رينو 911!
| رينو 911! | |
|---|---|
 | |
| ويعرف أيضا باسم | رينو 911! تم إلغاء التمويل (الموسم 8) |
| النوع | |
| تم إنشاؤه بواسطة | |
| بطولة |
|
| مؤلف موسيقى الموضوع | كريج ويدرن |
| الملحنين |
|
| بلد المنشأ | الولايات المتحدة |
| عدد المواسم | 8 |
| عدد الحلقات | 124 ( قائمة الحلقات ) |
| إنتاج | |
| إعداد الكاميرا | شريط فيديو ؛ كاميرا واحدة |
| وقت التشغيل |
|
| شركات الإنتاج |
|
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | كوميدي سنترال |
| يطلق | 23 يوليو 2003 – 8 يوليو 2009 |
| شبكة | |
| يطلق | 4 مايو 2020 – 25 فبراير 2022 |
رينو 911! هو مسلسل كوميدي أمريكيمن تأليف روبرت بن جارانت وتوماس لينون وكيري كيني سيلفر لصالح قناة كوميدي سنترال . وهو عبارة عن محاكاة ساخرة لبرامج وثائقية عن إنفاذ القانون،وخاصة برنامج Cops ، حيث يلعب ممثلون كوميديون دور ضباط الشرطة . شارك لينون وجارانت وكيني سيلفر في بطولة المسلسل ويُعتبرون منشئيه.
تم بث المسلسل في البداية من عام 2003 إلى عام 2009 على قناة Comedy Central. تم عرض إحياء لأول مرة في 4 مايو 2020، على منصة البث Quibi ، والتي تم تجديدها لموسم إضافي (الثامن من العرض) في 3 سبتمبر 2020. [1] [2] أعلنت Quibi لاحقًا في أكتوبر 2020 أنها ستغلق [3] بينما كان الموسم الثامن قيد الإنتاج. [4] وفقًا للنجمة Niecy Nash ، سيبدأ الموسم الثامن لأول مرة على منصة أخرى، والتي تم الكشف عنها لاحقًا على أنها قناة Roku . [5] [6] تم عرض الموسم الثامن، بعنوان Defunded ، لأول مرة في 25 فبراير 2022، على قناة Roku. [7]
المقدمة
العرض هو محاكاة ساخرة مباشرة لبرنامج الواقع Cops ، والذي يتبع ضباط الشرطة الفعليين من خلال واجباتهم اليومية، مثل مطاردة المجرمين والتدخل في النزاعات المحلية. يضم Reno 911! أعضاء من "قسم شرطة رينو" الخيالي وغير الكفء للغاية (في الواقع، تخضع رينو لسلطة قسم شرطة رينو ومكتب عمدة مقاطعة واشو). [8] أثناء أداء واجباتهم في دوريات مدينة رينو وبقية مقاطعة واشو، نيفادا ، يخاطب النواب الكاميرا أحيانًا بشكل مباشر (كما لو كانوا يُجريون مقابلة من أجل فيلم وثائقي). يتعامل العرض بشكل كبير مع الفكاهة غير الصحيحة سياسياً والفاضحة، بما في ذلك العديد من النكات حول العرق والتوجه الجنسي وتعاطي المخدرات والاغتصاب والاعتداء الجنسي على الأطفال والاضطرابات العقلية . جانب كوميدي رئيسي آخر في العرض هو عدم كفاءة النواب الشديدة بشكل غريب - مما يؤدي غالبًا إلى تفوق المجرمين الذين يحاولون السيطرة عليهم.
.jpg/1280px-Orpheus_RENO_911_(cropped).jpg)
على عكس مسلسل Cops ، الذي يسخر منه العرض، فإن نواب شريف Reno 911! يلعنون باستمرار، مما يتسبب في حجب الكثير من حوارهم قبل بثه. غالبًا ما يؤدي الممثلون حركاتهم المثيرة بأنفسهم. يتم تصوير المجرمين في المسلسل من قبل مجموعة متنوعة من الكوميديين، وأحيانًا من قبل أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين الذين يؤدون دورًا مزدوجًا؛ في هذه الحالات، سيتم طمس وجه عضو فريق التمثيل على غرار Cops .
يشير أبطال العرض أحيانًا إلى برنامجهم الخاص. ويصرون على أن منتجي العرض أخبروهم أن اللقطات المسجلة بالفيديو ستُستخدم في سلسلة وثائقية على قناة فوكس التلفزيونية بعنوان Heroes on Patrol ، وغالبًا ما يقولون في إحباط إنهم لا يملكون أي سيطرة على ما يتم بثه، وأن العرض يبدو وكأنه يلتقط لحظات عدم كفاءتهم فقط. ويزعمون أن العديد من الحوادث "الجيدة" تم حذفها من التحرير النهائي (العرض داخل العرض). كما يشير بعض المشتبه بهم في العرض إلى طاقم الفيلم والبرنامج الذي يتم بثه على التلفزيون؛ وفي بعض الأحيان، يحاولون إلقاء القبض عليهم لمجرد الظهور على التلفزيون.
تاريخ
تطوير
على حد تعبير لينون، جاء فيلم Reno 911! "مثل أفضل الأفكار، من خلال اليأس التام". [9] بعد انتهاء Viva Variety ، عمل خريج The State على سلسلة من الحلقات التجريبية لشركة Fox Broadcasting Company ، تم إنهاء أحدها، بعد عام من الكتابة الدؤوبة، في اليوم السابق للتصوير. كان من المقرر أن يبدأ في خريف عام 2000. [9] [10] مع بقاء شهر قبل الموعد المتوقع لتسليم الحلقة التجريبية (ونصف الميزانية لا تزال غير مستخدمة)، سأل الفريق عما إذا كان بإمكانهم إنتاج حلقة تجريبية أخرى بالموارد المتبقية، ووافق المسؤولون التنفيذيون في Fox. للعمل بسرعة للاستفادة من هذا، تم تصور الحلقة التجريبية الأولية لفيلم Reno 911! وتصويرها في خمسة أيام. [9] قال سيدريك ياربروف ، الذي تم تعيينه لتمثيل الحلقة التجريبية الملغاة، إن الممثلين نُصحوا "بالتوصل إلى شخصياتهم الخاصة" والعودة للتصوير. [10]
كما هو مكتوب في الأصل، كانت مادة قسم الشريف بمثابة مادة رابط بين اسكتشات الكوميديا التقليدية؛ كان المشروع الملغى قيد النظر لتشكيلة فوكس يوم السبت، واعتقد الفريق في ذلك الوقت أن تنسيق رجال الشرطة كان إطارًا طبيعيًا للكوميديا المسرحية. ومع ذلك، أثناء التصوير - وخاصة التحرير - أدركوا أن عنصر الشرطة كان أكثر إثارة للاهتمام من الرسومات، وكان الطيار النهائي، وفقًا لغارانت، "مشابهًا بشكل ملحوظ" للمسلسل الذي تم بثه في النهاية. [9] ومع ذلك، رفضت فوكس الطيار المكتمل. وفقًا للينون، كان قرارهم بعدم اختيار العرض متأثرًا بمشهد، محفوظ في الطيار النهائي لـ Comedy Central، يتضمن الملازم دانجل يقبل رجلاً بشغف. لقد مرت سنتان أخريان قبل أن تعطي Comedy Central الضوء الأخضر للمشروع. [10]
التصوير
تم تصوير اللقطات التأسيسية في موقع التصوير في رينو ، مع كل شيء آخر في لوس أنجلوس وكارسون ، كاليفورنيا ، مع بعض الأجزاء في ولاية أوريغون .
بدءًا من الموسم الخامس فصاعدًا، تم تصوير مقاطع معينة أيضًا في بلدة بيريو الصغيرة في كاليفورنيا . تم تصوير اللقطات الخارجية والداخلية لمحطة إدارة شرطة رينو في موقع محطة فرعية لشرطة مقاطعة لوس أنجلوس في كارسون. تم تصوير العديد من المشاهد الرئيسية للعرض على مدار ساعات عديدة، مثل مشاهد غرفة الإحاطة. وفقًا لتعليق قرص DVD للموسم الثالث ، قد يتم تصوير جميع مشاهد الإحاطة الصباحية للموسم في يوم واحد مدته 10 ساعات مع عناصر حبكة أساسية مختلفة لاستخدامها في حلقات مختلفة. سيساهم الممثلون بحوارهم عندما يُلهمون للقيام بذلك.
التشغيل الأصلي
استمر عرض برنامج Reno 911! لموسمين إضافيين مع حلقة خاصة بعنوان Off Duty ، في 21 مارس 2004.
بدأ النصف الأول من الموسم الرابع، والذي يتألف من 7 حلقات، في 9 يوليو 2006. وفي فبراير 2007، تم إصدار فيلم سينمائي، Reno 911!: Miami ، في أمريكا الشمالية، والذي يضم طاقم المسلسل الكامل. وقد حقق نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر، حيث بلغ إجمالي إيراداته 22 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. واجتذب النصف الثاني من الموسم الرابع، والذي يتألف من 7 حلقات أخرى، 1.3 مليون مشاهد خلال الأسبوع من 26 مارس إلى 1 أبريل 2007.
في 9 أكتوبر 2006، أكدت قناة كوميدي سنترال 13 حلقة جديدة لتكوين الموسم الخامس، على الرغم من أن الموسم احتوى في الواقع على 16 حلقة. بدأ الإنتاج في يناير وانتهى في أبريل. تم عرض الموسم الخامس لأول مرة في 16 يناير 2008.
في 27 مارس 2007، استحوذت Superstation WGN على المواسم الأربعة الأولى لمدة عامين. يعد Reno 911! الذي تم توزيعه عبر نقابات جزءًا من مجموعة الكوميديا في وقت متأخر من الليل. يتم توزيع إعادة العرض على محطات البث. ظهر لينون وجارانت لاحقًا في الشخصية على قرص مضغوط تجميعي كوميدي، Comedy Death-Ray ، تم إصداره في 11 سبتمبر 2007، حيث غنوا أغنية حول سبب عدم استخدام المخدرات.
في 10 نوفمبر 2008، أكدت قناة كوميدي سنترال 10 حلقات جديدة لتكوين الموسم السادس والأخير. تم التصوير الرئيسي بين نوفمبر وديسمبر 2008. كانت كارمن إليكترا نجمة ضيفة في حلقة تم تصويرها في 5 ديسمبر 2008 في مدرسة جرانت الثانوية في لوس أنجلوس. تم عرض الموسم السادس لأول مرة في 1 أبريل 2009، على قناة كوميدي سنترال. يتكون الموسم السادس من خمسة عشر حلقة. لم يعد أعضاء فريق التمثيل ألازراكي وماكليندون كوفي وبيردسونج للموسم الأخير وتم تفسير غياب شخصياتهم على أنه وفيات من انفجار في خاتمة الموسم الخامس. بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة الممثلين إيان روبرتس وجو لو تروجليو إلى فريق التمثيل الرئيسي بدور الرقيب جاك ديكلان ونائب فرانك سالفاتوري ريزو على التوالي.
في 13 أغسطس 2009، أعلن لينون عبر تويتر أن العرض انتهى بعد ست سنوات من العرض. [11] وردًا على الإلغاء، تقدم سكان رينو والمسؤولون بطلب لإنقاذ العرض. [12]
إحياء
في أكتوبر 2011، انتشرت قصة مفادها أن المنتجين كانوا في مفاوضات مع خدمة البث المباشر Netflix لإحياء المسلسل. [13] كان السبب الرئيسي وراء رغبة المنتجين في إحياء المسلسل هو أنه تم إنتاج 88 حلقة فقط، وكانوا هم وشبكات البث يرغبون في أن يصل المسلسل إلى 100 حلقة. [14] ومع ذلك، في ذلك الوقت، لم تشارك Comedy Central، التي كانت لا تزال تمتلك الحقوق الوحيدة، في أي مفاوضات. علاوة على ذلك، كان لينون وجارانت مرتبطين بمشاريع أخرى.
أُعلن في 6 ديسمبر 2019، أن المسلسل سيُعاد إحياؤه في عام 2020 على منصة البث Quibi . [15] وشهد الإحياء عودة منشئي المسلسل الأصليين لينون وغارانت وكيني سيلفر. وفي بيان، قال لينون: " تحتل Reno 911! مكانة خاصة في قلوبنا، وسيكون من دواعي سرورنا جمع فريق التمثيل الأصلي معًا من أجل "re-boot goofin". نأمل أن يظل نيك سووردسون قادرًا على التزلج على الجليد. يبدو أن تنسيق Quibi القصير مصمم خصيصًا لعرضنا."
بدأ تصوير الموسم السابع في أوائل عام 2020، حيث تم رصد طاقم الإنتاج في بيريو، كاليفورنيا في 23 فبراير 2020. في 10 أبريل 2020، أُعلن أن الإحياء من المقرر أن يبدأ عرضه في 4 مايو 2020. [16] في 3 سبتمبر 2020، تم تجديد العرض للموسم الثامن. [2] في 23 أكتوبر 2020، أُعلن أن كويبي سيغلق. الموسم الثامن، بعنوان رينو 911! Defunded ، ظهر لأول مرة على قناة Roku في 25 فبراير 2022. في 7 سبتمبر 2023، أُفيد أنه تمت إزالة المسلسل من الخدمة. [17] جميع مواسم رينو 911! متاحة حاليًا على خدمة البث باراماونت +.
الحلقات
| موسم | الحلقات | تم بثه أصلا | |||
|---|---|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | تم بثه آخر مرة | شبكة | |||
| 1 | 14 | 23 يوليو 2003 | 20 أكتوبر 2003 | كوميدي سنترال | |
| 2 | 16 | 9 يونيو 2004 | 22 سبتمبر 2004 | ||
| 3 | 13 | 14 يونيو 2005 | 6 سبتمبر 2005 | ||
| 4 | 14 | 9 يوليو 2006 | 13 مايو 2007 | ||
| ميامي | 23 فبراير 2007 | إصدار مسرحي | |||
| 5 | 16 | 16 يناير 2008 | 10 يوليو 2008 | كوميدي سنترال | |
| 6 | 15 | 1 أبريل 2009 | 8 يوليو 2009 | ||
| 7 | 25 | 4 مايو 2020 | 7 سبتمبر 2020 | كويبي | |
| البحث عن QAnon | 23 ديسمبر 2021 | باراماونت+ | |||
| 8 | 11 | 25 فبراير 2022 | قناة روكو | ||
| إنها سرقة رائعة | 3 ديسمبر 2022 | كوميدي سنترال | |||
الشخصيات
| ممثل | شخصية | المواسم | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||
| توماس لينون | الملازم جيم دانجل | م | |||||||
| كيري كيني سيلفر | نائبة ترودي ويجل | م | |||||||
| روبرت بن جارانت | نائب ترافيس جونيور | م | |||||||
| سيدريك ياربورو | النائب سفين جونز | م | |||||||
| نيسي ناش | النائبة راينيشا ويليامز | م | |||||||
| كارلوس الازراكي | النائب جيمس أوزوالدو جارسيا | م | م | ||||||
| ويندي ماكليندون كوفي | النائب كليمنتين جونسون | م | م | ||||||
| ماري بيردسونج | نائبة تشيريشا كيمبال | م | م | ||||||
| إيان روبرتس | الرقيب جاك ديكلان | م | |||||||
| جو لو تروجليو | النائب فرانك سالفاتوري ريزو | م | |||||||
ظهر الوافدان الجديدان للموسم السادس جو لو تروجليو وإيان روبرتس كضيوف شرف في المواسم الماضية، وكلاهما ظهر أيضًا في رينو 911: ميامي . بصفته عضوًا في The State ، يُعد لو تروجليو صديقًا قديمًا للمبدعين الثلاثة وعمل معهم في العديد من المشاريع. روبرتس هو عضو مؤسس في فرقة الكوميديا الارتجالية الشهيرة Upright Citizens Brigade ، والتي كان لها عرضها الكوميدي الخاص على Comedy Central من عام 1998 إلى عام 2000. ظهر أيضًا أعضاء آخرون في الفرقة ( مات بيسر ومات والش ) في أدوار ضيوف متكررة طوال المواسم. إيمي بولر هي العضو الوحيد في "UCB 4" الذي لم يظهر أبدًا في العرض بأي شكل من الأشكال.
طوال فترة عرض المسلسل، ظهر جميع أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين الثلاثة من Stella (الذين كانوا أيضًا من The State ) كشخصيات. بينما كان مايكل شوولتر هو الاستثناء في المسلسل التلفزيوني، فقد ظهر في الفيلم ، إلى جانب جميع أعضاء فريق التمثيل في The State .
| "الدولة" كروس أوفر | ||||
| ممثل | في رينو 911! | في رينو 911: ميامي | ||
|---|---|---|---|---|
| توماس لينون | الملازم جيم دانجل | |||
| روبرت بن جارانت | نائب ترافيس جونيور | |||
| كيري كيني سيلفر | نائبة ترودي ويجل | |||
| مايكل باتريك جان | مخرج | صاحب محل الوشم رقم 1 | ||
| جو لو تروجليو | صاحب المتجر (الموسم 3) نائب فرانك ريزو (المواسم 6 - 7) |
صاحب محل الوشم رقم 2 | ||
| كين مارينو | فرانك (الموسم الأول) الطالب جاريد ريس (الموسم الثالث) الرقيب أندرو بليك (الموسم الخامس) |
فنان وشم الصم | ||
| ديفيد وين | مدلك حسي (الموسم الأول) سام (الموسم الخامس) |
برين السباك | ||
| مايكل إيان بلاك | كيفن المجرم الجنسي (الموسم الأول) كريس (الموسمين الثاني والخامس) هاتزولاه كابتن شوارتز (الموسم السابع) |
وشم رون من رون | ||
| كيفن اليسون | غير متاح | ضحية الوشم | ||
| مايكل شوولتر | غير متاح | بول | ||
| تود هولوبيك | غير متاح | رجل موشوم | ||
أعضاء الطاقم الرئيسيين
- داني ديفيتو – المنتج التنفيذي
- مايكل شامبرج – المنتج التنفيذي
- ستيسي شير – المنتج التنفيذي
- جون لاندجراف – منتج تنفيذي
- بيتر برينسيباتو – المنتج التنفيذي
- بول يونج – المنتج التنفيذي
- روبرت بن جارانت – المبدع
- كيري كيني سيلفر – المبدعة
- توماس لينون – المبدع
- مايكل باتريك جان – المخرج
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | جوائز GLAAD الإعلامية | أفضل مسلسل كوميدي | رينو 911! | مُرشح | [18] |
| 2010 | جوائز جرايسي | أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي | نيسي ناش | فاز | [19] |
| 2020 | جوائز إيمي برايم تايم | أفضل مسلسل كوميدي أو درامي قصير | توماس لينون ، روبرت بن جارانت ، كيري كيني سيلفر ، جون لاندغراف ، بيتر برينسيباتو وديفيد لينكولن | مُرشح | [20] |
| الممثلة المتميزة في مسلسل كوميدي أو درامي قصير | كيري كيني سيلفر | مُرشح | |||
| 2021 | جوائز اختيار النقاد للتلفزيون | أفضل سلسلة قصيرة | رينو 911! | مُرشح | [21] |
| جوائز إيمي برايم تايم | أفضل مسلسل كوميدي أو درامي قصير | توماس لينون، روبرت بن جارانت، كيري كيني سيلفر، جون لاندغراف، بيتر برينسيباتو وديفيد لينكولن | مُرشح | [20] | |
| الممثلة المتميزة في مسلسل كوميدي أو درامي قصير | كيري كيني سيلفر | مُرشح |
الأفلام
وقد أنتج هذا المسلسل فيلمًا صدر عام 2007. وفي الفيلم، يتم استدعاء النواب لإنقاذ الموقف بعد أن أدى هجوم إرهابي إلى تعطيل مؤتمر وطني للشرطة واحتجاز أكثر من 2000 ضابط شرطة في فندق في ميامي بيتش خلال عطلة الربيع.
في ديسمبر 2017، قال ناش إن هناك فيلمًا آخر قيد الإعداد، لكن من غير المعروف ما إذا كان قد تطور إلى أي شيء جاء بعد ذلك. [22]
في 23 ديسمبر 2021، تم إصدار Reno 911! The Hunt for QAnon على Paramount+ . يتضمن الفيلم نواب قسم شرطة رينو أثناء مطاردتهم لـ Q، الشخص الذي يقف وراء جميع مؤامرات QAnon. تتسبب جهودهم في تعطلهم في مؤتمر QAnon في البحر. [23]
في 28 أكتوبر 2022، تم الإعلان عن إصدار فيلم ثالث على قناة Comedy Central. فيلم عيد الميلاد بعنوان Reno 911! It's a Wonderful Heist : تم عرضه لأول مرة في 3 ديسمبر 2022. [24]
وسائل الاعلام المنزلية
| عنوان الدي في دي | تاريخ الافراج عنه | عدد الحلقات |
معلومات إضافية |
|---|---|---|---|
| الموسم الأول كاملا | 22 يونيو 2004 | 14 | مشاهد بديلة، تعليق صوتي من جميع الممثلين. |
| الموسم الثاني كاملا بدون رقابة | 14 يونيو 2005 | 16 | أكثر من 90 دقيقة من المشاهد البديلة/المحذوفة، وتعليقات المخرج والممثلين، وندوة منع الاعتقالات المتعلقة بالمخدرات - عرض حي من مهرجان الفنون الكوميدية الأمريكي لعام 2004 على قناة HBO. |
| الموسم الثالث كاملا بدون رقابة | 11 يوليو 2006 | 13 | مشاهد محذوفة، ولقطات مطولة، وتعليقات مع الممثلين وطاقم العمل. |
| الموسم الرابع كاملا بدون رقابة | 26 يونيو 2007 | 14 | مشاهد بديلة/محذوفة، ولقطات مطولة، وتعليق مع الممثلين وطاقم العمل. |
| الموسم الخامس كاملا بدون رقابة | 15 يوليو 2008 | 16 | مشاهد بديلة/محذوفة، لقطات مطولة، فيلم قصير: علم نفس رجال الشرطة داخل عقول نواب رينو. |
| الموسم السادس كاملا بدون رقابة | 7 يوليو 2009 | 15 | مشاهد بديلة/محذوفة، ولقطات ممتدة، وتعليق. |
| اسم الدي في دي | تاريخ الافراج عنه | معلومات إضافية |
|---|---|---|
| رينو 911!: ميامي | 19 يونيو 2007 | تعليق صوتي، مشاهد بديلة/ممتدة، إعلانات، بيض عيد الفصح، والفيلم القصير "صنع محاكاة ساخرة". |
| رينو 911!: ميامي : غير مصنف | 19 يونيو 2007 | تعليق صوتي، مشاهد بديلة/ممتدة، إعلانات، بيض عيد الفصح، إعلانات الخدمة العامة، والفيلم القصير "العرض الأول عالميا". |
| رينو 911!: ميامي : أكثر من أي وقت مضى إصدار غير مصنف | 23 سبتمبر 2008 | مقدمة لفيلم "النسخة المفقودة"، تعليق صوتي، مشاهد ممتدة مع تعليق اختياري، لقطات خاطفة، إعلانات الخدمة العامة، مقطع دعائي مسرحي، بيض عيد الفصح. |
أفضل الإصدارات
| اسم الدي في دي | تاريخ الافراج عنه | معلومات إضافية |
|---|---|---|
| المطلوبون الأكثر في رينو بدون رقابة | 13 فبراير 2007 | مجموعة من أفضل المشاهد من المواسم الأربعة الأولى من مسلسل Reno 911! |
مراجع
- ^ أوتيرسون، جو (6 ديسمبر 2019). "إحياء فيلم "رينو 911!" في كويبي".
- ^ بواسطة بيدرسن، إريك (3 سبتمبر 2020). "تم تجديد مسلسل Reno 911! للموسم الثاني بواسطة Quibi – شاهد العرض الترويجي".
- ^ "Quibi ستغلق تطبيقها في الأول من ديسمبر، تقول الشركة". 22 أكتوبر 2020.
- ^ @michaelianblack (21 أكتوبر 2020). "في موقع تصوير الموسم الجديد من Quibi..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ^ "Niecy Nash تتحدث عن مستقبل "Reno 911" مع إغلاق Quibi (حصريًا)". PopCulture.com. 2 ديسمبر 2020.
- ^ "Roku تستحوذ على الحقوق العالمية لأكثر من 75 عرضًا من Quibi، وستبثها مجانًا". 8 يناير 2021.
- ^ كامبيوني، كاتي (9 فبراير 2022). "كشف Roku عن موعد العرض الأول لفيلم 'Reno 911! Defunded'". TheWrap .
- ^ كوميدي سنترال. "رينو 911". مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاسترجاع 28 يونيو 2018 .
- ^ صوت أمريكا الشابة : مقابلة مع توماس لينون، وروبرت بن جارانت، وكيري كيني سيلفر، 22 مايو 2008.
- ^ abc Topel, Fred (2007). "One on One with Cedric Yarbrough". about.com. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2009 .
- ^ Comedy Central تلغي عرض "Reno"، Hollywood Reporter ، 13 أغسطس 2009
- ^ جاين كلارك. ""رينو 911! ": المدينة التي تسخر منها تحاول إنقاذها"، يو إس إيه توداي . 27 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2010.
- ^ Netflix تتطلع إلى إحياء Reno 911!، "Afterdawn.com"، 9 أكتوبر 2011
- ^ Netflix تريد إنتاج حلقات جديدة من Reno 911!، "Vulture.com"
- ^ جو أوتيرسون يعرض فيلم Reno 911! Revival في Quibi في 6 ديسمبر 2019 variety.com
- ^ ريكو، كلاريتزا (10 أبريل 2020). "ملخص أخبار التلفزيون: نتفليكس تعلن عن موعد العرض الأول للموسم الثاني من مسلسل Dead to Me".
- ^ وايت، بيتر (7 سبتمبر 2023). "تم حذف برنامج "Most Dangerous Game" لكريستوف والتز وبرنامج "Slip" لزوي ليستر جونز من بين البرامج التي أزالتها روكو".
- ^ "GLAAD Media Awards 2004". IMDb . تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
- ^ "الفائزون بجائزة جرايسي 2010". TheGracies.org. Alliance for Women in Media Foundation. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
- ^ من "Reno 911!". Emmys.com . أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
- ^ شنايدر، مايكل (18 يناير 2021). "أوزارك، والتاج، ونتفليكس يتصدرون ترشيحات جوائز اختيار النقاد السنوية السادسة والعشرين للأعمال التلفزيونية". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
- ^ مالكين، مارك (19 ديسمبر 2017). "فيلم 'Reno 911!' قيد الإنتاج، تقول النجمة نيس ناش". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .
- ^ "Paramount+ تعلن عن عرض خاص بعنوان "Reno 911! The Hunt for QAnon" يوم الخميس 23 ديسمبر". The Futon Critic . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2021 .
- ^ شيمكويتز، مات (21 نوفمبر 2022). "هذا هو موسم السراويل القصيرة في المقطع الدعائي لفيلم Reno 911!: إنها عملية سرقة رائعة". The AV Club . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- رينو 911! على موقع IMDb
- رينو 911! على موقع Rotten Tomatoes
