برنامج تلفزيوني ( الشرطة )

مسلسل " كوبس "( COPS ) هو مسلسل وثائقي أمريكي يُعرض حاليًا في موسمه السابع والثلاثين.^[³^] من إنتاج شركة لانغلي للإنتاج^[⁴^] ، وعُرض لأول مرة على شبكة فوكس في 11 مارس 1989. يشتهر المسلسل بتوثيقه لحياةمسؤولي إنفاذ القانون ، حيث يتابع ضباط الشرطة ونواب الشريف ، مدعومين أحيانًا بشرطة الولاية أو وكالات حكومية أخرى، أثناء دورياتهم ، واستجابةً لبلاغات الخدمة ، وغيرها من الأنشطة الشرطية بما في ذلك عمليات مكافحة الدعارة والمخدرات، وأحيانًا تنفيذ أوامر التفتيش والقبضفي مساكن المجرمين. كما ظهرت في بعض الحلقات وكالات فيدرالية .

يتبع المسلسل أسلوب السينما الواقعية ، الذي يخلو من أي سرد أو حوار مكتوب أو موسيقى تصويرية أو مؤثرات صوتية إضافية، معتمداً كلياً على تعليقات الضباط وتصرفات الأشخاص الذين يتعاملون معهم، مما يمنح المشاهد تجربة مشاهدة واقعية . تتألف كل حلقة عادةً من ثلاثة أجزاء مستقلة، تنتهي غالباً بواحد أو أكثر من عمليات الاعتقال .

يُعدّ هذا البرنامج من أطول البرامج التلفزيونية عرضًا في الولايات المتحدة، وفي مايو 2011، أصبح أطول برنامج يُعرض على قناة فوكس (قبل أن يتجاوزه مسلسل عائلة سيمبسون ). كما أصبح أطول مسلسل تمثيلي مباشر يُعرض على فوكس. بعد إلغاء برنامج "أكثر المطلوبين في أمريكا" بعد 23 عامًا، ظهر مقدم البرنامج جون والش عدة مرات في برنامج " كوبس" . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} في عام 2013، انتقل البرنامج إلى قناة سبايك (التي تُعرف الآن باسم باراماونت نتوورك ). ^{[ 7 ]}

في أواخر عام 2007، خلال عرض الموسم العشرين، بدأت حلقات برنامج "كوبس" تُبث بتقنية الشاشة العريضة ، ولكن ليس بجودة عالية الوضوح . وفي يونيو 2020، سحبت شبكة باراماونت البرنامج من جدول برامجها استجابةً لاحتجاجات جورج فلويد ، بعد مقتله على يد ضابط من شرطة مينيابوليس ، ^{[ 8 ]} وأعلنت إلغاءه بعد أيام. ^{[ 9 ]}

يستمر إنتاج المسلسل لصالح شركائه الدوليين والأجانب، وبدأ تصويره من جديد في مقاطعة سبوكين بولاية واشنطن ، بالتعاون مع إدارة شرطة المقاطعة، في أكتوبر 2020. ^{[ 10 ]} وفي سبتمبر 2021، أُعلن أن شبكة فوكس نيشن، التابعة لشبكة فوكس، قد حصلت على حقوق بث المسلسل. عُرض الموسم الرابع والثلاثون لأول مرة في سبتمبر 2022. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وعُرض الموسم الخامس والثلاثون لأول مرة في 7 أبريل 2023. وبعد توقف دام ثلاثة أشهر، عاد المسلسل في 6 أكتوبر. ^{[ 15 ]} وكان من المقرر عرض الموسم السادس والثلاثين لأول مرة في 5 أبريل 2024، مع عدة حلقات تُصوّر ضباط دوريات الشواطئ خلال عطلة الربيع . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} كان من المقرر عرض الموسم 37 لأول مرة في 7 مارس 2025، ويتألف مبدئيًا من 10 حلقات خاصة تدور حول عطلة الربيع ولاس فيغاس، قبل بث أول حلقة عادية في 24 أكتوبر 2025. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 3 ]} بدأ تصوير الموسم 38 القادم من برنامج Cops بحلول مايو 2025. ^{[ 21 ]}

تاريخ

ابتكر جون لانغلي ومالكولم باربور برنامج "كوبس "، وقد حاولا لسنوات عديدة دون جدوى إقناع إحدى الشبكات التلفزيونية ببثه. عندما أجبر إضراب نقابة الكتاب الأمريكية عام 1988 الشبكات التلفزيونية على البحث عن برامج بديلة، تبنت شبكة فوكس التلفزيونية الناشئة برنامج "كوبس" منخفض التكلفة ، والذي لم يكن يضم كتابًا نقابيين. ^{[ 7 ]}^{[ 22 ]}

عُرض البرنامج لأول مرة على شبكة فوكس التلفزيونية في 11 مارس 1989، ^{[ 7 ]}^{[ 23 ]} بعد عرض تجريبي استمر سبعة أسابيع على ست محطات تابعة لفوكس . ^{[ 24 ]} وكان البرنامج أحد برنامجين فقط يُعرضان لأول مرة في وقت الذروة ليلة السبت على شبكات التلفزيون الأمريكية الأربع الرئيسية (إلى جانب برنامج " 48 ساعة من الغموض " على شبكة سي بي إس ). وقد غادر مالكولم باربور إنتاج برنامج "كوبس" عام 1994.

عُرض برنامج "كوبس" على شبكة فوكس التلفزيونية خلال المواسم الخمسة والعشرين الأولى، مع إعادة بث المواسم السابقة عبر محطات التلفزيون المحلية وشبكات الكابل، بما في ذلك truTV و G4 . ^{[ 25 ]} بعد أن ألغت فوكس البرنامج في مايو 2013، تولت شبكة سبايك، التي عُرفت لاحقًا باسم باراماونت نتوورك، بثه ^{[ 7 ]} لخمسة مواسم إضافية، بالإضافة إلى إعادة بث المواسم السابقة. ^{[ 2 ]} عُرض الموسم الثلاثون لأول مرة في 17 يونيو 2017. ^{[ 26 ]}

في 21 أغسطس/آب 2017، احتفل برنامج "كوبس" بحلقته الألف ببث مباشر خاص بعنوان "كوبس: ما وراء القبض" ، من تقديم تيري كروز (الذي يؤدي دور رقيب شرطة في المسلسل الكوميدي " بروكلين ناين-ناين "). تضمن البث لقطات تاريخية من البرنامج، بالإضافة إلى لقاءات جمعت الضباط بالمشتبه بهم الذين ألقوا القبض عليهم. ^{[ 27 ]} كما شهد تاريخ الحلقة الألف تغييرًا في موعد عرض الحلقات من يوم السبت إلى يوم الاثنين. ^{[ 28 ]}

يتتبع المسلسل ضباطًا في 140 مدينة مختلفة في الولايات المتحدة وهونغ كونغ البريطانية ولندن والاتحاد السوفيتي السابق . ^{[ 29 ]}

في أعقاب الاحتجاجات التي اندلعت بعد مقتل جورج فلويد في مينيابوليس بولاية مينيسوتا أثناء احتجازه لدى الشرطة، أوقفت شبكة باراماونت عرض المسلسل قبل عرض الموسم الثالث والثلاثين، الذي كان مقررًا في الأول من يونيو/حزيران 2020. وفي التاسع من يونيو/حزيران 2020، أعلن متحدث باسم الشبكة: " مسلسل Cops غير معروض على شبكة باراماونت، وليس لدينا أي خطط حالية أو مستقبلية لعودته". ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} تضمنت حلقة "حفلة في صندوق" (الموسم 28، الحلقة 20، عُرضت لأول مرة في 12 ديسمبر/كانون الأول 2015) ظهور ضابط شرطة أتلانتا، غاريت رولف، الذي اتُهم في عام 2020 بقتل رايشارد بروكس أثناء تحقيق في قضية قيادة تحت تأثير الكحول . ^{[ 30 ]}

في سبتمبر 2020، استأنفت شركة "كوبس" إنتاج المسلسل. وكانت الحلقات الجديدة تُنتج للتوزيع الدولي ولتنفيذ العقود الخارجية التي لم تنتهِ صلاحيتها؛ ولم تتمكن شركة "لانغلي" من تأمين موزع محلي حتى عام 2021. ^{[ 31 ]} واستحوذت شركة "روكيت رايتس" على حقوق توزيع المسلسل خارج الولايات المتحدة في أوائل عام 2021، بينما تولت وحدة التوزيع التابعة لشركة "لانغلي"، وهي "لانغلي تيليفيجن ديستريبيوشن" (اعتبارًا من عام 2021)، المبيعات في الولايات المتحدة.

في 13 سبتمبر 2021، أُعلن أن خدمة البث التابعة لشبكة فوكس، فوكس نيشن، قد حصلت على حقوق بث المسلسل. عُرض الموسم الثالث والثلاثون لأول مرة في 1 أكتوبر 2021. ^{[ 32 ]}^{[ 12 ]} وعرضت فوكس نيشن الموسم الرابع والثلاثين من المسلسل لأول مرة في 30 سبتمبر 2022. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

في 11 يوليو 2025، عرض برنامج Cops ، الذي لا يزال يُبث بانتظام على Fox Nation، ^{[ 32 ]} حلقة جديدة على شبكة Paramount Network بعنوان "Stick and Move". ^{[ 33 ]}

إنتاج

ابتكر جون لانغلي وشريكه في الإنتاج مالكولم باربور مسلسل " كوبس " . في عام 1983، كانا يعملان على مسلسل "كوكايين بلوز " ^{[ 34 ]} ، وهو مسلسل تلفزيوني يتناول موضوع المخدرات. وكجزء من بحثه، شارك لانغلي في مداهمة لمكافحة المخدرات مع ضباط مكافحة المخدرات، ما ألهمه لإنتاج مسلسل يركز على واقع تطبيق القانون. قبل ذلك، لم تكن هناك سوى حالات قليلة من إنتاجات سينما الواقع التي توثق عمل ضباط الشرطة، مثل فيلم "بوليس" للمخرج روجر غريف عام 1982. ^[³⁵^]

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، وبعد إنتاج الحلقات الخاصة المباشرة التي بُثت عبر شبكات تلفزيونية، وهي "الرذيلة الأمريكية: تعاطي المخدرات في أمة" ، و "جريمة قتل: بث مباشر من زنزانة الإعدام" ، و" عبادة الشيطان: فضح عالم الشيطان السفلي"، والتي شارك في إنتاجها جميعها جيرالدو ريفيرا ، عرض لانغلي وباربور فكرة برنامج "كوبس" على ستيفن تشاو ، المدير التنفيذي للبرامج في فوكس ، والذي أصبح فيما بعد رئيسًا لمجموعة محطات فوكس التلفزيونية، ثم لاحقًا رئيسًا لشبكة يو إس إيه . أعجب تشاو بالفكرة وعرضها على باري ديلر ، الرئيس التنفيذي لشبكة فوكس آنذاك . غادر مالكولم باربور إنتاج برنامج "كوبس" عام ١٩٩٤.

في ذلك الوقت، كان إضراب نقابة الكتاب الأمريكية جارياً، وكانت الشبكة بحاجة إلى مواد جديدة. كان برنامج واقعي لا يتطلب كتاباً مثالياً لشبكة فوكس. عُرض الموسم الأول عام ١٩٨٩، وتألف من ١٥ حلقة تناولت مكتب شرطة مقاطعة بروارد . ومنذ ذلك الحين، ظل البرنامج من بين أعلى برامج تلفزيون الواقع مشاهدةً، ويعود ذلك جزئياً إلى انخفاض تكلفة إنتاجه (التي قُدّرت بنحو ٢٠٠ ألف دولار أمريكي للحلقة الواحدة في أوائل التسعينيات)، وبالتالي قدرته على عرض مواد جديدة أسبوعياً. ^{[ ٣٥ ]}

كانت الفكرة الأصلية للبرنامج تتمحور حول متابعة الضباط إلى منازلهم وتصوير حياتهم الشخصية إلى جانب عملهم. بعد فترة، اعتبر لانغلي فكرة متابعة الضباط إلى منازلهم مصطنعة للغاية، فتخلّى عنها. بعد ذلك، أصبح البرنامج يعتمد على ثلاثة مقاطع مستقلة غير مكتوبة، بدون تعليق صوتي أو موسيقى.

منذ الحلقة الثالثة من الموسم الثاني، تنتهي كل حلقة بمقطع من اتصال لاسلكي للشرطة يشير إلى تقاطع شارع إس إي 132 وشارع إس إي بوش في حي باولهيرست-جيلبرت بمدينة بورتلاند ، ولاية أوريغون . ^{[ 36 ]} تقول ضابطة شرطة: "132 وبوش، إنه تحت تهديد السلاح"، فترد عليها موظفة غرفة العمليات: "132 وبوش. رمز التغطية 3". وتقول امرأة أخرى: "يمكن للوحدتين 25 و14 الإرسال على تاك 2"، فترد موظفة غرفة العمليات: "حسنًا، سنرسلها برمز 3". ثم تُعزف نسخة موسيقية من أغنية "باد بويز" أثناء عرض أسماء فريق العمل. ^{[ 37 ]} في الموسم الأول من مسلسل "كوبس "، بدلاً من عبارة "132 وبوش، إنه تحت تهديد السلاح"، كان المقطع عبارة عن تسجيل لاسلكي من مكتب شرطة مقاطعة بروارد، فلوريدا . في أول حلقتين من الموسم الثاني، تم استخدام مقتطف مختلف من إذاعة الشرطة التابعة لمكتب شرطة بورتلاند .

عُرض برنامج "كوبس" ضمن برامج فوكس التقليدية ليلة السبت منذ انطلاقه عام ١٩٨٩. وفي عام ٢٠١٢، حافظ البرنامج على موعد عرضه المعتاد، لكن بثه أصبح متقطعًا نظرًا لزيادة برامج فوكس سبورتس الرياضية في وقت الذروة ليلة السبت، حيث عُرضت سباقات ناسكار على فوكس في أواخر الشتاء والربيع، ودوري البيسبول الرئيسي على فوكس طوال الربيع والصيف، ومباريات كرة القدم الجامعية على فوكس في الخريف، بالإضافة إلى نزالات يو إف سي المتنوعة على فوكس على مدار العام. وكان يُعرض "كوبس" في الأسابيع التي لا تُبث فيها أي فعاليات رياضية، يليه إعادة عرض لمسلسل درامي من إنتاج فوكس.

في عام ٢٠١٣، أُعلن عن إلغاء فوكس للبرنامج. إلا أنه أُعلن لاحقًا أن سبايك قد جددت عرضه لموسم آخر. ^{[ ٣٨ ]}^{[ ٣٩ ]} وفي أغسطس ٢٠١٧، نقلت سبايك موعد عرض البرنامج إلى يوم الاثنين.

الوكالات المميزة

الوكالات الأمريكية ^{[ 40 ]}
ولاية	الوكالات
ألاباما	قسم شرطة برمنغهام، قسم شرطة موبايل
ألاسكا	شرطة ولاية ألاسكا، قسم شرطة أنكوريج، قسم شرطة كودياك
أريزونا	إدارة شرطة غلينديل، مكتب شريف مقاطعة ماريكوبا، إدارة شرطة ميسا، إدارة شرطة فينيكس، إدارة شرطة توسان
أركنساس	قسم شرطة ليتل روك، قسم شرطة شمال ليتل روك
كاليفورنيا	مكتب شرطة مقاطعة ألاميدا، قسم شرطة مدينة كاتدرال، قسم شرطة كولتون، قسم شرطة فونتانا، قسم شرطة مقاطعة فريسنو، قسم شرطة فريسنو، قسم شرطة فولرتون، قسم شرطة جاردن جروف، قسم شرطة إنديو، مكتب شرطة مقاطعة كيرن ، قسم شرطة مقاطعة لوس أنجلوس، قسم شرطة لوس أنجلوس، قسم شرطة أورانج، قسم شرطة بالم سبرينغز، قسم شرطة بومونا، قسم شرطة ريالتو، قسم شرطة مقاطعة ريفرسايد، قسم شرطة مقاطعة ساكرامنتو، قسم شرطة ساكرامنتو، قسم شرطة ساليناس، قسم شرطة مقاطعة سان برناردينو، قسم شرطة سان برناردينو، قسم شرطة مقاطعة سان دييغو، قسم شرطة سان خوسيه، قسم شرطة سانتا آنا، قسم شرطة سانتا روزا، مكتب شرطة مقاطعة سونوما، قسم شرطة ستوكتون، قسم شرطة ويتير
كولورادو	مكتب شرطة مقاطعة آدامز، قسم شرطة أورورا، قسم شرطة دنفر
فلوريدا	إدارة شرطة بوينتون بيتش، مكتب شريف مقاطعة بريفارد، مكتب شريف مقاطعة بروارد، مكتب شريف مقاطعة إسكامبيا، إدارة شرطة فورت مايرز ، مكتب شريف مقاطعة هيلزبورو، إدارة شرطة هومستيد، مكتب شريف جاكسونفيل، إدارة شرطة كي ويست، مكتب شريف مقاطعة لي، إدارة شريف مقاطعة ليون، مكتب شريف مقاطعة ماريون، مكتب شريف مقاطعة مارتن، إدارة شرطة ميامي بيتش، إدارة شرطة ميامي ، إدارة شرطة ميامي-ديد، مكتب شريف مقاطعة أوكالوسا، مكتب شريف مقاطعة بالم بيتش، إدارة شرطة بالم بيتش جاردنز، مكتب شريف مقاطعة باسكو ، مكتب شريف مقاطعة بينيلاس، إدارة شرطة بومبانو بيتش، إدارة شرطة ريفييرا بيتش، مكتب شريف مقاطعة سانتا روزا، مكتب شريف مقاطعة ساراسوتا، إدارة شرطة تامبا، إدارة شرطة ويست بالم بيتش
جورجيا	إدارة شرطة أتلانتا، مكتب شريف مقاطعة كوب، مكتب شريف مقاطعة فورسيث، إدارة شرطة مقاطعة فولتون، مكتب شريف مقاطعة فولتون، إدارة شرطة مقاطعة جوينيت، مكتب شريف مقاطعة ريتشموند، إدارة شرطة سافانا-تشاتام الكبرى
هاواي	إدارة شرطة مقاطعة ماوي
أيداهو	إدارة شرطة بويز
إلينوي	إدارة شرطة أورورا، مكتب شريف مقاطعة كوك
إنديانا	إدارة شرطة فورت واين، مكتب شريف مقاطعة هاملتون، إدارة شرطة إنديانابوليس الكبرى، إدارة شرطة سبيدواي
ولاية أيوا	إدارة شرطة دي موين
كانساس	إدارة شرطة مدينة كانساس، إدارة شرطة لورانس، مكتب شريف مقاطعة سيدجويك، إدارة شرطة ويتشيتا
كنتاكي	قسم شرطة كوفينغتون
لويزيانا	قسم شرطة لافاييت، قسم شرطة نيو أورليانز
ولاية ماريلاند	إدارة شرطة مقاطعة آن أروندل، إدارة شرطة بالتيمور
ولاية ماساتشوستس	قسم شرطة بوسطن، قسم شرطة تشيلسي، قسم شرطة لويل، قسم شرطة لين، قسم شرطة ريفير
ميشيغان	قسم شرطة فلينت، قسم شرطة لانسينغ
مينيسوتا	إدارة شرطة مينيابوليس
ولاية ميسيسيبي	إدارة شرطة جلفبورت
ميسوري	إدارة شرطة إندبندنس، مكتب شريف مقاطعة جاكسون، إدارة شرطة مدينة كانساس، إدارة شرطة سبرينغفيلد
نبراسكا	إدارة شرطة أوماها
نيفادا	إدارة شرطة لاس فيغاس الكبرى، إدارة شرطة شمال لاس فيغاس، مكتب شريف مقاطعة ناي
نيو جيرسي	إدارة شرطة هوبوكين، إدارة شرطة جيرسي سيتي، شرطة ولاية نيو جيرسي، مكتب شريف مقاطعة باسيك، إدارة شرطة باترسون
نيو مكسيكو	إدارة شرطة ألبوكيرك، إدارة شرطة مقاطعة بيرناليلو
نيويورك	إدارة شرطة بوفالو، مكتب شريف مقاطعة إيري، إدارة شرطة مدينة نيويورك، شرطة النقل في مدينة نيويورك
ولاية كارولاينا الشمالية	مكتب شرطة مقاطعة ديفيدسون، مكتب شرطة مقاطعة فورسيث
أوهايو	إدارة شرطة سينسيناتي، قسم شرطة كليفلاند، مكتب شريف مقاطعة هاملتون، قسم شرطة نوروود، إدارة شرطة توليدو
أوكلاهوما	إدارة شرطة بروكن آرو، إدارة شرطة موسكوجي، مكتب شريف مقاطعة تولسا
ولاية أوريغون	مكتب شرطة مقاطعة كروك، مكتب شرطة مقاطعة مولتنوماه، مكتب شرطة بورتلاند
ولاية بنسلفانيا	قسم شرطة هازلتون، دوريات الطرق السريعة في فيلادلفيا، قسم شرطة فيلادلفيا، شرطة بيتسبرغ
رود آيلاند	إدارة شرطة بروفيدنس
ولاية كارولينا الجنوبية	مكتب شرطة مقاطعة أندرسون، مكتب شرطة مقاطعة غرينفيل، إدارة شرطة مقاطعة ريتشلاند
ولاية داكوتا الجنوبية	قسم شرطة ميتشل، مكتب شريف مقاطعة بينينغتون
تينيسي	إدارة شرطة تشاتانوغا، إدارة شرطة ممفيس ، إدارة شرطة مدينة ناشفيل، مكتب شريف مقاطعة شيلبي
تكساس	إدارة شرطة أماريلو، إدارة شرطة بومونت، مكتب شريف مقاطعة بيكسار، إدارة شرطة كوربوس كريستي، إدارة شرطة دالاس، إدارة شرطة إل باسو، مكتب شريف مقاطعة فورت بيند، إدارة شرطة فورت وورث ، إدارة شرطة غراند بريري، مكتب شريف مقاطعة هاريس، إدارة شرطة هيوستن، إدارة شرطة لوبوك، مكتب شريف مقاطعة مونتغمري، إدارة شرطة باسادينا، مكتب شريف مقاطعة تارانت، مكتب شريف مقاطعة ترافيس
ولاية فرجينيا	إدارة شرطة تشيسابيك، إدارة شرطة نيوبورت نيوز، إدارة شرطة بيترسبيرغ، إدارة شرطة فيرجينيا بيتش
واشنطن	إدارة شرطة مقاطعة كينغ، مكتب شريف مقاطعة كينغ، إدارة شرطة ليكوود، إدارة شرطة أولمبيا، إدارة شريف مقاطعة بيرس، مكتب شريف مقاطعة سنوهوميش، مكتب شريف مقاطعة سبوكين، إدارة شرطة سبوكين، إدارة شرطة وادي سبوكين، مكتب شريف مقاطعة ثورستون
ولاية فرجينيا الغربية	إدارة شرطة تشارلستون
ويسكونسن	إدارة شرطة غرين باي
فيدرالي	إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية، خدمة المارشالات الأمريكية
سكة حديد	إدارة شرطة كونريل

الوكالات الدولية
بلدان	الوكالات
هونغ كونغ البريطانية	شرطة هونغ كونغ الملكية
الاتحاد السوفيتي	ميليشيا
المملكة المتحدة	شرطة العاصمة

مشاركة طاقم التصوير

في إحدى الحلقات، قام مهندس الصوت الخاص بطاقم الكاميرا، وهو فني طبي طارئ سابق ، بمساعدة ضابط شرطة في إجراء الإنعاش القلبي الرئوي (الموسم 2، الحلقة 7).

في إحدى حلقات الموسم الحادي عشر، التي جرت أحداثها عام ١٩٩٨ في أتلانتا ، جورجيا، أسقط مصور الكاميرا سي ديفيس، وهو ضابط احتياط في شرطة لاس فيغاس ، الكاميرا وساعد ضابط شرطة من أتلانتا في إلقاء القبض على مشتبه به. تبين لاحقًا أن ضابط شرطة أتلانتا كان قد أصيب أثناء مطاردة سيرًا على الأقدام؛ وفي هذه الأثناء، التقط مهندس الصوت ستيف كيجر الكاميرا وواصل تسجيل الحدث، الذي بُثّ لاحقًا (الموسم الحادي عشر، الحلقة الخامسة).

في حلقة أخرى، هرب مشتبه به في قضية اغتصاب وتفوق على الضباط، لكن المصور ظل يلاحقه طوال الوقت، حتى تمكنت الشرطة من اللحاق به والسيطرة عليه (الموسم 10، الحلقة 19).

في الموسم 13، الحلقة 18، لحق مصور بأحد المشتبه بهم ودفعه أرضاً قبل وصول الضابط لاعتقاله.

في إحدى حلقات الموسم 14 (2001-2002)، أثناء إلقاء القبض على رجل بعد مطاردة سيارة في مقاطعة هيلزبورو بولاية فلوريدا ، قام مهندس الصوت بإبعاد شقيقة المشتبه به عن نائب الشريف بعد أن حاولت التدخل في عملية إلقاء القبض على شقيقها.

خلال الحلقة الأولى من الموسم الثاني والعشرين، التي عُرضت في 12 سبتمبر 2009، تعرض ضابط من شرطة لاس فيغاس لهجوم من قبل مشتبه به. وتمكن مصور الكاميرا وأفراد إدارة إطفاء لاس فيغاس من إبعاد المشتبه به عن الضابط.

في الحلقة 32 من الموسم 22، استجاب ضابط من قسم شرطة أماريلو بولاية تكساس لبلاغ عن سرقة سيارة محتملة. عُثر على المشتبه به داخل السيارة وحاول الفرار من الضابط، إلا أن مهندس الصوت الذي كان يقف في الطريق الذي كان ينوي الهرب منه أوقفه.

في الحلقة 17 من الموسم 26 التي عُرضت في 1 فبراير 2014، وأثناء إلقاء القبض على رجل في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، بتهمة الاعتداء على صديقته، قام أحد أفراد طاقم التصوير بسحب كلب من نوع بيتبول تيرير أمريكي، كان يملكه المشتبه به ، بعيدًا عن أحد ضباط الشرطة. وكان الكلب يعض الضابط في ساقه بعد أن أمره المشتبه به بذلك.

أثناء تصوير الحلقة السابعة من الموسم السابع والعشرين، ساعد طاقم التصوير في احتجاز راكب سيارة فرّ سائقها سيرًا على الأقدام من الشرطة في لافاييت، لويزيانا . وبينما كانت الشرطة تطارد السائق الذي أفلت من الاعتقال، قام طاقم التصوير بتأمين السيارة بتوجيه الراكب؛ وفي إحدى اللحظات، يظهر مصور الكاميرا وهو يشير إلى الراكب ليضع يديه على لوحة القيادة.

حادثة إطلاق النار في مطعم ويندي عام 2014

في 26 أغسطس/آب 2014، حوالي الساعة 9:20 مساءً، كان فريق من برنامج "كوبس" يُسجّل مع قسم شرطة أوماها في أوماها، نبراسكا ، خلال أسبوعهم الأخير من العمل معهم منذ وصولهم في يونيو/حزيران. توجّه أحد ضباط الشرطة إلى مطعم وينديز أثناء عملية سطو ، وطلب الدعم. كان أحد الضباط الآخرين المستجيبين برفقة فريق "كوبس" المكون من شخصين (مصور وفني صوت يُدعى برايس ديون) في سيارته. بدأ الفريق بتسجيل عملية السطو داخل مطعم وينديز. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

كشفت السلطات لاحقًا عن هوية اللص، وهو كورتيز واشنطن البالغ من العمر 32 عامًا، والذي أطلقت عليه الشرطة النار عدة مرات خلال تبادل إطلاق النار. أطلق أحد ضباط الشرطة النار عبر نافذة، فأصاب ديون (الذي كان يرتدي سترة واقية من الرصاص) برصاصة واحدة تحت ذراعه. نقل المسعفون كليهما إلى المستشفى، وتوفيا كلاهما، وأُعلن عن وفاة ديون بعد وقت قصير من وصوله. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

عمل ديون، البالغ من العمر 38 عامًا، في برنامج "كوبس" لمدة سبع سنوات. وذكرت شركة لانغلي للإنتاج أن هذه هي الحادثة الأولى من نوعها التي يتعرض فيها أحد أفراد الطاقم لإصابة خطيرة أو يُقتل، وذلك خلال 25 عامًا من تسجيل الفيديو. ^{[ 42 ]} كما توقف طاقم " كوبس " العامل في سبرينغفيلد، ميزوري ، عن العمل بعد حادثة أوماها. ^[⁴⁷^] تكريمًا لديون، عرض البرنامج حلقة خاصة مدتها ساعة كاملة تضم أفضل لقطاته في 20 سبتمبر 2014. ^[⁴⁸^]

لم تستغرق عملية السطو سوى ثوانٍ معدودة. ^{[ 49 ]} استجاب المحقق دارين كانينغهام للبلاغ، بينما رافق طاقم الشرطة الضابطين بروكس رايلي وجيسون ويلهلم. دخل كانينغهام ورايلي من الباب الأمامي وأخرجا سلاحيهما، بينما توجه ويلهلم إلى الجزء الخلفي من المطعم لتغطية باب مخرج الطوارئ الذي لا يُفتح إلا من الداخل. اقترب كانينغهام ورايلي من واشنطن، الذي كان في الجزء الخلفي من المطعم ولم يرَ وصول الضابطين. ولأسباب غير معروفة، توجه واشنطن إلى المنضدة الأمامية، حيث تعرف عليه الضابطان وأمراه بالاستلقاء على الأرض، لكن واشنطن وجّه مسدسه وأطلق النار فورًا أثناء تحركه نحوهما، فردّ الضابطان بإطلاق النار. تراجع كانينغهام إلى الردهة باتجاه دورة المياه واستمر في إطلاق النار على واشنطن، الذي كان قد استدار عند الزاوية ووقف في المكان الذي بدأ فيه الضابطان الاشتباك. تحرك رايلي حول عمود ودخل ممر الانتظار عند المنضدة. وبينما كان واشنطن يمر بجانب ضابط الشرطة الذي يرتدي الزي الرسمي، وجّه سلاحه نحوه واستمر في إطلاق النار أثناء توجهه نحو المخرج الأمامي. وقع ديون في تبادل إطلاق النار الذي تلا ذلك عندما رد الضابط بإطلاق النار على واشنطن، الذي تعثر ودخل إلى موقف السيارات وسقط متأثراً بجراحه قبل اعتقاله.

بعد تأمين موقع الحادث، علمت السلطات أن مسدس واشنطن كان في الواقع مسدسًا هوائيًا يشبه إلى حد كبير مسدس توروس الحقيقي . ^{[ 50 ]}

أوقفت السلطات ضباط الشرطة الثلاثة عن العمل مع استمرار صرف رواتبهم ريثما يتم الانتهاء من التحقيق في حادثة إطلاق النار. وبرأت هيئة محلفين كبرى الضباط الثلاثة من تهمة سوء السلوك. ^{[ 51 ]}

كان لدى واشنطن سجل جنائي حافل في مقاطعة وايندوت بولاية كانساس . وقت وقوع حادثة سرقة مطعم وينديز، كان يخضع للمراقبة القضائية في ولاية ميسوري، بعد إطلاق سراحه في سبتمبر/أيلول 2013 عقب قضائه عامين من أصل سبع سنوات في السجن بتهمة التواطؤ في سرقة من الدرجة الثانية لمتجر مجوهرات، وهي تهمة أقرّ بها. ولا يأخذ قانون ولاية ميسوري في الاعتبار السجلات الجنائية في الولايات الأخرى عند تحديد الأحكام وأهلية الإفراج المشروط. ^{[ 46 ]} قبل حوالي 20 دقيقة من حادثة سرقة مطعم وينديز، قامت صديقته، جينيفا أرياس، البالغة من العمر 24 عامًا، بسرقة مطعم بيتزا ليتل سيزرز ، مستخدمةً المسدس الهوائي نفسه؛ وكان واشنطن سائقها في سيارة الهروب. ^{[ 52 ]} وكان من المفترض أن تكون أرياس بدورها سائقة واشنطن في سيارة الهروب في حادثة سرقة مطعم وينديز، لكنها هربت. وأثناء وجودها في السجن بانتظار المحاكمة، ارتكبت جريمة اعتداء جنائي برمي خليط صابون في وجه عامل رعاية صحية وكسر يد أحد حراس السجن. منحت السلطات آرياس صفقة إقرار بالذنب، فأقرت بعدم الاعتراض على التهم المخففة، وحكمت عليها بالسجن لمدة أقصاها ست سنوات من خلال أحكام متزامنة. ^{[ 53 ]}

رفع تريفور ديون، شقيق برايس ديون، دعوى قضائية في فبراير 2016 ضد مدينة أوماها، زاعمًا أن ضعف التواصل والتنسيق بين موظفي غرفة العمليات والضباط الذين وصلوا إلى مكان الحادث ساهم في وفاة ديون. كما ألقت الدعوى باللوم على قرار السلطات بدعوة طاقم تصوير الشرطة لمرافقة الضباط. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} في 24 أبريل 2018، رفض قاضي مقاطعة دوغلاس طلب مدينة أوماها بمنع نشر فيديو حادثة إطلاق النار والسطو في مطعم وينديز، وأمر المدينة بنشر جميع المواد المتعلقة بوفاة برايس ديون، والتي لم يُنشر منها سابقًا سوى لقطات ثابتة. ^{[ 56 ]} في 25 أبريل 2018، نُشر الفيديو الذي سجله طاقم تصوير الشرطة . عُرض الفيديو في جلسة علنية، وطلبت صحيفة أوماها وورلد هيرالد نسخة منه، والتي نشرتها لاحقًا. ^{[ 57 ]} تم رفض دعوى تريفور ديون ضد المدينة من قبل قاضٍ في يوليو 2019. ^{[ 58 ]}

المشهد الافتتاحي

الأغنية الرئيسية للمسلسل هي " Bad Boys "، التي تؤديها فرقة الريغي Inner Circle ، والتي تم تشغيلها على خلفية مونتاج من المقاطع.

بدأت جميع حلقات برنامج "كوبس" بتنويه. وابتداءً من الحلقات اللاحقة للموسم الثاني، كانت الصياغة كالتالي:

يتم تصوير برنامج "الشرطة" في مواقع حقيقية مع رجال ونساء إنفاذ القانون. جميع المشتبه بهم أبرياء حتى تثبت إدانتهم أمام المحكمة.

بالنسبة للحلقات الخاصة من برنامج "كوبس" ، كانت صياغة إخلاء المسؤولية كالتالي:

تم تصوير هذه الحلقة الخاصة من برنامج "الشرطة" في مواقع حقيقية مع رجال ونساء إنفاذ القانون. جميع المشتبه بهم أبرياء حتى تثبت إدانتهم أمام المحكمة.

كان التنويه في الموسمين الأولين مختلفًا بعض الشيء: " يتم تصوير برنامج Cops في مواقع الأحداث مباشرةً. ويُعتبر جميع المشتبه بهم أبرياء حتى تثبت إدانتهم أمام المحكمة." وقدّم بيرت لانكستر التعليق الصوتي التالي في الحلقة التجريبية: " يتناول برنامج Cops قصصًا عن أناس حقيقيين وجرائم حقيقية. وقد تم تصويره بالكامل في مواقع حقيقية، مع رجال ونساء يعملون في مجال إنفاذ القانون."

خلال الموسم الأول على الأقل، تميزت الحلقات بموسيقى تصويرية أصلية على غرار الموسيقى المصاحبة لأغنية البداية. بعض المقطوعات كانت قصيرة، والبعض الآخر أطول، وعادةً ما كانت تُصاحب مشاهد مونتاج. من بين الملحنين الذين وضعوا الموسيقى التصويرية للحلقات مايكل لويس وناثان وانغ.

أضافت نسخة Spike/Paramount Network من البرنامج حسابات تويتر وإنستغرام ورابط فيسبوك كصفحات على وسائل التواصل الاجتماعي إلى المقدمة في عام 2013 حتى تمت إزالتها في عام 2020 .

الحلقات

موسم	الحلقات		صدرت في الأصل
موسم	الحلقات		تم إصداره لأول مرة	آخر إصدار	شبكة
1	15		11 مارس 1989 ( 1989-03-11 )	17 يونيو 1989 ( 1989-06-17 )	التوزيع
2	31		23 سبتمبر 1989 ( 1989-09-23 )	5 مايو 1990 ( 1990-05-05 )
3	42		15 سبتمبر 1990 ( 1990-09-15 )	3 أغسطس 1991 ( 1991-08-03 )
4	45		10 أغسطس 1991 ( 1991-08-10 )	8 أغسطس 1992 ( 1992-08-08 )
5	46		15 أغسطس 1992 ( 1992-08-15 )	14 أغسطس 1993 ( 1993-08-14 )
6	46		7 أغسطس 1993 ( 1993-08-07 )	17 ديسمبر 1994 ( 1994-12-17 )
7	41		14 مايو 1994 ( 1994-05-14 )	10 نوفمبر 1995 ( 1995-11-10 )
8	43		25 فبراير 1995 ( 1995-02-25 )	13 يوليو 1996 ( 1996-07-13 )
9	36		31 أغسطس 1996 ( 1996-08-31 )	26 يوليو 1997 ( 1997-07-26 )
10	36		6 سبتمبر 1997 ( 1997-09-06 )	1 أغسطس 1998 ( 1998-08-01 )
11	36		12 سبتمبر 1998 ( 1998-09-12 )	18 سبتمبر 1999 ( 1999-09-18 )
12	36		11 سبتمبر 1999 ( 1999-09-11 )	29 يوليو 2000 ( 2000-07-29 )
13	40		20 مايو 2000 ( 2000-05-20 )	7 يوليو 2001 ( 2001-07-07 )
14	36		1 سبتمبر 2001 ( 2001-09-01 )	21 سبتمبر 2002 ( 2002-09-21 )
15	36		4 مايو 2002 ( 2002-05-04 )	1 نوفمبر 2003 ( 2003-11-01 )
16	41		26 أبريل 2003 ( 2003-04-26 )	2 أكتوبر 2004 ( 2004-10-02 )
17	36		15 مايو 2004 ( 2004-05-15 )	6 أغسطس 2005 ( 2005-08-06 )
18	36		10 سبتمبر 2005 ( 2005-09-10 )	22 يوليو 2006 ( 2006-07-22 )
19	36		9 سبتمبر 2006 ( 2006-09-09 )	28 يوليو 2007 ( 2007-07-28 )
20	38		8 سبتمبر 2007 ( 2007-09-08 )	2 أغسطس 2008 ( 2008-08-02 )
21	36		7 سبتمبر 2008 ( 2008-09-07 )	25 يوليو 2009 ( 2009-07-25 )
22	36		12 سبتمبر 2009 ( 2009-09-12 )	31 يوليو 2010 ( 2010-07-31 )
23	22		11 سبتمبر 2010 ( 2010-09-11 )	18 يونيو 2011 ( 2011-06-18 )
24	22		10 سبتمبر 2011 ( 2011-09-10 )	7 أبريل 2012 ( 2012-04-07 )
25	16		15 ديسمبر 2012 ( 2012-12-15 )	4 مايو 2013 ( 2013-05-04 )
26	22		14 سبتمبر 2013 ( 2013-09-14 )	8 مارس 2014 ( 2014-03-08 )	يرتقع
27	33		12 يوليو 2014 ( 2014-07-12 )	9 مايو 2015 ( 2015-05-09 )
28	33		20 يونيو 2015 ( 2015-06-20 )	30 أبريل 2016 ( 2016-04-30 )
29	33		4 يونيو 2016 ( 2016-06-04 )	22 أبريل 2017 ( 2017-04-22 )
30	33	22	17 يونيو 2017 ( 2017-06-17 )	13 نوفمبر 2017 ( 2017-11-13 )
30	33	11	22 يناير 2018 ( 2018-01-22 )	21 مايو 2018 ( 2018-05-21 )	شبكة باراماونت
31	33		4 يونيو 2018 ( 2018-06-04 )	20 مايو 2019 ( 2019-05-20 )
32	33		3 يونيو 2019 ( 2019-06-03 )	11 مايو 2020 ( 2020-05-11 )
33	33		1 أكتوبر 2021 ( 2021-10-01 )	8 يوليو 2022 ( 2022-07-08 )	فوكس نيشن
34	17		30 سبتمبر 2022 ( 2022-09-30 )	31 مارس 2023 ( 2023-03-31 )
35	33		7 أبريل 2023 ( 2023-04-07 )	29 مارس 2024 ( 2024-03-29 )
36	28		5 أبريل 2024 ( 2024-04-05 )	18 يوليو 2025 ( 2025-07-18 )

التوزيع

محلي

في سبتمبر 1992، بدأت إعادة بث حلقات مسلسل "كوبس" عبر قنوات البث المشتركة، ومثل مسلسل " ذا سيمبسونز" الذي عُرض على قناة فوكس ، أصبح المسلسل جزءًا أساسيًا من برامجها، حيث تولت محطات فوكس التلفزيونية نفسها بثه، سواءً كانت تابعة لشبكة فوكس أو لشبكة ماي نتورك تي في الشقيقة . كما كان يُعرض باستمرار على قنوات سي دبليو بلس ، وهي سلسلة قنوات الكابل المحلية والقنوات الفرعية التابعة لشبكة سي دبليو . عُرضت المواسم من 7 إلى 24 على قناة كورت تي في، التي غيّرت اسمها لاحقًا إلى ترو تي في في عام 2008. وخلال فترة عرضه المشترك من 1998 إلى 2014 على الشبكة، أُعلن عن إيقاف بث البرنامج بحلول عام 2015، نظرًا لانتهاء عقد البث المشترك، حيث قررت الشبكة عدم تجديد العقد، وبحلول يناير 2015، توقفت الشبكة عن بث الحلقات المُعادة. في خريف عام ٢٠١٣، بدأ عرض البرنامج بشكل رئيسي على قناة سبايك (التي تُعرف الآن باسم باراماونت نتوورك) ضمن باقة القنوات الفضائية، وذلك بموجب اتفاقية مع تلك القناة لعرض حلقات جديدة، بعد سنوات من عرضه على قناة truTV . وفي سبتمبر ٢٠١٤، حصلت قناة كلو ( التي توقفت عن البث لاحقًا) على الحلقات القديمة ، بعد سنوات من عرضها على قناة G4 (التي توقفت عن البث أيضًا) والتي أُغلقت في ديسمبر ٢٠١٤. كان بث البرنامج على معظم محطات فوكس المحلية والتابعة لها شائعًا في ذلك الوقت، ولكن اعتبارًا من عام ٢٠١٥، نُقلت الحلقات القديمة إلى برنامج Cops Reloaded . كما عرضت قناة WGN America حلقات مُعادة من النسخة الأصلية. وفي بداية عام ٢٠١٦، نُقلت الحلقات من باقة كلو/G4 (التي توقفت عن البث لاحقًا) إلى باقة سبايك/باراماونت نتوورك بعد انتهاء اتفاقية البث السابقة بين G4 وكلو، مما منح تلك القناة حقوق بث غالبية البرنامج. بعد استحواذ شركة فياكوم على بلوتو تي في في عام 2019، تم إطلاق قناة تبث على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، تتكون من حلقات المسلسل التي تمت برمجتها مباشرة بموجب ترخيص من شركة لانغلي للإنتاج. ^{[ 59 ]}

بالتزامن مع إنهاء باراماونت لعرض برنامج "كوبس" في يونيو 2020، تخلت أيضًا عن حقوق إعادة بثه؛ وقررت قناة WGN America، التي بدأت التحول إلى شبكة إخبارية عامة باسم NewsNation تحت ملكية جديدة ، التوقف عن عرض البرنامج في نهاية عقد العرض الحالي، والذي انتهى بالصدفة في 30 يونيو 2020. ^{[ 60 ]} وقامت شركة Disney Media Distribution ، التي كانت توزع حلقات حقبة FTSP تحت اسمها السابق 20th Television على محطات التلفزيون المحلية، باستبدال المسلسل لبقية الصيف بنسخة 2018-2019 من برنامج Who Wants to Be a Millionaire الذي توقف عرضه في 15 يونيو (حيث تم توزيع ساعة من الحلقات، حيث كان برنامج "كوبس" يُعرض غالبًا مع برنامج Live PD: Police Patrol ، الذي تم سحبه أيضًا من إعادة البث في نفس الوقت الذي تم فيه إلغاء حلقات جديدة من ذلك المسلسل). ^{[ 61 ]} بدأت قناة Reelz بعرض حلقات مسلسل Reloaded مجدداً في 3 سبتمبر 2021. كما بدأت أيضاً بعرض حلقات قديمة من النسخة الأصلية من المواسم 8 إلى 17. ومنذ مايو 2023، بدأت قناة Fox Business أيضاً بعرض حلقات مُعاد بثها من المواسم 32 و33. وتقوم شبكة Law & Crime Network بعرض حلقات Reloaded المُعاد بثها منذ عام 2023.

دولي

يُبث برنامج Cops في المملكة المتحدة على قنوات CBS Drama و CBS Reality و Fox . وفي البرتغال يُعرض على قناة Fox Crime ، وفي البرازيل على قناة truTV ، وفي كولومبيا على قناة truTV، وفي أستراليا على قنوات Network Ten و 10 Bold (قناة فرعية من Network Ten) و Crime + Investigation ، وفي اليابان على قناة Fox Crime، وفي الفلبين على قناة C/S 9 ، وفي الهند على قناتي Star World وFOX Crime، وفي النرويج على قناة V4 ، وفي السويد يُعرض برنامج Reloaded على قناة TV12 بينما يُعرض البرنامج الأصلي على قناتي TV6 و TV10 ، وفي الدنمارك على قناة Canal 9 .

في كندا، عُرضت النسختان الأصلية والمُعاد تحميلها من البرنامج على قناة Action (التي تُعرف الآن باسم Adult Swim ). بدأت قناة BiteTV بث البرنامج في ديسمبر 2014 (حتى إعادة إطلاقه باسم Makeful في أغسطس 2015)، بينما بدأت القناة الشقيقة RadX (التي غيّرت اسمها إلى BBC Earth في يناير 2017) بثه يوم الاثنين 3 أغسطس 2015. ^{[ 62 ]}

الشرطة 2.0

تم بث نسخة محسنة من البرنامج تحمل اسم Cops 2.0 مع محادثات مباشرة عبر الإنترنت وحقائق البرنامج على قناة G4 من مايو 2007 إلى 2009. ^{[ 63 ]}

إعادة تحميل الشرطة

في يناير 2013، أعلنت شركة توينتيث تيليفيجن عن إطلاق نسخة جديدة من برنامج "كوبس ريلوديد " على قناة CMT ، بالإضافة إلى محطات محلية ومنصة The CW Plus . ^{[ 64 ]} تتميز النسخة الجديدة بمقاطع مُعدّلة قليلاً من حلقات "كوبس" الكلاسيكية ، مما يسمح بعرض أربعة مقاطع في كل حلقة مدتها نصف ساعة. تحتوي هذه النسخة على رسومات ومقاطع صوتية جديدة كلياً خلال أغنية المقدمة، كما تم تعديل المقاطع القديمة وتنسيقها بصورة عريضة عالية الوضوح إذا كانت قد بُثت أصلاً بتقنية التلفزيون العادي . ^{[ 65 ]}

الوسائط المنزلية

تضمن البرنامج عدة فيديوهات منزلية لأفضل اللقطات، منها " الشرطة: في مطاردة ساخنة " ، و"الشرطة: إطلاق نار " ، و"الشرطة: فتيات سيئات" ، و "الشرطة: متلبسون بالجرم"، و "الشرطة: ساخن جدًا للتلفزيون "، والتي احتوت على مقاطع تتضمن ألفاظًا نابية ومشاهد عُري تم حذفها من النسخة التلفزيونية. ^{[ 66 ]} كما صدرت نسخة فاخرة من "الشرطة: ساخن جدًا للتلفزيون" تضمنت مقطعًا يحتوي على مشاهد عنيفة للغاية، منها عثور الشرطة على رجل شنق نفسه في مرآبه، وآثار حادثتي إطلاق نار منفصلتين. قبل المقطع المذكور، أعلن جون لانغلي قائلًا: "هذا المقطع التالي ليس ساخنًا جدًا للتلفزيون فحسب، بل ربما يكون ساخنًا جدًا لهذا الفيديو أيضًا. بمجرد مشاهدته، ستعرفون السبب." ^{[ 67 ]}

تم إصدار قرص DVD مزدوج بعنوان Cops: 20th Anniversary Edition يحتوي على مفضلات المشاهدين من كل موسم، والعديد من الميزات من وراء الكواليس، والحلقة التجريبية الأصلية التي تبلغ مدتها ساعة واحدة في الولايات المتحدة وكندا في 19 فبراير 2008. ^{[ 68 ]}

عنوان	شكل	الحلقة	أقراص/أشرطة	المنطقة 1 (الولايات المتحدة)	ميزات خاصة	الموزعون
الشرطة: في مطاردة ساخنة	شريط فيديو VHS	-	1	-	غير متوفر	إنتاج لانغلي
الشرطة: إطلاق نار	شريط فيديو VHS	-	1	-	غير متوفر	إنتاج لانغلي
الشرطة: الفتيات السيئات	شريط فيديو VHS	-	1	-	غير متوفر	إنتاج لانغلي
الشرطة: متلبسين بالجرم	شريط فيديو VHS	-	1	-	غير متوفر	إنتاج لانغلي
الشرطة: إطلاق نار	قرص DVD	خاص	1	23 مارس 2004	لقطات لم يسبق لها مثيل.	شركة توينتيث سينشري فوكس للترفيه المنزلي
الشرطة: الفتيات السيئات	قرص DVD	خاص	1	23 مارس 2004	لقطات لم يسبق لها مثيل.	شركة توينتيث سينشري فوكس للترفيه المنزلي
الشرطة: متلبسين بالجرم	قرص DVD	خاص	1	23 مارس 2004	لقطات لم يسبق لها مثيل	شركة توينتيث سينشري فوكس للترفيه المنزلي
مجموعة "الشرطة: الكارما السيئة" المجلد الأول والثاني	قرص DVD	خاص	2	8 أغسطس 2006	لا أحد	شركة توينتيث سينشري فوكس للترفيه المنزلي
الشرطة: إصدار الذكرى السنوية العشرين	قرص DVD	1	2	19 فبراير 2008	حلقة خاصة بمناسبة الموسم العشرين من مسلسل الشرطة الحلقة التجريبية الأصلية محاكاة ساخرة وتكريمات شخصية محبوبة لدى الجماهير مشاهد من جميع المواسم العشرين قصة رجال الشرطة الشرطة تهاجم الشرطة أضواء! كاميرا! حركة! أصعب عمليات الإسقاط	شركة توينتيث سينشري فوكس للترفيه المنزلي
الشرطة: مطاردات جامحة	قرص DVD	الموسم 26، الحلقات 8-9، 11-12، 15، 22 الموسم 27، الحلقة 03	1	19 مايو 2015	لا أحد	باراماونت هوم إنترتينمنت

المنتجات المرتبطة

في عام 1994، قدمت شركة Pacific Gameworks اقتراحًا لمشروع لعبة فيديو مخصصة لجهاز أتاري جاغوار بناءً على المسلسل التلفزيوني؛ ومع ذلك، لم يبدأ إنتاج اللعبة ولم يتم إصدارها. ^{[ 69 ]}

في عام 1995، أصدرت شركتا نوفا برودكشنز وأتاري جيمز لعبة أركيد ليزر ديسك مستوحاة من المسلسل. تستخدم اللعبة فيديو عالي الدقة بتقنية الحركة الكاملة للرسومات، وتتألف من مرحلة قيادة ومرحلة إطلاق نار تشبه إلى حد كبير لعبة ماد دوغ مكري . ^{[ 70 ]}

في عام 1999، نشر هانك بار، المنتج المساعد ومهندس الصوت في برنامج Cops ، كتابًا بعنوان The Jump-Out Boys ، يتناول إنتاج البرنامج. ^{[ 71 ]}

استقبال

تعرُّف

حصل مسلسل "كوبس" على أربعة ترشيحات لجوائز إيمي برايم تايم ، حتى مايو 2017. ويذكر موقع أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون تحديدًا ترشيحات المسلسل لجائزة أفضل مسلسل معلوماتي (في أعوام 1989، 1990، 1993، و1994)، إلا أنه لم يفز بأي جائزة إيمي في نهاية المطاف. ^{[ 23 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

تضمنت الجوائز التي تم الفوز بها ما يلي:

1993: جائزة التلفزيون الأمريكي لأفضل برنامج واقعي ^{[ 73 ]}
2008: جمعية محرري السينما الأمريكية ، الولايات المتحدة الأمريكية، جائزة إيدي لأفضل سلسلة واقعية تم تحريرها ^{[ 73 ]}

وشملت الترشيحات الأخرى (التي لم تسفر عن جائزة):

2016: جائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل برنامج واقعي غير منظم ^{[ 73 ]}

نقد

على الرغم من شعبيته واستمراريته الطويلة، فقد حظي برنامج "كوبس" بتقييمات متباينة، كما أثار تساؤلات أخلاقية.

إيجابي

في الموسم الثالث (1991-1992)، أشاد آلان بانس من صحيفة كريستيان ساينس مونيتور بالمسلسل ووصفه بأنه "المسلسل الوحيد على شبكة التلفزيون الذي يُجسّد الواقعية الحقيقية " - مُعلناً أنه "خالٍ من إعادة تمثيل الأحداث" و"خالٍ من المؤثرات الإنتاجية المُبهرجة"، مع الحفاظ على "التزامه الشديد بصيغته الأصلية". ^{[ 74 ]} وأثنى بانس على "صدق أسلوبه" و"التزامه" - على حد تعبيره - "بتسجيل ما يحدث بالضبط" (لا أكثر ولا أقل) - وهو "انتقاد ضمني" لما أسماه "المبالغات والتلاعب" التي تنغمس فيها معظم برامج "الواقع" الأخرى. وقال: "يُولي برنامج " كوبس " أهمية بالغة للأصالة". ^{[ 74 ]}

سلبي

في عام 1999، انتقد هوارد روزنبرغ ، الناقد التلفزيوني المخضرم والحائز على جائزة بوليتزر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ^[⁷⁵^] ، برامج تلفزيون الواقع التي تعتمد على مرافقة الشرطة (مثل برنامج Cops، الذي ذكره بالاسم تحديدًا)، باعتبارها "توحد" الشرطة ووسائل الإعلام في جولات مشتركة حيث يكون كل طرف "امتدادًا للآخر". ^[⁷⁶^] وقال روزنبرغ إنه عندما تنتهك هذه الشراكات "الممتلكات الخاصة مع تشغيل كاميراتها"، فإن سلوكها "غير مبالٍ بشكل مروع" بـ"حقوق الخصوصية الأساسية" للأشخاص الذين تنتهك منازلهم، وتصور البرامج التلفزيونية الناتجة "أزمات اجتماعية وأخلاقية" بشكل خادع، "بدون سياق" - تفعل ذلك "بأضيق المصطلحات العاطفية" الممكنة. ^[⁷⁶^] في مقابلة أجريت عام 2009، اعترف المنتج التنفيذي لبرنامج Cops جون لانجلي بأن برنامجه مبني على هيكل من ثلاثة أجزاء، حيث يقدم جزءًا "حركيًا" وجزءًا "عاطفيًا" وجزءًا "فكريًا" ^[⁷⁷^] (مثال على قاعدة الثلاثة ).

يصف روزنبرغ كذلك شراكة الشرطة التجارية مع وسائل الإعلام بأنها عرضة بشكل استثنائي للفساد الإعلامي، مما ينتج عنه وجهات نظر مضللة ومنحازة. ويقول: "إن احتمالية التواطؤ هائلة"، لأن ما يسمى بمسلسل "الواقع" يمكنه اختيار عدم بث أي شيء يخشى أن يسيء إلى سمعة شركائه (الشرطة) (وهو أمر محرج، كما يقول روزنبرغ، من شأنه أن يقطع وصول البرنامج التلفزيوني إلى مرافقة رجال الشرطة، مما يؤدي إلى "انعدام الوصول، لا عرض"). ^{[ 76 ]}

بدأ بودكاست بعنوان "Headlong: Running from Cops " ^{[ 78 ]} في أبريل 2019. يقدمه دان تابرسكي ، ويتناول برنامجي "Cops" و "Live PD" ، ومعاملتهما المزعومة للمشاركين، ومدى دقة تصوير الأحداث. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

لاحظ النقاد استخدام الدعاية للشرطة، أو ما يُعرف بـ"كوباجاندا" ، في مسلسل "كوبس" . ^{[ 82 ]} بدأت منظمة "كولور أوف تشينج" الحقوقية حملةً لإلغاء المسلسل عام 2013، مُعلنةً أن منتجي المسلسل ومعلنيه "بنوا نموذجًا ربحيًا قائمًا على تصوير مُشوّه ومُجرّد من الإنسانية للأمريكيين السود ونظام العدالة الجنائية". أشاد رشاد روبنسون، زعيم الحقوق المدنية ورئيس "كولور أوف تشينج "، بشركة باراماونت لإلغائها البرنامج، مُضيفًا أن برامج مثل "كوبس " "التي تُمجّد الشرطة لكنها لا تُظهر أبدًا المستوى الحقيقي لعنف الشرطة، ليست واقعًا، بل هي أدوات علاقات عامة لإنفاذ القانون. لا يحتاج إنفاذ القانون إلى علاقات عامة، بل يحتاج إلى المساءلة في هذا البلد". ^{[ 83 ]}

المواضيع المستهدفة

دراسة أجرتها جامعة أولد دومينيون عام 2004

في يونيو 2004، قام باحثون في جامعة أولد دومينيون بتصوير 16 حلقة من برنامج "كوبس" ثم قاموا بتقييمها من حيث محتوى الجريمة، وعرق وجنس الشخصيات المصورة. ووجدوا أن الدراسات السابقة تؤكد إحصائيًا ما ورد في وصفها من سوء تمثيل عرقي في البرنامج . فقد خلصت الدراسة إلى أن الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي كانوا يُصوَّرون في البرنامج في الغالب كمرتكبي جرائم - عادةً جرائم عنيفة - وأن الرجال من أصل إسباني (الذين نادرًا ما يُصوَّرون) كانوا يُصوَّرون أيضًا في الغالب كمجرمين عنيفين. وكان ضباط الشرطة المصورون في الغالب من البيض، وكان المجرمون البيض، وهم قلة غير متناسبة، يُصوَّرون في أغلب الأحيان على أنهم متورطون في جرائم غير عنيفة. ^[⁸⁴^] وردًا على ذلك، حاول جون لانغلي، أحد مبتكري البرنامج، إدراج مجرمين بيض في كل حلقة. ^[⁸⁵^]

أشارت الارتباطات الإحصائية بين معدلات الجريمة الفعلية وأنواعها (حسب العرق والجنس، كما ورد في تقارير الجرائم الموحدة الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي ) وتحليل دراسة أولد دومينيون للشخصيات في حلقات برنامج "كوبس" إلى أن حلقات البرنامج (في المتوسط) شوّهت الأرقام بشكل حاد، عرقيًا، مما جعل الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي واللاتينيين يبدون أكثر مسؤولية عن الجرائم العنيفة مما هم عليه في الواقع في عموم سكان الولايات المتحدة. في الوقت نفسه، ظهر الرجال البيض في برنامج "كوبس" كمجموعة أقل ذنبًا بكثير مما هم عليه في الواقع، إحصائيًا. ^{[ 84 ]}

وأشارت الدراسة أيضاً إلى تجاهل النساء بشكل شبه كامل في مسلسل "كوبس "، حيث نادراً ما يظهرن كضابطات شرطة أو مجرمات. وأخيراً، لاحظت أن المسلسل ركز بشكل كبير على تصوير الجرائم العنيفة، على الرغم من أن هذه الجرائم تشكل نسبة ضئيلة من الجرائم في الولايات المتحدة ^{[ 84 ].}

دراسة بروسايز-جونسون لعام 2004

في عام 2004، قام الباحثان ثيودور أو. بروسايز ( جامعة واشنطن ) وآن جونسون، الحاصلة على درجة الدكتوراه ( جامعة كاليفورنيا/لونغ بيتش )، بدراسة عينة عشوائية، وإن كانت غير علمية، مكونة من 81 حكاية من حلقات برنامج "كوبس" ، حيث قاما بتحليل محتواها وشخصياتها ومواضيعها. وخلصا إلى أن البرنامج كان منحازًا عنصريًا، إذ قدم صورة سلبية خاطئة عن الأمريكيين من أصل أفريقي، وصوّرهم كطبقة إجرامية بشكل لا يتناسب مع نسبتهم الفعلية في جرائم الولايات المتحدة، على وجه الخصوص. ^{[ 86 ]}

علاوة على ذلك، أشارت الدراسة إلى أن حلقات برنامج "الشرطة " بدت وكأنها تنتقي مشاهد إخفاقات الشرطة، والإجراءات التي اتخذتها الشرطة "بناءً على حدس" والتي لم تسفر عن أي أساس للتدخل أو الاعتقال، إذ لم تُظهر سوى "حدس وشكوك" الضباط التي كانت مثمرة، مما خلق وهمًا بأن حدس الضباط أكثر موثوقية وصحة مما هو عليه في الواقع. وأعرب مؤلفو الدراسة عن قلقهم من أن هذا الأمر يمنح مشاهدي التلفزيون تبريرًا ضمنيًا - ومضللًا - لتصرفات الشرطة التي ترقى إلى "العنصرية أو التمييز أو التنميط العنصري". ^{[ 86 ]}

استهداف الفقراء

تعرض المسلسل لانتقادات بسبب تركيزه المفرط على الأنشطة الإجرامية بين الفقراء. ويقول منتقدو هذا الجانب من المسلسل إنه يُصوّر الفقراء بشكل غير عادل على أنهم مسؤولون عن معظم الجرائم في المجتمع، متجاهلاً " جرائم ذوي الياقات البيضاء " التي تُعدّ سمةً مميزةً للأثرياء. وقد أثار المخرج الوثائقي المثير للجدل مايكل مور هذه الفكرة في مقابلة مع ريتشارد هيرلان، المنتج المساعد السابق لبرنامج " كوبس" ، في فيلمه "بولينغ فور كولومباين" عام 2002 .

كان رد هيرلان على مور أن التلفزيون وسيلة بصرية في المقام الأول، تتطلب لقطات منتظمة أسبوعيًا لاستمرار البرنامج، وأن اقتحام ضباط الشرطة لمكاتب تُزوّر فيها أوراق انتحال الهوية أو تُدار فيها عصابات إجرامية رفيعة المستوى أمر نادر الحدوث. لذا، من غير المرجح أن يتم تسجيله وبالتالي لن يُعرض. أما الجرائم البسيطة التي يُعرضها البرنامج فتحدث يوميًا، مما يوفر كميات كبيرة من المواد المناسبة للتصوير.

التأثير على المشاهدين

أظهرت دراسة أجريت عام ٢٠٠١ على ١١٧ طالبًا في برنامج دراسات العدالة بجامعة ولاية أريزونا ^{[ ٨٧ ]} - وهي عينة عشوائية تمثل بشكل متناسب جنس وأعراق جميع طلاب دراسات العدالة في الجامعة - وجود ارتباطات مختلفة بين عرق الطلاب وجنسهم ومواقفهم تجاه حلقات برنامج " كوبس" . ووجدت الدراسة أن الطلاب انجذبوا إلى مشاهد العنف في البرنامج. كما وجدت أن الطلاب فسروا مشاهد "كوبس" على أنها تمثيلات صحيحة ومفيدة للأجناس والأعراق المختلفة عنهم، مما أغنى عن الحاجة إلى التعرف عليها من خلال التواصل الشخصي المباشر. ^[^٨٨^]

رفض من قبل إدارات الشرطة

في عام ٢٠٠٥، ردًا على طلبٍ لتسجيل حلقات برنامج "كوبس "، صرّح باتريك كامدن، نائب مدير الشؤون الإعلامية في شرطة شيكاغو ، قائلاً: "عمل الشرطة ليس ترفيهًا. ما يقومون به يُقلّل من شأن العمل الشرطي. لم نُفكّر بجدية في التسجيل أبدًا." ^{[ ٨٩ ]} وبالمثل، رفضت شرطة مقاطعة فيرفاكس، الواقعة في شمال فرجينيا، السماح بتسجيل حلقات " كوبس" منذ بثّ البرنامج لأول مرة، وكذلك فعلت شرطة واشنطن العاصمة ، وشرطة مدينة سانت لويس ، وشرطة هونولولو . إضافةً إلى ذلك، نادرًا ما استضاف البرنامج وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية، لأنّ هؤلاء الضباط غالبًا ما يعملون سرًا، وبالتالي، لا يميلون إلى بثّ عملهم.

المسائل القانونية

اقتحام المنازل

بدا قرار المحكمة العليا الأمريكية الصادر عام 1999 في قضية ويلسون ضد لاين ، رقم 98-83، (وموقف المحكمة المتزامن من حكم محكمة الاستئناف في قضية مماثلة ، هانلون ضد بيرغر، رقم 97-1927، وقضيتها التابعة، سي إن إن ضد بيرغر، رقم 97-1914) وكأنه يقيد تصرفات طواقم تصوير برنامج "كوبس" ، بل ذهب البعض إلى حدّ القول بأنه قد يُنهي البرنامج. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

في قضية ويلسون ، رافق مراسل ومصور من صحيفة واشنطن بوست مارشالًا فيدراليًا (لاين) ومسؤولين محليين عندما دخلت السلطات منزلًا (لعائلة ويلسون) بموجب مذكرة تفتيش. قضت المحكمة العليا بأنه لا يجوز لضباط إنفاذ القانون اصطحاب أي ضيف إعلامي معهم عند دخول منزل خاص لتنفيذ مذكرة تفتيش، مشيرةً إلى أن ذلك يُعد انتهاكًا لحقوق التعديل الرابع للدستور الأمريكي، والتي تكفل للأشخاص الموجودين في المنزل "الحماية من التفتيش والمصادرة غير المعقولين"، و"الأمن على أنفسهم ومنازلهم وأوراقهم وممتلكاتهم". وأكدت المحكمة (أو أعادت التأكيد، في بعض الآراء) على سياسة عدم جواز اصطحاب الضباط لأشخاص إلى المنزل لا يندرج دورهم ضمن الغرض المباشر من مذكرة التفتيش. ورغم أن المحكمة - باعترافها (كما ورد في وثيقة رأي الأغلبية) - كانت عادةً منقسمة حول قضايا التعديل الرابع، إلا أنها قضت بالإجماع في هذه القضية بأن سماح السلطات بدخول الإعلاميين يُعد انتهاكًا للتعديل الرابع. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

وقضت المحكمة كذلك بأن الضباط الذين خالفوا هذا الحكم، وسمحوا لأطراف غير ضرورية بالدخول معهم، مسؤولون أمام من كانوا في المنزل الذي دخلوه، ويمكن مقاضاتهم للحصول على تعويضات. وكان الاعتراض الوحيد على هذا الجانب من القضية متعلقًا بمسألة المسؤولية الحالية (إذ رأى القاضي ستيفنز أن الضباط في تلك القضية تحديدًا مسؤولون، لكن بقية المحكمة وافقت على منحهم حصانة مشروطة ، لأن القضاة اعتقدوا أن المحكمة العليا لم توضح موقفها بشكل كافٍ بشأن هذه المسألة؛ ومع ذلك، فإن أي مخالفين لاحقين سيُحاسبون أمام المحكمة). ^{[ 90 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

اتخذ الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU)، الذي مثّل فرعه المحلي المدّعين في قضية ويلسون ، موقفاً أكثر شمولاً لصالح المدّعين، مفضلاً حماية الخصوصية المنصوص عليها في التعديل الرابع للدستور الأمريكي على أي إشكالية محتملة تتعلق بحرية الصحافة المنصوص عليها في التعديل الأول في تلك القضية. ^{[ 90 ]}^{[ 95 ]}

في قضية هانلون ، وسّعت المحكمة العليا نطاق الحماية التي وفرها حكمها في قضية ويلسون ليشمل ليس فقط منزل المدعين، بل أيضاً المساحة المحيطة بالمنزل - وهي المساحة الخاصة المغلقة والمخفية عن الأنظار حول المنزل (والتي تشمل عادةً الفناء أو موقف السيارات أو المرآب). ^{[ 93 ]}

مع ذلك، صرّح جون لانغلي، المنتج التنفيذي لبرنامج " كوبس "، بأن البرنامج سيستمر إنتاجه في الموسم التالي بصيغة "برنامج مصاحبة دوريات الشرطة" - مدعيًا أن البرنامج كان يحصل دائمًا على موافقات من أي شخص يظهر أمام الكاميرا، حتى أولئك الذين تم تصويرهم أثناء الاعتقال. (لكن تصريح لانغلي لم يوضح ما إذا كانت هذه الموافقات قد تم الحصول عليها قبل التسجيل أو بعده، ولم يوضح ما إذا كان قد تم تصوير بعض الأشخاص دون موافقتهم، ثم لم يتم عرضهم - "مشاركتهم" - في البرنامج الناتج). وأشار لانغلي أيضًا إلى أن معظم ما يعرضه البرنامج يحدث "في الشارع أو داخل السيارات". ^[⁹⁰^]^[⁹⁶^]

تأثير ذلك على قضية داليا ديبوليتو

خصص برنامج "كوبس " حلقة كاملة ("المجرم المحترف"، الموسم 24، الحلقة 3، بُثت لأول مرة في 24 سبتمبر 2011) لقضية ديليلا "داليا" ديبوليتو، وهي فتاة مرافقة من بوينتون بيتش، فلوريدا ، أُدينت بتهمة التحريض على القتل العمد من الدرجة الأولى بعد تصويرها سرًا وهي تستأجر قاتلًا مأجورًا (كان في الواقع شرطيًا متخفيًا) لقتل زوجها عام 2009. وخلال المحاكمة، ادعى محاميها أن ديبوليتو خُدعت للتوقيع على نموذج الإفراج الخاص ببرنامج "كوبس" . ^{[ 97 ]} كما ادعى محامي الدفاع أن زوجها هو من دبر المؤامرة لبثها على البرنامج . ^{[ 98 ]} في الحقيقة، استشاط منتجو "كوبس" غضبًا عندما أقنع المحققون ديبوليتو بالتوقيع على نموذج الإفراج قبل استجوابها، لاعتقادهم أنه بما أن ذلك تم تحت غطاء القانون ، فسيكون عديم الجدوى. لاحقًا، أقنعوا ديبوليتو بالتوقيع على تنازل ثانٍ، قائلين إنهم سيمنحونها فرصة لسرد روايتها. ^{[ 99 ]}

في نهاية المطاف، فشلت كلتا الدفوع، وأُدينت ديبوليتو وحُكم عليها بالسجن 20 عامًا. ^{[ 100 ]} ومع ذلك، أمرت محكمة الاستئناف بالدائرة الرابعة في الولاية بإعادة المحاكمة عام 2014، إذ وجدت أن القاضي في المحاكمة الأولى أخطأ لعدم بذله ما يكفي من الجهد لضمان عدم تعرض هيئة المحلفين بشكل غير لائق للدعاية السابقة للمحاكمة. وخلصت محكمة الاستئناف إلى أنه كان ينبغي على القاضي استجواب المحلفين بشكل فردي، وليس كمجموعة، بشأن مدى معرفتهم بالقضية. كما وجدت أنه كان ينبغي على القاضي استبعاد هيئة المحلفين بأكملها عندما كشفت إحدى المحلفات المحتملات أنها قرأت عن محاولة ديبوليتو تسميم زوجها. ^{[ 101 ]} أُطلق سراحها لاحقًا بعد استئنافها أمام محكمة الاستئناف بالدائرة الرابعة، في انتظار إعادة المحاكمة في 23 مايو/أيار 2016. ^{[ 102 ]} في 17 أغسطس/آب 2016، رفضت محكمة الاستئناف استئنافها دون إبداء أي تعليق. ^{[ 103 ]}

بدأت إعادة محاكمتها باختيار هيئة المحلفين في 1 ديسمبر/كانون الأول 2016. ^{[ 104 ]} لم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى حكم بالإجماع، فأُعلنت المحاكمة باطلة في 14 ديسمبر/كانون الأول 2016. ^{[ 105 ]} عُقدت محاكمة ثانية في يونيو/حزيران 2017، ^{[ 106 ]} وفي 16 يونيو/حزيران 2017، أُدينت مرة أخرى. ^{[ 107 ]} أمر القاضي غلين كيلي باحتجازها دون كفالة. وقال محاموها إنهم سيستأنفون الحكم. في 21 يوليو/تموز 2017، حُكم على ديبوليتو بالسجن 16 عامًا (من أصل 20 عامًا كحد أقصى). ^{[ 108 ]} أيدت محكمة الاستئناف في الدائرة الرابعة بولاية فلوريدا إدانتها في مارس 2019، ^{[ 109 ]} ورفضت المحكمة العليا في فلوريدا طلبها بمراجعة إدانتها الصادرة عام 2017 دون تعليق، ^{[ 110 ]} ورُفض استئنافها أمام المحكمة العليا الأمريكية في فبراير 2020. ^{[ 111 ]}

كما تم عرض قضية ديبوليتو على برنامج 20/20 على قناة ABC ، ^[¹¹²^] وبرنامج Dateline على قناة NBC ، ^[¹¹³^] وبرنامج American Greed على قناة CNBC ، ^[¹¹⁴^] والبرنامج الموزع من قبل Warner Bros. Domestic Television Distribution ، وبرنامج Crime Watch Daily ، ^[¹¹⁵^]^[¹¹⁶^]^[¹¹⁷^] وعلى موقع يوتيوب . ^[¹¹⁸^]

استخدام محامي الدفاع لفيديوهات الشرطة

تم استدعاء مقاطع فيديو للشرطة واستخدامها من قبل محامي الدفاع، مما أدى إلى حجب الأدلة بسبب سوء سلوك الشرطة الذي تم الكشف عنه في مقاطع الفيديو. ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

في عام ٢٠١٥، وفي وقت متأخر من الليل في منطقة ذات معدل جريمة مرتفع، أوقف ضابط شرطة من فورت مايرز، فلوريدا ، برفقة طاقم تصوير تابع لبرنامج "كوبس "، رجلاً يرتدي ملابس داكنة اللون ويسير في منتصف الشارع، وقام بتفتيشه. وفي غضون ٢٣ ثانية فقط، اكتشف الضابط أن المشتبه به (الذي تبين لاحقًا أنه مجرم مدان) كان يحمل سلاحًا، فتم القبض عليه. وفي إجراءات جنائية لاحقة، أمام المحكمة الفيدرالية، قدم المتهم طلبًا لاستبعاد أدلة السلاح التي تم الحصول عليها أثناء التفتيش، بحجة أن الضابط انتهك حقه الدستوري ( التعديل الرابع) في الحماية من التفتيش والمصادرة غير المعقولين، بحجة أن الضابط لم يكن لديه "اشتباه معقول" لتفتيشه. وبشكل أكثر تحديدًا، جادل المتهم بأن الضابط لم يعتقد، بشكل معقول، أن سلامته - أو سلامة الآخرين - مهددة قبل إجراء التفتيش. ورد الضابط بأن المتهم قد أبدى سلوكًا مريبًا يبرر التفتيش. استنادًا بشكل كبير إلى "الأدلة المصورة القاطعة" التي تناقض شهادة الضابط في عدة نقاط، وافق القاضي على دفوع الدفاع، ورفض دليل المسدس. علاوة على ذلك، أشار القاضي إلى أن الضابط ربما يكون قد عدّل تقريره الأصلي بعد مشاهدة فيديو الشرطة . ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

وصف أحد المراجعين الأكاديميين على الأقل القضية بأنها تثير تساؤلات حول مدى تكرار كون مثل هذه الإجراءات الشرطية غير قانونية، ولكن لا يمكن إثباتها، واصفاً إياها بأنها مبرر قوي لإلزام ضباط الشرطة بارتداء كاميرات الجسم . ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

انظر أيضاً

الحواشي

↑ تتوفر الدبلجة الإسبانية على SAP للحلقات التي تلت عام 2000.
↑ كان يُعرف باسم سبايك من عام 2013 إلى عام 2018.

مراجع

↑ "الشرطة" . Cops.com. 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
1 2 أندريفا، نيلي (6 مايو 2013). ""إلغاء مسلسل 'Cops' من قبل قناة Fox، واستحواذ قناة Spike TV عليه" . ديدلاين هوليوود .
1 2 "الموسم 37 - الشرطة" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
↑ "الشرطة" . إنتاج لانغلي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
↑ ديسي، بن (17 مايو 2011). "فوكس تلغي برنامج المطلوبين في أمريكا" . KTXL . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
↑ «إلغاء برنامج المطلوبين في أمريكا» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
1 2 3 4 داي، باتريك كيفن، "بعد 25 عامًا في فوكس، ينتقل برنامج 'كوبس' إلى سبايك"، 6 مايو 2013، لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017
1 2 شنايدر، مايكل (5 يونيو 2020). ""برنامجا 'لايف بي دي' و'كوبس' يُسحبان من جداول البث التلفزيوني في ضوء احتجاجات جورج فلويد (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2023 .
1 2 أندريفا، نيلي (9 يونيو 2020). "ألغت شبكة باراماونت مسلسل "كوبس"، بينما تدرس قناة A&E عودة برنامج "لايف بي دي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
↑ أندريفا، نيلي (1 أكتوبر 2020). "مسلسل "الشرطة" يعود إلى الإنتاج بحلقات جديدة بعد إلغائه . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
↑ ألتوس، كريستين (1 أكتوبر 2021). "الموسم الجديد من مسلسل 'كوبس' يُعرض حصريًا على فوكس نيشن" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
1 2 شوارتز، رايان (13 سبتمبر 2021). "برنامج Cops يجد موطناً جديداً على Fox Nation" . TVLine . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
1 2 سيلفر، آشلي (27 سبتمبر 2022). "حلقات جديدة من برنامج 'الشرطة' ستُعرض في 30 سبتمبر" . Police1.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
1 2 تريسي، مارك (3 أكتوبر 2022). "مسلسل الشرطة يدخل عصر "إلغاء التمويل" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "فيلم Cops (2023)" . Rotten Tomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2023 .
↑ "برنامج "عطلة الربيع للشرطة"" . فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
↑ "الموسم 36 - الشرطة" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
↑ "الشرطة: الموسم 37" . فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
↑ "الشرطة - عطلة الربيع" . فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
↑ أفالوس، ريجينا (6 مارس 2025). "تجديد مسلسل الشرطة: الموسم 37؛ العرض الأول لسلسلة فوكس نيشن غدًا" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
↑ "برنامج تلفزيوني عن الشرطة سيُسلّط الضوء على مكتب شرطة مقاطعة هاملتون في الموسم 38" . WTVC. 28 مايو 2025.
↑ بانس، آلان (16 فبراير 1992). "تعليق: مسلسل فوكس 'الشرطة' يسير على الطريق الصحيح" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 - عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
1 2 "الموقع الرسمي للشرطة" . Cops.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
↑ "فوكس تضيف مسلسل 'الشرطة' إلى ليالي السبت". البث . 27 فبراير 1989. ص 32.
^ كوندولوجي ، أماندا (12 أكتوبر 2012). ""مسلسل 'الشرطة' ينطلق في موسمه الخامس والعشرين يوم السبت 15 ديسمبر على قناة فوكس" (بيان صحفي). موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
↑ "على قائمة العميد، الحلقة 3001، الموقع الرسمي لبرنامج Cops التلفزيوني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .
↑ "الشرطة تتجاوز الاعتقال": قناة سبايك تُعدّ حلقة خاصة للاحتفال بالحلقة الألف من برنامج "الشرطة" ( ديدلاين هوليوود ، 26 يوليو 2017)
↑ "برنامج الشرطة ينتقل إلى ليالي الاثنين" . يوتيوب . ١٩ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١.
↑ "نبذة عنا" . cops.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
↑ "الشرطة الموسم 28 الحلقة 20: حفلة في صندوق" . ديلي موشن . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
↑ بورتر، ريك (1 أكتوبر 2020). ""استئناف إنتاج فيلم 'الشرطة' بهدوء" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .
1 2 "الشرطة" . فوكس نيشن. 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
↑ "الشرطة - الموسم 36، الحلقة 33: التصاق وتحرّك" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .
↑ كوكايين بلوز ، تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020
1 2 دويل، آرون (2003). صور آسرة: الجريمة والشرطة أمام كاميرا التلفزيون . مطبعة جامعة تورنتو. ص 33 وما يليها. ISBN 978-0-8020-8504-7.
↑ نيومير، سكوت (24 يناير 2014). "جون لانغلي، مبتكر مسلسل كوبس، يتحدث عن باد بويز، والانتقال إلى قناة سبايك، وبرامج تلفزيون الواقع" . باريد .
↑ "أغنية نهاية مسلسل الشرطة - TelevisionTunes.com " . www.televisiontunes.com
↑ ""ينتقل برنامج 'الشرطة' إلى قناة سبايك تي في يوم السبت 14 سبتمبر الساعة 8:00 مساءً" (بيان صحفي). ذا فوتون كريتيك . 26 أغسطس 2013.
↑ "الحلقة الأولى من الموسم 27 من برنامج Cops – 12/7/2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
↑ "تلفزيون الشرطة | الإدارات" . www.cops.com .
↑ أوبراين، ماغي؛ كونلي، علياء (27 أغسطس/آب 2014). "قائد شرطة أوماها يقول إن إطلاق النار من قبل الضباط كان مبرراً في حادثة إطلاق النار في مطعم ويندي" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس/آب 2014 .
1 2 غولدشتاين، ساشا (27 أغسطس 2014). "مقتل أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" ومشتبه به في عملية سطو برصاص شرطة نبراسكا . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2014 .
↑ كلاريدج، إيمرسون؛ ويثرو، جاي (27 أغسطس/آب 2014). "مسؤولون: وفاة أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس' التلفزيوني بعد إطلاق النار عليه أثناء عملية سطو على مطعم وينديز" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2014 .
↑ "وفاة أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" إثر حادث إطلاق نار تورط فيه ضابط شرطة . WOWT . 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
↑ "وفاة أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" بعد تعرضه لإطلاق نار في أوماها . وكالة أسوشيتد برس . 27 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2014 - عبر صحيفة لينكولن جورنال ستار .
1 2 رايس، غلين إي. (28 أغسطس 2014). "مفرج عنه بشروط من مدينة كانساس سيتي كانساس يتسبب في إطلاق نار في أوماها أسفر عن مقتله ومقتل أحد أفراد طاقم التلفزيون" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014.
↑ «رئيس الشرطة: طاقم برنامج "الشرطة" يغادر سبرينغفيلد مبكراً» . أسوشيتد برس. 28 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس/آب 2014 – عبر صحيفة لينكولن جورنال ستار .
↑ كيلي، راي (15 سبتمبر 2014). "قناة سبايك تي في تُكرّم برايس ديون، أحد أفراد طاقم مسلسل "كوبس"، من مدينة لورانس، والذي قُتل على يد الشرطة أثناء التصوير" . ماس لايف.
↑ أوماها وورلد هيرالد (25 أبريل 2018). "نشر برنامج "كوبس" لقطات فيديو لحادث إطلاق نار مميت وقع عام 2015 في مطعم وينديز . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021.
↑ كامينغز، ويليام (28 أغسطس 2014). "الشرطة تطلق النار مما أسفر عن مقتل أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس'" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
↑ كوبر، تود؛ كونلي، علياء (12 مارس 2015). "هيئة محلفين كبرى تبرئ ضابط شرطة من أوماها أطلق النار وقتل مشتبهاً به أعزل في قضية سطو" . أوماها وورلد هيرالد .
↑ كول، كيفن (3 سبتمبر 2014). "تحديد كفالة قدرها 250 ألف دولار لامرأة وُصفت بأنها على صلة بالرجل الذي قُتل في عملية سطو على مطعم ويندي" . أوماها وورلد هيرالد .
↑ أوبراين، ماغي (26 يونيو 2015). "امرأة متورطة في عملية سطو أودت بحياة أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس' تُحكم عليها في قضية سطو سابقة واعتداءات داخل السجن" . أوماها وورلد هيرالد .
↑ «عائلة أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" التلفزيوني الذي قُتل على يد شرطة أوماها ترفع دعوى قضائية» . شيكاغو تريبيون . 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
↑ أوبراين، ماغي (26 فبراير 2016). "شقيق أحد أعضاء طاقم برنامج 'كوبس' التلفزيوني الذي قُتل عام 2014 يرفع دعوى قضائية ضد مدينة أوماها بتهمة القتل الخطأ" . أوماها وورلد هيرالد .
↑ كونلي، علياء (25 أبريل 2018). "نشر فيديو يُظهر إطلاق نار مميت على أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس' في مطعم وينديز في أوماها" . أوماها وورلد هيرالد .
↑ "نشر موقع TMZ لقطات جديدة من برنامج "الشرطة" تُظهر مقتل أحد أفراد الطاقم رمياً بالرصاص أثناء التصوير . (أُرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 ) .
↑ كوبر، تود (11 يوليو 2019). "قاضٍ: ضباط أوماها مُحِقّون في إطلاق النار 36 مرة على لص، مما أسفر عن مقتل فني الصوت التابع للشرطة" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
↑ كيك، كاتي (11 يونيو 2020). "بلوتو تي في لا تزال تبث مسلسل كوبس، مشيرة إلى "تنوع وجهات النظر"" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
↑ بورتر، ريك (9 يونيو 2020). ""إلغاء عرض مسلسل 'Cops' على شبكة Paramount" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
^ أندريفا ، نيلي (11 يونيو 2020). ""مسلسل 'الشرطة': ديزني تجري محادثات مع المحطات المحلية التي ستتوقف عن عرض المسلسل بشأن بدائل" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
↑ "Radx.ca" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2015 .
↑ "بيان صحفي حول برنامج الشرطة 2.0" (بيان صحفي). جي 4. 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .
↑ ألبينياك، بايج (10 يناير 2013). "حصري: شركة توينتيث تروج لفيلم "كوبس" الجديد، "كوبس ريلوديد"، في 80% من الولايات المتحدة" (بيان صحفي). broadcastingcable.com . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2013 .
↑ "الشرطة المعاد تحميلها: حول البرنامج" . سي إم تي . سي إم تي. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
↑ إصدارات أقراص DVD لفيلم Cops (1989) مؤرشفة بتاريخ 5 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine (TVShowsonDVD.com)
↑ جون لانغلي؛ مالكولم باربور (1995)، COPS Too Hot for TV (Deluxe Edition) (95 VHS) ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024
↑ "الذكرى السنوية العشرون لبرنامج الشرطة" . Copsdvd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2011 .
↑ kevincal20 (12 سبتمبر 2017). "نسخة أصلية نادرة من لعبة أتاري جاغوار على قرص مضغوط عام 1994، اقتراح لألبوم AC/DC Defenders of Metal Papers" . موقع eBay . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
↑ "الألعاب الرائجة في صالات الألعاب: الشرطة". مجلة جيم برو . العدد 81. يونيو 1995. صفحة 17.
↑ بار، هانك جيه (1999). فتيان القفز . دار فانتاج للنشر. رقم ISBN 978-0533129034.
↑ "الشرطة: الجوائز والترشيحات". أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017
1 2 3 4 "الشرطة (1989-): الجوائز." في موقع IMDb ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017
1 2 بانس، آلان (16 فبراير 1992). "تعليق: مسلسل فوكس 'الشرطة' يسير على الطريق الصحيح" . لوس أنجلوس تايمز .
↑ "روزنبرغ سيتقاعد في 8 أغسطس"، 28 يوليو 2003، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017
1 2 3 روزنبرغ، هوارد (26 مايو 1999). "المحكمة العليا تُضفي على المسلسل جرعة من الواقع" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
↑ "مقابلة جون لانجلي"، في شمال هوليوود، كاليفورنيا ، 22 مايو 2009، أرشيف التلفزيون الأمريكي، تم استرجاعه في 27 مايو 2017.
↑ "الهروب من الشرطة" . موضوع . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ كواه، نيكولاس (17 مايو 2019). "بودكاست الهروب من الشرطة هو بالفعل أحد أفضل البودكاستات لهذا العام" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ كانغ، إنكو (24 مايو 2019). "هل يُعدّ أحد أنجح البرامج التلفزيونية الأمريكية دعايةً حكومية؟" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ "اندفاع: الهروب من الشرطة" . www.peabodyawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
↑ فرايزر-كارول، ميكا (10 يوليو 2020). "دعاية الشرطة: لماذا تتعرض تصويرات الشرطة في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية لانتقادات حادة؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2022 .
↑ سبيرلينغ، نيكول (10 يونيو 2020). ""إلغاء برنامج الواقع الشهير 'كوبس' الذي كان يمجد الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2025 .
1 2 3 مونك-ترنر، إليزابيث، مع هومر مارتينيز، وجيسون هولبروك، وناثان هارفي، قسم علم الاجتماع والعدالة الجنائية، جامعة أولد دومينيون ، في "هل تستمر برامج تلفزيون الواقع عن الجريمة في إدامة خرافات الجريمة؟" 2007، مجلة الإنترنت لعلم الجريمة ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017
↑ ستيلوه، تيم؛ إسمان، غابي (22 يناير 2018). "كيف أصبح برنامج "كوبس" أكثر برامج تلفزيون الواقع إثارةً للجدل في أمريكا" . مشروع مارشال . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
1 2 بروسايز، ثيودور أو.، حاصل على درجة الدكتوراه (جامعة واشنطن) وآن جونسون، حاصلة على درجة الدكتوراه (جامعة كاليفورنيا/لونغ بيتش)، مقال بعنوان: "إنفاذ القانون والجريمة على رجال الشرطة وأكثر مقاطع الفيديو وحشية للشرطة في العالم : الشكل القصصي وتبرير التنميط العنصري"، 68 (1) المجلة الغربية للاتصالات ، (شتاء 2004)، ص 72-91 (ملف PDF)، تم استرجاعه في 31 مايو 2017
↑ تُعرّف جامعة ولاية أريزونا "دراسات العدالة" بأنها مقررات دراسية تحضيرية لمهن أو دراسات عليا في "القانون أو السياسة العامة، أو الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية أو الإنسانية، أو الرعاية الاجتماعية، أو إنفاذ القانون والعدالة الجنائية". انظر: "دراسات العدالة" في كلية التحول الاجتماعي بجامعة ولاية أريزونا ، تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2017
↑ كاري، كاثلين (قسم علم الاجتماع والعدالة الجنائية، جامعة ديلاوير)، " الشرطة الوسيطة : تحليل رد فعل المشاهدين على برامج تلفزيون الواقع"، في مجلة العدالة الجنائية والثقافة الشعبية، 8(3) (2001) ص 169-185، (ملف PDF)، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017
↑ غروسمان، بن (31 يوليو 2005). "الأولاد الأشرار = أموال طائلة؛ برنامج الشرطة لا يضم نجوماً ولا حبكة ولا مسابقات، ومع ذلك فهو يحقق نجاحاً باهراً على التلفزيون" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
1 2 3 4 5 غرينهاوس، ليندا (25 مايو 1999). "المحكمة العليا: التعديل الرابع - الشرطة تنتهك الخصوصية في مداهمات المنازل التي يحضرها صحفيون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
1 2 كوالتشيك، رونالد ب.، "المحكمة العليا تغلق الباب في وجه الصحافة: اعتبار مرافقة وسائل الإعلام غير دستورية في قضية ويلسون ضد لاين"، ربيع 1999، مجلة ديبول للفنون والتكنولوجيا وقانون الملكية الفكرية، المجلد 9، العدد 2، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017
↑ تراجر، روبرت، وجوزيف روسومانو، وسوزان دينتي روس، كتاب: قانون الصحافة والاتصال الجماهيري 2013، فنون اللغة والتخصصات، كما هو منشور على GoogleBookx، تم استرجاعه في 27 مايو 2017
1 2 3 4 روتليدج، ديفاليس، المستشار الخاص لمدعي عام مقاطعة لوس أنجلوس ، "الدعاية قد تكون مكلفة"، 10 أكتوبر 2012، مجلة الشرطة ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017
1 2 ويلسون ضد لاين ، (98-83) 526 الولايات المتحدة 603 (1999) 141 F.3d 111، أُيِّدَ الحكم. المنهج، الرأي [رينكويست]، رأي آخر [رأي ستيفنز]، كما نُسِخَت من قِبَل كلية الحقوق، جامعة كورنيل ، تم استرجاعه في 27 مايو 2017
↑ "مذكرة صديق المحكمة المقدمة من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في قضية ويلسون وآخرون ضد لاين وآخرون"، الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ، تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2017
↑ "المنتجون يقولون إن الحكم لن يؤثر على البرامج: التلفزيون: مسلسل 'الشرطة' وغيره يزعمون أن قضايا الخصوصية قد تمت معالجتها بالفعل"، 26 مايو 1999، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017
↑ لور، ديفيد (22 سبتمبر 2011). "قضية قتل داليا ديبوليتو المأجور تظهر في حلقة مثيرة للجدل من برنامج شرطة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
↑ كانينغ، أندريا؛ هوبر، جيسيكا (27 أبريل 2011). "امرأة من فلوريدا، داليا ديبوليتو، تستخدم برنامج تلفزيون الواقع كدفاع في محاكمة بتهمة القتل المأجور" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .
↑ باركر، إليزابيث؛ إبنر، مارك (2014). حلوى مسمومة: السيدة القاتلة . دار بنبيلا للنشر . رقم ISBN 9781939529022.
↑ بيرمان، توماس؛ برينر، ريتشارد؛ بريدجز، آشلي (17 يونيو 2011). "داليا ديبوليتو، العروس الجديدة، تُحكم عليها بالسجن 20 عامًا في قضية قتل؛ القاضي يصفها بأنها "شريرة تمامًا"" . ABC News .
↑ دوريت، دافني (30 يوليو/تموز 2014). "داليا ديبوليتو تفوز بمحاكمة جديدة في قضية قتل مأجور تورط فيها زوجها" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2018.
↑ داليا ديبوليتو ستُعاد محاكمتها في مايو/أيار في قضية قتل مأجور في بوينتون، صحيفة بالم بيتش بوست ، 3 سبتمبر/أيلول 2015
↑ رفضت محكمة الاستئناف طلب داليا ديبوليتو بإسقاط قضية القتل المأجور، أخبار WPBF، 18 أغسطس 2016
↑ إعادة محاكمة داليا ديبوليتو في قضية القتل المأجور مقررة في ديسمبر/كانون الأول ، صن سنتينل ، 19 سبتمبر/أيلول 2016
↑ إعلان بطلان المحاكمة في إعادة محاكمة داليا ديبوليتو بتهمة القتل المأجور ، WPLG، 14 ديسمبر 2016
↑ المدعي العام يطلب من القاضي عزل محامي ديبوليتو، أو إصدار أمر حظر نشر، صحيفة بالم بيتش بوست ، 3 مارس 2017
↑ استغرقت هيئة المحلفين 90 دقيقة فقط لإدانة ديبوليتو بتهمة التحريض على القتل، "بالم بيتش بوست"، 17 يونيو 2017
↑ موراي، جوان (21 يوليو/تموز 2017). داليا ديبوليتو تُحكم عليها بالسجن 16 عامًا لمحاولتها قتل زوجها. سي بي إس ميامي. تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو/تموز 2020.
↑ المحكمة ترفض استئناف داليا ديبوليتو الأخير لإلغاء إدانتها الصادرة عام 2017 ، فوكس 29/WFLX.com، ويست بالم بيتش، 13 مارس 2019 ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023
↑ إيفرون، لورا؛ بيرمان، توم؛ دويتش، غيل؛ سميث، تايجي (14 مايو 2020)، كيف تدير داليا ديبوليتو حياتها في السجن وأمل فريقها القانوني في محاكمة جديدة ، أخبار ABC ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023
↑ موسغريف، جين (24 فبراير 2020)، "المحكمة العليا الأمريكية ترفض الاستماع إلى استئناف داليا ديبوليتو" ، palmbeachpost.com ، صحيفة بالم بيتش بوست ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023
↑ رييس، ترايسي (4 ديسمبر 2015). "برنامج ABC '20/20': داليا ديبوليتو توضح الحقائق بشأن فيديو جريمة القتل المأجورة، وتستأنف الحكم" . موقع The Inquisitr . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2024 .
↑ "قضية جريمة قتل مأجورة في فلوريدا تُعرض في حلقة من برنامج 'Dateline NBC' (فيديو)" . هاف بوست . ١٤ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٩ أغسطس ٢٠٢٤ .
↑ الجشع الأمريكي : مؤامرة قتل تلتقي بالواقع (إنتاج تلفزيوني). الولايات المتحدة : سي إن بي سي . 2018.
↑ أخبار الجريمة الحقيقية (8 مارس 2017). امرأة متهمة بمحاولة قتل زوجها - برنامج مراقبة الجريمة اليومي مع كريس هانسن (الجزء 1) . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.
↑ أخبار الجريمة الحقيقية (8 مارس 2017). امرأة متهمة بمحاولة قتل زوجها - برنامج مراقبة الجريمة اليومي مع كريس هانسن (الجزء 2) . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.
↑ أخبار الجرائم الحقيقية (8 مارس 2017). امرأة متهمة بمحاولة قتل زوجها - برنامج مراقبة الجريمة اليومي مع كريس هانسن (الجزء 3) . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.
↑ JCS (13 ديسمبر 2019). قضية داليا ديبوليتو الغريبة . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 – عبر يوتيوب.
1 2 3 الولايات المتحدة ضد سولومون (الولايات المتحدة الأمريكية ضد هوبيرت لي سولومون)، 12 فبراير 2016، محكمة مقاطعة الولايات المتحدة، فلوريدا، قسم فورت مايرز، كما هو منقول في Leagle.com، تم استرجاعه في 31 مايو 2017
1 2 3 إيسلر، توم (23 فبراير 2016). "المتهم يستخدم لقطات فيديو من برنامج 'الشرطة' لإخفاء أدلة تتعلق بالأسلحة النارية" . PennCareyLaw . جامعة ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .

روابط خارجية

[1] تتوفر الدبلجة الإسبانية على SAP للحلقات التي تلت عام 2000.

[3] كان يُعرف باسم سبايك من عام 2013 إلى عام 2018.

[2] "الشرطة" . Cops.com. 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .

[bb-4] 1 2 أندريفا، نيلي (6 مايو 2013). ""إلغاء مسلسل 'Cops' من قبل قناة Fox، واستحواذ قناة Spike TV عليه" . ديدلاين هوليوود .

[season37rottentomatoes-5] 1 2 "الموسم 37 - الشرطة" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .

[6] "الشرطة" . إنتاج لانغلي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .

[7] ديسي، بن (17 مايو 2011). "فوكس تلغي برنامج المطلوبين في أمريكا" . KTXL . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .

[8] «إلغاء برنامج المطلوبين في أمريكا» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .

[after_25_years_2013_05_06_la_times-9] 1 2 3 4 داي، باتريك كيفن، "بعد 25 عامًا في فوكس، ينتقل برنامج 'كوبس' إلى سبايك"، 6 مايو 2013، لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017

[:0-10] 1 2 شنايدر، مايكل (5 يونيو 2020). ""برنامجا 'لايف بي دي' و'كوبس' يُسحبان من جداول البث التلفزيوني في ضوء احتجاجات جورج فلويد (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2023 .

[:1-11] 1 2 أندريفا، نيلي (9 يونيو 2020). "ألغت شبكة باراماونت مسلسل "كوبس"، بينما تدرس قناة A&E عودة برنامج "لايف بي دي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .

[oct20-12] أندريفا، نيلي (1 أكتوبر 2020). "مسلسل "الشرطة" يعود إلى الإنتاج بحلقات جديدة بعد إلغائه . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .

[13] ألتوس، كريستين (1 أكتوبر 2021). "الموسم الجديد من مسلسل 'كوبس' يُعرض حصريًا على فوكس نيشن" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .

[Fox_Nation_returning-14] 1 2 شوارتز، رايان (13 سبتمبر 2021). "برنامج Cops يجد موطناً جديداً على Fox Nation" . TVLine . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .

[season34-15] 1 2 سيلفر، آشلي (27 سبتمبر 2022). "حلقات جديدة من برنامج 'الشرطة' ستُعرض في 30 سبتمبر" . Police1.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .

[Fox_Nation_Still-16] 1 2 تريسي، مارك (3 أكتوبر 2022). "مسلسل الشرطة يدخل عصر "إلغاء التمويل" . صحيفة نيويورك تايمز .

[17] "فيلم Cops (2023)" . Rotten Tomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2023 .

[18] "برنامج "عطلة الربيع للشرطة"" . فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .

[19] "الموسم 36 - الشرطة" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .

[20] "الشرطة: الموسم 37" . فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .

[21] "الشرطة - عطلة الربيع" . فوكس نيشن . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .

[22] أفالوس، ريجينا (6 مارس 2025). "تجديد مسلسل الشرطة: الموسم 37؛ العرض الأول لسلسلة فوكس نيشن غدًا" . الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .

[23] "برنامج تلفزيوني عن الشرطة سيُسلّط الضوء على مكتب شرطة مقاطعة هاملتون في الموسم 38" . WTVC. 28 مايو 2025.

[cops_right_beat_1992_02_16_latimes_com-24] بانس، آلان (16 فبراير 1992). "تعليق: مسلسل فوكس 'الشرطة' يسير على الطريق الصحيح" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 - عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[official_cops_website-25] 1 2 "الموقع الرسمي للشرطة" . Cops.com . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .

[26] "فوكس تضيف مسلسل 'الشرطة' إلى ليالي السبت". البث . 27 فبراير 1989. ص 32.

[27] كوندولوجي ، أماندا (12 أكتوبر 2012). ""مسلسل 'الشرطة' ينطلق في موسمه الخامس والعشرين يوم السبت 15 ديسمبر على قناة فوكس" (بيان صحفي). موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .

[28] "على قائمة العميد، الحلقة 3001، الموقع الرسمي لبرنامج Cops التلفزيوني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2017 .

[cops1000-29] "الشرطة تتجاوز الاعتقال": قناة سبايك تُعدّ حلقة خاصة للاحتفال بالحلقة الألف من برنامج "الشرطة" ( ديدلاين هوليوود ، 26 يوليو 2017)

[30] "برنامج الشرطة ينتقل إلى ليالي الاثنين" . يوتيوب . ١٩ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١.

[31] "نبذة عنا" . cops.com . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .

[32] "الشرطة الموسم 28 الحلقة 20: حفلة في صندوق" . ديلي موشن . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .

[33] بورتر، ريك (1 أكتوبر 2020). ""استئناف إنتاج فيلم 'الشرطة' بهدوء" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2020 .

[foxnationcops-34] 1 2 "الشرطة" . فوكس نيشن. 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .

[35] "الشرطة - الموسم 36، الحلقة 33: التصاق وتحرّك" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2025 .

[36] كوكايين بلوز ، تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020

[Doyle2003-37] 1 2 دويل، آرون (2003). صور آسرة: الجريمة والشرطة أمام كاميرا التلفزيون . مطبعة جامعة تورنتو. ص 33 وما يليها. ISBN 978-0-8020-8504-7.

[38] نيومير، سكوت (24 يناير 2014). "جون لانغلي، مبتكر مسلسل كوبس، يتحدث عن باد بويز، والانتقال إلى قناة سبايك، وبرامج تلفزيون الواقع" . باريد .

[39] "أغنية نهاية مسلسل الشرطة - TelevisionTunes.com " . www.televisiontunes.com

[40] ""ينتقل برنامج 'الشرطة' إلى قناة سبايك تي في يوم السبت 14 سبتمبر الساعة 8:00 مساءً" (بيان صحفي). ذا فوتون كريتيك . 26 أغسطس 2013.

[41] "الحلقة الأولى من الموسم 27 من برنامج Cops – 12/7/2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .

[departments-42] "تلفزيون الشرطة | الإدارات" . www.cops.com .

[43] أوبراين، ماغي؛ كونلي، علياء (27 أغسطس/آب 2014). "قائد شرطة أوماها يقول إن إطلاق النار من قبل الضباط كان مبرراً في حادثة إطلاق النار في مطعم ويندي" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس/آب 2014 .

[nydn14-44] 1 2 غولدشتاين، ساشا (27 أغسطس 2014). "مقتل أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" ومشتبه به في عملية سطو برصاص شرطة نبراسكا . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس/آب 2014 .

[45] كلاريدج، إيمرسون؛ ويثرو، جاي (27 أغسطس/آب 2014). "مسؤولون: وفاة أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس' التلفزيوني بعد إطلاق النار عليه أثناء عملية سطو على مطعم وينديز" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2014 .

[46] "وفاة أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" إثر حادث إطلاق نار تورط فيه ضابط شرطة . WOWT . 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .

[47] "وفاة أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" بعد تعرضه لإطلاق نار في أوماها . وكالة أسوشيتد برس . 27 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس/آب 2014 - عبر صحيفة لينكولن جورنال ستار .

[parole-48] 1 2 رايس، غلين إي. (28 أغسطس 2014). "مفرج عنه بشروط من مدينة كانساس سيتي كانساس يتسبب في إطلاق نار في أوماها أسفر عن مقتله ومقتل أحد أفراد طاقم التلفزيون" . صحيفة كانساس سيتي ستار . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014.

[49] «رئيس الشرطة: طاقم برنامج "الشرطة" يغادر سبرينغفيلد مبكراً» . أسوشيتد برس. 28 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس/آب 2014 – عبر صحيفة لينكولن جورنال ستار .

[50] كيلي، راي (15 سبتمبر 2014). "قناة سبايك تي في تُكرّم برايس ديون، أحد أفراد طاقم مسلسل "كوبس"، من مدينة لورانس، والذي قُتل على يد الشرطة أثناء التصوير" . ماس لايف.

[51] أوماها وورلد هيرالد (25 أبريل 2018). "نشر برنامج "كوبس" لقطات فيديو لحادث إطلاق نار مميت وقع عام 2015 في مطعم وينديز . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021.

[52] كامينغز، ويليام (28 أغسطس 2014). "الشرطة تطلق النار مما أسفر عن مقتل أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس'" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .

[53] كوبر، تود؛ كونلي، علياء (12 مارس 2015). "هيئة محلفين كبرى تبرئ ضابط شرطة من أوماها أطلق النار وقتل مشتبهاً به أعزل في قضية سطو" . أوماها وورلد هيرالد .

[54] كول، كيفن (3 سبتمبر 2014). "تحديد كفالة قدرها 250 ألف دولار لامرأة وُصفت بأنها على صلة بالرجل الذي قُتل في عملية سطو على مطعم ويندي" . أوماها وورلد هيرالد .

[55] أوبراين، ماغي (26 يونيو 2015). "امرأة متورطة في عملية سطو أودت بحياة أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس' تُحكم عليها في قضية سطو سابقة واعتداءات داخل السجن" . أوماها وورلد هيرالد .

[family_sues_2016_02_25_chicago_tribune-56] «عائلة أحد أفراد طاقم برنامج "كوبس" التلفزيوني الذي قُتل على يد شرطة أوماها ترفع دعوى قضائية» . شيكاغو تريبيون . 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .

[57] أوبراين، ماغي (26 فبراير 2016). "شقيق أحد أعضاء طاقم برنامج 'كوبس' التلفزيوني الذي قُتل عام 2014 يرفع دعوى قضائية ضد مدينة أوماها بتهمة القتل الخطأ" . أوماها وورلد هيرالد .

[58] كونلي، علياء (25 أبريل 2018). "نشر فيديو يُظهر إطلاق نار مميت على أحد أفراد طاقم برنامج 'كوبس' في مطعم وينديز في أوماها" . أوماها وورلد هيرالد .

[59] "نشر موقع TMZ لقطات جديدة من برنامج "الشرطة" تُظهر مقتل أحد أفراد الطاقم رمياً بالرصاص أثناء التصوير . (أُرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2019 ) .

[60] كوبر، تود (11 يوليو 2019). "قاضٍ: ضباط أوماها مُحِقّون في إطلاق النار 36 مرة على لص، مما أسفر عن مقتل فني الصوت التابع للشرطة" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .

[61] كيك، كاتي (11 يونيو 2020). "بلوتو تي في لا تزال تبث مسلسل كوبس، مشيرة إلى "تنوع وجهات النظر"" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[62] بورتر، ريك (9 يونيو 2020). ""إلغاء عرض مسلسل 'Cops' على شبكة Paramount" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .

[63] أندريفا ، نيلي (11 يونيو 2020). ""مسلسل 'الشرطة': ديزني تجري محادثات مع المحطات المحلية التي ستتوقف عن عرض المسلسل بشأن بدائل" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .

[64] "Radx.ca" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2015 .

[65] "بيان صحفي حول برنامج الشرطة 2.0" (بيان صحفي). جي 4. 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .

[66] ألبينياك، بايج (10 يناير 2013). "حصري: شركة توينتيث تروج لفيلم "كوبس" الجديد، "كوبس ريلوديد"، في 80% من الولايات المتحدة" (بيان صحفي). broadcastingcable.com . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2013 .

[67] "الشرطة المعاد تحميلها: حول البرنامج" . سي إم تي . سي إم تي. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .

[68] إصدارات أقراص DVD لفيلم Cops (1989) مؤرشفة بتاريخ 5 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine (TVShowsonDVD.com)

[69] جون لانغلي؛ مالكولم باربور (1995)، COPS Too Hot for TV (Deluxe Edition) (95 VHS) ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024

[70] "الذكرى السنوية العشرون لبرنامج الشرطة" . Copsdvd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2011 .

[71] vincal20 (12 سبتمبر 2017). "نسخة أصلية نادرة من لعبة أتاري جاغوار على قرص مضغوط عام 1994، اقتراح لألبوم AC/DC Defenders of Metal Papers" . موقع eBay . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .

[72] "الألعاب الرائجة في صالات الألعاب: الشرطة". مجلة جيم برو . العدد 81. يونيو 1995. صفحة 17.

[73] بار، هانك جيه (1999). فتيان القفز . دار فانتاج للنشر. رقم ISBN 978-0533129034.

[cops_awards_and_nominations_emmys_com-74] "الشرطة: الجوائز والترشيحات". أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017

[cops_awards_imdb_com-75] 1 2 3 4 "الشرطة (1989-): الجوائز." في موقع IMDb ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017

[cops_has_the_right_beat_1992-02-16_latimes_com-76] 1 2 بانس، آلان (16 فبراير 1992). "تعليق: مسلسل فوكس 'الشرطة' يسير على الطريق الصحيح" . لوس أنجلوس تايمز .

[rosenberg_to_retire_2003_07_28_la_times-77] "روزنبرغ سيتقاعد في 8 أغسطس"، 28 يوليو 2003، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017

[high_court_1999_05_26_la_times-78] 1 2 3 روزنبرغ، هوارد (26 مايو 1999). "المحكمة العليا تُضفي على المسلسل جرعة من الواقع" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .

[langely_interview_2009_05_29_tv_archive-79] "مقابلة جون لانجلي"، في شمال هوليوود، كاليفورنيا ، 22 مايو 2009، أرشيف التلفزيون الأمريكي، تم استرجاعه في 27 مايو 2017.

[80] "الهروب من الشرطة" . موضوع . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[81] كواه، نيكولاس (17 مايو 2019). "بودكاست الهروب من الشرطة هو بالفعل أحد أفضل البودكاستات لهذا العام" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[82] كانغ، إنكو (24 مايو 2019). "هل يُعدّ أحد أنجح البرامج التلفزيونية الأمريكية دعايةً حكومية؟" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[83] "اندفاع: الهروب من الشرطة" . www.peabodyawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .

[84] فرايزر-كارول، ميكا (10 يوليو 2020). "دعاية الشرطة: لماذا تتعرض تصويرات الشرطة في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية لانتقادات حادة؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2022 .

[85] سبيرلينغ، نيكول (10 يونيو 2020). ""إلغاء برنامج الواقع الشهير 'كوبس' الذي كان يمجد الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2025 .

[reality_tv_crime_shows_2007_old_dominion-86] 1 2 3 مونك-ترنر، إليزابيث، مع هومر مارتينيز، وجيسون هولبروك، وناثان هارفي، قسم علم الاجتماع والعدالة الجنائية، جامعة أولد دومينيون ، في "هل تستمر برامج تلفزيون الواقع عن الجريمة في إدامة خرافات الجريمة؟" 2007، مجلة الإنترنت لعلم الجريمة ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017

[87] ستيلوه، تيم؛ إسمان، غابي (22 يناير 2018). "كيف أصبح برنامج "كوبس" أكثر برامج تلفزيون الواقع إثارةً للجدل في أمريكا" . مشروع مارشال . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .

[anecdotal_form_2004_western_journ_comms-88] 1 2 بروسايز، ثيودور أو.، حاصل على درجة الدكتوراه (جامعة واشنطن) وآن جونسون، حاصلة على درجة الدكتوراه (جامعة كاليفورنيا/لونغ بيتش)، مقال بعنوان: "إنفاذ القانون والجريمة على رجال الشرطة وأكثر مقاطع الفيديو وحشية للشرطة في العالم : الشكل القصصي وتبرير التنميط العنصري"، 68 (1) المجلة الغربية للاتصالات ، (شتاء 2004)، ص 72-91 (ملف PDF)، تم استرجاعه في 31 مايو 2017

[justice)_studies_asu-89] تُعرّف جامعة ولاية أريزونا "دراسات العدالة" بأنها مقررات دراسية تحضيرية لمهن أو دراسات عليا في "القانون أو السياسة العامة، أو الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية أو الإنسانية، أو الرعاية الاجتماعية، أو إنفاذ القانون والعدالة الجنائية". انظر: "دراسات العدالة" في كلية التحول الاجتماعي بجامعة ولاية أريزونا ، تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2017

[mediating_cops_2001_curry-90] كاري، كاثلين (قسم علم الاجتماع والعدالة الجنائية، جامعة ديلاوير)، " الشرطة الوسيطة : تحليل رد فعل المشاهدين على برامج تلفزيون الواقع"، في مجلة العدالة الجنائية والثقافة الشعبية، 8(3) (2001) ص 169-185، (ملف PDF)، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017

[91] غروسمان، بن (31 يوليو 2005). "الأولاد الأشرار = أموال طائلة؛ برنامج الشرطة لا يضم نجوماً ولا حبكة ولا مسابقات، ومع ذلك فهو يحقق نجاحاً باهراً على التلفزيون" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .

[police_violate-92] 1 2 3 4 5 غرينهاوس، ليندا (25 مايو 1999). "المحكمة العليا: التعديل الرابع - الشرطة تنتهك الخصوصية في مداهمات المنازل التي يحضرها صحفيون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .

[slams_door-93] 1 2 كوالتشيك، رونالد ب.، "المحكمة العليا تغلق الباب في وجه الصحافة: اعتبار مرافقة وسائل الإعلام غير دستورية في قضية ويلسون ضد لاين"، ربيع 1999، مجلة ديبول للفنون والتكنولوجيا وقانون الملكية الفكرية، المجلد 9، العدد 2، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017

[law_trager-94] تراجر، روبرت، وجوزيف روسومانو، وسوزان دينتي روس، كتاب: قانون الصحافة والاتصال الجماهيري 2013، فنون اللغة والتخصصات، كما هو منشور على GoogleBookx، تم استرجاعه في 27 مايو 2017

[publicity_magz-95] 1 2 3 4 روتليدج، ديفاليس، المستشار الخاص لمدعي عام مقاطعة لوس أنجلوس ، "الدعاية قد تكون مكلفة"، 10 أكتوبر 2012، مجلة الشرطة ، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017

[w_cornell-96] 1 2 ويلسون ضد لاين ، (98-83) 526 الولايات المتحدة 603 (1999) 141 F.3d 111، أُيِّدَ الحكم. المنهج، الرأي [رينكويست]، رأي آخر [رأي ستيفنز]، كما نُسِخَت من قِبَل كلية الحقوق، جامعة كورنيل ، تم استرجاعه في 27 مايو 2017

[w_brief-97] "مذكرة صديق المحكمة المقدمة من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في قضية ويلسون وآخرون ضد لاين وآخرون"، الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ، تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2017

[producers_say-98] "المنتجون يقولون إن الحكم لن يؤثر على البرامج: التلفزيون: مسلسل 'الشرطة' وغيره يزعمون أن قضايا الخصوصية قد تمت معالجتها بالفعل"، 26 مايو 1999، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017

[99] لور، ديفيد (22 سبتمبر 2011). "قضية قتل داليا ديبوليتو المأجور تظهر في حلقة مثيرة للجدل من برنامج شرطة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .

[100] كانينغ، أندريا؛ هوبر، جيسيكا (27 أبريل 2011). "امرأة من فلوريدا، داليا ديبوليتو، تستخدم برنامج تلفزيون الواقع كدفاع في محاكمة بتهمة القتل المأجور" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2012 .

[101] باركر، إليزابيث؛ إبنر، مارك (2014). حلوى مسمومة: السيدة القاتلة . دار بنبيلا للنشر . رقم ISBN 9781939529022.

[102] بيرمان، توماس؛ برينر، ريتشارد؛ بريدجز، آشلي (17 يونيو 2011). "داليا ديبوليتو، العروس الجديدة، تُحكم عليها بالسجن 20 عامًا في قضية قتل؛ القاضي يصفها بأنها "شريرة تمامًا"" . ABC News .

[103] دوريت، دافني (30 يوليو/تموز 2014). "داليا ديبوليتو تفوز بمحاكمة جديدة في قضية قتل مأجور تورط فيها زوجها" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مارس/آذار 2018.

[104] داليا ديبوليتو ستُعاد محاكمتها في مايو/أيار في قضية قتل مأجور في بوينتون، صحيفة بالم بيتش بوست ، 3 سبتمبر/أيلول 2015

[105] رفضت محكمة الاستئناف طلب داليا ديبوليتو بإسقاط قضية القتل المأجور، أخبار WPBF، 18 أغسطس 2016

[106] إعادة محاكمة داليا ديبوليتو في قضية القتل المأجور مقررة في ديسمبر/كانون الأول ، صن سنتينل ، 19 سبتمبر/أيلول 2016

[107] إعلان بطلان المحاكمة في إعادة محاكمة داليا ديبوليتو بتهمة القتل المأجور ، WPLG، 14 ديسمبر 2016

[108] المدعي العام يطلب من القاضي عزل محامي ديبوليتو، أو إصدار أمر حظر نشر، صحيفة بالم بيتش بوست ، 3 مارس 2017

[109] استغرقت هيئة المحلفين 90 دقيقة فقط لإدانة ديبوليتو بتهمة التحريض على القتل، "بالم بيتش بوست"، 17 يونيو 2017

[110] موراي، جوان (21 يوليو/تموز 2017). داليا ديبوليتو تُحكم عليها بالسجن 16 عامًا لمحاولتها قتل زوجها. سي بي إس ميامي. تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو/تموز 2020.

[111] المحكمة ترفض استئناف داليا ديبوليتو الأخير لإلغاء إدانتها الصادرة عام 2017 ، فوكس 29/WFLX.com، ويست بالم بيتش، 13 مارس 2019 ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023

[112] إيفرون، لورا؛ بيرمان، توم؛ دويتش، غيل؛ سميث، تايجي (14 مايو 2020)، كيف تدير داليا ديبوليتو حياتها في السجن وأمل فريقها القانوني في محاكمة جديدة ، أخبار ABC ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023

[113] موسغريف، جين (24 فبراير 2020)، "المحكمة العليا الأمريكية ترفض الاستماع إلى استئناف داليا ديبوليتو" ، palmbeachpost.com ، صحيفة بالم بيتش بوست ، تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023

[114] رييس، ترايسي (4 ديسمبر 2015). "برنامج ABC '20/20': داليا ديبوليتو توضح الحقائق بشأن فيديو جريمة القتل المأجورة، وتستأنف الحكم" . موقع The Inquisitr . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2024 .

[115] "قضية جريمة قتل مأجورة في فلوريدا تُعرض في حلقة من برنامج 'Dateline NBC' (فيديو)" . هاف بوست . ١٤ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٩ أغسطس ٢٠٢٤ .

[116] الجشع الأمريكي : مؤامرة قتل تلتقي بالواقع (إنتاج تلفزيوني). الولايات المتحدة : سي إن بي سي . 2018.

[117] أخبار الجريمة الحقيقية (8 مارس 2017). امرأة متهمة بمحاولة قتل زوجها - برنامج مراقبة الجريمة اليومي مع كريس هانسن (الجزء 1) . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.

[118] أخبار الجريمة الحقيقية (8 مارس 2017). امرأة متهمة بمحاولة قتل زوجها - برنامج مراقبة الجريمة اليومي مع كريس هانسن (الجزء 2) . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.

[119] أخبار الجرائم الحقيقية (8 مارس 2017). امرأة متهمة بمحاولة قتل زوجها - برنامج مراقبة الجريمة اليومي مع كريس هانسن (الجزء 3) . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 - عبر يوتيوب.

[120] JCS (13 ديسمبر 2019). قضية داليا ديبوليتو الغريبة . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 – عبر يوتيوب.

[us_v_solomon-121] 1 2 3 الولايات المتحدة ضد سولومون (الولايات المتحدة الأمريكية ضد هوبيرت لي سولومون)، 12 فبراير 2016، محكمة مقاطعة الولايات المتحدة، فلوريدا، قسم فورت مايرز، كما هو منقول في Leagle.com، تم استرجاعه في 31 مايو 2017

[defendant_uses-122] 1 2 3 إيسلر، توم (23 فبراير 2016). "المتهم يستخدم لقطات فيديو من برنامج 'الشرطة' لإخفاء أدلة تتعلق بالأسلحة النارية" . PennCareyLaw . جامعة ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 2 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[

[

[

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[

[

[ 86 ]

[ ٨٧ ]

[

[ ٨٩ ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗