الثورة الإسلامية

كانت حركة الثورة الإسلامية ( RM ) منظمة إسلامية جامعة مقرها مدينة نيويورك ، تدعو إلى إقامة دولة إسلامية تقليدية من خلال إزاحة الحكام الحاليين في الدول ذات الأغلبية المسلمة وإنهاء ما تعتبره "استعمارًا غربيًا". تأسست عام 2007 على يد رجلين أمريكيين مسلمين: جيسي كورتيس مورتون ويوسف الخطاب.

كانوا ينشطون عبر موقعهم الإلكتروني "RevolutionMuslim.com" ومن خلال الوعظ في الشوارع والاحتجاجات. وكثيراً ما كانوا يتظاهرون أمام المركز الثقافي الإسلامي في نيويورك ، وهو مسجد إسلامي معتدل. [ 1 ] [ 2 ] أُغلق الموقع الإلكتروني في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، بعد فترة وجيزة من اعتقال أحد قادتهم.

بحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2013، كان كل من مورتون، وزكريا آدم تشيسر ، والخطاب - قادة المنظمة - قد أُلقي القبض عليهم وأُدينوا في المحاكم الأمريكية. [ 3 ] أُفرج عن مورتون في عام 2015، وعن الخطاب في عام 2016، بينما من المقرر إطلاق سراح تشيسر في عام 2032. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

تأسست المجموعة المكونة من 5 إلى 10 أعضاء في عام 2007 وأدارها اثنان من الأمريكيين الذين اعتنقوا الإسلام، وهما يوسف الخطاب (المولود باسم جوزيف كوهين) وجيسي كورتيس مورتون (الذي استخدم الاسم المستعار يونس عبد الله محمد)، واللذان قالا إن زعيمهما الروحي هو عبد الله الفيصل .

وُلد الخطاب لعائلة يهودية علمانية من أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي . ثم اعتنق اليهودية الأرثوذكسية وانتقل إلى إسرائيل ، حيث درس في مدرسة حاخامية أرثوذكسية. اعتنق هو وعائلته الإسلام وانتقلوا إلى الأراضي الفلسطينية والقدس الشرقية . [ 7 ] [ 8 ] يُقال إنه عمل سائق تاكسي، [ 9 ] أو سائق دراجة ثلاثية العجلات ، [ 10 ] أو مدير مطعم. [ 11 ] كما أدار كشكًا للعطور. [ 12 ] في ذلك الوقت، اتخذ اسم يوسف الخطاب. كان جيسي كورتيس مورتون، خريج جامعة كولومبيا ، [ 13 ] صديقًا للخطاب. بعد اعتناقه الإسلام، استخدم اسمًا مستعارًا هو يونس عبد الله محمد. روّجت الجماعة لدعاية ضد الولايات المتحدة واليهود وإسرائيل وغيرهم على موقعها الإلكتروني، بمن فيهم المسلمون المعتدلون. كان الموقع الإلكتروني يُدار إلى حد كبير من قبل العضو جيسي كورتيس مورتون، المعروف أيضًا باسم يونس عبد الله محمد، وهو مقيم في نيويورك، لكن المساهمين الآخرين كانوا من خارج نيويورك.

إضافةً إلى الترويج عبر الموقع الإلكتروني والمدونات، وزّعت الجماعة منشورات معادية لإسرائيل، ونظّمت احتجاجات منتظمة أمام المساجد المعتدلة في مدينة نيويورك. [ 7 ] وقد استدعت المساجد الشرطة عدة مرات بسبب أنشطة الجماعة، إلا أن أعضاءها لم يرتكبوا أي أعمال عنف داخل المساجد. [ 14 ] كما شكّل الموقع الإلكتروني مصدرًا للتهديدات ضد اليهود والمنظمات اليهودية، لا سيما من حركة الخطاب. [ 3 ] وراقبت السلطات القانونية وسلطات إنفاذ القانون في الولايات المتحدة الجماعة، ووصفت أنشطتها آنذاك بأنها محمية بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ 7 ] وتراقب رابطة مكافحة التشهير الجماعة وأعضاءها منذ عام 2006. [ 15 ] ومن بين الإرهابيين الذين تأثروا لاحقًا بجماعة الثورة الإسلامية، تيري لي لويوين، الذي حاول تفجير مطار ويتشيتا بولاية كانساس في ديسمبر/كانون الأول 2013. [ 16 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2009، أعرب الخطاب على موقعه الإلكتروني عن دعمه لنضال مالك حسن ، الطبيب النفسي في الجيش الأمريكي المتهم بإطلاق النار في قاعدة فورت هود في نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام. [ 17 ] صنّفت وزارة الدفاع الأمريكية الأحداث على أنها " عنف في مكان العمل "، في انتظار محاكمة حسن العسكرية. في 12 ديسمبر/كانون الأول 2009، نشر الخطاب مقطع فيديو على موقع الجماعة الإلكتروني يُعلن فيه تقاعده وانتقاله إلى المغرب، وأن عبد الله السيف جونز سيدير ​​الجماعة. [ 18 ] ووفقًا لمقطع فيديو نشره جونز، فقد وُلد باسم ديفيد سكوت جونز ونشأ في مقاطعة بريفارد بولاية فلوريدا . اعتنق الإسلام في سن السادسة عشرة، واتخذ اسم عبد الله السيف. بعد متابعته للجماعة على الإنترنت، انتقل جونز إلى نيويورك في عام 2009 وانضم إلى حركة إعادة الإعمار.

في أبريل/نيسان 2010، انسحب عبد الله السيف جونز علنًا من الجماعة، معلنًا اعتناقه المذهب الشيعي . [ 17 ] ومنذ ذلك الحين، دأب على انتقاد حركة الثورة الإسلامية والتطرف الراديكالي، ونصح الشباب المسلم بعدم الانجذاب إلى المنظمات المتطرفة. [ 17 ]

في أبريل/نيسان 2010، نشرت منظمة "ثورة مسلم" بيانًا على مدونتها لأنور العولقي ، رجل دين أمريكي يمني بارز كان آنذاك مختبئًا في اليمن. وقد زعم مسؤولون أمريكيون أنه كان على صلة بالعديد من الإرهابيين، بمن فيهم منفذو هجمات 11 سبتمبر/أيلول ومنفذ تفجير عيد الميلاد عام 2009. وكان منفذ هجوم فورت هود قد تواصل معه أثناء بحثه عن المسلمين في الجيش الأمريكي. وقال العولقي في ذلك البيان: "لا يمكن لأمريكا أن تنتصر ولن تنتصر. لقد انقلبت الموازين، ولا سبيل للتراجع عن حركة الجهاد العالمية". [ 19 ]

في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2013، أقرّ الخطاب بذنبه في استغلال منصبه كقائد لموقع "ثورة المسلمين" الإلكتروني لبثّ الخوف والتهديد بإلحاق أذى جسدي خطير بالآخرين عبر الإنترنت. ويتعلق هذا الأمر بمنشورات نشرها في يناير/كانون الثاني 2009، حثّ فيها زوار الموقع على البحث عن قادة فروع الاتحاد اليهودي في الولايات المتحدة و"التواصل معهم مباشرةً في منازلهم". وقدّم الخطاب أسماء وعناوين معابد يهودية في نيويورك ومنظمة يهودية أخرى في بروكلين. كما نشر خرائط وتوجيهات إلى مرافق يهودية مختلفة، ورابطًا لكتاب "كتاب الطبخ الأناركي" . حُكم على الخطاب بالسجن ثلاث سنوات في أبريل/نيسان 2014. [ 20 ]

تحليل

تقول ميا بلوم ، أستاذة العلوم السياسية في المركز الدولي لدراسة الإرهاب بجامعة ولاية بنسلفانيا ، إن موقع "ثورة مسلم" قد يبدو هاوياً مقارنةً بمواقع إلكترونية متطرفة أخرى، ولكنه لا يزال يشكل تهديداً. وقد درست بلوم آلية استقطاب الموقع للمعارضين. وأضافت: "قد يدفع هذا الموقع الأشخاص الذين يتأثرون به إلى اللجوء لمواقع إلكترونية أخرى أكثر خطورة"، مثل تلك التي تديرها منظمات إرهابية، أو إلى القيام بأعمال إرهابية. ووصفت بلوم رسالة "ثورة مسلم" بأنها "ضيقة الأفق" و"مضللة" بشأن الإسلام. [ 9 ]

قال إبراهيم هوبر، المتحدث باسم مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية ، بخصوص جماعة الثورة الإسلامية:

«[إنها] جماعة متطرفة هامشية لا تحظى بأي مصداقية داخل المجتمع المسلم، بل إنهم يسبّونك ويشتمونك. في الواقع، يشكّ معظم المسلمين في أن تأسيسها كان يهدف فقط إلى تشويه صورة المسلمين. لدينا شكوك عميقة حيالهم. إنهم يقولون أشياءً شائنة وغير مسؤولة لدرجة أنه يبدو وكأنهم يفعلون ذلك لتشويه صورة الإسلام.» [ 21 ]

التأثيرات

تابعت أجهزة إنفاذ القانون الموقع الإلكتروني لرصد المُعلّقين وغيرهم ممن انجذبوا إليه. وقالت كولين لاروز ، المعروفة أيضًا باسم "جهاد جين"، إنها كانت تشاهد باستمرار مقاطع فيديو "ثورة المسلمين" على قناتهم على يوتيوب. [ 22 ] وقال الباحث جاريت براخمان ، المتخصص في شؤون الإرهاب والكاتب في مجلة "فورين بوليسي" ، إنها من النوع الذي يفتن بالجهاد دون أن ينتمي إلى أي منظمة إرهابية؛ وقد صاغ مصطلح "هاوي الجهاد" لوصف هؤلاء الأشخاص في دراسته للإرهاب العالمي عام 2008. [ 23 ] وأشار إلى أن هؤلاء الناشطين قد يكونون مدفوعين للمشاركة في أعمال عنف دون معرفة كافية بالدين. كما ارتبط عدد من الإرهابيين البارزين وغير المعروفين بالموقع، بمن فيهم سمير خان ، وخوسيه بيمينتيل، وكارلوس إدواردو ألمونتي. [ 3 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، نشرت شبكة CNN مقابلةً حول المنظمة وفيديو لأنشطة احتجاجية لحركة الثورة الإسلامية من موقعها الإلكتروني، ظهر فيه يونس عبد الله محمد وهو يقول إن القوات الأمريكية "أهداف مشروعة - إلى أن تُغيّر أمريكا طبيعتها في الساحة الدولية". وأضاف أن أسامة بن لادن كان قدوةً له. [ 24 ] بثت CNN البرنامج المُجدول مسبقًا في مساء اليوم التالي لحادثة إطلاق النار في فورت هود ؛ ولم يُربط بين تصريحات حركة الثورة الإسلامية وحادثة إطلاق النار. [ 24 ]

التهديدات

وجّهت منظمة "ثورة مسلم" تهديدات عبر موقعها الإلكتروني ضد مات ستون وتري باركر ، مبتكري مسلسل الرسوم المتحركة " ساوث بارك" ، وذلك بعد أن صوّرت حلقة من المسلسل عام 2010، بعنوان " 200النبي محمد بطريقة وصفوها بالمسيئة. وقد كتب التهديد زاكاري آدم تشيسر ، مستخدمًا اسم "أبو طلحة الأمريكي" ، وكان نشطًا في نشر مواد تحريضية أخرى على الموقع. [ 15 ] وهدّد موقع "ثورة مسلم" الرجلين بالانتقام العنيف، ونشر عناوين كلٍّ من مكتب "كوميدي سنترال " في نيويورك ومكتب إنتاج ستون وباركر في لوس أنجلوس. [ 25 ] [ 26 ]

كان تشيسر، البالغ من العمر 20 عامًا، قد نشر على مدى عامين تقريبًا دعاية إرهابية تحت اسم مستعار إسلامي على مواقع إلكترونية ومدونات، وحثّ على العنف ضد غير المسلمين. [ 15 ] وهو من سكان مقاطعة فيرفاكس بولاية فرجينيا ، ويُحتمل أنه اعتنق الإسلام ( نشرت صحيفتا فيرفاكس تايمز وواشنطن بوست روايات متضاربة). وقال أصدقاؤه ومعارفه إنه في عام 2009، أصبح أكثر تطرفًا، وتبنى آراءً محافظة بشكل متزايد، وارتدى الزي الإسلامي التقليدي، وروّج لها بين الآخرين.

في 21 يوليو/تموز 2010، أُلقي القبض على تشيسر بتهم فيدرالية تتعلق بالإرهاب. [ 27 ] في وقت سابق من ذلك الشهر، مُنع من الصعود على متن رحلة جوية متجهة إلى أوغندا؛ وكان ينوي السفر إلى الصومال والانضمام إلى "مقاتلين أجانب" مع حركة الشباب . بعد أن أعلنت الجماعة الإرهابية مسؤوليتها عن تفجير مباراة نصف نهائي كأس العالم في أوغندا، اتصل تشيسر بمكتب التحقيقات الفيدرالي وأبلغ عن رغبته في تقديم معلومات عن الجماعة. [ 28 ] أقرّ تشيسر بذنبه في جميع التهم الموجهة إليه في أكتوبر/تشرين الأول 2010، وفي فبراير/شباط 2011 حُكم عليه بالسجن 25 عامًا.

سيارة مفخخة في ميدان تايمز سكوير

في الأول من مايو/أيار 2010، اكتشفت شرطة مدينة نيويورك محاولة تفجير سيارة مفخخة فاشلة بالقرب من الزاوية الشرقية لمبنى "1 أستور بلازا" ، مقر شركة "فياكوم" ، الشركة الأم لقناة "كوميدي سنترال" . وذكرت صحيفة "نيويورك ديلي نيوز" أن الشرطة تحقق في وجود صلة محتملة بين محاولة التفجير والتهديدات الموجهة ضد "كوميدي سنترال". [ 29 ] [ 30 ] واتضح لاحقًا أن الحادثة منفصلة تمامًا، وأن فيصل شهزاد ، وهو مواطن أمريكي بالتجنس وله صلات بحركة طالبان الباكستانية، كان وراءها . [ 31 ] أُلقي القبض على شهزاد، واعترف بعشر تهم، وحُكم عليه بالسجن المؤبد.

نفت حركة "ثورة مسلم" أي تورط لها في الحادث. وكان جيسي كورتيس مورتون، المعروف أيضاً باسم يونس عبد الله محمد، المؤسس المشارك الذي كان لا يزال يدير موقع الحركة الإلكتروني آنذاك، متواجداً في ميدان تايمز سكوير منتقداً الرئيس باراك أوباما . لكنه قال عن محاولة تفجير السيارة المفخخة الفاشلة: "هل تظنون أنني أمرت شخصاً بتفجير مبنى في وسط ميدان تايمز سكوير؟ [...] لم يكن للأمر أي علاقة بجدل مسلسل "ساوث بارك". ولم يكن هجوماً يستهدف شركة فياكوم." [ 32 ]

الاختراق والإغلاق

في يونيو 2010، تعرض موقع "ثورة المسلمين" الإلكتروني للاختراق، وتمت إعادة توجيه المستخدمين إلى صورة للنبي محمد . [ 33 ] أغلقت الولايات المتحدة موقع "ثورة المسلمين" الإلكتروني في أواخر عام 2010 بسبب تهديداته بالعنف ضد أعضاء البرلمان البريطاني؛ حيث كان الموقع قد نشر عناوينهم.

أُلقي القبض على تشيسر في يوليو/تموز 2010، واعترف بجميع التهم الفيدرالية الموجهة إليه، وحُكم عليه بالسجن 25 عامًا. أما محمد (مورتون)، فقد أُلقي القبض عليه في عام 2011، وأُدين وحُكم عليه في عام 2012 بالسجن لأكثر من عشر سنوات.

الأعضاء السابقون

قبل إغلاق موقعها الإلكتروني، غادر معظم الأعضاء الأصليين المجموعة في الفترة من أواخر عام 2009 إلى أوائل عام 2010. وقد ندد البعض بالمنظمة علنًا.

غادر يوسف الخطاب، أحد مؤسسي المنظمة، المنظمة في ديسمبر/كانون الأول 2009 وتوجه إلى المغرب . ومن هناك، نشر بيانات ينتقد فيها المنظمة وقادتها، قائلاً إنها أصبحت ملاذاً لما وصفه بـ"المسلمين المنبوذين". [ 17 ] وبعد ساعات من إقراره بالذنب، نشر رسالة على صفحته على فيسبوك يتبرأ فيها من آرائه السابقة واصفاً إياها بـ"المقززة" والتي لا تمثل الإسلام، ويطلب المغفرة عنها. [ 3 ] قضى 85% من مدة عقوبته البالغة 30 شهراً، وأُفرج عنه من السجن الاتحادي في 2 أغسطس/آب 2016. [ 5 ] ورغم أن يوسف قد ندد بمقابلاته ومنشوراته السابقة المبالغ فيها على الإنترنت، واعتذر بصدق عن سوء فهمه غير المدروس وغير السني للإسلام، إلا أنه رفض أن يصبح مخبراً حكومياً، كما يتضح من محضر جلسة النطق بالحكم ومحضر جلسة ما قبل المحاكمة. [ 34 ]

حُكم على جيسي كورتيس مورتون، أحد مؤسسي الجماعة، بالسجن 11 عامًا ونصف في سجن فيدرالي. أصبح مورتون مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) داخل السجن، وأُطلق سراحه بعد أن قضى 3 سنوات فقط من أصل 11 عامًا ونصف . [ 35 ] بعد إطلاق سراحه ، بدأ العمل كباحث في مكافحة الإرهاب بجامعة جورج واشنطن ، واعتُبر مثالًا ساطعًا في مجال مكافحة التطرف العنيف . [ 36 ] منذ تبرؤه من معتقداته وأيديولوجياته السابقة، قدّم مورتون الدعم للحركة الأحمدية في أكثر من مناسبة من خلال إجراء مقابلات معهم وإعادة نشر روابط مواقعهم الإلكترونية. [ 37 ] توفي مورتون في 21 ديسمبر/كانون الأول 2021، عن عمر يناهز 43 عامًا، ودُفن في ملبورن ، فلوريدا . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

ديفيد سكوت جونز (الاسم المستعار: عبد الله السيف جونز) هو قائد سابق آخر ترك المنظمة ونبذها. تركها لأسباب دينية، مصرحًا بأنه أصبح أشاعريًا سنيًا صوفيًا [ 41 ] ، ثم بعد بضعة أشهر أصبح من أتباع المذهب الشيعي [ 42 ] . أدرك أن الإسلام ليس كله كراهية. أوضح لاحقًا في سلسلة منشورات على الإنترنت أنه كان قلقًا بشأن توجه حركة "ثورة المسلمين" ولم يرغب في أن يكون جزءًا منها. اليوم، ينتقد بشدة منظمات مثل "ثورة المسلمين" ويعمل مع الشباب المسلم لحمايتهم من الانجذاب إلى الجماعات المتطرفة [ 17 ] .

خاض سلسلة من المناظرات عبر الإنترنت مع جيسي كورتيس مورتون، المعروف أيضًا باسم يونس عبد الله محمد، الذي فرّ من نيويورك إلى المغرب في نوفمبر 2010. أُلقي القبض على مورتون في المغرب عام 2011، وحوكم في محكمة المقاطعة الفيدرالية في الإسكندرية، بولاية فرجينيا ، بتهمة التحريض على القتل عبر موقع "ثورة المسلمين"، حيث كان جزءًا من التهديدات الموجهة ضد مبتكري مسلسل "ساوث بارك" ونشر خطابات متعلقة بهم. وقد أقرّ بذنبه في ثلاث تهم. [ 43 ]

مراجع

  1. «متطرفون مسلمون يستهدفون مسجدًا في نيويورك» . يونايتد برس إنترناشونال. 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر /تشرين الثاني 2009 .
  2. "أندرسون كوبر: تحقيق شامل في مذبحة فورت هود؛ مقابلة مع أوبرا وينفري"، بُثّ في 6 نوفمبر 2009، وتم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010" . CNN.com. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2010 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "زعيم مسلم ثوري هدد اليهود يُقر بالذنب" . الوصول إلى رابطة مكافحة التشهير. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠١٣ .
  4. محمد، يونس عبد الله (23 مايو 2015). "يونس عبد الله محمد (جيسي مورتون) يعلن إطلاق سراحه من السجن" . سياسة الإسلام. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  5. 1 2 "محدد موقع السجناء" . www.bop.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-06-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2017 .
  6. "محدد موقع السجناء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-06-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2017 .
  7. 1 2 3 "موقع إلكتروني لمسلم مقيم في نيويورك يدعو الله إلى "قتل اليهود"" فوكس نيوز " .
  8. "عائلة يهودية تعتنق الإسلام في القدس" .
  9. ١ ٢ "موقع إلكتروني إسلامي ثوري مقره الولايات المتحدة ينشر رسائل كراهية" . FOXNews.com. ٢٦ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٠ .
  10. بينيت، تشاك (19 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "يوسف الخطاب، سائق عربة ريكشا في نيويورك، يُقدّس الجهاد والإرهابيين" . صحيفة نيويورك بوست . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل/نيسان 2010 .
  11. بيتر سي. ماستروسيمون (10 ديسمبر/كانون الأول 2009). "متطرف إسلامي من وودسايد يقول إنه غادر البلاد" . كوينز كرونيكل. مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  12. مولر، أندرو (2008). لن أبدأ من هنا: القرن الحادي والعشرون وأين أخطأنا . بورتوبيلو. ص 212-214 . ISBN  978-1-84627-151-9.
  13. دينا تمبل-راستون، "مسلم الثورة: بوابة للجهاديين المحتملين"، مؤرشف في 29 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، 13 أكتوبر 2010، PBS: الجزء 3، الإرهاب المصنوع في أمريكا، تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013
  14. درو غريفين وكاثلين جونستون (5 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "خطب سلمية في الداخل، ورسالة عنيفة خارج مسجد في نيويورك" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  15. 1 2 3 "معلومات أساسية: ثورة المسلمين" . رابطة مكافحة التشهير. 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  16. «تيري لي لويون خطط لتفجير مطار لصالح تنظيم القاعدة» . الوصول إلى رابطة مكافحة التشهير . رابطة مكافحة التشهير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .
  17. 1 2 3 4 5 "معلومات أساسية: مسلم ثوري | يوسف الخطاب" مؤرشف في 20 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ، رابطة مكافحة التشهير، 10 يونيو 2010، تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013
  18. يوسف الخطاب (12 ديسمبر 2009). "إلى الأمام دائمًا - يوسف الخطاب" . ثورات مسلم. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2009 .
  19. "الإرهاب المحلي: القلق بشأن المؤامرات المحلية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2010 .
  20. «حُكم على رجل من نيوجيرسي بالسجن لنشره منشورات إسلامية متطرفة على الإنترنت - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .
  21. سكوت كولينز وماتيا غولد ، "التهديد الموجه ضد مبتكري مسلسل 'ساوث بارك' يسلط الضوء على معضلة تواجه شركات الإعلام"صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 23 أبريل 2010
  22. «مشتبه بهم من نيوجيرسي حضروا احتجاجات نظمتها جماعة إسلامية متطرفة» . CNN.com. ١١ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٠ .
  23. يقول خبراء مكافحة الإرهاب إن جهاد جين يمثل تهديدًا من "هواة الجهاد" على الإنترنت" . أخبار وان إنديا . 20 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2010. "
  24. ١ ٢ "خطب سلمية في الداخل، ورسالة عنيفة خارج مسجد في نيويورك" . سي إن إن. ٥ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  25. ديف إيتزكوف (21 أبريل 2010). "جماعة إسلامية تقول إنها تحذر، لا تهدد، صناع مسلسل 'ساوث بارك'" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  26. "موجز أمني: موقع إسلامي متطرف يتحدى مسلسل 'ساوث بارك'"" . CNN.com. 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2010. "
  27. "اعتقال مُهدِّد مسلسل ساوث بارك" ( مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت) ، موقع ذا سموكينج غان (21 يوليو 2010). تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2010.
  28. "الجدول الزمني لزاك تشيسر" مؤرشف بتاريخ 5 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة واشنطن بوست ، 2010، تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2013
  29. جيندار، أليسون؛ باراسكاندولا، روكو؛ كينيدي، هيلين (2 مايو 2010). "الشرطة تتحقق من وجود صلة بين ساوث بارك وتفجير سيارة مفخخة في تايمز سكوير" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  30. ألين، نيك؛ راينر، غوردون (2 مايو 2010). "تفجير سيارة مفخخة في ميدان تايمز: الشرطة تحقق في صلة محتملة بمسلسل ساوث بارك" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  31. بيرغر، جوزيف (2 مايو 2010). "هولدر: طالبان باكستان وراء مؤامرة تايمز سكوير". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .
  32. هاتشينسون، بيل (2 مايو 2010). "جماعة إسلامية حذرت مبتكري مسلسل 'ساوث بارك' تنفي تورطها في مؤامرة تفجير ميدان تايمز" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  33. لينكينز، جيسون (23 أبريل 2010). "اختراق موقع "ثورة مسلم"، التابع لجماعة هددت قناة كوميدي سنترال" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  34. "محاضر جلسات محكمة يوسف الخطاب ومحاضر ما قبل المحاكمة" . هاشدوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-12-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2017 .
  35. وينر، راشيل (25 يناير 2017). "اعتقال رجلٍ ارتدّ عن الإسلام المتطرف بتهم تتعلق بالمخدرات والدعارة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017 . 
  36. "مسار متطرف نحو الأوساط الأكاديمية - ومحاربة الإرهاب" . بي بي إس نيوز آور . 29 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  37. مورتون، جيسي [@_JesseMorton] (1 نوفمبر 2017). "متحمس للحوار مع @DriveTime_SG2 حول اضطهاد الأحمديين في باكستان و#التطرف @RadioVIslam (5:45 مساءً بتوقيت لندن؛ 1:45 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2017 - عبر تويتر .
  38. "جيسي سي. مورتون، الإسكندرية، فرجينيا" . صحيفة ذا ديلي آيتم . 3 يناير 2022. تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2022 .
  39. "تكريم جيسي مورتون" . منظمة الوسطاء بلا حدود الدولية . 28 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2022 .
  40. مدير الموقع (22-12-2021). "نعي جيسي مورتون - إعلان الوفاة ومعلومات الجنازة" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-08-2022 .
  41. قناة الثورة الإسلامية (13 أبريل 2010)، إسكات عبد الله أمين المبتادي، قناة الثورة الإسلامية (1) ، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2021 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2017
  42. رسول الحسن الرافعي (7 فبراير 2012)، سني يتحول إلى الإسلام الشيعي | الإسلام الحق والنقي ، تاريخ الاطلاع : 29 ديسمبر 2017
  43. "رجل من نيويورك مُدان بتهديد بالقتل في ساوث بارك" ، أخبار ABC، 9 فبراير 2012، تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013
  • أرشيف الموقع الإلكتروني القديم