مرسومة معا

مرسومة معا
بطاقة عنوان للموسم الأول والثاني.
النوع	مسلسل كوميدي متحرك رسوم متحركة للكبار الكوميديا ​​السوداء الفكاهة السريالية صدمة الفكاهة فكاهة المرحاض بقع السخرية [1] كروس أوفر
تم إنشاؤه بواسطة	ديف جيسر مات سيلفرشتاين
تم التطوير بواسطة	ديف جيسر مات سيلفرشتاين جوردان يونج
أصوات	آدم كارولا، جيس هارنيل، آبي ماكبرايد، جاك بلوتنيك، تارا سترونج، كري سامر، جيمس أرنولد تايلور
ملحن	ايبان شليتر
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	3
عدد الحلقات	36 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون التنفيذيون	ديف جيسر مات سيلفرشتاين بيل فرايبرجر
المنتجون	ج. مايكل مندل كلوديا كاتز
وقت التشغيل	22-23 دقيقة (باستثناء الإعلانات)
شركات الإنتاج	شركاء الكوميديا ​​في دوبل هيم
الإصدار الأصلي
شبكة	كوميدي سنترال
يطلق	27 أكتوبر 2004  – 14 نوفمبر 2007 ( 2004-10-27 )  (2007-11-14)

Drawn Together هو مسلسل كوميدي أمريكي للكبار من تأليف ديف جيسر ومات سيلفرشتاين . تم عرضه على قناة كوميدي سنترال من 27 أكتوبر 2004 إلى 14 نوفمبر 2007 لمدة ثلاثة مواسم. المسلسل عبارة عن محاكاة ساخرة لبرامج الواقع المنزلية، ويتتبع مغامرات زملاء المنزل في العرض الخيالي الذي يحمل نفس الاسم ويستخدم تنسيق المسرحية الهزلية مع إعداد برنامج تلفزيوني واقعي . ^[2]

يستخدم برنامج Drawn Together رسومًا كاريكاتورية لشخصيات كرتونية معروفة وشخصيات نمطية . تحاكي سمات الشخصية هذه الشخصيات التي تُرى عادةً في برامج تلفزيون الواقع. أعلنت قناة Comedy Central عن هذا البرنامج باعتباره أول " مسلسل تلفزيوني واقعي متحرك "، وفي بعض الحلقات تشارك الشخصيات في تحديات تشبه تحديات تلفزيون الواقع. تم التخلي عن هذه الفرضية إلى حد كبير في الحلقات اللاحقة.

تم إلغاء العرض بعد ثلاثة مواسم. تم إصدار فيلم مباشر على الفيديو والذي يعمل بمثابة الحلقة الأخيرة من المسلسل ، فيلم The Drawn Together: The Movie!، ^{في 20 أبريل 2010. [3]}

• الكابتن ليزلي هيرو (بصوت جيس هارنيل ): محاكاة ساخرة للأبطال الخارقين ساخرة منحرفة، متعصبة، غبية، منحرفة ، متحولة جنسياً ، مولعة بالموتى ، وشهوانية ، بأسلوب بصري مأخوذ من الرسوم المتحركة لبروس تيم وماكس فلايشر . ولأنه ذكوري في المقام الأول، فهو عرضة لنوبات عشوائية من الهستيريا، تشبه اضطراب ما بعد الصدمة ، ويلعب على قصص "الأصل المأساوي" للعديد من الأبطال الخارقين. تستند شخصيته إلى نموذج البطل الخارق "الطوب الطائر"، وخاصة سوبرمان وشزام من دي سي كوميكس ، على الرغم من أنه يشير في إحدى الحلقات إلى " كهف البطل"، في إشارة إلى كهف باتمان .
• وولدور جيبيديا سوكبات (صوت جيمس أرنولد تايلور ): شخصية عرض للأطفال شديدة النشاط، غبية، ساذجة، وغريبة ، على غرار سبونج بوب سكوير بانتس ، الذي يعرض العديد من السلوكيات النمطية التي تتحدى الواقع والتي تميز شخصيات روجر رابيت أو لوني تونز .
• الأميرة كلارا (بصوت تارا سترونج ): أميرة مدللة ومتعصبة . مسيحية ، وهي شغوفة بالغناء، لكنها تظهر مرارًا وتكرارًا سلوكًا مثليًا وعنصريًا . إنها محاكاة ساخرة لأميرات ديزني مثل آرييل من حورية البحر الصغيرة .
• فوكسي لوف (بصوت كري سمر ): موسيقية حادة اللسان، مستهترة، قادرة على حل الألغاز، ومحاكاة ساخرة لشركة هانا باربيرا للإنتاج وشركة آرتشي كوميكس في السبعينيات مثل عصابة ميستري إنك وفاليري براون من جوسي آند ذا بوسي كاتس .
• توت براونشتاين (بصوت تارا سترونج): رمز جنسي سمين، متعجرف، مدمن على الكحول ، وهو محاكاة ساخرة لبيتي بوب . تطالب توت بأن تكون مركز الاهتمام، وتجرح نفسها بشفرات الحلاقة، وتمارس نظافة شخصية سيئة، وتأكل بشكل مفرط عندما تكون مكتئبة، وغالبًا ما تثير الصراعات في المنزل.
• Xandir P. Wifflebottom (صوته Jack Plotnick ): محاكاة ساخرة مفرطة الحساسية لشخصيات المبارزة الشابة الشقراء والوسيمة من ألعاب تقمص الأدوار اليابانية ، مثل The Legend of Zelda من Nintendo و Final Fantasy VII من Square Enix و Wonder Boy in Monster Land من Sega .
• سبانكي هام (صوت آدم كارولا ): خنزير مجسم شهواني، ساخر، مزعج، ومحاكاة ساخرة لشخصيات الرسوم المتحركة الفلاشية المختلفة على الإنترنت ، وخاصة من نيوجراوندز وأدولت سويم ؛ استوحى ممثل مسلسل The Real World: San Francisco ديفيد "بوك" ريني صوره من شخصيته . ^[4]
• لينج لينج (صوت آبي ماكبرايد): وحش قتالي قاتل مختل عقليًا من مكان ما في آسيا وهو محاكاة ساخرة لبطاقات التداول أو امتيازات "مبارزة الجيب" مثل بوكيمون وديجيمون (بيكاتشو بشكل أساسي ) . يقاتل باستخدام قوى/قدرات خارقة للطبيعة مختلفة (ممثلة بأسلوب يشبه الأنمي) يتم عرض الترجمة الإنجليزية على الكاميرا بسبب تحدث لينج لينج بلغة هراء يابانية زائفة (أو "يابانية"، وهي كلمة مركبة من "يابانية" و"كورية"، كما يسميها ماكبرايد).

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (May 2020) (Learn how and when to remove this message)

الأسلوب البصري للعرض هو أسلوب الحبر والطلاء الرقمي . تم اختيار الأسلوب لكل من الشعور الرجعي الذي يمنحه للعرض وللتنوع والحرية التي يسمح بها للرسامين المتحركين، مما يوفر بيئة يمكن فيها الجمع بين العديد من أنماط الرسوم المتحركة المختلفة. جانب فريد آخر من العرض هو أنه، حيث تقدم معظم الرسوم المتحركة شخصياتها، على الرغم من كونها متحركة، على أنها حقيقية داخل عالم العرض، تحتفظ شخصيات Drawn Together بهوياتها كشخصيات كرتونية حتى داخل عالمها المتحرك، وتعترف بوضعها كرسوم متحركة. يحتوي العرض على ظهور قصير لشخصيات مشهورة (أو في بعض الحالات، استنساخ لتجنب انتهاك حقوق النشر) من جميع أنحاء طيف الرسوم المتحركة. تمشيا مع أنماط الرسوم المتحركة المختلفة للشخصيات، فإن Wooldoor وToot لديهما أربعة أصابع في كل يد، بينما لدى Clara وFoxxy وHero وXandir خمسة أصابع. في الأعمال الفنية الترويجية للعرض، يتم رسم Toot وWooldoor بخمسة أصابع قياسية، ولكن في العرض نفسه لديهم أربعة أصابع. في حين أن أغلب الشخصيات مرسومة بخطوط سوداء، فإن كلارا والأشياء التي تخصها مرسومة بحواف ناعمة، في إشارة إلى تقنيات الرسوم المتحركة في ديزني ، والتي تتضمن "تنظيف" أي خطوط سوداء. وعلى النقيض من ذلك، تم رسم توت باللون الأحادي الحبيبي عالي التباين الذي يميز تكنولوجيا عصرها.

تم إنتاج العرض بواسطة استوديوهات Rough Draft في جلينديل، كاليفورنيا ، وتم تنفيذ معظم الرسوم المتحركة في مرافق الاستوديو في كوريا الجنوبية . إحدى النكات في "The Drawn Together Clip Show" هي أنهم يعرضون قائمة بجميع الأطفال الكوريين الذين ماتوا أثناء تحريك العرض.

تم إنتاج الفيلم بواسطة شركة 6 Point Harness وتم تنفيذه بالكامل باستخدام الرسوم المتحركة Flash بسبب تخفيضات الميزانية.

تم إنتاج ما مجموعه ثلاثة مواسم. بدأ بث الموسم الثالث في 5 أكتوبر 2006، وأخذ استراحة منتصف الموسم والتي بدأت في 15 نوفمبر 2006. بدأ بث النصف الثاني من الموسم الثالث في 4 أكتوبر 2007. ^[5] في مارس 2007، أُعلن أن المبدعين ديف جيسر ومات سيلفرشتاين قد غادرا قناة كوميدي سنترال، وأنشأوا لاحقًا برنامج DJ & the Fro لقناتهم الشقيقة MTV في عام 2009، وفي النهاية وقعوا عقدًا لمدة عامين مع 20th Century Fox Television لإنشاء مسلسلات جديدة و/أو العمل على العروض الحالية في الاستوديو. ^[6]

تضمنت الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث العديد من النكات حول إلغاء العرض. أدرجت مجلة TV Guide هذه الحلقة باعتبارها خاتمة للمسلسل ووصفت الحلقة على النحو التالي: "ينتهي المسلسل بمشاركة زملاء المنزل في مسابقة غناء وهم يتذكرون مغامراتهم الأخيرة".

في مارس 2008، أكدت تارا سترونج إلغاء العرض، ^[7] ويشير الجزء الخلفي من صندوق أقراص الفيديو الرقمية للموسم الثالث إلى أنه "الموسم الثالث والأخير".

منذ إلغائه، أصبح العرض يُذاع جزئيًا في وقت متأخر من الليل، ويُذاع بدون رقابة على قناة Secret Stash التابعة لقناة Comedy Central وعلى قناة Logo .

ردًا على الإلغاء، اقترحت الصفحة الرسمية لـ Drawn Together على Myspace أن يتصل المعجبون بـ Comedy Central ويقنعوهم بعمل موسم جديد. ^[8]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (May 2020) (Learn how and when to remove this message)

الحبكات والفكاهة في Drawn Together موجهة للبالغين ومحملة بالكوميديا ​​الصادمة . الفكاهة مريضة وساخرة بطبيعتها إلى حد كبير، وتركيزها الأساسي هو السخرية من الصور النمطية والاستكشاف العرضي للموضوعات المحظورة، مثل الاستمناء ، والشذوذ الجنسي ، والانحراف ، والمثلية الجنسية أو زواج المثليين ، والإجهاض ، والاغتصاب ، وزنا المحارم ، والاعتداء على الأطفال ، والحيض ، وإساءة معاملة الزوج ، والعنصرية ، ورهاب المثلية الجنسية ، وكراهية الأجانب ، ومعاداة السامية ، والاعتداء على الجثث ، والإرهاب ، والعنف الصارخ والموت. حلقات مثل " Gay Bash " أو " A Very Special Drawn Together Afterschool Special "، على سبيل المثال، تتميز باستكشاف المثلية الجنسية كموضوع مركزي. تتميز جميع الحلقات تقريبًا بوفاة واحدة على الأقل، وتتميز العديد من الحلقات بشخصيات ترتكب جرائم قتل أو ترتكب أو تصبح ضحايا للقتل الجماعي، على الرغم من عودة الشخصيات الرئيسية لاحقًا على قيد الحياة وغير مصابة. يكسر العرض الجدار الرابع بانتظام؛ في إحدى المناسبات، يسخر العرض من آدم كارولا ، صاحب صوت سبانكي هام.

على الرغم من الجنسية الصريحة والمؤكدة في العرض، فإن الجوانب البريئة والحسية للشخصيات غالبًا ما تكون القوة الدافعة الرئيسية للحبكة (إلى جانب اللحظات الكوميدية غير المترابطة التي تهدف إلى محاكاة خطوط الحبكة القياسية). وهذا يضيف الكوميديا ​​​​الرومانسية والميلودراما وأفلام الحركة وأفلام الحرب ودراما المحكمة وأنواع أخرى إلى مجموعة المواد الساخرة. يبدو أن المشاعر الصادقة التي تُجبر الشخصيات على تجربتها (والتجاهل الكوميدي لها) تضيف النزاهة إلى الحبكة وتغرس في كل حلقة رسالة أخلاقية حقيقية، وتزداد كفاءتها من خلال السخرية المستمرة من الكليشيهات المتعلقة بالرسالة الأخلاقية مثل "لقد تعلمت الشخصية X درسًا قيمًا".

كان شعار قناة كوميدي سنترال الأصلي للعرض هو "اكتشف ماذا يحدث عندما يتوقف الشخصيات الكرتونية عن التأدب ... ويبدأ في التقبيل في أحواض المياه الساخنة"، في إشارة إلى قبلة كلارا وفوكسي في الحلقة التجريبية . هذا السطر هو محاكاة ساخرة لشعار The Real World ، "اكتشف ماذا يحدث عندما يتوقف الناس عن التأدب ... ويبدأون في التحدث بصراحة". تعتبر قبلة حوض الاستحمام الساخن المذكورة أعلاه واحدة من الصور المميزة للعرض؛ استندت قناة كوميدي سنترال في جميع موادها الترويجية للموسم الأول تقريبًا لـ Drawn Together عليها. ^[9] في فيلم The Drawn Together: The Movie! ، تعد لوحة الإعلانات التي تعرض قبلة حوض الاستحمام الساخن نقطة مؤامرة رئيسية في الفيلم وهي السبب الرئيسي وراء قيام رئيس الشبكة بمطاردة زملائه في المنزل من أجل قتلهم في الفيلم، نظرًا لأن لوحة الإعلانات كانت سبب وفاة زوجته وابنته.

الاستخدام المكثف للصور النمطية هو جانب آخر مثير للجدل في العرض، على الرغم من أن القصد في الواقع هو السخرية من التعصب . كما ذكرت جيس هارنيل في تعليقها على قرص DVD لـ "Hot Tub"، "تأتي معظم العنصرية في العرض من أشخاص أغبياء للغاية بشأنه؛ إنه حقًا ليس بهذا القدر من التهديد". ( يتم السخرية من اليهود ، بما في ذلك المبدعون وعضو فريق التمثيل الرئيسي تارا سترونج.) ومن المعروف أن المحتوى الآخر الذي يظهر في بعض الحلقات هو وقوع الكوارث الطبيعية وتصوير الدكتاتوريين والانحرافات الجنسية .

يحتوي برنامج Drawn Together على الكثير من الإشارات إلى الثقافة الشعبية. الرسوم المتحركة هي المصدر الرئيسي للمواد؛ وكما ذكرنا أعلاه، فإن العديد من الشخصيات من القصص المصورة والرسوم المتحركة تظهر في أدوار ثانوية وغالبًا ما تكون موضوعات محاكاة ساخرة . كما يتم الإشارة إلى العديد من الأفلام الحية والبرامج التلفزيونية وألعاب الفيديو. تعد برامج الواقع مصدر إلهام رئيسي آخر، وهو أمر غير مفاجئ نظرًا لأن Drawn Together يتم تقديمه كبرنامج واقعي يحدث في عالم الرسوم المتحركة. على الرغم من أن العديد من مؤامرات الموسم الأول استخدمت سيناريو برنامج الواقع على نطاق واسع، إلا أن هذا الجانب من العرض تم التقليل من أهميته إلى حد كبير في الحلقات اللاحقة. يعد محاكاة ساخرة للكليشيهات السينمائية والتلفزيونية موضوعًا شائعًا آخر في العرض؛ حيث تعد العديد من قصص Drawn Together محاكاة ساخرة لمؤامرات مفرطة الاستخدام من التلفزيون والأفلام.

أحد العوامل البارزة في المسلسل هي الأرقام الموسيقية . بعضها محاكاة ساخرة لأغاني حقيقية (على سبيل المثال في "Hot Tub"، أغنية "Black Chick's Tongue" هي محاكاة ساخرة لأغنية " A Whole New World " من Aladdin ؛ في حلقة "Super Nanny"، الأغنية في DMV هي ريف على "Who's That Guy؟" من Grease 2 ؛ في "Freaks & Greeks"، الأغنية في النهاية هي إعادة صياغة لأغنية " Summer Nights " من Grease ؛ وأغنية "You'll Really Love Being Abandoned Here" في "Alzheimer's That Ends Well" هي إشارة إلى أغنية "I Think I'm Gonna Like It Here" من Annie ). الأغاني الأخرى هي تلك التي كتبها مبدعو/مؤلفو العرض، مثل "The Bully Song" من "Requiem for a Reality Show" و"La-La-La-La-Labia" في "Clara's Dirty Little Secret"). هناك حلقتان فقط ("ضائع في مساحة وقوف السيارات، الجزء الأول" و"حلقة الحلمة - الحلقة تذهب إلى الرعاية البديلة") لا تحتويان على أداء موسيقي.

من حيث الاستمرارية ، تتناقض الأحداث في الحلقات المختلفة مع بعضها البعض، حيث يوجد شعور فضفاض بالقانون . أحد الأمثلة على ذلك هو في "ابن العم الآخر" و "NRAy RAY"، حيث تم تصوير توت بقضيب، وهو أمر لا يتوافق مع الحلقات الأخرى. مثال آخر هو قصص فوكسي المتنوعة والمتناقضة عن ابنها تيمي (تتضمن إحداها بيعه في السوق السوداء، وتتضمن الأخرى إطلاق النار عليه عن طريق الخطأ بعد الاعتقاد بأنه مصاب بداء الكلب، بينما كان في الحقيقة ينظف أسنانه فقط). غالبًا ما يتم استخدام المؤامرات والنكات التي لا تحمل أي نوع من المعنى الداخلي، ولكنها تستخدم كنكات لمرة واحدة، كما هو الحال عندما قيل إن فوكسي، التي تبلغ من العمر العشرينيات من عمرها، لديها حفيد مراهق. تبدأ بعض الحلقات بإعادة تلخيص وهمية لأحداث من المفترض أنها حدثت في حلقة سابقة (غير موجودة). وفقًا للمنتج التنفيذي بيل فرايبرجر، "لا يمكن اعتبار الكثير من الأشياء في Drawn Together أصلية. إذا حاولت إيجاد استمرارية في هذا العرض، فسوف تصاب بالجنون. الشيء الوحيد المتسق هو أننا نحاول جعل العرض مضحكًا قدر الإمكان. ولن نسمح أبدًا لشيء صغير مثل الاستمرارية أن يعيق ذلك." ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في بعض الأحيان، تُعرض حلقات Drawn Together مع قدر أقل من التحرير للمحتوى أثناء Secret Stash ، وهو برنامج كوميدي سنترال يُذاع في عطلات نهاية الأسبوع في الساعة 1 صباحًا ويعرض أفلامًا (مثل Not Another Teen Movie ) وعروض كوميدية خاصة ( Comedy Central Roast ) وبرامج رسوم متحركة (هذا و South Park ) بلغة غير خاضعة للرقابة. على الرغم من أن برامج Secret Stash عادةً ما تحتوي على العُري لا يزال خاضعًا للرقابة، إلا أن Drawn Together استثناء من ذلك. يتم عرض بعض العُري غير المرئي في البث الأصلي في إصدار Secret Stash ، بينما يتم حجب العُري في مشاهد أخرى مع تسمية توضيحية تقول "DVD فقط"؛ يتم ذلك كوسيلة للترويج لإصدارات العرض على أقراص DVD.

يضم مسلسل Drawn Together مجموعة من ممثلي الصوت المخضرمين ( تارا سترونج ، وكري سمر ، وجيس هارنيل ، وآدم كارولا ، وجيمس أرنولد تايلور ) والقادمين الجدد إلى هذا المجال (آبي ماكبرايد وجاك بلوتنيك ).

عمل ثلاثة من ممثلي أصوات العرض مع المبدعين ديف جيسر ومات سيلفرشتاين في مشاريع أخرى: جاك بلوتنيك في Action ، وآدم كارولا وأبي ماكبرايد في The Man Show . كما جاء اثنان من نجوم ضيوف Drawn Together من طاقم مشاريع Jeser / Silverstein السابقة: نجمة ضيفة "The Other Cousin" سارة سيلفرمان (من Greg the Bunny )، ومضيف Carolla المشارك في Man Show جيمي كيميل ، الذي ظهر ضيفًا في " Xandir and Tim, Sitting in a Tree " و" Alzheimer's That Ends Well ".

عملت تارا سترونج وجيمس أرنولد تايلور معًا سابقًا في المسلسل الكرتوني Mutant League ولعبة الفيديو Final Fantasy X حيث قاما بأداء أصوات شخصيات Thrasher و Rikku (Strong) و Cannonball و Tidus (Taylor) على التوالي.

صرحت الممثلة الرئيسية تارا سترونج بأنها تحب العرض بشدة، لأنه كان بمثابة انحراف كبير عن الإنتاجات الصديقة للعائلة التي اعتادت العمل عليها في ذلك الوقت. كانت المشاكل الوحيدة التي واجهتها معه هي بعض النكات المتعلقة بآن فرانك . ^[7]

في الأصل، كان من المقرر أن يلعب نات فاكسون دور زاندر ، لكنه طُرد بعد أول قراءة للجدول لأن الشبكة شعرت أن تصويره للشخصية كان نمطيًا جدًا للمثليين. انتهى الأمر بالممثل جاك بلوتنيك إلى اختياره لأنه كان قادرًا على لعب دور رجل مثلي الجنس دون اللجوء إلى السلوكيات النمطية مثل التأتأة المثلية . ^[10]

بالإضافة إلى أدوارهم العادية، يقدم طاقم العرض العديد من الأدوار الثانوية وأصوات الضيوف في المسلسل، وخاصة سمر، وسترونج، وهارنيل، وتايلور. في التعليق على قرص DVD الخاص بحلقة "Hot Tub"، مازحت تارا سترونج أن هذا يرجع إلى أن العرض لا يملك الكثير من المال لدفع رواتب الضيوف. يظهر كريس إدجرلي في أغلب حلقات الموسم الأول والثاني على الرغم من عدم وجود دور منتظم له في المسلسل.

تلقت الحلقة التجريبية "Hot Tub" مراجعات متوسطة، ركزت في الغالب على فظاظتها. اعتبرت صحيفة USA Today أن Drawn Together "النسل الفاحش لـ Real World و Superfriends "، وذكرت أن الحلقة التجريبية دفعت حدود الذوق، حيث تغلب عليها العنف والجنس والموضوعات المثيرة للاشمئزاز. ^[11] وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن "Hot Tub"، على الرغم من احتوائها على العديد من النكات الجيدة، إلا أنها لم تذهب بعيدًا بما يكفي في محاكاة تلفزيون الواقع. تم انتقاد هيمنة عنصرية كلارا في القصة باعتبارها محاولة ضعيفة "لإثارة العنصرية مع الاستمرار في عرض إثارتها القاسية". تم الإشادة بقص Toot باعتباره محاكاة ساخرة جيدة لإيذاء النفس المقدم في برامج الواقع، لكن انتفاخ سبانكي اعتبر أكثر إثارة للاشمئزاز من الفكاهة. ^[12]

حصلت الحلقة التجريبية على تصنيف F من مجلة Entertainment Weekly ، مما أدى إلى وجود حلقة الموسم الثاني "Xandir and Tim, Sitting in a Tree" التي تحتوي على حبكة فرعية يسعى فيها غالبية رفاق المنزل إلى الانتقام للتصنيف. كما حصلت الحلقة الأخيرة على تصنيف F من المجلة. وصف بعض المراجعين Drawn Together بأنها "مسلسل غريب وممتع للغاية" يتمتع بأسلوب فريد من الفكاهة و"مستوى من المحاكاة الساخرة للذات". ^[13]

وعلى الرغم من ذلك، أدرجت مجلة TV Guide فيلم Drawn Together ضمن قائمة أعظم 60 فيلمًا كرتونيًا على الإطلاق في عام 2013. ^[14]

تم عرض المسلسل سابقًا على قناة Logo TV بحلقات غير خاضعة للرقابة.

في مايو 2019، بدأ بث المسلسل على منصة البث المملوكة لشركة Viacom، Pluto TV على قناة Comedy Central Pluto TV. تمت إضافة المسلسل بالكامل إلى قائمة CBS All Access (الآن Paramount +) في يوليو 2020 من بين خصائص Paramount Global الأخرى. ^[15]

إصدارات الموسم

اسم الدي في دي	تاريخ الافراج عنه	الأقراص	الحلقات	مميزات خاصة
الموسم الأول بدون رقابة	4 أكتوبر 2005	2	7	إصدارات غير خاضعة للرقابة وممتدة لكل حلقة تعليق ديف جيسر ومات سيلفرشتاين (مع الممثلين وطاقم العمل) على "Hot Tub"، و"Clara's Dirty Little Secret"، و"The Other Cousin"، و"The One Wherein There Is a Big Twist" مشاهد محذوفة إصدارات الكاريوكي/الغناء لأغاني العرض لعبة خاضعة للرقابة/غير خاضعة للرقابة
الموسم الثاني بدون رقابة	25 سبتمبر 2007	2	15	إصدارات غير خاضعة للرقابة وممتدة لكل حلقة تعليق ديف جيسر ومات سيلفرشتاين (مع الممثلين وطاقم العمل) على "Clum Babies" و"Super Nanny" و"Terms of Endearment" و"A Very Special Drawn Together Afterschool Special" تعليق على شرح مصطلحات التحبب مقابلات خلف الكواليس مع الممثلين والمبدعين إصدارات الكاريوكي/الغناء لأغاني العرض
الموسم الثالث بدون رقابة	13 مايو 2008	2	14	إصدارات غير خاضعة للرقابة وممتدة لكل حلقة تعليق ديف جيسر ومات سيلفرشتاين (مع الممثلين وطاقم العمل) على "Freaks & Greeks"، و"Lost in Parking Space, Part One"، و"Drawn Together Babies"، و"Breakfast Food Killer" عروض الشبكة الأصلية من المواسم الثلاثة إصدارات الكاريوكي/الغناء لأغاني العرض
السلسلة الكاملة: الحفلة في صندوقك	17 نوفمبر 2009	6	36	جميع مجموعات المواسم الثلاثة احصل على لعبة الشرب DTs مرسومة معا : الحقيقة أم الجرأة؟ لعبة لوحية قابلة للتجميع نظرة خاطفة على الفيلم القادم
فيلم The Drawn Together: الفيلم!	20 أبريل 2010 [16]	1	1	رسموا معًا اعترافات حقيقية رسمنا معًا : الإرث تشريح مشهد جنسي متحرك إعادة تحريك فيلم Drawn Together : من الشاشة الصغيرة إلى الشاشة الأكبر قليلاً نظارات ثلاثية الأبعاد DIY مشاهد إضافية: مشاهد محذوفة حلقات صغيرة من مسلسل Drawn Together تعليق صوتي مع مات سيلفرشتاين، ديف جيسر، جوردان يونج وكيرت فانزو
رسمنا معًا: المجموعة الكاملة	10 أكتوبر 2017	7	37	جميع مجموعات المواسم الثلاثة فيلم The Drawn Together: الفيلم!

تم إصدار الموسم الأول من Drawn Together على قرص DVD بواسطة Paramount Home Entertainment في 4 أكتوبر 2005. تم توقيت إصداره ليتزامن مع نفس الشهر الذي تم فيه عرض الموسم الثاني لأول مرة على التلفزيون في 19 أكتوبر 2005. تتضمن المجموعة جميع حلقات الموسم الأول السبع التي تم بثها. (بحلول الوقت الذي تم فيه الانتهاء من الإصدار، تم تحديد أن " Terms of Endearment " غير المذاعة ستُذاع خلال الموسم الثاني، لذلك تم حذفها من المجموعة وتم إصدارها في النهاية كجزء من مجموعة الموسم الثاني.) الألفاظ البذيئة والعري سليمان وغير خاضعين للرقابة. تحتوي بعض العروض أيضًا على خطوط ومشاهد إضافية. تتضمن الميزات الخاصة التعليق الصوتي على حلقات مختارة من قبل المبدعين Dave Jeser وMatt Silverstein جنبًا إلى جنب مع أعضاء فريق التمثيل وطاقم العمل المتنوعين، بالإضافة إلى المشاهد المحذوفة وإصدارات الكاريوكي / الغناء لأغاني العرض.

تتضمن المجموعة لعبة تسمى اللعبة الخاضعة للرقابة/غير الخاضعة للرقابة : يتم تقديم سطر، ويجب على المشاهد أن يقرر ما إذا كان السطر قد تم بثه على التلفزيون كما هو (غير خاضع للرقابة)، أو ما إذا كان يجب تعديله بشكل كبير أو حذفه (مُخضع للرقابة). تظهر بعض السطور الخاضعة للرقابة سليمة في إصدار DVD الموسع للحلقة. يؤدي الحصول على 11 سؤالاً على الأقل من أصل 19 سؤالاً صحيحًا إلى فتح ميزة مخفية، وهي مكالمة هاتفية مزحة من Jeser وSilverstein إلى وكيلهما بشأن الإتاوات التي سيحصلان عليها مقابل التعليقات الصوتية على DVD.

كان لا بد من حذف أغنية " Time of My Life " من مسلسل " Dirty Pranking No. 2 " من قرص DVD للموسم الأول بسبب مخاوف تتعلق بحقوق الطبع والنشر. وقد سخر العرض من الموقف في كلمات الموسيقى البديلة.

تم إصدار الموسم الثاني من Uncensored في 25 سبتمبر 2007. ومثل مجموعة الموسم الأول، تتضمن المجموعة تعليقات صوتية من Jeser وSilverstein إلى جانب مجموعة متنوعة من أعضاء فريق العمل والممثلين، بالإضافة إلى إصدارات كاريوكي/غنائية لأغاني العرض. تحتوي المجموعة أيضًا، وفقًا لكلمات فن الغلاف، على تعليقات "مزعجة محتملة" على التعليق على "Terms of Endearment". المقابلات وراء الكواليس في المجموعة هي نفسها التي تظهر على موقع Comedy Central الإلكتروني، والتي تعرض كلًا من ممثلي الصوت يتحدث عن شخصيته، إلى جانب مقابلة منفصلة مع المبدعين Jeser وSilverstein. تجري Tara Strong مقابلتين منفصلتين، واحدة لكل من شخصياتها (Princess Clara وToot Braunstein).

تتضمن المجموعة لقطة الحصان المثيرة للجدل من فيلم "شروط التحبب"، والذي لم يُسمح ببثه على شاشة التلفزيون.

تم إصدار الموسم الثالث بدون رقابة في 13 مايو 2008.

لم يتم إتاحة المقاطع الخاضعة للرقابة من الحلقات على أقراص DVD أو أي وسائط مادية أخرى، ولكنها متاحة على خدمة البث Amazon.com ، مع الموسيقى الأصلية.

تم بث العرض على قناة Comedy Central لمدة ثلاثة مواسم من 27 أكتوبر 2004 إلى 14 نوفمبر 2007.

• برنامج جو شمو "برنامج واقعي غير حقيقي"
• توتال دراما ، مسلسل رسوم متحركة كندي يسخر من برامج تلفزيون الواقع.
• Panty & Stocking with Garterbelt ، مسلسل أنمي ياباني تلفزيوني يحتوي على العديد من الإشارات الأسلوبية للرسوم المتحركة الأمريكية ومستوحى من Drawn Together .
• Saturday Morning All Star Hits!، وهو مسلسل رسوم متحركة أمريكي يمثل محاكاة ساخرة لبرامج الرسوم المتحركة التي كانت تبث صباح يوم السبت من الثمانينيات وأوائل التسعينيات، مع مزيج من المحتوى المتحرك والواقعي.
• روبوت تشيكن ، مسلسل رسوم متحركة كوميدي أمريكي للبالغين يعتمد على تقنية إيقاف الحركة
• Clone High ، هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي يسخر من الدراما التي تتناول المراهقين .

• الموقع الرسمي
• Drawn Together في موقع IMDb