التنازل عن الجنسية

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

التنازل عن الجنسية هو فقدانها طواعيةً . وهو عكس التجنس ، حيث يحصل الشخص على الجنسية طواعيةً. ويختلف عن سحب الجنسية ، حيث تسحب الدولة الجنسية .

الممارسات التاريخية

حرم مبدأ الولاء الدائم في القانون العام الفرد من حقه في التخلي عن التزاماته تجاه سيده. وكانت روابط التبعية تُعتبر من حيث المبدأ فريدة وغير قابلة للتغيير. واستمرت هذه الممارسات بأشكال مختلفة حتى أواخر القرن التاسع عشر. [ 1 ] [ 2 ]

أصبح رفض العديد من الولايات الاعتراف بحق التنازل عن الجنسية مشكلةً للولايات المتحدة، التي كانت تضم جالية مهاجرة كبيرة. وقد اندلعت حرب 1812 جزئيًا بسبب تجنيد بريطانيا القسري لمواطنين أمريكيين مولودين في المملكة المتحدة في البحرية الملكية . وكان المهاجرون إلى الولايات المتحدة يُلزمون أحيانًا بواجبات جنسيتهم الأجنبية عند زيارتهم لبلدانهم الأصلية. واستجابةً لذلك، أصدرت الحكومة الأمريكية قانون التنازل عن الجنسية لعام 1868 ، وأبرمت معاهداتٍ عديدة، هي معاهدات بانكروفت ، التي تعترف بحق التنازل عن الجنسية. [ 3 ] [ 4 ]

أحداث تاريخية

الاعتقال الياباني الأمريكي

خلال الحرب العالمية الثانية، وُضع أكثر من 120 ألف أمريكي من أصل ياباني في معسكرات اعتقال على امتداد الساحل الغربي للولايات المتحدة. كانت الظروف في هذه المعسكرات سيئة للغاية، حيث تعرضوا لمعاملة نفسية قاسية، وأحيانًا جسدية. هذا، بالإضافة إلى "استبيان الولاء" الذي كان يُلزم اليابانيين بالتخلي عن أي ولاء للإمبراطور الياباني، دفع 5589 أمريكيًا من أصل ياباني ( نيسي) إلى التخلي عن جنسيتهم الأمريكية.

"كان تخلي عني بمثابة تعبير عن تحدٍ عاطفي مؤقت كرد فعل على سنوات من الاضطهاد الذي عانيت منه أنا وغيري من الأمريكيين اليابانيين" [ 5 ]

- مينورو كيوتا

في القانون الحديث

يُعدّ التنازل عن الجنسية ذا أهمية خاصة في حالات تعدد الجنسيات ، إذ قد تُكتسب جنسيات إضافية تلقائيًا، وهو أمر غير مرغوب فيه. تتبنى العديد من الدول سياسات عملية تُقرّ بالطبيعة التعسفية في كثير من الأحيان لمطالبات الجنسية من دول أخرى، وأن العواقب السلبية، كفقدان التصريح الأمني ، لا تُتوقع في الغالب إلا عند ممارسة الجنسية الأجنبية فعليًا، كالحصول على جواز سفر أجنبي . يتنازل مواطنو بعض الدول عن جنسيتهم لتجنب الخدمة العسكرية الإلزامية . مع ذلك، قد يرغب البعض في التحرر حتى من الالتزامات النظرية البحتة ومظهر الولاء المزدوج الذي تنطوي عليه جنسية أخرى. حتى في الدول التي تسمح بازدواج الجنسية، كأستراليا وجامايكا وباكستان ، تنصّ قوانين الانتخابات على عدم التزام السياسيين بالولاء لأي دولة أجنبية، ولذا عندما يُكتشف انتهاك السياسيين لهذه القوانين، يستقيلون ويتنازلون عن جنسياتهم الأخرى استجابةً للجدل العام. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] مثال آخر قد يكون اللاجئين السياسيين الذين يرغبون في التخلي عن ولائهم للبلد الذي فروا منه.

قانون التنازل عن الدين في دول محددة

تضع كل دولة سياساتها الخاصة بالتنازل الرسمي عن الجنسية. ثمة قلق شائع من أن يصبح الأفراد الذين على وشك التخلي عن جنسيتهم عديمي الجنسية ، ولذا تشترط العديد من الدول تقديم ما يثبت امتلاك جنسية أخرى أو تعهداً رسمياً بمنح الجنسية قبل إعفاء الشخص من جنسيته. وقد لا تسمح بعض الدول بالتنازل عن الجنسية أو لا تعترف به، أو قد تضع إجراءات إدارية يصعب إتمامها.

يُعدّ التنازل عن الجنسية أسهل ما يكون في الدول التي تعترف بجنسية واحدة وتفرضها بصرامة. ولذلك، يُعتبر الحصول على الجنسية طوعًا في دولة أخرى بمثابة "تخلي" عن الجنسية السابقة أو تنازل ضمني عنها. ولأسباب عملية، لا يُمكن إتمام هذا التنازل التلقائي رسميًا إلا بعد إبلاغ سلطات الدولة الأصلية بالتجنيس.

الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة

بسبب اتفاقية الأمم المتحدة بشأن خفض حالات انعدام الجنسية ، لا يُسمح بالتنازل عن الجنسية في كندا وأستراليا إلا إذا لم يُفضِ ذلك إلى انعدام الجنسية. [ 9 ] [ 10 ] وقد تستغرق طلبات التنازل عن الجنسية عدة أشهر قبل الموافقة عليها.

الأرجنتين

تُعدّ الأرجنتين من الدول القليلة في العالم التي لا يستطيع مواطنوها التنازل عن جنسيتهم. فبحسب المادة 75 - الفقرة 12 من الدستور الأرجنتيني، والمادة 16 من المرسوم 3213/84، والتفسير القضائي للمحكمة العليا، فإن الجنسية الأرجنتينية غير قابلة للتنازل. ويمكن للأرجنتينيين الراغبين في الحصول على جنسيات من دول تحظر تعدد الجنسيات التواصل مع قنصلياتهم للحصول على ما يثبت عدم قابلية الجنسية الأرجنتينية للتنازل. [ 11 ] [ 12 ]

كولومبيا

يُجيز الدستور الكولومبي وقانون الجنسية التنازل عن الجنسية. وينظم هذا الإجراء القانون رقم 2332 لسنة 2023. ويتطلب التنازل من المواطن الحضور شخصيًا إلى قنصلية كولومبية إذا كان مقيمًا خارج كولومبيا، أو إلى وزارة الخارجية إذا كان مقيمًا داخلها. وللبدء في هذه العملية، يجب أن يكون مقدم الطلب حائزًا على جنسية دولة أخرى. [ 13 ]

ألمانيا

اعتبارًا من 27 يونيو 2024، لم تعد ألمانيا تفرض أي قيود على تعدد الجنسيات. لم يعد المواطن الألماني يفقد جنسيته الألمانية عند حصوله على جنسية دولة أخرى بالتجنس، ولا يُسمح له بالتنازل عنها إلا إذا كان يحمل جنسية أخرى بالفعل. [ 14 ] وقد ألغى هذا القرار أيضًا البند التشريعي في قانون جوازات السفر الذي كان يُلزم المواطن الألماني بالإبلاغ عن اكتسابه جنسية أخرى. [ 15 ]

اعتادت ألمانيا أن تتحقق بنشاط مما إذا كان مواطنوها المقيمون في الخارج قد حصلوا على الجنسية عند تقديمهم طلبًا للحصول على جواز سفر؛ فعلى سبيل المثال، في كندا، كان على المتقدمين للحصول على جواز سفر ألماني تقديم بحث عن سجل الجنسية إذا لم يتمكنوا من إظهار وثيقة هجرة سارية، مثل بطاقة الإقامة الدائمة الكندية. [ 16 ]

إسرائيل

تسمح إسرائيل بازدواج الجنسية عند التجنس بموجب قانون العودة ، لكن يُشترط على أعضاء الكنيست (البرلمان الإسرائيلي) التخلي عن جميع الجنسيات الأجنبية. [ 17 ] [ 18 ]

اليابان

وفقًا لقانون الجنسية الياباني ، يُطلب من الشخص المتنازل تقديم تقرير رسمي في السفارة .

نيجيريا

ينص دستور نيجيريا لعام 1999، في 29 مايو، على حق التنازل عن الجنسية النيجيرية ، حيث ينص على أن "أي مواطن نيجيري بالغ يرغب في التنازل عن جنسيته النيجيرية عليه تقديم إقرار بذلك بالطريقة المقررة"، وتلتزم الحكومة بتسجيل هذا الإقرار، إلا في حال انخراط نيجيريا في حرب أو إذا رأى رئيس نيجيريا أن التنازل يتعارض مع النظام العام. وبموجب المادة 29(4)(أ)، يُعتبر الشخص بالغًا عند بلوغه سن الثامنة عشرة، بينما تُعتبر الفتاة التي لم تبلغ هذا السن بالغة إذا كانت متزوجة، وذلك بموجب المادة 29(4)(ب). [ 19 ]

في عام 2013، اقترح مجلس الشيوخ النيجيري تعديلًا دستوريًا لحذف المادة 29(4)(ب)، التي كانت ستُلزم الفتيات بالتخلي عن الجنسية النيجيرية عند بلوغهن سن الثامنة عشرة أو أكبر، بغض النظر عن حالتهن الاجتماعية. وقد أُقرّ التعديل بأغلبية 75 صوتًا مقابل 14، أي بفارق صوتين عن أغلبية الثلثين المطلوبة لإقرار التعديلات الدستورية. إلا أنه بعد التصويت، اعترض نائب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، أحمد ساني يريما ( الحزب الوطني الأفريقي - زامفارا )، على التعديل ، مصرحًا بأن الجدول 2 من الدستور يمنع الجمعية الوطنية النيجيرية من سنّ أي تشريعات تتعلق بالقانون العرفي أو الإسلامي . [ 20 ] وأشارت بعض المصادر إلى أن التعديل سيؤدي إلى تجريم زواج الأطفال ، وهو أمر يثير قلق يريما شخصيًا نظرًا لزواجه عام 2009 من فتاة مصرية كانت تبلغ من العمر آنذاك 13 عامًا فقط. كان رئيس مجلس الشيوخ ديفيد مارك مترددًا في البداية في السماح بإجراء تصويت ثانٍ على المسألة، لكنه تراجع بعد جدال. وكانت حجج يريما كافية لإقناع عدد كافٍ من المؤيدين السابقين وغير المصوتين بمعارضة التعديل؛ وبنتيجة تصويت 60 مقابل 35، فقد التعديل أغلبيته الساحقة ولم يُقر. [ 21 ] [ 22 ]

سنغافورة

لا يجوز لمواطني سنغافورة التنازل عن جنسيتهم السنغافورية إلا بعد حصولهم على جنسية دولة أخرى. عند التنازل، يجب على المتنازلين تقديم جوازات سفرهم السنغافورية وبطاقات هويتهم الوطنية لإلغائها. [ 23 ] لا يستطيع الذكور السنغافوريون عمومًا التنازل عن جنسيتهم إلا بعد إتمام الخدمة العسكرية، مع وجود استثناءات لمن هاجروا في سن مبكرة (وهم عادةً من لم يتلقوا تعليمهم في سنغافورة). [ 24 ] في عام 2012، رفع رجل مولود في هونغ كونغ، حصل على الجنسية السنغافورية بالتسجيل وهو قاصر، دعوى قضائية بشأن هذا الشرط. [ 25 ]

يتخلى حوالي 1200 مواطن سنغافوري عن جنسيتهم سنويًا، ربعهم من الحاصلين على الجنسية بالتجنس. ولا تسمح سنغافورة بتعدد الجنسيات للبالغين. [ 26 ] بلغ إجمالي عدد المتنازلين عن جنسيتهم بين عامي 2001 و2011 حوالي 10900 شخص. وكان نصفهم تقريبًا من السنغافوريين الصينيين (الذين يشكلون حوالي ثلاثة أرباع السكان)، بينما ينتمي الباقون إلى أعراق أخرى مثل الملايو أو الهنود (الذين يشكلون حوالي ربع السكان). [ 27 ]

الولايات المتحدة

ملخص

على الرغم من أن مصطلح "التنازل" قد يكون الأكثر شيوعًا عند الإشارة إلى فقدان الجنسية الأمريكية، إلا أنه ليس سوى واحد من سبعة أفعال يمكن القيام بها طواعيةً بقصد التخلي عن الجنسية الأمريكية، والمنصوص عليها في المادة 349 من قانون الهجرة والجنسية لعام 1952 ( 8  U.S.C § 1481 ). [ 28 ] يُطلق على الأشخاص الذين يتخلون عن الجنسية الأمريكية اسم "المتنازلين"، بينما يُطلق على أولئك الذين يتخلون عنها صراحةً اسم "المتنازلين". [ 29 ]  

يشترط القانون الأمريكي على الراغبين في التنازل عن جنسيتهم المثول شخصيًا أمام موظف قنصلي في سفارة أو قنصلية أمريكية خارج الولايات المتحدة، والتوقيع على قسم أو إقرار يفيد بنيتهم ​​التنازل عن الجنسية الأمريكية. ويُستثنى من هذا الشرط حالات الحرب والظروف الخاصة. [ 30 ] [ 31 ] وخلال إجراءات التنازل، يجب على الشخص استكمال عدة وثائق وإثبات، خلال مقابلة مع موظف قنصلي، أن التنازل طوعي ومقصود. وبحسب السفارة أو القنصلية، يُطلب من الشخص غالبًا المثول شخصيًا مرتين وإجراء مقابلتين منفصلتين مع موظفين قنصليين على مدار عدة أشهر. [ 32 ]

بلغ عدد المتنازلين عن جنسيتهم 235 شخصًا في عام 2008، [33] وتراوح بين 731 و743 شخصًا في عام 2009، ونحو 1485 شخصًا في عام 2010؛ [34] [35] وفي عام 2011، بلغ عدد المتنازلين 1781 شخصًا. [36] وتنازل 2999 أمريكيًا عن جنسيتهم في الفترة 2012-2013؛ [ 37 ] وفي عام 2014 ، تنازل 3415 شخصًا عن جنسيتهم الأمريكية أو إقامتهم طويلة الأمد . [ 38 ] وتشير تقديرات وزارة الخارجية إلى وجود 5986 متنازلًا و559 متنازلًا خلال السنة المالية 2015. [ 39 ] وارتفع عدد المتنازلين إلى مستوى قياسي بلغ 6707 في عام 2020، بزيادة قدرها 237% عن العام السابق. [ 40 ]

منذ عام ١٩٩٨، يحتفظ مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بقائمته الخاصة بالأشخاص الذين تخلوا عن جنسيتهم بموجب المادة ١٤٨١(أ)(٥) من قانون الولايات المتحدة رقم ٨.   وتُعدّ هذه الفئة من الأشخاص المحظور عليهم شراء الأسلحة النارية بموجب قانون مراقبة الأسلحة لعام ١٩٦٨ ، والذين يجب إدخال أسمائهم في النظام الوطني الفوري للتحقق من السوابق الجنائية (NICS) بموجب قانون برادي لمنع العنف باستخدام المسدسات لعام ١٩٩٣. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] لا تُنشر هذه الأسماء للعموم، ولكن يُصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي تقريرًا شهريًا عن عدد الإدخالات المُضافة في كل فئة. يُغطي نظام NICS شريحة سكانية مختلفة عن تلك التي تُغطيها قائمة المغتربين في السجل الفيدرالي : فالأولى تشمل فقط من يتخلون عن الجنسية الأمريكية، بينما ينبغي أن تشمل الثانية من يفقدون جنسيتهم طواعيةً بأي وسيلة، وربما بعض المقيمين الدائمين السابقين أيضًا. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ]

في السنة المالية 2015، قدّرت وزارة الخارجية الأمريكية عدد طلبات التنازل عن الجنسية بـ 5986 طلبًا، وتوقعت 559 طلبًا إضافيًا. ويُعتقد أن التباين بين هذا العدد الإجمالي البالغ 6545 طلبًا، مقارنةً بالعدد الذي أعلنته وزارة الخزانة الأمريكية والبالغ 4279 طلبًا، يعود جزئيًا على الأقل إلى اختلاف طريقة احتساب حاملي البطاقة الخضراء لفترات طويلة، إلا أن أي جهة حكومية لم تُصدر تفسيرًا رسميًا بهذا الشأن. [ 45 ]

في عام 2016، نشرت وزارة الخزانة الأمريكية 1151 اسمًا لأشخاص غادروا البلاد في الربع الأول من السنة المالية 2016. [ 46 ] وبلغ إجمالي عدد المتنازلين عن الجنسية المنشورين خلال عام 2016 بأكمله 5411 شخصًا، بزيادة قدرها 26% عن 4279 شخصًا في عام 2015، وهو رقم قياسي. [ 47 ]

يُلخص ما يلي الفرق بين قاعدة بيانات نظام التحقق الفوري من الخلفية الجنائية (NICS) للمتنازلين عن الإقامة والسجل الفيدرالي للمتنازلين عن الإقامة والتخلي عن وضع الإقامة طويلة الأجل المذكورين. [ 48 ]

سنةنظام التحقق من الهوية الوطنيةالسجل الفيدرالي
20116581819
201243851247
201331282414
201487812984
2015*131105986

شهادة فقدان الجنسية

يتم تقديم التأكيد الرسمي على فقدان الجنسية الأمريكية من خلال شهادة فقدان الجنسية (CLN) ويتسلمها الشخص المتنازل بعد عدة أشهر.

حتى نوفمبر/تشرين الثاني 2014، كان الأفراد الذين يتخلون عن الجنسية الأمريكية ينتظرون ما يصل إلى ستة أشهر للحصول على شهادة التنازل الرسمية، بينما لم يحصل العديد من المتنازلين، وخاصة أولئك الذين تنازلوا في قنصليات خارج المدن الأوروبية الرئيسية مثل لندن وزيورخ، على هذه الشهادة، وأُبلغوا بأن البيان الموقع عند أداء قسم التنازل هو النموذج الوحيد المُقدم. تُعزى هذه المشاكل، وفقًا لتصريحات غير رسمية صادرة عن وزارة الخارجية الأمريكية، إلى أن النظام قبل عام 2010 لم يكن مصممًا بكفاءة، وأن الموظفين القنصليين كانوا غالبًا ما يرتجلون إجراءاتهم الخاصة بناءً على المبادئ التوجيهية العامة الواردة في تعليماتهم. منذ سن قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA) في عام 2010، أدى الارتفاع الكبير في حالات التنازل إلى قيام وزارة الخارجية بإعادة تنظيم العملية لتكون واضحة وتتبع نفس الخطوات في جميع القنصليات، على الرغم من أنه حتى عام 2016، لا يزال هناك تراكم لعدة أشهر في العديد من القنصليات. [ 32 ]

انعدام الجنسية

على الرغم من أن العديد من الدول تشترط جنسية دولة أخرى قبل السماح بالتنازل عن الجنسية، فإن الولايات المتحدة لا تشترط ذلك، ويجوز للفرد قانونًا التنازل عن جنسيته الأمريكية ليصبح عديم الجنسية. ومع ذلك، تحذر وزارة الخارجية الأمريكية المتنازلين عن جنسيتهم من أنهم سيصبحون عديمي الجنسية وبدون حماية أي حكومة، ما لم يكونوا يحملون جنسية أجنبية بالفعل أو يضمنوا الحصول على جنسية أخرى بعد فترة وجيزة من إتمام عملية التنازل. [ 49 ] [ 50 ]

في إحدى الحالات، اختار فينسنت كيت ، وهو خبير تشفير يعيش في أنغويلا ، التخلي عن جنسيته الأمريكية لتجنب احتمال انتهاك القوانين الأمريكية التي قد تحظر على المواطنين الأمريكيين "تصدير" برامج التشفير . [ 51 ]

رسوم التنازل

كان التنازل عن الجنسية الأمريكية مجانيًا حتى يوليو 2010، ثم فُرضت رسوم قدرها 450 دولارًا. [ 52 ] [ 53 ] ورُفعت الرسوم بنسبة 422% لتصل إلى 2350 دولارًا، اعتبارًا من 6 سبتمبر 2014، [ 54 ] وبُرِّرَت بأنها "تعكس التكلفة الحقيقية" للمعالجة. [ 55 ] [ 56 ] وكانت وثائق التنازل السابق عن الجنسية الأمريكية مجانية حتى 9 نوفمبر 2015، حين مُدِّدت رسوم التنازل البالغة 2350 دولارًا لتشمل جميع وثائق فقدان الجنسية. [ 57 ]

في 26 أكتوبر 2015، ذكرت مجلة فوربس أنه خلال عام 2014، تسبب المواطنون الأمريكيون مزدوجو الجنسية في كندا الذين كانوا يحاولون التخلي عن جنسيتهم الأمريكية في تراكم الطلبات في القنصلية الأمريكية في تورنتو . [ 58 ]

في 13 مارس 2026، نشرت وزارة الخارجية قاعدة في السجل الفيدرالي تنص على أن رسوم التنازل ستعود إلى 450 دولارًا، اعتبارًا من 13 أبريل 2026. [ 59 ]

الضرائب

قد يخضع الأشخاص الذين يتخلون عن الجنسية الأمريكية لضريبة الهجرة . في الأصل، وبموجب قانون ضريبة المستثمرين الأجانب لعام 1966، كان الأشخاص الذين يُعتبر أنهم يتخلون عن الجنسية بغرض التهرب من الضرائب الأمريكية يخضعون لعشر سنوات من الضرائب المستمرة على دخلهم من مصادر أمريكية، وذلك لمنع المواطنين السابقين من الاستفادة من الحوافز الضريبية الخاصة المقدمة للأجانب الذين يستثمرون في الولايات المتحدة. [ 60 ]

في عام 1996، تضمن قانون قابلية نقل التأمين الصحي والمساءلة تغييرات مختلفة في المعاملة الضريبية للأشخاص الذين يتخلون عن الجنسية الأمريكية. أولاً، حدد معايير محددة لتحديد ما إذا كان المواطن السابق أو المقيم الدائم السابق "مغتربًا مشمولًا" يُفترض أنه تخلى عن وضعه كمواطن أمريكي لأسباب ضريبية، بناءً على دخل الشخص وأصوله، أو عدم قدرته على إثبات امتثاله لالتزاماته المتعلقة بتقديم الإقرارات الضريبية ودفع الضرائب خلال السنوات الخمس الماضية ( 26 USC § 877(a)(2)   ). ثانيًا، ألزم القانون وزارة الخزانة الأمريكية بـ"فضح" الأشخاص الذين يتخلون عن الجنسية الأمريكية من خلال نشر أسمائهم في النشرة الفصلية للأفراد الذين اختاروا الهجرة في السجل الفيدرالي ( 26 USC § 6039G(d))   . [ 61 ] لا يبدو أن القائمة تضم أسماء جميع الأشخاص الذين يتخلون عن الجنسية الأمريكية، على الرغم من اختلاف آراء خبراء الضرائب حول ما إذا كان ذلك بسبب اشتراط أن تضم القائمة "المغتربين المشمولين" فقط، أو بسبب أخطاء بيروقراطية أو أسباب أخرى. غالبًا ما تظهر أسماء المتنازلين عن جنسيتهم في الأشهر الأخيرة من العام في القائمة قبل تقديمهم نموذج مصلحة الضرائب الأمريكية 8854 لتحديد وضعهم كمغتربين مشمولين أو غير مشمولين، لذا يبدو من غير المعقول أن تقتصر القائمة على المغتربين المشمولين فقط. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

بالإضافة إلى ذلك، تضمن قانون إصلاح الهجرة غير الشرعية ومسؤولية المهاجرين لعام 1996 بندًا يُعرف بتعديل ريد ( 8 USC § 1182(a)(10)(E)   )، يمنع دخول أي فرد "يتخلى رسميًا عن جنسية الولايات المتحدة، ويُقرر المدعي العام أنه تخلى عنها بغرض التهرب من الضرائب الأمريكية". ومع ذلك، أشار محامون سابقون في مصلحة الضرائب الأمريكية، وكذلك وزارة الأمن الداخلي، إلى أن هذا البند غير قابل للتنفيذ لعدم وجود صلاحية لمصلحة الضرائب لمشاركة معلومات الإقرارات الضريبية لإنفاذه. [ 66 ] [ 67 ] وذكرت وزارة الأمن الداخلي أنها لا تستطيع إنفاذ تعديل ريد إلا عندما "يُقر مواطنون أمريكيون سابقون صراحةً بالتخلي عن جنسيتهم الأمريكية بغرض التهرب من الضرائب الأمريكية"، وبين عامي 2002 و2015، منعت دخول مواطنين أمريكيين سابقين اثنين فقط استنادًا إلى هذا التعديل. [ 67 ]

في عام 2008، سنّ الكونغرس قانون مساعدة وإغاثة أرباح الأبطال ، الذي غيّر ضريبة التنازل عن الجنسية إلى ضريبة أرباح رأسمالية عالمية تُدفع لمرة واحدة وفقًا لسعر السوق، بدلًا من فرض ضريبة لمدة عشر سنوات على الدخل من مصادر أمريكية. [ 68 ] اعتبارًا من يونيو 2008، يخضع المواطنون الأمريكيون الذين يتخلون عن جنسيتهم، في ظروف معينة، لضريبة التنازل عن الجنسية ، والتي تهدف إلى تحصيل الضرائب التي كان سيدفعها المغترب لو بقي مواطنًا. تُعتبر جميع ممتلكات المغترب المشمولة بالضريبة مباعة بقيمتها السوقية العادلة في اليوم السابق لتاريخ التنازل، وهو ما ينتج عنه عادةً ربح رأسمالي، يُعتبر دخلًا خاضعًا للضريبة. [ 69 ] تنازل إدواردو سافيرين ، المؤسس المشارك لشركة فيسبوك المولود في البرازيل ، عن جنسيته الأمريكية قبيل طرح الشركة المتوقع للاكتتاب العام الأولي . أثار هذا التوقيت تكهنات إعلامية بأن الدافع وراء هذا الإجراء هو الالتزامات الضريبية الأمريكية المحتملة. [ 36 ]

منذ سنّ قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA) عام 2010، سجّل عدد الأشخاص الذين تخلّوا عن جنسيتهم الأمريكية أرقامًا قياسية جديدة كل عام، إذ ارتفع من بضع مئات سنويًا قبل تطبيق القانون إلى 6707 أشخاص عام 2020. [ 70 ] وفي الربعين الأولين من عام 2017 وحدهما، تخلّى 3072 شخصًا عن جنسيتهم، وهو ما يتجاوز إجمالي عدد المتنازلين عنها في عام 2013 بأكمله. [ 71 ] [ 72 ] وفي عام 2016، بلغ عدد حالات التنازل عن الجنسية حوالي 18 ضعفًا مقارنةً بعام 2008، وبلغ إجمالي الربع الثاني من عام 2017 (1759) أكثر من 76 ضعفًا مقارنةً بالربع الثاني من عام 2008 (23). [ 73 ] [ 74 ] وقد أفاد المتنازلون بأنهم يشعرون بأنهم مُجبرون على التنازل تحت ضغط قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية، لكنهم يُمنعون من الإفصاح عن ذلك عند التنازل. [ 75 ] [ 76 ] في عام 2024، أنشأ مواطنون أمريكيون منظمة غير ربحية جديدة تُدعى "العدالة الضريبية للأمريكيين في الخارج" للضغط على الكونغرس لإعفاء غير المقيمين لفترات طويلة من معظم التزامات تقديم الإقرارات الضريبية والضرائب في الولايات المتحدة. [ 77 ]

مراجع

  1. ↑ مارتن، ديفيد أ. (ربيع 2005). "الجنسية المزدوجة: 'العبثية البديهية' لـ TR"" . محامي جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2012 .
  2. ↑ رايس، دانيال (2011). "القاعدة الموحدة واستثناءاتها: تاريخ تشريعات التجنيس في الكونغرس" (ملف PDF) . مجلة أوزارك التاريخية . 40. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  3. ↑ توماس ألكسندر ألينيكوف، دوغلاس ب. كلوسماير (2001). المواطنة اليوم: منظورات وممارسات عالمية . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 70. ISBN  978-0-87003-184-7.
  4. ↑ تسيانغ، إي-مين (1942). مسألة الهجرة في أمريكا قبل عام 1907. مطبعة جونز هوبكنز. OCLC 719352 . 
  5. ^ كيوتا ، مينورو (1997). ما وراء الولاء: قصة كيبي . مطبعة جامعة هاواي. ص. 129 . رقم ISBN  978-0-8248-1939-2في تلك الليلة ، بقيتُ حتى وقت متأخر في مركز الأبحاث، أكتب، بتوجيه من أوبلر، رسالة مطولة إلى المدعي العام الأمريكي توم كلارك. أوضحتُ فيها أن تنازلي عن جنسيتي كان تعبيرًا عن تحدٍّ عاطفي عابر ردًا على سنوات من الاضطهاد الذي عانيتُ منه أنا وغيري من الأمريكيين اليابانيين، ولا سيما الاستجواب المهين الذي مارسه عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي في توباز، والترهيب الذي تعرضتُ له على يد الحراس والعصابات في تول ليك. وختمتُ رسالتي بأنني تنازلتُ عن جنسيتي تحت الإكراه، في جوٍّ كنتُ فيه عاجزًا عن التفكير بعقلانية.
  6. ↑ ريميكيس، إيمي (19 يوليو 2017). "استقالة السيناتور لاريسا ووترز من حزب الخضر تُثير موجة من النواب يُعلنون ولاءهم لأستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2017 .
  7. ↑ جوشوا، أنيتا (4 يونيو 2012). "إيقاف مالك عن العمل في مجلس الشيوخ بسبب ازدواج جنسيته" . صحيفة ذا هندو . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2013 .
  8. ↑ هنري، بول (20 يوليو 2010). "اتفاقية الجنسية المزدوجة بين حزب العمل الجامايكي والحزب الوطني الشعبي" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2013 .
  9. ↑أُرشف بتاريخ 9 ديسمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  10. ↑أُرشف بتاريخ 10 يناير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  11. ^ "Embajada en Austria | Nacionalidad Argentina" .
  12. ^ "تصديق أنه لا يمكن التخلي عن الأمة" .
  13. ↑ "التنازل عن الجنسية الكولومبية" .
  14. ↑ "قانون الجنسية الألماني - تغييرات هامة" .
  15. ↑ "الجريدة الرسمية للقانون الفيدرالي الجزء الأول، StARModG (تنزيل التشريع)" (PDF) .
  16. ↑ "سفارة وقنصليات جمهورية ألمانيا الاتحادية في كندا - الصفحة الرئيسية" . Ottawa.diplo.de . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2015 .
  17. ↑ «خمسة أعضاء جدد في الكنيست مطالبون بالتخلي عن جنسيتهم الأجنبية» . هآرتس . 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-03-2015 .
  18. ↑ «الكنيست يطلب من أعضاء الكنيست مزدوجي الجنسية التخلي عن جوازات سفرهم الأجنبية» . صحيفة إسرائيل هيوم . 2013. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2015 .
  19. ↑ "دستور جمهورية نيجيريا" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-07-2013 .
  20. ↑ "ديفيد مارك وأحمد يريما يتبادلان كلمات حادة حول سن الزواج" . موقع السياسة النيجيرية على الإنترنت . 17 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2013 .
  21. ↑ إيكوت، إيني (17 يوليو 2013). "يريما يُجبر مجلس الشيوخ على تأييد زواج القاصرات، في حين يعارض المشرعون استقلالية الحكم المحلي" . بريميوم تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2013 .
  22. ↑ أوكافور، سيليستين (17 يوليو/تموز 2013). "مجلس الشيوخ يصوّت ضد التمويل المباشر للحكومات المحلية، وفترة ولاية مدتها 6 سنوات" . صحيفة ديلي إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو /تموز 2013 .
  23. ↑ «بنود يجب مراعاتها عند التنازل عن الدين» . القنصلية العامة لسنغافورة في سان فرانسيسكو. 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
  24. ↑ «بيان وزاري بشأن المتخلفين عن الخدمة الوطنية من قبل وزير الدفاع تيو تشي هان» . وزارة الدفاع السنغافورية. 16 يناير 2006. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2012 .
  25. ↑ فيجايان، كيه سي (18 يناير 2012). "مراهق من مواليد هونغ كونغ يحاول التخلي عن جنسية سنغافورة" . جاكرتا غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2012 .
  26. ↑ «يتخلى 1200 شخص عن جنسيتهم كل عام» . صحيفة ذا ستار . 29 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ "رد كتابي على أسئلة برلمانية بشأن إعادة التنازل عن الجنسية السنغافورية" . وزارة الشؤون الداخلية. 12 نوفمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2012 .
  28. ↑ لوغران، روبرت ف. (20 أبريل 2016). "التخلي عن الجنسية الأمريكية؛ واستبدالها بجنسية (جنسيات) بديلة قائمة" . فوستر إل إل بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
  29. ↑ 7 FAM الملحق 1227 (أ) و 1227 (ب)
  30. ↑ "من وزارة الخارجية الأمريكية " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  31. ↑ "المادة 1481 من قانون الولايات المتحدة رقم 8 - فقدان الجنسية من قبل المواطن المولود في الولايات المتحدة أو المجنس؛ الإجراء الطوعي؛ عبء الإثبات؛ الافتراضات | قانون الولايات المتحدة" . معهد المعلومات القانونية (law.cornell.edu) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
  32. 1 2 "عملية التخلي خطوة بخطوة" . Renunciation-guide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-04-2020 .
  33. ↑ "ارتفاع عدد الأمريكيين الذين يتخلون عن جوازات سفرهم ستة أضعاف مع اقتراب تطبيق قواعد أكثر صرامة" . www.bloomberg.com . 9 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2018 .
  34. ↑ "المزيد من المغتربين الأمريكيين يتخلون عن جنسيتهم" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 أبريل 2010.
  35. ↑ بيانات عن التنازل عن الجنسية الأمريكية: دليل على الإنترنت بيانات عن التنازل، بما في ذلك تحليل الأخطاء في قوائم السجل الفيدرالي.
  36. 1 2 غولدمان، ديفيد (11 مايو 2012). "المؤسس المشارك لفيسبوك يتخلى عن جنسيته الأمريكية" . سي إن إن موني . CNN.com. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2012 .
  37. ↑ وود، روبرت (2014-02-06). "ارتفاع نسبة الأمريكيين المتنازلين عن جنسيتهم بنسبة 221%، جميعهم على متن قطار قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA)" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-09-07 .
  38. ↑ ساوندرز، لورا (10 فبراير 2015). "عدد قياسي من الأشخاص تخلوا عن الجنسية الأمريكية أو الإقامة طويلة الأمد" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
  39. ↑ "وثائق فقدان الجنسية" . جدول رسوم الخدمات القنصلية، وزارة الخارجية والسفارات والقنصليات في الخارج - تغييرات رسوم خدمات جوازات السفر والجنسية . الولايات المتحدة: مكتب السجل الفيدرالي. 8 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2016. يغطي تعريف الرسوم الحالي 5,986 متقدمًا متوقعًا يتخلون عن جنسيتهم الأمريكية في السنة المالية 2015. يوسع هذا القرار تعريف الرسوم ليشمل 559 متقدمًا إضافيًا متوقعًا سيتخلون عن جنسيتهم في السنة المالية 2015. من المتوقع أن يبلغ إجمالي عدد المتقدمين الذين يدفعون هذه الرسوم 6,545، إذا تم تطبيقها طوال السنة المالية 2015.
  40. ↑ وود، روبرت و. "التخلي عن الجنسية الأمريكية يسجل رقماً قياسياً غير مسبوق" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2024 .
  41. ↑ "النظام الوطني الفوري للتحقق من السوابق الجنائية: صحيفة وقائع" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-03-2013 .
  42. ↑ جون دبليو. ماجاو ( 27 يونيو 1997). "تعريفات فئات الأشخاص الممنوعين من حيازة الأسلحة النارية (95R-051P)" . السجل الفيدرالي . 62 (124): 34634-34640 . تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2013 .
  43. ↑ "التخلي عن الجنسية الأمريكية: هل هو الخيار المناسب لك؟" . غوديون وماكفادين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2016 .
  44. ↑ كاين، باتريك (12 فبراير 2014). "قائمة أمريكية للمواطنين السابقين مليئة بالأخطاء والتكرار" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  45. ↑ "هل تُقلل مصلحة الضرائب الأمريكية من عدد الأمريكيين الذين يتخلون عن جنسيتهم الأمريكية؟" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 16 سبتمبر 2015
  46. ↑ "نشر ربع سنوي للأفراد الذين اختاروا الهجرة، وفقًا لما يقتضيه القسم 603" (ملف PDF) ، السجل الفيدرالي ، 5 مايو 2016
  47. ↑ سامويلسون، كيت (10 فبراير 2017). "الأمريكيون الذين يتخلون عن جنسيتهم في أعلى مستوياتهم على الإطلاق" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
  48. ↑ "بيانات نظام التحقق الفوري من الخلفية الجنائية التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي تُفنّد ادعاء صحيفة وول ستريت جورنال بأن التنازل عن الجنسية الأمريكية "يستقر"" . 4 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  49. ↑ «تحذيرات وزارة الخارجية الأمريكية للمرشحين المحتملين للتخلي عن مناصبهم» . Travel.state.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2012 .
  50. ↑ "شهادة فقدان جنسية الولايات المتحدة (عديم الجنسية)" . glr.com.
  51. ↑ بيتر واينر، "خبير تشفير يقول إن القوانين الأمريكية أدت إلى التخلي عن الجنسية" ، صحيفة نيويورك تايمز، الأحد ، 6 سبتمبر 1998
  52. ↑ "من المقرر زيادة رسوم جوازات السفر" . NPR.org. 9 يوليو 2010.
  53. ↑ "جدول رسوم الخدمات القنصلية، وزارة الخارجية والسفارات والقنصليات في الخارج" . السجل الفيدرالي . 28-06-2010 . تاريخ الاسترجاع: 01-05-2019 .
  54. ↑ "جدول رسوم الخدمات القنصلية، وزارة الخارجية والسفارات والقنصليات في الخارج - تغييرات رسوم خدمات التأشيرات والجنسية" . السجل الفيدرالي . 28 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2019 .
  55. ↑ "تغيير رسوم الخدمات القنصلية اعتبارًا من 12 سبتمبر 2014" . وزارة الخارجية الأمريكية . 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  56. ↑ "الولايات المتحدة ترفع رسوم التنازل عن الجنسية بنسبة 422%" . فوربس . 28 أغسطس 2014.
  57. ↑ "جدول رسوم الخدمات القنصلية، وزارة الخارجية والسفارات والقنصليات في الخارج - تغييرات رسوم خدمات التأشيرات والجنسية" . الولايات المتحدة: مكتب السجل الفيدرالي. 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  58. ↑ وود، روبرت (26-10-2015). "الهجرة العكسية: الأمريكيون يتخلون عن جنسيتهم بأعداد قياسية" . فوربس .
  59. ↑ "جدول رسوم الخدمات القنصلية - رسوم المعالجة الإدارية لطلب شهادة فقدان جنسية الولايات المتحدة" . السجل الفيدرالي . 13 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2026 .
  60. ↑ «قانون ضريبة المستثمرين الأجانب لعام 1966؛ قانون صندوق الانتخابات الرئاسية؛ وتعديلات أخرى» . لجنة المالية بمجلس الشيوخ الأمريكي . 11 أكتوبر 1966. ص 28. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2014 . 
  61. ↑ كيرش، مايكل س. (2004). "العقوبات البديلة وقانون الضرائب الفيدرالي: الرموز، والتشهير، وإدارة المعايير الاجتماعية كبديل للسياسة الضريبية الفعالة". مجلة آيوا للقانون . 89 (863). SSRN 552730 . تم تدوين الحكم المعني في 26 USC § 6039G(d)   .
  62. ↑ وود، روبرت (2014-05-03). "أعداد قياسية تتخلى عن الجنسية الأمريكية - والعديد منها غير مُحصى" . فوربس . تم الاسترجاع في 29-05-2014 .
  63. ↑ "هل تُقلل مصلحة الضرائب الأمريكية من عدد الأمريكيين الذين يتخلون عن جنسيتهم الأمريكية؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . 16 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2015 .
  64. ↑ " قائمة ربع سنوية للمغتربين: مصدر البيانات" . مدونة الضرائب الدولية . أندرو ميتشل، محامون. ١٢ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠١٤ .
  65. ↑ "يختلف مكتب التحقيقات الفيدرالي ومصلحة الضرائب الأمريكية بشأن بيانات الجنسية الأمريكية" . Advisor.ca . Rogers Media . 16 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2013 .
  66. ↑ فيرجينيا لا توري جيكر (30 ديسمبر 2013). "التشريعات السابقة والمقترحة المناهضة للمغتربين: مقابلة مع بيل ييتس، المحامي السابق في مصلحة الضرائب الأمريكية (الشؤون الدولية)" . أنجلو إنفو . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2014 .
  67. 1 2 جونسون، جيب سي. (30 نوفمبر 2015). عدم أهلية المتنازلين عن الجنسية بناءً على الضرائب (ملف PDF) . تقرير السنة المالية 2015 إلى الكونغرس. واشنطن العاصمة: وزارة الأمن الداخلي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2016.
  68. ↑ "معلومات حول ضريبة الخروج في الولايات المتحدة"( ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-05-2012 .
  69. ↑ ضريبة المغتربين معلومات ضريبة المغتربين من مصلحة الضرائب الأمريكية
  70. ↑ وود، روبرت و. "التخلي عن الجنسية الأمريكية يسجل رقماً قياسياً غير مسبوق" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2024 .
  71. ↑ "1759 مغترباً منشوراً في قائمة السجل الفيدرالي للربع الثاني من عام 2017" . 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  72. ↑ "لماذا يتخلى المزيد من الأمريكيين عن جنسيتهم؟" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  73. ↑ وود، روبرت و. "قائمة طويلة من الأمريكيين الذين تخلوا عن جنسيتهم تتعلق بالضرائب أكثر من ترامب" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  74. ↑ وود، روبرت و. "المزيد من الأمريكيين يتخلون عن جنسيتهم، ولكن ليس بسبب الرئيس ترامب" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  75. ↑ نيولوف، راسل (9 فبراير 2016). "لماذا يتخلى المزيد من الأمريكيين عن جوازات سفرهم؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  76. ↑ "مفارقة التخلي تحت الإكراه" . 8 يناير 2016.
  77. ↑ "العدالة الضريبية للأمريكيين في الخارج" . العدالة الضريبية للأمريكيين في الخارج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2024 .