باول

استمد باول معارضته للهجرة الجماعية من اعتقاده بأن غالبية المهاجرين لا يمكن استيعابهم بشكل كامل، ومن نظرته القومية. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

ذكر روي لويس أن باول اعتبر الوضع في أيرلندا الشمالية "جزءًا لا يتجزأ من موقفه من القومية، والهوية الوطنية البريطانية، وتفرد الحكم البرلماني". ^{[ 14 ]} واعتبر باول الأغلبية الوحدوية في أيرلندا الشمالية "جزءًا من الأمة التي تسكن بقية المملكة المتحدة"، وأن أيرلندا الشمالية يجب أن تبقى ضمن المملكة المتحدة. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

اعتبر باول أن من يرتكبون الجرائم لاعتقادهم، "مهما كان اعتقادهم خاطئًا"، بأنهم بذلك يساهمون في حماية وحدة بلادهم وحقهم في العيش تحت التاج، "يخلون بالأمن". ^{[ 17 ]} كما عارض باول فكرة أن أفراد الجيش البريطاني "مجرد رجال شرطة"، مهمتهم الوحيدة هي حفظ النظام بين طرفين متنازعين. ^{[ 18 ]}

على الرغم من دعمه السابق لبرلمان أيرلندا الشمالية، بل وحتى إعادة رسم الحدود الأيرلندية للحد من عدد القوميين الأيرلنديين في أيرلندا الشمالية، فقد دعا باول إلى دمج أيرلندا الشمالية سياسياً مع بقية المملكة المتحدة، ومعاملتها معاملةً لا تختلف عن باقي مكوناتها. وكان يعتقد أن الحكومات البريطانية المتعاقبة، تحت ضغط أمريكي، كانت مصممة على ضم أيرلندا الشمالية إلى دولة موحدة، بأي شكل من الأشكال.

أيد باول انضمام بريطانيا إلى السوق الأوروبية المشتركة عام 1961، عندما تقدم رئيس الوزراء المحافظ آنذاك، هارولد ماكميلان ، بطلب انضمام بريطانيا، لكن طلبه رُفض، إذ اعتقد باول أن ذلك سيُمكّن بريطانيا من تحرير اقتصادها. إلا أن باول غيّر رأيه بعد فترة وجيزة عندما تعمّق في دراسة أصول السوق الأوروبية المشتركة وآلياتها، ورأى أن انضمام بريطانيا إليها سيقضي على قدرتها على الحكم الذاتي. وقال باول إن مسألة انضمام بريطانيا إلى السوق الأوروبية المشتركة "يجب أن تكون المسألة الأساسية التي تُهيمن على جميع المسائل الأخرى... لأنها - في السلم كما في الحرب - المسألة الكبرى، والنهائية، لأي أمة". ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

كانت قضية السوق الأوروبية المشتركة هي السبب الرئيسي الذي دفع باول إلى مغادرة حزب المحافظين في 23 فبراير 1974، إذ كان رئيس الوزراء المحافظ، إدوارد هيث ، قد أدخل بريطانيا إلى السوق الأوروبية المشتركة في 1 يناير 1973 دون تفويض شعبي من الناخبين البريطانيين. وجاءت مغادرة باول للحزب قبل خمسة أيام فقط من الانتخابات العامة . وبعد استقالته، فاجأ باول زملاءه المحافظين السابقين بدعوته العامة للتصويت لحزب العمال ، الذي كان يعرض إجراء استفتاء على عضوية السوق الأوروبية المشتركة. وضع باول قضية السوق الأوروبية المشتركة فوق كل اعتبار، لأنها تقوض السيادة الوطنية بشكل غير مسبوق لم يُعرف منذ الإصلاح الإنجليزي ؛ إذ كان لقانون السوق الأوروبية المشتركة الأولوية على القانون الصادر عن البرلمان البريطاني، الذي اعتبره باول الممثل الحقيقي للأمة البريطانية، وعلى رأسها الملك البريطاني .

عارض باول نقل السلطات إلى اسكتلندا وويلز انطلاقًا من نزعته القومية البريطانية ، ولأنه اعتقد أن نقل السلطات يتعارض مع وحدة الدولة البريطانية. وذكر باول أنه من المستحيل تمثيل نفس الناخبين في مجلسين تشريعيين ما لم تصبح بريطانيا دولة اتحادية . ^{[ 22 ]} كان باول يطمح إلى تمثيل الأمة البريطانية في برلمان واحد. ورأى أنه ينبغي أن تصبح اسكتلندا وويلز دولتين مستقلتين ذواتي سيادة خارج المملكة المتحدة إذا اعتبرتا نفسيهما أمتين منفصلتين عن إنجلترا وأيرلندا الشمالية.

كان باول في الأصل مؤيدًا للإمبراطورية البريطانية ، ورغب في الإبقاء على الحكم البريطاني في الهند. وبعد فشله، عارض انضمام بريطانيا إلى رابطة الكومنولث، التي خلفت الإمبراطورية . كان يعتقد أنه بمجرد مغادرة الإمبراطورية والاستقلال، لم تعد شؤون الدول الجديدة من مسؤولية بريطانيا أو من مصلحتها الوطنية. كان باول يؤمن بأنه بعد زوال الإمبراطورية، يجب أن ينبع الشعور بالوطنية من مفهوم "الوطنية "، أي الدولة القومية ، بغض النظر عن التركيبة العرقية للدول الأجنبية.

كان باول أحد النواب القلائل الذين شنوا حملة ضد وحشية القوات البريطانية في قمع تمرد ماو ماو . ودعا إلى معاقبة القوات البريطانية المذنبة بارتكاب الفظائع. ^{[ 23 ]}

اعتقد باول أن الولايات المتحدة تعارض انضمام أيرلندا الشمالية إلى المملكة المتحدة لأنها ترغب في توحيد أيرلندا داخل حلف الناتو للمساعدة في محاربة الاتحاد السوفيتي . ورأى باول أن أيرلندا الشمالية يجب أن تُدمج مع بقية المملكة المتحدة وأن تُعامل معاملةً مماثلة. كما حمّل الولايات المتحدة مسؤولية تفكك الإمبراطورية البريطانية وتراجع نفوذ بريطانيا في الشؤون الدولية. ^{[ 24 ]}

أيد باول في وقت سابق امتلاك بريطانيا لأسلحتها النووية . إلا أنه بعد انتهاء مسيرته الوزارية، رفض وجهة نظر الحكومات البريطانية المتعاقبة القائلة بأن الأسلحة النووية تردع روسيا عن غزو دول أوروبا الغربية ، وأن الأمن البريطاني، بما أن الأسلحة النووية أمريكية في معظمها، يعتمد على "التحالف الأمريكي والتسلح الأمريكي". ^{[ 25 ]}

اعتقد باول أنه حتى لو أراد الاتحاد السوفيتي ذلك، لما تجرأ على غزو أوروبا الغربية "لسبب واحد بسيط وحاسم: كان ذلك سيعني حربًا لا يمكنهم توقع الفوز بها" ضد الولايات المتحدة. وقال باول إن الردع النووي "ردع زائف"، وجادل بأن امتلاك فرنسا والمملكة المتحدة أسلحة نووية منفصلة يُظهر اعتقادهما بأن الولايات المتحدة لن تُخاطر بحرب نووية على أوروبا الغربية. وأضاف أنهما "ضحيتان لمنطقهما" إذ لن يستخدم أي منهما الأسلحة النووية في حال الغزو لأن عواقب الحرب النووية ستكون كارثية للغاية. ^{[ 26 ]} أيد باول نزع السلاح النووي من جانب واحد أيضًا لأنه اختلف مع فكرة أن الأسلحة النووية تمنع الابتزاز النووي، إذ ستضطر بريطانيا للاختيار بين "دمار شامل" أو الاستسلام. ^{[ 27 ]}

خلال فترة توليها منصب رئيسة الوزراء بين عامي 1979 و1990، استندت مارغريت تاتشر في العديد من سياساتها الرئيسية إلى خطاب باول. ^{[ 29 ]} ومع ذلك، فبينما تشاركا الرغبة في خصخصة الصناعات، اختلفت أساليبهما في تحقيق ذلك اختلافًا كبيرًا. فقد رغبت تاتشر في الحدّ بشدة من نفوذ النقابات العمالية من خلال هزيمتها في مواجهات صناعية مفتوحة، ولا سيما في مواجهة إضراب عمال المناجم ضد نقابة عمال المناجم الوطنية (NUM) ، بينما دافع باول عن النقابات العمالية وسعى إلى بناء وحدة مع الطبقة العاملة من خلال استمالة النقابيين إلى تبني سياسات نقدية عبر المنطق والذكاء والحجج السياسية التي تعارض الحجج الاشتراكية .

دعا إينوك باول إلى العودة الطوعية لمهاجري دول الكومنولث، مُجادلاً بضرورة أن تُقدم الحكومة آنذاك مدفوعات سخية لتشجيع المهاجرين غير البيض على العودة إلى بلدانهم الأصلية. ^{[ 30 ]} وهذا أمر لم تُؤيده أو تُطبقه حكومات مارغريت تاتشر قط.

لكن الخلاف الأكبر بين باول وتاتشر يكمن في الشؤون الخارجية. فموقف باول من بريطانيا كجزء من العالم الأوسع كان أقرب إلى مفهوم سالزبوري عن " العزلة الرائعة " منه إلى نزعة تاتشر الأطلسية . كان باول رجلاً كثير الترحال، يتقن أكثر من اثنتي عشرة لغة، لكن سياسته الخارجية الداعمة لبريطانيا كدولة قومية لم تتوافق مع الصورة النمطية التي قد يحملها البعض عن رجل كثير الترحال ويتقن لغات عديدة. فبينما كانت تاتشر تؤمن بالعلاقة الخاصة مع الولايات المتحدة، كان باول ينظر إلى الولايات المتحدة وبريطانيا كمنافسين لا كحليفين. ^{[ 31 ]}

ثمة خلاف آخر في السياسة الخارجية بين باول وتاتشر يتعلق بآرائهما وتوقيتهما بشأن المجموعة الاقتصادية الأوروبية . فقد كانت تاتشر من أشد المؤيدين لبقاء بريطانيا في المجموعة الاقتصادية الأوروبية خلال سبعينيات القرن الماضي وبداية ثمانينياته، بل وكانت من أبرز الشخصيات الداعمة لحملة "نعم" الناجحة للبقاء في المجموعة خلال استفتاء عام 1975 ، بينما كان باول من أبرز الشخصيات الداعمة لحملة "لا" الخاسرة للخروج من المجموعة في الاستفتاء نفسه. ولم تبدأ تاتشر بالتعبير عن قلقها المتزايد حيال مشروع المجموعة الاقتصادية الأوروبية للوحدة السياسية والنقدية إلا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي وبداية تسعينياته، في حين كان باول ينتقد هذا المشروع منذ منتصف ستينيات القرن الماضي حين بدأ يعارض المجموعة علنًا، معتبرًا أن ذلك سيؤدي إلى فقدان بريطانيا لسيادتها.

نأى باول بنفسه فلسفياً عن تاتشر. والجدير بالذكر أنه عندما قيل له إنها اعتنقت فكر باول، أجاب باول: "يا للأسف أنها لم تفهمه أبداً!" [المصدر؟]

كتب رالف هاريس من معهد الشؤون الاقتصادية إلى باول مدعياً ​​أن آراءه بشأن الهجرة تتعارض مع بقية آرائه الليبرالية بشكل عام ، لكن باول لم يوافق على هذا الرأي. ^{[ 32 ]}