البابا بيوس الثامن
البابا بيوس الثامن ( بالإيطالية : Pio VIII ؛ ولد باسم فرانشيسكو سافيريو ماريا فيليس كاستيليوني ؛ 20 نوفمبر 1761 - 30 نوفمبر 1830) كان رئيس الكنيسة الكاثوليكية وحاكم الدولة البابوية من 31 مارس 1829 حتى وفاته في نوفمبر 1830.
شهدت بابويته القصيرة تحرير الكاثوليك في المملكة المتحدة عام ١٨٢٩، والذي رحّب به، وثورة يوليو في فرنسا عام ١٨٣٠، والتي قبلها على مضض. [ ١ ] يُذكر بيوس الثامن غالبًا بكتاباته حول الزواج بين الكاثوليك والبروتستانت: ففي رسالته الموجزة "Litteris altero abhinc" عام ١٨٣٠ ، أعلن أنه لا يمكن مباركة الزواج بشكل صحيح إلا إذا وُضعت الترتيبات المناسبة لضمان تربية الأطفال على العقيدة الكاثوليكية. [ ٢ ] أدى موته بعد أقل من عامين من انتخابه للبابوية إلى تكهنات حول احتمال اغتياله. كانت بابوية بيوس الثامن الأقصر في القرن التاسع عشر.
وقت مبكر من الحياة
وُلد فرانشيسكو سافيريو كاستيليوني في تشينغولي ، ماركي ، وهو الثالث بين ثمانية أبناء للكونت أوتافيو كاستيليوني (1714-1804) وزوجته سانزيا/سانشيا تيريزا غيسلييري. تزوج شقيقه فيليبو جوليو كاستيليوني (1774-1846) وأنجب راديغوندا نازارينا كاستيليوني، المولودة عام 1810، والتي تزوجت من ابن أخت البابا بيوس التاسع . سُجّل اسمه عند التعميد فرانشيسكو سافيريو ماريا فيليس. وكان البابا سلستين الرابع أحد أسلافه . درس في كلية كامبانا التي تديرها جمعية يسوع ، وبعد ذلك في جامعة بولونيا ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي والمدني ( utroque iure ) في عام 1785. ورُسم كاهنًا في روما في 17 ديسمبر 1785. [ 3 ]
شغل منصب النائب العام في أناغني (1788-1790)، وفانو (1790-1797)، وأسكولي بيتشينو (1797-1800). [ 3 ]
الأسقفية والكاردينالية
في 11 أغسطس 1800، عُيّن كاستيليوني أسقفًا لمونتالتو . ونال رسامة أسقفية في 17 أغسطس في روما، في كنيسة سانتي دومينيكو إي سيستو . تولى الكاردينال جوزيبي دوريا بامفيلي مهمة الرسامة، بمساعدة نيكولا بوشي وكاميلو كامبانيللي . رفض كاستيليوني أداء قسم الولاء لنابليون أو لمملكة إيطاليا ، الدولة التابعة له . في 29 يوليو 1808، أُلقي القبض عليه ونُقل إلى ميلانو . ثم نُقل لاحقًا إلى بافيا ، ثم إلى مانتوا ، ثم إلى تورينو ، حيث وصل في 10 نوفمبر 1813. وفي 18 نوفمبر، أُعيد إلى ميلانو. وأخيرًا، بعد سقوط نابليون، عاد كاستيليوني إلى أبرشيته في 16 يونيو 1814. [ 3 ] وقد أثنى عليه البابا بيوس السابع الذي رقّاه عام 1816 إلى رتبة الكاردينال، ليصبح كاردينالًا كاهنًا في سانتا ماريا إن ترابونتينا . وشغل بعد ذلك مناصب رفيعة عديدة، منها منصب رئيس المحكمة الرسولية للتوبة . وسرعان ما أصبح كاردينالًا أسقفًا في أبرشية فراسكاتي .
كان كاستيليوني يُعتبر المرشح الأوفر حظًا في مجمع انتخاب البابا عام ١٨٢٣. عُرف بقربه من البابا بيوس السابع، الذي كان يُشير إليه غالبًا باسم "بيوس الثامن". [ ٤ ] مع ذلك، لم يحصل على الأصوات اللازمة، ويعود ذلك جزئيًا إلى الجدل الدائر حول تحالفه مع شخصية أخرى مُفضلة ، وهو وزير الدولة إركولي كونسالفي . انتُخب الكاردينال أنيبالي ديلا جينغا بدلًا منه، واتخذ اسم البابا ليو الثاني عشر . وقد صرّح ليو الثاني عشر بأن كاستيليوني سيُدعى يومًا ما "بيوس الثامن". [ ٥ ]
البابوية
انتخاب

بعد وفاة البابا ليو الثاني عشر عام ١٨٢٩، عاد كاستيليوني، الذي كان يمتلك جميع الصفات والمهارات اللازمة لمنصب البابا، ليُعتبر مرشحًا رئيسيًا، على الرغم من الشكوك التي أثيرت حوله بسبب ضعف صحته وتقدمه في السن. ورغم هذه المخاوف، انتُخب بابا في المجمع البابوي عام ١٨٢٩. ونظرًا لأن كلًا من البابا بيوس السابع والبابا ليو الثاني عشر كانا يُشيران إليه باسم بيوس الثامن، فقد بدا من المناسب أن يختار هذا الاسم البابوي. تُوِّج في ٥ أبريل ١٨٢٩ على يد الكاردينال جوزيبي ألباني . [ ٣ ]
خلال فترة انعقاد المجمع الانتخابي، استقر الكاردينال ألباني على ترشيح كاستيليوني لمنصب البابوية، انطلاقًا من أن ضعفه وتقدمه في السن سيُتيحان له بابوية قصيرة يُمكنه خلالها إقناع البابا المريض بتسليم بعض جوانب الحكم لنفسه. كان هذا انطلاقًا من رغبة ألباني في تولي منصب البابا، لا سيما منصب وزير الدولة الكاردينالي، حيث سيُمارس صلاحيات واسعة في إدارة شؤون الكنيسة. قدّم ألباني عرضه إلى كاستيليوني، ووضع اتفاقية وقّعها كاستيليوني دون تردد. وبعد انتخاب كاستيليوني، عُيّن ألباني في المنصب الذي كان يطمح إليه. [ 6 ]
عند افتتاح المجمع الانتخابي، أُبلغ الكرادلة الفرنسيون بأن البلاط الفرنسي سيدعم سبعة كرادلة لتولي البابوية، من بينهم كاستيليوني. كان الملك شارل العاشر يكنّ تقديرًا كبيرًا لكاستيليوني، وكان يفضل أن يكون كاستيليوني أو بلاسيدو زورلا أو إيمانويل دي غريغوريو أو سيزار برانكادورو بابا. تصدّر كاستيليوني الجولة الأولى من التصويت بأحد عشر صوتًا، وفي الرابع من مارس، وبصفته رئيسًا للمحكمة العليا، وزّع الرماد على الكرادلة بمناسبة أربعاء الرماد . وبينما ترددت شائعات عن وجود فصيل يدعم دي غريغوريو، قيل إن فصيلًا آخر، مؤلفًا من الكرادلة أنطونيو ماريا فروسيني وكارلو ماريا بيديتشيني وأنطونيو بالوتا وتوماسو ماريا رايموندو وليوبولدو أريتسو وأغوستينو ريفارولا ، بدأ في حشد الدعم لكاستيليوني. في السادس من مارس، كان دي غريغوريو لا يزال متقدمًا، بينما حصل كاستيليوني على خمسة عشر صوتًا في جلسة التدقيق المسائية. ونظرًا لسلسلة من الجدالات التي أحاطت بدي غريغوريو طوال اليوم، انخفضت أصواته في السابع من مارس، بينما حصل كاستيليوني على أربعة عشر صوتًا في الصباح وخمسة عشر صوتًا في المساء. وفي الرابع عشر من مارس، حصل كاستيليوني على عشرين صوتًا في الصباح وثلاثة وعشرين صوتًا في المساء، مع تذبذب في الأصوات يومي الخامس عشر والسادس عشر من مارس. وحصل كاستيليوني على اثنين وعشرين صوتًا في تصويت صباح يوم العشرين من مارس، بينما ارتفعت أصوات بارتولوميو باكا في ذلك المساء من أحد عشر صوتًا إلى تسعة عشر صوتًا في محاولة لإنهاء حالة الجمود وانتخاب مرشح توافقي. وظل مجموع أصوات كاستيليوني كما هو في اليوم التالي. [ 7 ]
في تصويت صباح يوم 23 مارس، حصل على 24 صوتًا، ثم حصل على 26 صوتًا في فترة ما بعد الظهر. في المقابل، حصل كابيلاري على 19 صوتًا كانت قد مُنحت في الأصل لباكا، وذلك لأن مؤيديه اختاروه كحل وسط مقبول، ولأن باكا مُنع رسميًا من الترشح . في 24 مارس، اتفق الكاردينالان كارلو أوبيتزوني وفابريزيو سكيبيراس تيستافيراتا ، من فصيلين مختلفين، سرًا على حشد دعم إضافي لكاستيليوني. وبينما حصل كابيلاري على 22 صوتًا، ما يشير إلى تحسن حظوظه في الترشح، حصل كاستيليوني على 23 صوتًا، في حين تراجع دي غريغوريو إلى صوتين فقط. في 26 مارس، وخلال جلسة التدقيق المسائية، ارتفع عدد أصوات دي غريغوريو فجأةً إلى 24 صوتًا، بينما تراجع كاستيليوني إلى 14 أو 15 صوتًا. ثم تراجع إلى 13 صوتًا في 28 مارس، إلا أن النتائج تغيرت في 30 مارس، حيث حصل دي غريغوريو على 23 صوتًا، بينما حصل كاستيليوني على ما يزيد قليلًا عن 25 صوتًا في الصباح، قبل أن يتراجع كلا المرشحين في جلسة التدقيق المسائية. وفي 31 مارس، حصل على 28 صوتًا متقدمًا بفارق واضح، وبالكاد نال أغلبية الثلثين في الاقتراع الصباحي. وفي الاقتراع التالي، انتُخب كاستيليوني بابا بـ 47 صوتًا. [ 7 ]
الليبرالية والترجمات الكتابية
بصفته البابا بيوس الثامن، بادر ببعض الإصلاحات في الدولة البابوية . في 24 مايو 1829، أصدر رسالة بابوية بعنوان " Traditi humilitati ". وفيما يتعلق بالتعددية الدينية، أدان "المكائد الخبيثة لسفسطائيي هذا العصر" التي تسعى إلى وضع الكاثوليكية في مصاف أي دين آخر. أما بخصوص ترجمات الكتاب المقدس، فقد كتب في تلك الرسالة البابوية:
يجب علينا أيضًا الحذر من أولئك الذين ينشرون الكتاب المقدس بتفسيرات جديدة تخالف قوانين الكنيسة. فهم يشوهون المعنى ببراعة من خلال تفسيراتهم الخاصة. يطبعون الكتاب المقدس باللغة العامية، ويتكبدون نفقات باهظة، ثم يقدمونه مجانًا حتى لغير المتعلمين. علاوة على ذلك، نادرًا ما تخلو نسخ الكتاب المقدس من إضافات صغيرة منحرفة تهدف إلى ضمان أن يبتلع القارئ سمومهم القاتلة بدلًا من ماء الخلاص. [ ٨ ]
في 25 مارس 1830، وفي رسالته الموجزة Litteris altero alteris ، أدان الجمعيات السرية الماسونية [ 2 ] والترجمات الكتابية الحديثة. [ 9 ]
أشار خليفته غريغوري السادس عشر في رسالته البابوية "كو غرافيورا" عام 1833 إلى رسالة أخرى ذات طابع رعوي أُرسلت إلى أساقفة منطقة الراين العليا، كتبها بيوس في نهاية يونيو 1830. ويشير غريغوري إلى طلب معلومات حول إجراءات الأساقفة في هذا الشأن، والتي يقول إنه "على الرغم من مرور ثلاث سنوات"، لم يتم استلامها بعد. [ 10 ]
زواج
تقبّل بيوس الوضع الراهن للزواج المختلط بين البروتستانت والكاثوليك في ألمانيا، لكنه عارض التغييرات في أيرلندا وبولندا، اللتين كانتا لا تزالان ذات أغلبية كاثوليكية. في رسالته البابوية "Litteris altero abhinc" ، أعلن أنه لا يُمكن مباركة الزواج المختلط إلا من قِبل كاهن إذا قُطعت وعودٌ صريحة بتربية أبناء الزواج على المذهب الكاثوليكي. [ 1 ] ومع ذلك، سمحت الرسالة أيضًا للكهنة بتقديم "مساعدة غير مباشرة" في مراسم الزواج المختلط عندما يرفض الطرف غير الكاثوليكي أداء القسم الذي ينص على تربية أبناء الزواج على المذهب الكاثوليكي. ويعني هذا البند المتعلق بـ"المساعدة غير المباشرة" أن الكاهن يُمكنه عقد الزواج كشاهد، لكن الزواج لن يُبارك ولن يُعتبر سرًا مقدسًا . [ 11 ]
تنظيم الأبرشيات الكاثوليكية
يشير موقع الكرسي الرسولي إلى ثلاث رسائل بابوية ("breve") تحمل اسم Inter multiplices : [ 12 ]
- مذكرة بتاريخ 15 مايو 1829 لإنشاء أبرشية موبيل ، التي كانت تغطي في ذلك الوقت ولايتي ألاباما وفلوريدا . [ 13 ]
- مذكرة بتاريخ 11 أغسطس 1829 تفصل الرعاية الرعوية لجزيرة الأمير إدوارد (PEI) ونيو برونزويك وجزر المجدلين في كندا عن أبرشية كيبيك ، مما أدى إلى إنشاء كرسي أسقفي جديد مقره في شارلوت تاون، جزيرة الأمير إدوارد . [ 14 ]
- مذكرة بتاريخ 4 سبتمبر 1829 تفصل إقليم كيب بريتون عن أبرشية كيبيك وتضعه تحت رعاية النائب الرسولي لنوفا سكوتيا . [ 15 ]
في آخر هذه الرسائل، كتب أن اهتمامه بـ "حالة الأبرشيات المنتشرة في جميع أنحاء الأرض" يحتل مكانة لا تقل أهمية عن أي شيء آخر بين اهتماماته. [ 15 ]
القواميس

عقد البابا بيوس الثامن ثلاث جلسات مجمعية رقّى خلالها ستة رجال إلى رتبة الكاردينال. وأقام هذه المراسم في 27 يوليو 1829، و15 مارس 1830، و5 يوليو 1830. [ 16 ] كما رشّح بيوس الثامن ثمانية كرادلة " بصورة " في جلسة المجمعية التي عُقدت في مارس 1830، إلا أنه لم يكشف عن أسمائهم علنًا قبل وفاته، مما جعل هذه التعيينات لاغية.
التطويبات
لم يُعلن قداسة أي قديسين خلال حبريته القصيرة، لكنه طوّب شخصين. ففي 23 ديسمبر 1829، طوّب بينينكاسا دا مونتيبولسيانو ، وفي 4 مارس 1830، طوّب كيارا غامباكورتي . وفي 20 أغسطس 1830، أعلن بيوس الثامن القديس برنارد من كليرفو طبيباً للكنيسة ، مُلقّباً إياه بـ" الطبيب العذب".
أنشطة أخرى

شهدت فترة حبرية بيوس القصيرة تحرير الكاثوليك في المملكة المتحدة وثورة يوليو في فرنسا، واللتان وقعتا عامي 1829 و1830 على التوالي. اعترف بيوس الثامن بلويس فيليب الأول (1830-1848) ملكًا لفرنسا وسمح له باستخدام اللقب الملكي الفرنسي المعتاد "Roi Très Chrétien"، والذي يعني "صاحب الجلالة المسيحية". [ 17 ]
ومن الأمور ذات الأهمية الملحوظة للمستقبل رسالة له إلى أسقف فرنسي، سمح فيها بأخذ فائدة معتدلة (بموجب مبدأ التخلي عن الربح من خلال استثمار رأس المال المقترض؛ انظر Vix pervenit لمناقشة الموضوع).
وبصفته رئيسًا للدولة البابوية آنذاك، ظل يتمتع بشعبية لعقود من الزمن لإزالته ما يُسمى بـ" الشبكات" ( cancelletti ) من الحانات، والتي أمر البابا ليو الثاني عشر بوضعها لمنع تناول النبيذ إلا مع وجبة طعام. وقد كُتبت عنه قصيدة تقول كلماتها:
"Allor che il sommo Pio / comparve innanzi a Dio / gli domandò: Che hai Fatto؟ / Rispose: Nient'ho Fatto. / Corresser gli angeletti: / Levò i Canceletti."
والتي تُقرأ باللغة الإنجليزية تقريبًا: في الوقت الذي اقترب فيه بيوس الأعلى من الله في أعلى مراتبه، سأله: ماذا فعلت؟ فأجاب: "لم أفعل شيئًا". لكن الملائكة الحاضرين كانوا أعلم: "لقد ألغى الرسالة الملغاة". [ 18 ]
الصحة والموت

كان البابا بيوس الثامن يعاني من اعتلال صحي شديد خلال معظم فترة بابويته. تدهورت حالته الصحية بشدة في أوائل نوفمبر 1830، حيث أصيب بنواسير في رقبته وركبته، بينما غطى جسده بالكامل بثور ، تمكن الأطباء من علاجها بحلول 15 نوفمبر. عاودت حالته الصحية التدهورة في 23 نوفمبر، وعانى من صعوبة في التنفس لثلاث ليالٍ متتالية، وتلقى قربان الزوال في 28 نوفمبر، وسر مسحة المرضى في وقت لاحق من ذلك اليوم في الساعة 9:30 مساءً. [ 17 ] [ 19 ] توفي في 30 نوفمبر 1830 عن عمر يناهز 69 عامًا في قصر كويرينال في روما. [ 20 ]
ظهرت بعض النظريات التي تشير إلى أن البابا بيوس الثامن قد سُمم، ولكن لم يتم العثور على أي دليل يؤكد هذا الادعاء. [ 17 ]
ألقى الكاردينال كاميلو دي بيترو خطبة تأبين البابا الراحل، قبل أن يدخل الكرادلة إلى المجمع لاختيار خليفة له. وخلف البابا بيوس الثامن البابا غريغوري السادس عشر .
السلالة الأسقفية
كان النسب الأسقفي للبابا، أو الخلافة الرسولية، كما يلي: [ 21 ]
- الكاردينال سكيبيوني ريبابا
- الكاردينال جوليو أنطونيو سانتوريو
- الكاردينال جيرولامو بيرنيريو
- رئيس الأساقفة غاليازو سانفيتالي
- الكاردينال لودوفيكو لودوفيسي
- الكاردينال لويجي كايتاني
- الكاردينال أولدريكو كاربيغنا
- الكاردينال بالوزو بالوزي ألتيري ديجلي ألبرتوني
- البابا بنديكت الثالث عشر
- البابا بنديكت الرابع عشر
- الكاردينال إنريكو إنريكيز
- المطران مانويل كوينتانو بونيفاز
- الكاردينال بوينافينتورا فرنانديز دي قرطبة سبينولا
- الكاردينال جوزيبي دوريا بامفيلي
- البابا بيوس الثامن
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 لوفلر، ك. (1911). البابا بيوس الثامن . في الموسوعة الكاثوليكية. نيويورك: شركة روبرت أبليتون. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016.
- 1 2 "التصريحات البابوية، دليل، 1740-1978: المجلد 1: من بنديكت الرابع عشر إلى بولس السادس؛ المجلد 2: من بولس السادس إلى يوحنا بولس الأول" . مجلة تشويس ريفيوز أونلاين . 29 (01): 29-0010-29-0010. 1 سبتمبر 1991. doi : 10.5860/choice.29-0010 . ISSN 0009-4978 .
- 1 2 3 4 "كاستيليوني، فرانشيسكو سافيريو (1761-1830)" . سلفادور ميراندا. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ بيري، فاليري، ليو الثاني عشر (ديلا جينجا) دفع المخلل. ويب. تم الاسترجاع 28 فبراير 2016.
- ↑ «البابا بيوس الثامن: وقائع المجمع الذي أدى إلى انتخابه» . www.pickle-publishing.com . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2025 .
- ↑ «البابا بيوس الثامن: وقائع المجمع الذي أدى إلى انتخابه» . دار نشر بيكل. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
- 1 2 جون بول آدامز (20 أغسطس 2015). "SEDE VACANTE 1829" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
- ^ "TRADITI HUMILITATI (في برنامجه للبابوية): البابا بيوس الثامن" . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2025 .
- ↑ ويلسون، مارك؛ بارد، كاثوليك (18 سبتمبر 2024). "أحفاد الباباوات والرؤساء الذين كانوا على قيد الحياة عام 1889" . بارد الكاثوليكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
- ↑ غريغوري السادس عشر، كو غرافيورا: حول الدستور العملي ، الفقرتان 1-2، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023
- ↑ بيرغ، إس إم، في ظل اليوسفينية: النمسا والكنيسة الكاثوليكية في عصر الاستعادة، 1815-1848 ، جامعة ولاية لويزيانا ، مستودع جامعة ولاية لويزيانا العلمي ، ص 72، نُشر في أغسطس 2010، تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024
- ↑ الكرسي الرسولي، بيوس الثامن ، تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2024
- ^ بيوس الثامن، المضاعفات المشتركة ، 15 مايو 1829 (باللغة الإيطالية)، تمت الزيارة في 8 مايو 2024
- ^ بيوس الثامن، المضاعفات المشتركة ، 11 أغسطس 1829 (باللغة الإيطالية)، تمت الزيارة في 8 مايو 2024
- 1 2 بيوس الثامن، بين المضاعفات ، 4 سبتمبر 1829 (باللغة الإيطالية)، تمت الزيارة في 21 مايو 2024
- ↑ ميراندا، سلفادور. المجامع الكنسية لإنشاء الكرادلة: القرن التاسع عشر (1800-1903). كرادلة الكنيسة الرومانية المقدسة ، موقع إلكتروني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016.
- 1 2 3 "نبذة عن البابا: البابا بيوس الثامن" . موقع "ذا ماد موناركيست " . 4 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2016 .
- ↑ كما هو موضح في أحد كتب سلسلة كونشيرتو رومانو .
- ↑ "Sede Vacante 1830-1831" . 15 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
- ↑ هيردر 2014 ، ص 106.
- ↑ ديفيد إم. تشيني، "الأسقف أوسكار كانتوني" ، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019
مصادر
- هيردر، هاري (2014). إيطاليا في عصر النهضة الإيطالية 1790-1870 . روتليدج. ISBN 978-0582491465.
الأدب
- جوزيبي مونساغراتي: بيو الثامن. في: ماسيمو براي (محرر): Enciclopedia dei Papi. المجلد 3 : إينوسينزو الثامن، جيوفاني باولو الثاني. معهد الموسوعة الإيطالية، روما 2000 ( treccani.it )
- كريستوف دهم (1994). "بيوس الثامن". في باوتس، تراوغوت (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد. 7. هيرزبرج: باوتس. كولز. 673-677. رقم ISBN 3-88309-048-4.
روابط خارجية
- الرسائل البابوية على الإنترنت
- رسائل البابا بيوس الثامن وغيرها من الأعمال، مكتبة إنتراتيكست الرقمية
- مذكرات أغوستينو تشيغي، مكتبة IntraText الرقمية (باللغة الإيطالية)
- مدخل التسلسل الهرمي الكاثوليكي
- أعمال البابا بيوس الثامن وأعماله في المكتبة الرقمية الألمانية (Deutsche Digitale Bibliothek)
- البابا بيوس الثامن
- 1761 مولودًا
- 1830 حالة وفاة
- الباباوات الإيطاليون
- الكرادلة الأساقفة في فراسكاتي
- سكان مقاطعة ماشيراتا
- الشعب الإيطالي في القرن الثامن عشر
- الشعب الإيطالي في القرن التاسع عشر
- مراسم الدفن في كاتدرائية القديس بطرس
- المعاهد الرئيسية التابعة للمحكمة الرسولية
- الباباوات
- باباوات القرن التاسع عشر
- سكان سينجولي
