نظير وراثي

يشكل النبلاء الوراثيون جزءًا من طبقة النبلاء في المملكة المتحدة . اعتبارًا من أكتوبر 2025، كان هناك 799 من النبلاء الوراثيين: 29 دوقًا (بما في ذلك خمسة دوقات ملكيين، أحدهم دوق إدنبرة هو لقب نبيل مدى الحياة، وحامله هو إيرل وراثي)، و 34 ماركيزًا ، و 189 إيرلًا ، و 108 فيكونتات ، و 439 بارونًا (دون احتساب الألقاب الفرعية ).

نتيجةً لقانون النبلاء لعام 1963 ، كان يحق لجميع النبلاء، باستثناء نبلاء أيرلندا، الجلوس في مجلس اللوردات . بعد دخول قانون مجلس اللوردات لعام 1999 حيز التنفيذ، سُمح لـ 92 منهم فقط، منتخبين من بين جميع النبلاء الوراثيين، بالجلوس فيه، ما لم يكونوا أيضًا نبلاء مدى الحياة. أُلغيت حقوق هؤلاء الـ 92 في الجلوس في مجلس اللوردات بموجب قانون مجلس اللوردات (النبلاء الوراثيين) لعام 2026 ؛ وغادروا المجلس عند انتهاء دورة 2024-2026 في أبريل 2026، باستثناء ثمانية كانوا يحملون بالفعل ألقاب نبلاء مدى الحياة، و26 آخرين عادوا لاحقًا بعد منحهم ألقاب نبلاء مدى الحياة .

ليست كل الألقاب الوراثية من ألقاب النبلاء. فعلى سبيل المثال، قد يورث البارونيت والبارونتيس ألقابهم، لكنهم ليسوا من النبلاء. كما أن البارونات الاسكتلنديين يحملون لقب نبيل، لكنهم ليسوا من النبلاء. في المقابل، قد ينتمي حامل اللقب غير الوراثي إلى طبقة النبلاء، كما هو الحال مع النبلاء مدى الحياة . يمكن إنشاء طبقات النبلاء بموجب براءات ملكية ، إلا أن منح طبقات النبلاء الوراثية الجديدة قد تراجع: فقد تم إنشاء ثماني طبقات نبلاء وراثية منذ عام 1965، خمس منها لأفراد من العائلة المالكة البريطانية .

كان آخر منح لقب نبيل وراثي في ​​عام 2019 للأمير إدوارد ، الابن الأصغر للملكة إليزابيث الثانية ، الذي مُنح لقب إيرل فورفار . أما آخر منح لقب نبيل وراثي لشخص من خارج العائلة المالكة فكان في عام 1984 لرئيس الوزراء السابق هارولد ماكميلان ، الذي مُنح لقب إيرل ستوكتون مع اللقب الفرعي فيكونت ماكميلان أوف أوفندن.

الأصول

يجمع نظام النبلاء الوراثي، كما هو موجود الآن، بين العديد من المؤسسات الإنجليزية المختلفة ونظائرها من اسكتلندا وأيرلندا.

يُعدّ لقب إيرل إنجلترا مؤسسة أنجلو ساكسونية . ففي حوالي عام 1014، قُسّمت إنجلترا إلى مقاطعات أو أقاليم، وذلك أساسًا للدفاع ضد الدنماركيين . وكان يقود كل إقليم رجلٌ ذو شأن محلي يُدعى إيرل، وقد يكون الرجل نفسه إيرلًا لعدة أقاليم. وعندما غزا النورمان إنجلترا ، استمروا في تعيين الإيرلات، ولكن ليس لجميع الأقاليم؛ إذ أصبح رئيس المقاطعة هو الشريف . بدأت الإيرلات كمناصب، مع امتياز الحصول على حصة من الرسوم القانونية في المقاطعة. ثم تحوّلت تدريجيًا إلى ألقاب شرفية، مع راتب سنوي قدره 20 جنيهًا إسترلينيًا .

كما هو الحال في معظم المناصب الإقطاعية، كانت ألقاب الإيرل تُورَث، لكن الملوك كانوا يطلبون من الإيرلات في كثير من الأحيان الاستقالة أو استبدال ألقابهم. عادةً ما كان عدد الإيرلات في إنجلترا قليلاً، وكانوا رجالاً ذوي ثروة طائلة في المقاطعة التي يحملون لقبهم منها، أو في مقاطعة مجاورة، لكن ذلك كان يعتمد على الظروف: فخلال الحرب الأهلية بين ستيفن والإمبراطورة ماتيلدا ، تم تعيين تسعة إيرلات في ثلاث سنوات.

لم يُنصِّب ويليام الفاتح وحفيده هنري الثاني دوقات؛ بل كانا دوقين لنورماندي أو أكيتين . وعندما أعلن إدوارد الثالث ملك إنجلترا نفسه ملكًا لفرنسا، نصَّب أبناءه دوقات لتمييزهم عن غيرهم من النبلاء، كما هو الحال اليوم مع الدوقات الملكيين. وفي وقت لاحق، أنشأ الملوك رتبتي الماركيز والفيكونت لإضفاء مزيد من الرقي على مراتب الشرف: رتبة أعلى من رتبة الإيرل وأخرى أدنى منها، على التوالي.

عندما كان هنري الثالث أو إدوارد الأول يرغبان في الحصول على المال أو المشورة من رعاياهما، كانا يستدعيان كبار رجال الدين والنبلاء وغيرهم من الشخصيات البارزة إلى مجلسهما الكبير . وتُعتبر بعض هذه المجالس اليوم بمثابة البرلمانات الأولى . وكانا عادةً ما يستدعيان عامة الناس من المدن والمقاطعات للتجمع واختيار من يمثلهم. وقد تطورت رتبة البارونات الإنجليزية من هؤلاء الرجال الذين أُمروا بشكل فردي بحضور البرلمان، دون أن يحملوا أي لقب آخر. وأصبح الممثلون المختارون هم مجلس العموم .

لم يكن هذا الأمر، المسمى " أمرًا قضائيًا" ، وراثيًا في الأصل، ولا حتى امتيازًا. كان على المتلقي الحضور إلى المجلس الكبير على نفقته الخاصة، والتصويت على الضرائب المفروضة عليه وعلى جيرانه، والاعتراف بأنه المستأجر الرئيسي للملك (مما قد يُكلفه ضرائب خاصة)، والمخاطرة بالانخراط في السياسة الملكية، أو طلب قرض شخصي من الملك، وهو ما يُعدّ منّة . وكانت هوية الرجال الذين يُؤمرون بالحضور إلى المجلس تختلف من مجلس لآخر. فقد يُؤمر رجلٌ مرة واحدة فقط، أو طوال حياته، بينما قد لا يحضر ابنه ووريثه أبدًا.

في عهد هنري السادس ، في القرن الخامس عشر، قبيل حرب الوردتين ، ازدادت أهمية حضور جلسات البرلمان. ويعود أول ادعاء بالحق الوراثي في ​​الحصول على مرسوم ملكي إلى عهده، وكذلك أول براءة اختراع ، أو ميثاق، يُعلن فيه رجلاً باروناً. وبدأ يُطلق على الرتب الخمس اسم "النبلاء". وبدأ حاملو ألقاب النبلاء القديمة يحظون بتكريم أكبر من النبلاء الجدد من نفس الرتبة.

إذا كان الرجل يحمل لقبًا نبيلًا، يرثه ابنه؛ وإذا لم يكن له أبناء، يرثه أخوه. أما إذا كانت له ابنة واحدة، فيرث صهره أراضي العائلة، وعادةً ما يرث اللقب نفسه. وكانت الحالات الأكثر تعقيدًا تُحسم تبعًا للظروف. وقد تغيرت الأعراف بمرور الزمن. وكانت ألقاب الإيرل أول الألقاب التي أصبحت وراثية، ويمكن تتبع ثلاثة قواعد مختلفة لحالة الإيرل الذي لم يترك أبناءً ذكورًا وله عدة بنات متزوجات. ففي القرن الثالث عشر، كان زوج الابنة الكبرى يرث لقب الإيرل تلقائيًا. وفي القرن الخامس عشر، عاد لقب الإيرل إلى التاج، الذي كان بإمكانه إعادة منحه، غالبًا للصهر الأكبر. وفي القرن السابع عشر، لم يكن يُورث لأحد إلا إذا ماتت جميع البنات باستثناء واحدة ولم يتركن ذرية، وفي هذه الحالة ترثه الابنة الباقية، أو وريثها.

بعد أن أصبح هنري الثاني سيد أيرلندا ، بدأ هو وخلفاؤه في محاكاة النظام الإنجليزي السائد آنذاك. أُنشئت ألقاب إيرل أيرلندا لأول مرة في القرن الثالث عشر، وبدأت البرلمانات الأيرلندية في وقت لاحق من القرن نفسه؛ وحتى أعلن هنري الثامن نفسه ملكًا لأيرلندا، كانت هذه البرلمانات هيئات صغيرة تمثل فقط منطقة "البيل" الأيرلندية . لا يُنشئ مرسوم ملكي لقبًا نبيلًا في أيرلندا، بل تُمنح جميع الألقاب النبيلة بموجب براءات اختراع أو ميثاق، على الرغم من فقدان بعض براءات الاختراع القديمة. بعد أن غادر جيمس الثاني إنجلترا، أصبح ملكًا لأيرلندا بمفرده لفترة من الزمن. توجد ثلاثة ألقاب أمر بإنشائها في سجل براءات الاختراع الأيرلندية، على الرغم من أن هذه البراءات لم تُصدر رسميًا، إلا أنها تُعامل على أنها سارية المفعول.

كان النبلاء الأيرلنديون في وضع سياسي فريد: فبصفتهم رعايا لملك إنجلترا، لكنهم نبلاء في مملكة أخرى، كان بإمكانهم الجلوس في مجلس العموم الإنجليزي، وقد فعل ذلك الكثيرون. في القرن الثامن عشر، أصبحت الألقاب النبيلة الأيرلندية مكافآت للسياسيين الإنجليز، ولم يحدّ من نفوذهم سوى خشية ذهابهم إلى دبلن وتدخلهم في شؤون الحكومة الأيرلندية.

طوّرت اسكتلندا نظامًا مشابهًا، مع اختلافات في بعض التفاصيل. تعود أصول أولى المقاطعات الاسكتلندية إلى المورماير السبعة ، الذين يعود تاريخهم إلى عصور سحيقة؛ وقد منحتهم الملكة مارغريت لقب إيرل. ويُعدّ برلمان اسكتلندا قديمًا قدم البرلمان الإنجليزي. ويُطلق على ما يُعادل البارونيات في اسكتلندا اسم " لوردات البرلمان" .

نصّ قانون الاتحاد لعام ١٧٠٧ ، بين إنجلترا واسكتلندا، على أن يكون النبلاء المستقبليون من نبلاء بريطانيا العظمى ، وأن تتبع القواعد المنظمة لهم النموذج الإنجليزي. ولأن عدد النبلاء الاسكتلنديين كان يفوق عدد نظرائهم، فقد اختاروا عددًا من الممثلين للجلوس في مجلس اللوردات البريطاني. وبالمثل، استبدلت قوانين الاتحاد لعام ١٨٠٠ نظام نبلاء بريطانيا العظمى بنبلاء المملكة المتحدة ، مع السماح بإنشاء نبلاء أيرلنديين.

كان النبلاء الأيرلنديون قلقين من أن تُفقد ألقابهم قيمتها وتُمنح بسهولة، وأصروا على أنه لا يُمكن إنشاء لقب نبيل أيرلندي إلا بعد انقراض ثلاثة ألقاب نبيلة أيرلندية (حتى لم يتبقَّ سوى مئة نبيل أيرلندي). في أوائل القرن التاسع عشر، كانت عمليات إنشاء الألقاب الأيرلندية متكررة بقدر ما سمح به هذا الشرط. لم يُنشأ سوى ثلاثة ألقاب منذ عام 1863، ولم يُنشأ أي لقب منذ عام 1898. اعتبارًا من عام 2011، بقي 66 نبيلًا أيرلنديًا فقط .

  1. إحصاء أولئك المدرجين في مقالة "نبلاء أيرلندا" .

القوانين الحديثة

يختلف القانون المطبق على لقب النبيل الوراثي البريطاني باختلاف المملكة التي ينتمي إليها. تخضع ألقاب النبلاء في إنجلترا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة للقانون الإنجليزي؛ ويكمن الفرق بينها في أن ألقاب النبلاء في إنجلترا أُنشئت قبل قانون الاتحاد لعام 1707 ، بينما أُنشئت ألقاب النبلاء في بريطانيا العظمى بين عامي 1707 والاتحاد مع أيرلندا عام 1800، أما ألقاب النبلاء في المملكة المتحدة فقد أُنشئت بعد عام 1800.

تخضع ألقاب النبلاء الأيرلندية لقانون مملكة أيرلندا ، وهو قانون مشابه إلى حد كبير للقانون الإنجليزي، باستثناء ما يتعلق بالبرلمان الأيرلندي والمسؤولين الأيرلنديين، الذين لم يعودوا يُعيّنون عادةً. لم يُنشأ أي لقب نبيل أيرلندي منذ عام ١٨٩٨، وليس لهم أي دور في الحكم الحالي للمملكة المتحدة. أما قانون النبلاء الاسكتلندي، فهو مشابه عمومًا للقانون الإنجليزي، ولكنه يختلف عنه في تفاصيل عديدة، وغالبًا ما يكون أقرب إلى الممارسات التي تعود إلى العصور الوسطى.

لا يحق للنساء وراثة غالبية الألقاب النبيلة الوراثية في إنجلترا وأيرلندا وبريطانيا، ولكن يجوز لهن وراثة بعض البارونيات الإنجليزية بموجب أمر قضائي والألقاب النبيلة الاسكتلندية في حالة عدم وجود وريث ذكر. [ 1 ]

الرتب والألقاب

احترق مجلس اللوردات، الذي كان يجلس في غرفته القديمة، عام 1834، كما رسمه أوغسطس بوجين وتوماس رولاندسون لكتاب رودولف أكرمان " ميكروكوزم لندن" ، 1808-1811

تتدرج مراتب طبقة النبلاء في معظم أنحاء المملكة المتحدة، تنازليًا حسب الرتبة، من دوق ، ماركيز ، إيرل ، فيكونت ، وبارون . [ 2 ] أما المكافئات النسائية فهي دوقة، ماركيزة، كونتيسة، فيكونتيسة، وبارونة، على التوالي. لا تحمل النساء عادةً ألقابًا وراثية بشكل مستقل، مع وجود بعض الألقاب التي لا تزال قائمة في بعض المناطق التي تحملنها فيها، مثل بارونة دارسي دي كنايث. ومن أبرز التغييرات التي طرأت على الوضع الراهن في إنجلترا عام 1532، عندما منح هنري الثامن لقب ماركيز بيمبروك لزوجته المستقبلية آن بولين ؛ وقد حملت هذا اللقب بشكل مستقل، وبالتالي مُنحت نفس رتبة الرجل.

في طبقة النبلاء الاسكتلندية، أدنى رتبة هي سيادة البرلمان ، ويُعرف حاملها من الذكور باسم سيد البرلمان . [ 3 ] البارونية الاسكتلندية رتبة إقطاعية ، وليست من طبقة النبلاء. كانت البارونية بالحيازة أو البارونية الإقطاعية في إنجلترا وويلز مشابهة للبارونية الإقطاعية الاسكتلندية من حيث كونها وراثية، ولكنها أصبحت منقرضة منذ زمن طويل، إذ كان آخر استدعاء كامل للبارونات الإنجليز الإقطاعيين للخدمة العسكرية في عام 1327. [ 4 ] قضى قانون إلغاء الحيازات لعام 1660 على أي شك متبقٍ بشأن استمرار وضعها.

تُمنح ألقاب النبلاء من قبل الملك بموجب أوامر استدعاء أو براءات ملكية . وبموجب الأعراف الدستورية الحديثة، لا يُمنح أي لقب نبيل، باستثناء ربما تلك الممنوحة لأفراد العائلة المالكة، إلا بناءً على مشورة رئيس الوزراء .

يحمل العديد من النبلاء أكثر من لقب وراثي. فعلى سبيل المثال، قد يكون الشخص نفسه دوقًا، أو ماركيزًا، أو إيرلًا، أو فيكونتًا، أو بارونًا بحكم ألقاب نبيلة مختلفة. وإذا كان هذا الشخص مؤهلًا للجلوس في مجلس اللوردات، فإنه لا يزال يملك صوتًا واحدًا فقط. وحتى صدور قانون مجلس اللوردات لعام ١٩٩٩ ، كان من الممكن نقل أحد الألقاب الفرعية للنبيل إلى وريثه قبل وفاته عن طريق أمر تسريع ، وفي هذه الحالة يكون للنبيل ووريثه صوت واحد لكل منهما. وفي حال عدم القيام بذلك، يجوز للوريث استخدام أحد الألقاب الفرعية لوالده كلقب تشريفي ، ولكنه لا يُعتبر نبيلًا. [ ٥ ]

وراثة الألقاب النبيلة

تُحدد طريقة وراثة لقب النبيل الوراثي بحسب طريقة إنشائه. ويمكن إنشاء الألقاب بموجب أمر استدعاء أو براءة ملكية . وأمر الاستدعاء هو مجرد استدعاء لشخص ما أمام البرلمان، ولا يمنح لقب النبيل صراحةً. ويكون التوريث دائمًا لورثة النسب ، ذكورًا وإناثًا.

تُنشئ براءة التعيين صراحةً طبقة النبلاء وتُحدد اللقب المعني. وقد تُحدد براءة التعيين مسار الإرث. وعادةً ما يقتصر ذلك على الورثة الذكور، ولكن بموجب بند خاص بالإرث المتبقي، يُمكن تحديد مسارات إرث أخرى. وينظم قانون الاعتراف بالجنس لعام ٢٠٠٤ مسألة الجنس المكتسب ، وينص على أن اكتساب جنس جديد بموجب هذا القانون لا يؤثر على مسار إرث أي طبقة نبيلة. [ ٦ ]

يُعتبر الأطفال شرعيين إذا كان والداهم متزوجين وقت ولادتهم أو تزوجا لاحقًا؛ ولا يحق إلا للأطفال الشرعيين وراثة الألقاب. ولا يُورث لقب النبيل الإنجليزي أو الأيرلندي أو البريطاني (وليس الاسكتلندي) إلا للطفل المولود شرعيًا، وليس عن طريق زواج لاحق. ومن الأمثلة على ذلك المخرج السينمائي كريستوفر غيست ، الذي تجاوز أخاه غير الشقيق الأكبر أنتوني ليصبح البارون الخامس لهادن-غيست، لأن البارون الرابع لهادن-غيست لم يكن متزوجًا من والدة أنتوني وقت ولادته. [ 7 ]

عادةً، ينتقل لقب النبيل إلى حامله التالي عند وفاة حامله السابق. إلا أن إدوارد الرابع أدخل إجراءً يُعرف باسم " أمر التسريع" ، والذي بموجبه أصبح بإمكان الابن الأكبر لأحد النبلاء الحائزين على أكثر من لقب نبيل أن يجلس في مجلس اللوردات بفضل أحد الألقاب الفرعية لوالده.

يُقال عن الشخص الذي يُحتمل أن يرث لقبًا نبيلًا أنه "في حق الإرث المتبقي". ينقرض اللقب ( عكس كلمة " موجود " أو "حي") عندما يموت جميع الورثة المحتملين، وفقًا لما تنص عليه براءة الإرث؛ أي أنه لا يوجد من يرث اللقب المتبقي عند وفاة حامله. يصبح اللقب خاملاً إذا لم يطالب به أحد، أو إذا لم يتم إثبات أي مطالبة به بشكل مُرضٍ. يُعلق سريان اللقب إذا كان هناك أكثر من شخص واحد متساوٍ في الحق في أن يكون حامله.

في الماضي، كانت ألقاب النبلاء تُسحب أو تُصادر بموجب قوانين البرلمان، وغالبًا ما كان ذلك نتيجة للخيانة العظمى من جانب حامل اللقب. كان يُنظر إلى دم النبيل المدان على أنه "ملوث"، وبالتالي، لا يحق لأحفاده وراثة اللقب. ولكن إذا انقرض جميع أحفاد النبيل المدان، فيمكن لوريث من فرع آخر من العائلة لم يتأثر بالمصادرة أن يرث اللقب. وقد ألغى قانون المصادرة لعام 1870 مبدأ تلوث الدم: فبدلاً من فقدان لقب النبيل، يُحرم النبيل المدان بالخيانة من الجلوس في البرلمان طوال فترة سجنه.

سمح قانون سحب الألقاب لعام 1917 للتاج البريطاني بتعليق ألقاب النبلاء إذا كان حاملوها قد قاتلوا ضد المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى. وكان من المقرر أن تحدد لجنة من المجلس الخاص الإدانة . ويحق لأي من مجلسي البرلمان رفض تقرير اللجنة في غضون 40 يومًا من تقديمه.

في عام ١٩١٩، أصدر الملك جورج الخامس مرسومًا ملكيًا بتعليق دوقية ألباني (مع ألقابها الفرعية، إيرلدوم كلارنس وبارونية أركلوودوقية كمبرلاند وتيفيوتايل (مع إيرلدوم أرماغ)، وفيكونتية تافي (مع بارونية باليموت ). وبموجب قانون سحب الألقاب، يجوز لورثة هذه الألقاب تقديم التماس إلى التاج لإعادة منحها؛ وحتى الآن، لم يتقدم أي منهم بهذا الطلب (إذ كان لقبا تافي وباليموت سينقرضان في عام ١٩٦٧).

لا يوجد ما يمنع مواطنًا أجنبيًا من حمل لقب نبيل بريطاني. ولا يحق لهؤلاء النبلاء شغل مقاعد في مجلس اللوردات، كما أن مصطلح "أجنبي" لا يشمل المواطنين الأيرلنديين أو مواطني دول الكومنولث. وكان العديد من أحفاد الملك جورج الثالث نبلاء بريطانيين ورعايا ألمان؛ كما كان اللورد فيرفاكس من كاميرون مواطنين أمريكيين لعدة أجيال.

يجوز للنبيل التنازل عن لقب النبلاء الوراثي بموجب قانون النبلاء لعام ١٩٦٣. وللقيام بذلك، يجب عليه تقديم وثيقة تنازل إلى اللورد المستشار في غضون ١٢ شهرًا من توليه اللقب، أو، إذا كان عمره أقل من ٢١ عامًا وقت توليه اللقب، في غضون ١٢ شهرًا من بلوغه سن ٢١ عامًا. وإذا كان النبيل، وقت توليه اللقب، عضوًا في مجلس العموم ، فيجب تقديم الوثيقة في غضون شهر واحد من توليه اللقب. وفي هذه الأثناء، لا يجوز للنبيل الجلوس أو التصويت في مجلس العموم.

قبل صدور قانون مجلس اللوردات لعام ١٩٩٩، لم يكن بإمكان النبيل الوراثي التنازل عن لقبه بعد تقديمه طلب استدعاء إلى البرلمان. ولا يجوز التنازل عن ألقاب النبلاء الأيرلندية. يفقد النبيل الذي يتنازل عن لقبه جميع الألقاب والحقوق والامتيازات المرتبطة به، وينطبق الأمر نفسه على زوجته أو زوجها. ولا يجوز منح أي ألقاب نبلاء وراثية أخرى للشخص، ولكن يجوز منح ألقاب نبلاء مدى الحياة. ويبقى اللقب شاغرًا حتى وفاة النبيل المتنازل عنه، وعندها ينتقل إلى الورثة وفقًا للأصول.

الاندماج في التاج

يقال إن اللقب الذي يحمله شخص يصبح ملكاً يندمج في التاج وبالتالي يتوقف عن الوجود، لأن الملك لا يستطيع الاحتفاظ بكرامة خاصة به.

تُعدّ دوقيات كورنوال وروثيساي ، وإيرلدوم كاريك ، حالاتٍ خاصة، إذ يُقال إنها تنتقل إلى التاج عندما لا تكون قيد الاستخدام ؛ ويُفترض أنها موجودة، ولكن لا يحملها أحد، خلال تلك الفترات. وتتميز هذه الألقاب النبيلة أيضًا بأنها لا تُورَث مباشرةً. كان دوق كورنوال في السابق من نصيب الابن الأكبر لملك إنجلترا. أما دوق روثيساي، وإيرلدوم كاريك، وبعض الألقاب غير النبيلة ( بارون رينفرو ، وسيد الجزر ، وأمير وكبير أمناء اسكتلندا ) فكانت من نصيب الابن الأكبر لملك اسكتلندا .

منذ توحيد تلك الألقاب، أصبحت الدوقيات والألقاب الفرعية المرتبطة بها من نصيب الابن الأكبر للملك. في اسكتلندا، يُستخدم لقب دوق روثساي مدى الحياة أو حتى تولي الملك العرش. أما في إنجلترا وأيرلندا الشمالية ، فيُستخدم لقب دوق كورنوال حتى يُنصَّب ولي العهد أميرًا لويلز . وفي الوقت نفسه الذي تُنشأ فيه الإمارة، يُنصَّب الدوق أيضًا إيرلًا لتشستر .

إن لقب إيرل هو حالة خاصة، لأنه ليس وراثيًا، بل يعود أو يندمج في التاج إذا تولى الأمير العرش أو توفي قبل الملك: وهكذا تم تعيين جورج الثالث ، الذي كان آنذاك حفيد الملك الحاكم، أميرًا لويلز وإيرل تشيستر بعد شهر من وفاة والده فريدريك، أمير ويلز .

ترتبط دوقية كورنوال بدوقية كورنوال ، وهي لقب نبيل. دوقية كورنوال عبارة عن ملكية خاصة بدوق كورنوال، وتؤول عائداتها إليه، أو إلى الملك في حال عدم وجود دوق. ثم تُدفع هذه الأموال إلى ولي العهد بموجب قانون المنح السيادية لعام ٢٠١١ .

الدوقية الأخرى الوحيدة في المملكة المتحدة هي دوقية لانكستر ، وهي أيضاً ملكية وليست لقباً نبيلاً. اندمجت دوقية لانكستر مع التاج عندما أصبح هنري مونماوث، دوق لانكستر، الملك هنري الخامس. لا تزال دوقية لانكستر قائمة، ويديرها نظرياً مستشار دوقية لانكستر ، وهو منصب شرفي في الغالب ، ولا يتضمن أي واجبات فعلية تتعلق بالدوقية، ويُستخدم لتعيين وزير بلا حقيبة وزارية . دوقية لانكستر هي ملكية موروثة تخص الملك شخصياً، وليست ملكاً للتاج. وبالتالي، فبينما يُحوّل دخل ممتلكات التاج إلى الخزانة العامة مقابل منحة سيادية ، يُشكّل دخل الدوقية جزءاً من الخزانة الخاصة ، وهي الأموال الشخصية للملك.

أوامر الاستدعاء

في بداية كل دورة برلمانية جديدة، يُصدر لكل نبيل أثبت حقه في حضور البرلمان أمر استدعاء. وبدون هذا الأمر، لا يجوز لأي نبيل الجلوس أو التصويت في البرلمان. [ ٨ ] لم يتغير شكل أوامر الاستدعاء كثيرًا عبر القرون. ومن السوابق الراسخة أنه لا يجوز للملك رفض إصدار أوامر الاستدعاء للنبلاء المؤهلين.

البارونيات بموجب أمر قضائي

بحسب القانون الإنجليزي الحديث، إذا صدر أمر استدعاء لشخص ليس من النبلاء، وشغل مقعده في البرلمان - وكان البرلمان آنذاك برلماناً بالمعنى الحديث (بما في ذلك ممثلو مجلس العموم) - فإن هذا الأمر وحده كان يُنشئ لقب بارونية ، وهو لقب نبيل دائم يُورث عن طريق حق البكورة للذكور . لم يكن هذا هو الحال في العصور الوسطى، ومن المشكوك فيه ما إذا كان قد صدر أي أمر استدعاء بقصد إنشاء مثل هذا اللقب.

كانت آخر حالة استدعاء رجل بموجب أمر قضائي دون أن يكون حائزًا على لقب نبيل في عهد أسرة تيودور المبكرة. أما أول قرار واضح بأن أمرًا قضائيًا واحدًا، على عكس سلسلة طويلة من الأوامر القضائية، يُنشئ لقبًا نبيلًا، فكان في قضية اللورد أبرغافيني عام ١٦١٠. كما أن قانون مجلس اللوردات لعام ١٩٩٩ يجعل من المشكوك فيه أن يُنشئ مثل هذا الأمر القضائي لقبًا نبيلًا في حال إصداره الآن. يُطبق هذا المبدأ بأثر رجعي: فإذا أمكن إثبات إصدار أمر قضائي ، وأن المتلقي قد جلس في المجلس، وأن المجلس المعني كان برلمانًا، فإن لجنة الامتيازات في مجلس اللوردات تُحدد من يحق له الآن الحصول على اللقب النبيل كما لو كان القانون الحديث ساريًا دائمًا.

طُرحت عدة مطالبات بألقاب بارونية مفقودة منذ زمن طويل في القرنين التاسع عشر والعشرين، على الرغم من عدم اتساق اللجنة في تحديد ما يُعدّ دليلاً على صحة الأمر القضائي، وما يُعدّ دليلاً على شغل المنصب، وأي من تجمعات القرن الثالث عشر كانت برلمانات بالفعل. [ 9 ] حتى الأمر القضائي الصادر عن طريق الخطأ يُعتبر كافياً لإنشاء لقب نبيل، ما لم يُلغَ الأمر قبل أن يشغل المستلم منصبه. وكان الإلغاء يتم بموجب أمر وقف التنفيذ الذي أصبح الآن من الماضي .

تُفترض الألقاب النبيلة المُنشأة بموجب أمر استدعاء أنها تُورَث فقط لورثة المُلَق. وقد رسّخ مجلس اللوردات هذا الافتراض في عدة قضايا، منها قضية اللورد غراي (1640) Cro Cas 601 ، وقضية بارونية كليفتون (1673)، وقضية لقب فوكس (1837) 5 Cl & Fin 526، وقضية لقب براي (1839) 6 Cl & Fin 757، وقضية لقب هاستينغز (1841) 8 Cl & Fin 144. ويُحدد معنى " وريث المُلَق " بموجب القانون العام. وبشكل أساسي، يكون النسب وفقًا لقواعد البكورة الذكرية ، وهي آلية يكون بموجبها عادةً أحفاد النبيل الذكور متقدمين على أحفاده الإناث، حيث يُمثل الأبناء أسلافهم المتوفين، ويكون للفرع الأكبر دائمًا الأسبقية على الفرع الأصغر لكل جنس.

تُعدّل هذه القواعد بشرطٍ يُقرّ بأن الأخوات وورثتهنّ يُعتبرن ورثةً مشتركين . ولا يُؤخذ في الاعتبار أقدمية النسب عند انتقال الحكم من جهة الأم. بمعنى آخر، لا ترث أي امرأة لمجرد كونها أكبر سنًا من أخواتها. إذا توفي جميع الورثة المشتركين باستثناء واحد، يرث اللقب الوريث الباقي. وإلا، يبقى اللقب معلقًا حتى يُنهي الملك هذا التعليق لصالح أحد الورثة المشتركين. ويخضع إنهاء التعليق لتقدير الملك وحده.

أمر التسريع هو نوع من أوامر الاستدعاء التي تُمكّن الابن الأكبر لأحد النبلاء من حضور جلسات مجلس اللوردات باستخدام أحد ألقاب والده الفرعية. ولا يُورَث اللقب رسميًا للابن الأكبر، بل يبقى حكرًا على الأب. ولا يُمنح أمر التسريع إلا إذا كان اللقب المراد تسريعه لقبًا فرعيًا وليس اللقب الرئيسي، وإذا كان المستفيد من الأمر هو الوريث الشرعي لحامل اللقب الفعلي.

صدرت أربعة وتسعون مذكرة تسريع منذ أن أصدر إدوارد الرابع أول مذكرة من هذا القبيل، بما في ذلك أربع مذكرات صدرت في القرن العشرين. الشخص الوحيد الذي شغل مقعدًا في مجلس اللوردات مؤخرًا بموجب مذكرة تسريع هو الفيكونت كرانبورن عام ١٩٩٢، من خلال بارونية سيسيل ، التي كان يحملها والده، ماركيز سالزبوري . ورث الفيكونت كرانبورن لقب الماركيزية بعد وفاة والده عام ٢٠٠٣.

لا توجد ألقاب نبيلة اسكتلندية مُنشأة بموجب مرسوم ملكي. كما لا يمكن تعليق ألقاب البارونية الاسكتلندية، لأن القانون الاسكتلندي لا يعتبر الأخوات وريثات متساويات بغض النظر عن السن. توجد بارونية واحدة قائمة بموجب مرسوم ملكي في طبقة نبلاء أيرلندا ، وهي بارونية لا بوير ، التي يشغلها حاليًا ماركيز ووترفورد . أُنشئت بعض البارونيات الأخرى في الأصل بموجب مرسوم ملكي، ثم جرى تأكيدها لاحقًا ببراءات ملكية.

براءات الاختراع

تُستخدم براءات الإرث في أغلب الأحيان لإنشاء ألقاب النبلاء. ويجب أن تُحدد براءة الإرث صراحةً اسمَ متلقي اللقب وتسلسل النسب. ويُحدد القانون العام المعنى الدقيق لهذا المصطلح . بالنسبة للورثة في طبقة نبلاء المملكة المتحدة ، فإن الصيغة الأكثر شيوعًا هي "أن يكون له ولورثته الذكور الشرعيين من صلبه، وأن يحتفظوا به". وعندما تُحدد براءة الإرث ورثة النبيل الذكور من صلبه كخلفاء ، تُطبق قواعد الخلافة الأبوية ، أي أن الخلافة تتم عبر خط الذكور فقط.

قد تنتقل بعض الألقاب القديمة جدًا، مثل لقب إيرل أرلينغتون ، إلى ورثة العائلة (وليس فقط الورثة الذكور). وتخضع هذه الألقاب لنفس قواعد النسب التي تخضع لها البارونيات بموجب مرسوم ملكي، ويبدو أنها قابلة للتوقف أيضًا. تسمح العديد من الألقاب الاسكتلندية بانتقالها إلى الورثة العامين للعائلة ، وفي هذه الحالة تُطبق قواعد حق البكورة للذكور . ولا تتوقف هذه الألقاب، لأنه بموجب القانون الاسكتلندي، لا تُعامل الأخوات كوريثات متساويات.

تُعتبر براءات الإرث الإنجليزية والبريطانية التي لا تُحدد مسار النسب باطلة. ولا ينطبق هذا على براءات الإرث التي تُنشئ النبلاء في طبقة النبلاء الاسكتلندية . فقد قضى مجلس اللوردات في بعض الحالات بأنه عندما لا يُحدد مسار النسب، أو عندما تُفقد براءات الإرث، ينتقل اللقب إلى الورثة الذكور.

يقتصر على ورثة الجسد

من الضروري عمومًا أن تتضمن براءات الاختراع الإنجليزية شرطًا يقتصر على ورثة "الشخصية"، ما لم يُنص على خلاف ذلك (انظر أدناه). يشير هذا الشرط إلى أن الأحفاد المباشرين للنبيل الأصلي هم فقط من يحق لهم وراثة لقب النبيل. وفي حالات نادرة جدًا، تم حذف هذا الشرط. ففي قضية ديفون للألقاب النبيلة (1831) 2 Dow & Cl 200 ، سمح مجلس اللوردات لوريث من نسل غير مباشر للنبيل الأصلي بتولي منصبه. إلا أن هذا الحكم نُقض عام 1859، عندما قرر مجلس اللوردات في قضية ويلتس للألقاب النبيلة (1869) LR 4 HL 126 أن براءة الاختراع التي لا تتضمن عبارة "الشخصية" تُعتبر باطلة .

عرض خاص متبقٍ

يجوز أن يسمح براءة الاختراع بانتقال الملكية إلى شخص آخر غير الوريث الذكر أو وريث الجسد، بموجب ما يُعرف بـ" الإرث الخاص" . ومن الأمثلة على ذلك: بارونية نيلسون للأخ الأكبر وورثته الذكور، وإيرلدوم روبرتس للابنة وورثتها الذكور، وبارونية أمهرست لابن الأخ وورثته الذكور، ودوقية دوفر للابن الأصغر وورثته الذكور ما دام الابن الأكبر على قيد الحياة. في كثير من الحالات، لم يكن للنبيل المُقترح، وقت منح اللقب، أبناء، ولا أمل في إنجابهم. وقد وُضع الإرث الخاص لضمان استمرار تخليد ذكراه بعد وفاته، ومنع الانقراض السريع والمؤكد للنبلاء.

في جميع الأحوال، يجب أن يكون مسار النسب المحدد في براءة الإرث معروفًا في القانون العام. على سبيل المثال، لا يجوز للتاج وضع "قيد تحويل" في براءة الإرث. بمعنى آخر، لا يجوز لبراءة الإرث أن تمنح لقب النبيل لشخص ما، ثم قبل وفاته، يتم نقل اللقب إلى شخص آخر. وقد تم ترسيخ هذا المبدأ في قضية باكهيرست للألقاب النبيلة (1876) 2 App Cas 1 ، حيث اعتبر مجلس اللوردات البند الذي يهدف إلى إبقاء بارونية باكهيرست منفصلة عن إيرلدوم دي لا وار باطلاً . ولا يؤثر إبطال هذا البند على صحة براءة الإرث نفسها. فقد نصت البراءة على أنه إذا ورث حامل البارونية الإيرلدوم، فإنه يُحرم من البارونية، التي تنتقل بدلاً من ذلك إلى الوريث التالي كما لو أن الحامل المحروم قد توفي دون ذرية.

تعديل براءات الاختراع

تم تعديل براءات الاختراع التي منحت دوقية مارلبورو للسير جون تشرشل لاحقاً من قبل البرلمان.

لا تُعدّ براءات التعيين مطلقة، إذ يجوز تعديلها أو إلغاؤها بموجب قانون صادر عن البرلمان . فعلى سبيل المثال، عدّل البرلمان براءة التعيين التي أنشأت دوقية مارلبورو عام ١٧٠٦. وكانت البراءة تنصّ في الأصل على أن الدوقية تُورَث للورثة الذكور من نسل الدوق الأول، القائد العام السير جون تشرشل . وقد توفي أحد أبنائه في طفولته، بينما توفي الآخر عام ١٧٠٣ بمرض الجدري .

بموجب تعديل البرلمان لبراءة الاختراع، المصمم للسماح ببقاء شرف الجنرال الشهير بعد وفاته، سُمح بانتقال الدوقية إلى بنات الدوق؛ الليدي هنريتا ، كونتيسة سندرلاند ، كونتيسة بريدج ووتر ، والليدي ماري ، وورثتهن الذكور - وبعد ذلك "إلى كل وذرية أخرى من الذكور والإناث، المنحدرين مباشرة من أو من دوق مارلبورو المذكور، بالطريقة وللممتلكات التي كانت مقتصرة سابقًا على ذرية الدوق المذكورة، على أن تستمر هذه الألقاب وتبقى وتُمنح لجميع ذرية الدوق المذكور، طالما استمر أي من هؤلاء الأبناء من الذكور أو الإناث، وأن يحملوها بشكل فردي ومتتابع بالطريقة والشكل المذكورين أعلاه، مع إعطاء الأفضلية للأكبر سنًا وذرية كل أكبر سنًا على الأصغر سنًا من تلك الذرية".

عدد الأقران الوراثيين

تفاوت عدد النبلاء بشكل كبير عبر الزمن. ففي نهاية حرب الوردتين ، التي أودت بحياة العديد من النبلاء، وجرّدت آخرين من ألقابهم أو حرمتهم من رتبهم، لم يكن هناك سوى 29 لوردًا زمنيًا؛ ولكن عدد سكان إنجلترا كان أقل بكثير آنذاك . ضاعف آل تيودور عدد النبلاء، فعيّنوا الكثيرين وأعدموا آخرين. وعند وفاة الملكة إليزابيث الأولى، بلغ عددهم 59.

استحداث ملوك آل ستيوارت لرتب النبلاء الإنجليز
صاحب السيادةرينالأقران
جيمس الأول1603–162562
تشارلز الأول1625–164959
تشارلز الثاني1660–168564
جيمس الثاني1685–16898
ويليام الثالث وماري الثانية1689–170230
آن1702–171430
المجموع1603–1714253

ازداد عدد النبلاء في عهد آل ستيوارت وجميع الملوك اللاحقين. وبحلول وفاة الملكة آن عام 1714، بلغ عددهم 168 نبيلاً. وفي عام 1712، طُلب من الملكة آن تعيين 12 نبيلاً في يوم واحد لتمرير قانون حكومي، [ 10 ] [ 11 ] وهو عدد يفوق ما عينته الملكة إليزابيث الأولى خلال فترة حكمها التي امتدت 45 عاماً.

انتاب القلق عدد من النبلاء إزاء الزيادة السريعة في عدد النبلاء، خشية أن تتضاءل أهميتهم وسلطتهم الفردية مع ازدياد عددهم. لذا، في عام ١٧١٩، قُدِّم مشروع قانون إلى مجلس اللوردات لتقييد سلطة التاج. سعى المشروع إلى عدم السماح بمنح أكثر من ستة ألقاب جديدة، ثم لقب واحد جديد لكل لقب آخر ينقرض. سمح المشروع للتاج بمنح ألقاب لأفراد العائلة المالكة دون أي قيد من هذا القبيل. رُفض مشروع القانون في مرحلته النهائية في مجلس اللوردات، ثم أُقرّ فيه عند إعادة تقديمه في العام التالي. رفض مجلس العموم مشروع قانون النبلاء بأغلبية ٢٦٩ صوتًا مقابل ١٧٧.

كان الملك جورج الثالث غزير الإنتاج في استحداث الألقاب، ويعود ذلك أساسًا إلى رغبة بعض رؤساء وزرائه في الحصول على أغلبية في مجلس اللوردات. خلال فترة حكمه التي امتدت 12 عامًا، أنشأ اللورد نورث نحو 30 لقبًا نبيلًا جديدًا. أما خلال فترة حكم ويليام بيت الأصغر التي امتدت 17 عامًا، فقد مُنح أكثر من 140 لقبًا نبيلًا جديدًا.

بموجب قوانين الاتحاد لعام 1800، التي جمعت أيرلندا وبريطانيا العظمى في المملكة المتحدة عام 1801، فُرض قيد على إنشاء ألقاب النبلاء، ولكن فقط في طبقة نبلاء أيرلندا. واقتصر إنشاء الألقاب الجديدة على لقب نبيل أيرلندي واحد جديد لكل ثلاثة ألقاب نبيل أيرلندية قائمة انقرضت، باستثناء تلك التي كانت تُشغل بالتزامن مع لقب نبيل إنجليزي أو بريطاني. ولا يجوز للملك إنشاء لقب نبيل أيرلندي جديد لكل لقب انقرض إلا إذا انخفض عدد النبلاء الأيرلنديين إلى أقل من 100.

لم تكن هناك قيود على منح الألقاب في طبقة النبلاء بالمملكة المتحدة ، التي استمرت في التزايد طوال القرن التاسع عشر. وفي القرن العشرين، ازداد عدد هذه الألقاب، إذ كان رؤساء الوزراء حريصين مجدداً على ضمان أغلبية في مجلس اللوردات. ولم تكن الألقاب تُمنح تكريماً للمُنح، بل لمنحه مقعداً في مجلس اللوردات.

الحالة الحالية

في عام 1984، كان هارولد ماكميلان، رئيس الوزراء السابق، آخر شخص غير ملكي يحصل على لقب نبيل وراثي، وهو لقب إيرلدوم ستوكتون .
مات ريدلي ، كاتب علمي وصحفي محافظ، هو الفيكونت ريدلي .

منذ بداية حكومة حزب العمال برئاسة هارولد ويلسون عام 1964 ، توقفت ممارسة منح الألقاب النبيلة الوراثية إلى حد كبير باستثناء أفراد العائلة المالكة . تم إنشاء ثمانية ألقاب نبيلة وراثية منذ عام 1965: خمسة من العائلة المالكة ( دوق يورك ، وإيرل ويسيكس، وإيرل فورفار ، ودوق كامبريدج ، ودوق ساسكس ) وثلاثة أخرى في عهد حكومة مارغريت تاتشر ( الفيكونت وايتلو [كان له أربع بنات]، والفيكونت تونيباندي [لم يكن له ذرية] ، وإيرل ستوكتون [كان له ذرية]).

توفي الفيكونتان دون وريث ذكر، فانقضت ألقابهما. وحصل هارولد ماكميلان، إيرل ستوكتون الأول، على لقب إيرل، وهو لقب يُمنح عادةً لرؤساء الوزراء السابقين بعد تقاعده من مجلس العموم . أما بالنسبة لمنح الألقاب الوراثية، وخاصةً ألقاب الإيرل، للرجال من عامة الشعب الذين تزوجوا من العائلة المالكة، فقد كان آخر عرضٍ لهذا اللقب النبيل عام 1973 للكابتن مارك فيليبس ، زوج الأميرة آن ، الذي رفضه. وكان آخر من قبل هذا اللقب هو إيرل سنودون ، زوج الأميرة مارغريت ، عام 1961.

لا يوجد قانون يمنع استحداث ألقاب نبيلة وراثية جديدة. من الناحية الفنية، يمكن استحداثها في أي وقت، وتستمر الحكومة في الاحتفاظ ببراءات ملكية شكلية لإنشائها. وتنطبق أحدث السياسات التي تحدد استحداث ألقاب نبيلة جديدة، وهي المرسوم الملكي لعام ٢٠٠٤ ، صراحةً على كل من الألقاب الوراثية والألقاب مدى الحياة. [ ١٢ ] ومع ذلك، فقد تخلت الحكومات المتعاقبة إلى حد كبير عن هذه الممارسة، ويصف موقع البلاط الملكي حاليًا الملك بأنه مصدر التكريم لـ"ألقاب النبلاء مدى الحياة، ولقب الفروسية، وأوسمة الشجاعة"، دون أي ذكر للألقاب الوراثية. [ ١٣ ]

الأدوار

قبل دخول قانون النبلاء لعام ١٩٦٣ حيز التنفيذ ، لم يكن بإمكان النبلاء التنازل عن ألقابهم النبيلة للجلوس في مجلس العموم ، ولذا كان يُنظر إلى اللقب النبيل أحيانًا على أنه عائق أمام المسيرة السياسية المستقبلية. تغير القانون نتيجة اتفاق على أن حرمان النائب العمالي توني بن (الذي كان يُعرف سابقًا باسم فيكونت ستانسجيت ) من مقعده بسبب ميراث غير مقصود يُعد أمرًا غير ديمقراطي، ورغبة المحافظين في وضع رئيس الوزراء الذي اختاروه ( أليك دوغلاس-هوم في نهاية المطاف ) في مجلس العموم، وهو ما اعتُبر في ذلك الوقت ضروريًا سياسيًا.

في عام 1999، ألغى قانون مجلس اللوردات الحق التلقائي للنبلاء الوراثيين في شغل مقاعد في المجلس؛ فمن بين حوالي 750 نبيلاً وراثياً، لم يكن يحق إلا لـ 92 منهم شغل هذه المقاعد. ونص القانون على انتخاب 90 مقعداً من أصل 92 من قبل أعضاء المجلس الآخرين: 15 مقعداً باقتراع المجلس بكامل أعضائه، بمن فيهم النبلاء مدى الحياة، و42 مقعداً باقتراع النبلاء الوراثيين المحافظين، ومقعدين باقتراع النبلاء الوراثيين العماليين، وثلاثة مقاعد باقتراع النبلاء الوراثيين الليبراليين الديمقراطيين، و28 مقعداً باقتراع النبلاء الوراثيين المستقلين .

في أكتوبر ونوفمبر 1999، أُجريت انتخابات لاختيار الأعضاء التسعين الأوائل في مجلس اللوردات، وكان لجميع النبلاء الوراثيين الحق في التصويت. وشغل النبلاء الوراثيون المنتخبون مقاعدهم حتى وفاتهم أو استقالتهم أو استبعادهم لعدم حضورهم (وهي الحالتان الأخيرتان اللتان أُقرتا بموجب قانون إصلاح مجلس اللوردات لعام 2014 )، وعندها أُجريت انتخابات فرعية للحفاظ على العدد عند 92 عضوًا. في عام 2024، أعلنت حكومة ستارمر العمالية في خطاب الملك أنها ستُصدر تشريعًا لإلغاء حق النبلاء الوراثيين المتبقين في الجلوس في مجلس اللوردات، [ 14 ] وهو ما تحقق بموجب قانون مجلس اللوردات (النبلاء الوراثيون) لعام 2026. ونتيجة لذلك، غادر الأعضاء الـ 92 مجلس اللوردات في 29 أبريل 2026. [ 15 ]

أما العضوان المتبقيان من بين هؤلاء الـ 92، فقد شغلا مقعديهما بحكم المنصبين الوراثيين: إيرل مارشال ولورد كبير أمناء المجلس . هذان المنصبان وراثيان في حد ذاتهما، وقد شغلهما في الآونة الأخيرة دوقا نورفولك والبارون كارينغتون على التوالي. وكان هذان العضوان هما الوحيدان من النبلاء الوراثيين اللذين كان حقهما في الجلوس في المجلس تلقائياً.

خصصت الحكومة عدداً من المناصب السياسية والاحتفالية للنبلاء الوراثيين. ولتشجيعهم على اتباع خط الحزب، كان عدد من اللوردات المنتظرين (مسؤولي الانضباط الحزبي) من النبلاء الوراثيين. إلا أن حكومة حزب العمال (1997-2010 ) لم تلتزم بهذا النهج نظراً لقلة عدد النبلاء الوراثيين من حزب العمال في مجلس اللوردات.

التكوين الحديث للنبلاء الوراثيين

يرتبط العديد من النبلاء الوراثيين بعقارات شهيرة مثل منزل هاتفيلد . والعديد من العقارات البارزة مفتوحة للجمهور.

لطالما ارتبطت طبقة النبلاء بالطبقة الأرستقراطية العليا، أي النبلاء البريطانيين ، وفي الآونة الأخيرة، بحزب المحافظين . لا تشكل طبقة النبلاء سوى نسبة ضئيلة من الأثرياء، إلا أنها تضم ​​بعضًا من أثرى أثرياء المملكة المتحدة، مثل هيو غروسفينور (دوق وستمنستر) واللورد سالزبوري ، بل والعالم أجمع في حالة ديفيد طومسون، البارون الثالث لطومسون أوف فليت .

يمتلك عدد قليل من النبلاء واحدة أو أكثر من أكبر العقارات في إنجلترا التي تنتقل عن طريق الميراث، وخاصة تلك التي تعود جذورها إلى العصور الوسطى: حتى أواخر القرن التاسع عشر، كان تقسيم الأراضي السائد في إنجلترا واسكتلندا عند الوفاة هو حق البكورة .

أدى انتشار منح الألقاب النبيلة في أواخر القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين إلى انضمام شخصيات سياسية صغيرة إلى صفوف النبلاء. وشمل هؤلاء مالكي الصحف (مثل ألفريد هارمسورث ) وقادة النقابات العمالية (مثل والتر سيترين ). ونتيجة لذلك، نجد العديد من النبلاء الوراثيين الذين انخرطوا في مهن لا تتوافق مع المفاهيم التقليدية للأرستقراطية.

على سبيل المثال، أروب كومار سينها، البارون السادس سينها ، هو فني كمبيوتر يعمل في وكالة سفر؛ مات ريدلي ، الفيكونت الخامس ريدلي ، هو كاتب علمي شهير؛ تيموثي بينتينك، إيرل بورتلاند الثاني عشر ، هو ممثل ويلعب دور ديفيد آرتشر في المسلسل الإذاعي الطويل الأمد الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية ، The Archers ؛ وبيتر سانت كلير إرسكين ، إيرل روسلين السابع ، هو قائد سابق في شرطة العاصمة .

كان إيرل لونغفورد اشتراكياً ومصلحاً للسجون. أما توني بين ، الذي تنازل عن لقبه النبيل كفيكونت ستانسغيت ، ولم يستخدم ابنه لقب العائلة إلا بعد وفاته، فقد كان وزيراً حكومياً رفيع المستوى، ثم أصبح كاتباً وخطيباً، وكان يتبنى سياسات يسارية .

التوزيع بين الجنسين

بما أن الغالبية العظمى من ألقاب النبلاء الوراثية لا تُورث إلا للرجال، فإن عدد النبيلات اللاتي يحملنها بحكم حقهن قليل. ففي عام ١٩٩٢، كان ثمانية عشر نبيلاً من أصل ٧٥٨ نبيلاً وراثياً، أي ما نسبته ٢.٤٪، من الإناث. [ ١٦ ] وجميع النبيلات الوراثيات اللاتي ورثن الألقاب بعد عام ١٩٨٠ كنّ من نبلاء إنجليز أو اسكتلنديين أُنشئوا أصلاً قبل عام ١٧٠٠. [ ١٧ ]

من بين أكثر من 800 لقب نبيل وراثي أُنشئت منذ عام 1863، لم يُورث منها سوى 13 لقبًا لبنات المُلَفِّذ الأصلي. ولا يُمكن توريث أيٍّ منها للحفيدات أو الإناث من رتب أعلى من نسل المُلَفِّذ الأصلي. [ 18 ] وكانت الكونتيسة الثانية ماونتباتن من بورما آخر امرأة تحمل هذا اللقب بعد عام 1900، وذلك من عام 1979 حتى وفاتها عام 2017.

منذ عام 1963، عندما سُمح للنبيلات الوراثيات بدخول مجلس اللوردات، وحتى عام 1999، كان هناك 25 نبيلة وراثية. [ 19 ]

من بين الأعضاء الـ 92 الذين شغلوا مقاعد في مجلس اللوردات ، لم تكن أي منهم امرأة بعد تقاعد مارغريت أوف مار، الكونتيسة الحادية والثلاثين لمار ، في عام 2020. [ 20 ] في الأصل، تم انتخاب خمس سيدات لعضوية مجلس اللوردات بموجب قانون مجلس اللوردات لعام 1999 ، من أصل سبع مرشحات، [ 21 ] جميعهن كنّ مستقلات . وقد توفيت جميع هؤلاء أو استقالن منذ ذلك الحين. [ 22 ]

لم تترشح أي امرأة في انتخابات فرعية لشغل مقعد شاغر في مجلس اللوردات بعد عام 1999. [ 23 ] تم إدراج اسم سيدة واحدة من النبلاء، وهي البارونة داكر التاسعة والعشرون ، في "سجل النبلاء الوراثيين" من بين حوالي 200 من النبلاء الذكور الذين أبدوا استعدادهم للترشح في الانتخابات الفرعية، وذلك اعتبارًا من أكتوبر 2020. [ 24 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. لجنة الإصلاح السياسي والدستوري بمجلس العموم، قواعد الخلافة الملكية: التقرير الحادي عشر للدورة 2010-2012 ، 7 ديسمبر 2011، مؤرشف في 16 نوفمبر 2020 في Wayback Machine .
  2. "رتب النبلاء" . ديبريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2006 .
  3. "أشكال المخاطبة للاستخدام الشفهي وفي المراسلات" . وزارة العدل (المعلومات التي كانت تُدار سابقًا من قِبل إدارة الشؤون الدستورية). مكتب التاج. يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2006 .
  4. ساندرز، آي جيه. البارونيات الإنجليزية ، أكسفورد، 1960، مقدمة، الصفحة 7
  5. "دليل بيرك للألقاب البريطانية: ألقاب المجاملة" . بيرك للألقاب النبيلة. 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2006 .
  6. قانون الاعتراف بالجنس لعام 2004 ، القسم 16. مؤرشف في 3 يونيو 2021 على موقع Wayback Machine ، legislation.gov.uk، تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021.
  7. غرانت، ريتشارد (9 يناير 2004). "لا شيء أغرب من الناس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016.
  8. "مسرد المصطلحات -> أمر استدعاء" . البرلمان. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
  9. كتاب "الألقاب الكاملة" ، المجلد التاسع، الملحق ب؛ تاريخ آخر أمر قضائي صدر لبارون غير مؤكد لأن سجلات مجلس اللوردات لمعظم فترة حكم هنري الثامن مفقودة. يوجد أمر قضائي وحيد من القرن الخامس عشر يستدعي رجلاً وورثته الذكور؛ وهذا ما يُعرف اليوم ببراءة ملكية.
  10. غراهام، هاري. أم البرلمانات (ليتل، براون وشركاه، 1911)، ص 33
  11. مكارثي، جاستن. عهد الملكة آن ، المجلد 2 مؤرشف في 7 أبريل 2022 في آلة Wayback (Chatto & Windus، 1902) ص 115.
  12. المادة 9، الأمر الملكي لعام 2004، مؤرشفة في 30 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت
  13. "الملكة والأوسمة" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2012 .
  14. "النقاط الرئيسية في خطاب الملك في لمحة سريعة" .
  15. «سيتم عزل النبلاء الوراثيين من مجلس اللوردات مع إقرار مشروع القانون» . بي بي سي نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٢٦ .
  16. أدونيس، أندرو (1993). البرلمان اليوم ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة مانشستر. ص 194. ISBN   9780719039782أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  17. "إنشاءات الألقاب النبيلة في المملكة المتحدة: الألقاب النبيلة الوراثية مع قيود خاصة في الميراث" . peerages.info . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 . كان آخر إرث خاص لرتبة نبيلة مع انتقالها إلى الورثة العامين (ذكورًا وإناثًا) هو إرث إيرلدوم كرومارتي في عام 1861.
  18. "إنشاءات الألقاب النبيلة في المملكة المتحدة: الألقاب النبيلة الوراثية مع قيود خاصة في الميراث" . peerages.info . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 . كان آخر إرث خاص لرتبة نبيلة مع انتقالها إلى الورثة العامين (ذكورًا وإناثًا) هو إرث إيرلدوم كرومارتي في عام 1861.
  19. تايلور، راسل (23 فبراير 2021). "موجز بحثي - عضوية مجلس اللوردات: كم عدد النساء اللواتي شغلن مقاعد في مجلس اللوردات؟" . مجلس اللوردات. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  20. ^ توميني ، كاميلا (1 مايو 2020). "«أريد أن أختتم مسيرتي بنجاح باهر»: تعرف على آخر كونتيسة في البرلمان . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 . 
  21. لم يتم انتخابالبارونة أرلينغتون والسيدة كينلوس .
  22. ميرتل روبرتسون، البارونة الحادية عشرة وارتون ، وشيري دروموند، البارونة السادسة عشرة سترينج ، ودافينا إنجرامز، البارونة الثامنة عشرة دارسي دي كنايث ، وفلورا فريزر، الليدي الحادية والعشرون سالتون ، ومارجريت أوف مار، الكونتيسة الحادية والثلاثون لمار
  23. "معضلة داونتون: هل حان وقت المساواة بين الجنسين في ألقاب النبلاء؟" . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  24. "سجل النبلاء الوراثيين: قائمة محدثة" . برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2020 .

مراجع

  • بلاكستون، ويليام (1765). تعليقات على قوانين إنجلترا . أكسفورد: مطبعة كلارندون.
  • كوكس، نويل (1997). "طبقة النبلاء البريطانية: الوضع القانوني لطبقة النبلاء والبارونية في الممالك الخارجية للتاج مع الإشارة بشكل خاص إلى نيوزيلندا". مجلة القانون لجامعات نيوزيلندا . 17 (4): 379-401 . SSRN 420754 . 
  • إليس، روبرت جيفري (1911). "النبلاء"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد  21 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 45-55 . 
  • ماي، إرسكين (1896). التاريخ الدستوري لإنجلترا منذ تولي جورج الثالث العرش (  الطبعة الحادية عشرة). لندن: لونغمانز، غرين وشركاه. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2006.
  • مكاليون، بيتر (2003). "رسالة إلى إيرل ألكسندر من تونس" . جمعية النبلاء الوراثيين . مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2004 .
  • التقرير الأول للجنة الامتيازات (التقرير). 18 أكتوبر 1999. HL 106-I. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008.
  • "مناقشات مجلس اللوردات، المجلد 600، العمود 1156" . برلمان المملكة المتحدة . 1998-1999. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2004.

التشريعات البريطانية