، إس في راتياتوم .
  19. ^ ديشامب وآخرون. 1992 ، ص. 111.
  20. ↑ ديشامب وآخرون 1992 ، ص 111-127.
  21. 1 2 ديشامب وآخرون. 1992 ، ص. 113.
  22. ^ ديشامب وآخرون. 1992 ، ص. 112.
  23. 1 2 تشارلز بيكارد 1982 ، ص 533.
  24. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 533-534.
  25. ↑ جيربر 2014 ، ص 12-14.
  26. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 548.
  27. 1 2 Gerber 2014 ، ص. 14.
  28. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 549، 555.
  29. ↑ جيربر 2014 ، ص 22.
  30. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 554.
  31. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 555-558.
  32. ↑ تشارلز بيكارد 1982 ، ص 558.
  33. ↑ جيربر 2014 ، ص 34-36.
  34. ↑ https://www.cgb.fr/pictons-region-de-poitiers-statere-delectrum-a-la-main-classe-a-vii-sup,bga_270814,a.html
  35. 1 2 3 4 تشارلز بيكارد 1982 ، ص 552.
  36. 1 2 3 4 5 تشارلز بيكارد 1982 ، ص 553.
  37. ^ ترانوي 1986 ، ص 167-174.
  38. ^ ترانوي 1986 ، ص 174-175.
  39. ↑ ترانوي 1986 ، ص 172.

المصادر الأولية

  • قيصر (1917). حرب الغال . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة إدواردز، إتش جيه. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-674-99080-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • بليني (1938). التاريخ الطبيعي . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة راكهام، هـ. مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 9780674993648.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • سترابو (1923). الجغرافيا . مكتبة لوب الكلاسيكية. ترجمة هوراس ل. جونز. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0674990562.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

فهرس

  • تشارلز بيكارد، جيلبرت (1982). “لا ريبابليك دي بيكتونز”. Comptes rendus des Séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 126 (3): 532-559 . دوى : 10.3406/crai.1982.13972 .
  • ديشان، ستيفان؛ غيرين، فريديريك؛ باسكال، جيروم. بيرو، ليونيل (1992). “راتياتوم (ريزي، لوار-أتلانتيك)  : أصول وتطور التنظيم الحضري”. Revue Archéologique de l'ouest . 9 : 111 – 127. دوى : 10.3406/rao.1992.985 .
  • فاليليف، ألكسندر (2010). قاموس أسماء الأماكن السلتية القارية: دليل سلتيكي لأطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني . CMCS. ISBN 978-0955718236.
  • جربر، فريديريك (2014). بواتييه العتيقة  : 40 سنة من علم الآثار الوقائي . ذاكرة الأوراق. بواتييه: إنراب.
  • كروتا، فينسيلاس (2000). الكلت، تاريخ ومعجم  : أصول الكتابة بالحروف اللاتينية والمسيحية . روبرت لافونت. رقم ISBN 2-221-05690-6.
  • نيجري، إرنست (1990). أسماء المواقع الجغرافية العامة في فرنسا . مكتبة دروز. رقم ISBN 978-2-600-02883-7.
  • ترانوي، آلان (1986). "Minerve et la civitas des Pictons". Revue des Études Anciennes . 88 (1): 167-178 . دوى : 10.3406/rea.1986.4235 .

للمزيد من القراءة

  • هيرنارد، جان؛ سيمون هيرنارد، دومينيك (1996). Carte Archéologique de la Gaule 79  : Les Deux-Sèvres . باريس: أكاديمية النقوش والآداب الجميلة.
  • هيرنارد ، جان (1979). "Poitou et Vendée avant les Romains  : une enquête numismatique". Annuaire de la Société d'Émulation de la Vendée . 126 : 45 – 111.
  • العميد، ميشيل، أد. (2022). Carte Archéologique de la Gaule 86/3  : بواتييه . باريس: أكاديمية النقوش والآداب الجميلة.