نهضة الأبالاشيا

فرقة "رايزينغ أبالاشيا" هي فرقة موسيقية أمريكية من منطقة الأبالاش ، بقيادة الشقيقتين ليا سونغ وكلوي سميث ، عازفتي آلات موسيقية متعددة . تستمد موسيقاهما جذورها من مناظر أتلانتا ونيو أورلينز وجبال بلو ريدج الجنوبية في منطقة الأبالاش . [ 1 ] تمزج الفرقة بين مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية، بما في ذلك البانجو والكمان والتشيلو والكونترباس والغيتار الباريتون والدجيمبي وآلات الإيقاع العالمية، بالإضافة إلى أنماط موسيقية متنوعة، منها موسيقى الأمريكانا والموسيقى العالمية والفولك والسول .

تشتهر فرقة "رايزينغ أبالاشيا" بخروجها عن المألوف في صناعة الموسيقى السائدة . منذ البداية، تولت الأختان سميث إدارة وتمويل موسيقاهما بشكل مستقل. بدأت مسيرتهما الموسيقية بإهداء موسيقى لأفراد دائرتهما المقربة، وقد شجعهما الاستقبال الإيجابي غير المتوقع على تأسيس فرقة "رايزينغ أبالاشيا".

تطورت هوية المجموعة عبر مراحل متعددة، بما في ذلك فترة عملها تحت اسم "رايز" (RISE)، والتي أصدرت خلالها ألبومها الحي " إيفولوشنز إن ساوند" (Evolutions in Sound ). وقد سعت المجموعة إلى دمج الفن مع النشاط المجتمعي والمشاركة الفعّالة، مما أدى إلى تأسيس "رايز كوليكتيف" (Rise Collective): وهي مجموعة متنوعة من الفنانين والمعلمين والناشطين. وقد تنوعت جهود هذا التعاون لتشمل وسائط فنية مختلفة، من اليوغا البهلوانية إلى عروض النار وورش العمل الصوتية.

شاركت فرقة رايزينغ أبالاشيا في مهرجانات موسيقية حول العالم. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد أصدرت ألبومات مثل ألبوم Filthy Dirty South الذي تم تمويله جماهيرياً [ 5 ] بالإضافة إلى ألبوم Leylines .

تاريخ

الأيام الأولى

في عام ٢٠٠٥، قررت الشقيقتان ليا وكلوي سميث تسجيل ألبومهما الأول، الذي يحمل اسمهما " ليا وكلوي" ، [ ٦ ] في استوديو منزلي في قبو منزل صديق لهما في وسط مدينة أتلانتا، جورجيا. كان الألبوم في الأصل هدية للعائلة والأصدقاء، لكنهما حظيتا بدعم كبير دفعهما إلى تأسيس فرقة موسيقية رسمية باسم "رايزينغ أبالاشيا". [ ٧ ] انتقلت الشقيقتان إلى نيو أورلينز [ ٨ ] في عام ٢٠٠٦، بعد حوالي عام من إعصار كاترينا . [ ٩ ]

في بدايات مسيرتهما الفنية، عزفت الشقيقتان في شوارع الحي الفرنسي في نيو أورليانز وأماكن أخرى. [ 7 ] وبدأتا في ابتكار أسلوبهما الخاص في موسيقى الأبالاش ، والذي جمع بين الفولك والسول والهيب هوب والموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الغوسبل الجنوبية وغيرها من الأنماط [ 3 مستلهمتين ذلك من نشأتهما على موسيقى فرق الأوتار التقليدية في الأبالاش . أصدرتا ألبومهما الثاني، Scale Down، عام 2007. [ 10 ]

في 29 يونيو 2008، قدمت الفرقة آخر عروضها تحت اسم "رايزينغ أبالاشيا" خلال مهرجان "كونكريت بانديمونيوم 3" في معرض "آيدروم آرت" في أتلانتا [ 11 ] قبل أن يتم تغيير اسمها إلى "رايز".

كلوي وليا سميث في مهرجان فلويدفيست 2010

RISE (2008-2010) ومجموعة Rise Collective

أصدرت فرقة RISE ألبومها الحي الأول بعنوان Evolutions in Sound: Live عام 2008 ، [ 12 ] وهو الألبوم الوحيد الذي صدر بهذا الاسم. وفي فبراير 2010، أعلنت الفرقة أنها ستستعيد اسمها الأصلي، Rising Appalachia ، لكنها ستدمج اسم RISE في اسم مشروعها الداعم، Rise Collective. [ 12 ]

تجمع فرقة " ذا رايز كوليكتيف " بين الكلمات والتعاونات الفنية المتنوعة. تتألف الفرقة من مجموعة عالمية من الفنانين والناشطين ومعلمي الشباب والراقصين وفناني السيرك وممارسي اليوغا وفناني الأكروبات وفناني عروض النار والشعراء وفناني الأداء الجوي والعاملين في المجال الثقافي وغيرهم ممن يقدمون عروضهم في المهرجانات الموسيقية والتجمعات والاحتفالات الشعبية، ويقيمون ورش عمل تعليمية صوتية في مراكز الشباب والمدارس والسجون وغيرها من المواقع. تشمل أنشطة "ذا رايز كوليكتيف" الأكروبات واليوغا ، والعروض الجوية ، وعروض النار ، وورش العمل الصوتية، واليوغا ، والتأمل ، وتعليم الشباب. [ 13 ]

إلى جانب موسيقى فرقة "رايزينغ أبالاشيا"، تُستخدم هذه المجموعة لدعم العديد من مشاريع الأخوات سميث المجتمعية التي تجمع بين الفنون والعدالة. ولأن ليا وكلوي سميث كانتا ناشطتين مجتمعيتين خلال رحلاتهما، فإنهما ترغبان في أن يكون فنهما مصدرًا للنشاط، فضلًا عن كونه مصدرًا للتنمية الثقافية. [ 14 ]

فرقة رايزينغ أبالاشيا في مسرح أوجدن، نيو أورليانز، في 11 نوفمبر 2011

أشرعة الذات (2010)

الأختان كلوي وليا سميث في نيو أورليانز ، 2010

شهد عام 2010 عودة الفرقة إلى اسمها الأصلي وإصدار ألبومها الاستوديو الثالث، " أشرعة الذات" . توسعت الفرقة بانضمام عازف الإيقاع بيكو كاسيني وعازف الباس ديفيد براون رسميًا لهذا الألبوم والجولة. [ 12 ]

فيلم Filthy Dirty South (2012) الممول عبر منصة Kickstarter

في عام 2011، جمعت الفرقة مبلغًا إجماليًا قدره 11,180 دولارًا أمريكيًا خلال شهر واحد لألبومها التالي، Filthy Dirty South ، [ 15 ] عبر موقع التمويل الجماعي Kickstarter . [ 5 ] وأصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الرابع، Filthy Dirty South ، في عام 2012. [ 16 ]

كتبت ثانديوي أوغبونا في مجلة "نو ديبريشن" قائلةً: " يُعدّ ألبوم "فيلثي ديرتي ساوث" عملاً موسيقياً بارعاً بكل المقاييس. جولةٌ في عالم الأصوات الموسيقية، التي كان من الممكن أن تكون متفرقةً وغير مترابطة، نُفّذت بمهارةٍ فائقةٍ وبسلاسةٍ آسرة." [ 17 ] وقد استعرض دان ليفنسون الألبوم، إلى جانب ألبومي الاستوديو السابقين للفرقة، في عدد يناير 2015 من مجلة "بانجو نيوزليتر" ، مُبدياً اهتماماً بالغاً بأسلوب ليا سونغ المميز في العزف على البانجو، والذي يُعرف باسم " كلاوهامر ". [ 18 ]

في عام 2013، وبالتعاون مع The Human Experience، أنتجوا أول ألبوم ريمكس لهم بعنوان soul Visions . [ 19 ]

حركة الموسيقى البطيئة وجولة السكك الحديدية ذات الدوائر الأوسع (2015)

في 17 يوليو 2015، أصدرت فرقة رايزينغ أبالاشيا ألبومها الخامس، وايدر سيركلز . [ 20 ] صاغت ليا سونغ مصطلح "حركة الموسيقى البطيئة" أثناء تحضيرها لمحاضرة في مؤتمر تيد إكس. [ 21 ] خلال جولتهم الموسيقية " وايدر سيركلز " [ 22 ] ، سافرت الفرقة بقطار أمتراك . ربطت سونغ هذا الأمر بـ"حركة الموسيقى البطيئة"، التي وصفتها بأنها تستكشف مسألة كيف يمكن للموسيقى أن تكون خدمة عامة، [ 23 ] قائلةً:

نسعى إلى بناء علاقات مع المزارعين ومع المنتجات الغذائية في كل منطقة، وكذلك مع مختلف المبادرات التعليمية والمنظمات غير الربحية. لدينا سياسة تقضي باستضافة منظمتين غير ربحيتين على الأقل في كل عرض، سواء كانت منظمات غير ربحية أو مبادرات تعليمية أو مشاريع فنية معنية بالعدالة، وذلك لإقامة طاولات تعريفية وإطلاع الجمهور، وكذلك إطلاعنا، على ما يجري محلياً. [ 24 ]

أشار جون مالكين، في مقالٍ له في مجلة "الروحانية والصحة" ، إلى أن "أغاني فرقة وايدر سيركلز الجذابة تُركز على المجتمع والامتنان والشفاء". [ 25 ] ولاحظت ديسديمونا دالاس، في مراجعتها لموقع " لوست إن ساوند" ، أن "أغنيتي "ميديسين" و"أوه ديث" تُسلطان الضوء على براعة الأخوات سميث في صياغة الكلمات كشاعراتٍ في فنّ الأداء الشعري". [ 26 ] وقالت ثانديوي أوغبونا، في مقالٍ لها في مجلة " نو ديبريشن ":

تتضافر مواهب بيكو كاسيني (عازف الإيقاع العالمي) وديفيد براون (عازف الكونترباس/غيتار الباريتون) مع التناغمات الصوتية المميزة لليا وكلوي وثنائيات البانجو/الكمان لاستكشاف عناصر من موسيقى الفولك والجاز والسول ومواضيع تتراوح من إزالة قمم الجبال إلى الطب العشبي. [ 24 ]

شبكة العمل الزراعي المستدام وجولة الأراضي الخصبة (2016)

اختارت الفرقة اسم "أراضٍ خصبة" لجولتها عام 2016 احتفالاً بشراكتها الجديدة مع شبكة العمل الزراعي المستدام . وفي مقابلة، صرّحت كلوي سميث بأن الفرقة ستستضيف "سلسلة من أيام العمل الزراعي المستدام بالتزامن مع عدد من حفلاتها بهدف ربط جمهورها بأنشطة عملية ملموسة وتثقيفية". [ 27 ]

على قيد الحياة (2017)

صدر أول ألبوم مباشر لفرقة رايزينغ أبالاشيا، بعنوان Alive ، في 29 سبتمبر 2017. وقد غطت كاثرين غلاسو من مجلة OnStage هذا الإصدار ، وكتبت أن "ألبوم Alive ينتقل بسلاسة من الموسيقى التقليدية إلى المعاصرة إلى الروحانية، دون أن يغفل أبدًا عن السرد العالمي". [ 28 ]

حظي الألبوم بتغطية في مجلة "ذا سبيل" ، إلى جانب مقابلة مع ليا سونغ . [ 29 ] كما كتب إريك ميرتز مراجعة له في مجلة "بيردد" البريطانية ، حيث قال: "بشكل عام، الأداء متكامل. الحوارات بين الأغاني تُبقي الحماس متقدًا. أغنية "رايزينغ أبالاشيا" تمنح الأداء طاقة خاصة به، صعودًا وهبوطًا، تمامًا كدورة الحياة من أفراح وأحزان التي يسعى الألبوم إلى محاكاتها." [ 30 ] على الرغم من أنه شعر بخيبة أمل من قلة التنوع، وكان يأمل في المزيد من "الطابع السياسي". [ 30 ]

تم اختيار ألبوم Alive كألبوم العام من قبل The Arts Desk . [ 31 ]

كلوي سميث، جولة ريزيلينت، أتلانتا، 2018

جولة ريزيلينت (2018)

صدرت أغنية "Resilient" المنفردة في الأول من مايو/أيار 2018. [ 32 ] وقد حظي الفيديو، الذي يضم الراقصين كوينتين روبنسون، وجاستن كونتي، ولوكاس فان دير فيشت، وإيمي سيكادا، بمراجعة من بوب بويلن لصالح برنامج All Songs TV التابع لإذاعة NPR Music ، [ 33 ] ومن ستيف كاستور في عدد يونيو/حزيران 2018 من مجلة Girl Guitar Magazine . [ 34 ]

بدأت جولة "ريزيليانت" في 3 مايو في ثورنفيل ، أوهايو ، في منتزه نيلسون ليدجز كواري. وشملت الجولة عروضًا في مهرجان شاكوري هيلز غراسروتس في سيلك هوب، كارولاينا الشمالية ، ومهرجان ليك إيدن للفنون (LEAF) في بلاك ماونتن، كارولاينا الشمالية ، ومهرجان ميوزيك أون ذا ميسا في تاوس، نيو مكسيكو ، ومهرجان وينيبيغ الشعبي . [ 32 ]

خلال هذه الجولة، وصفت مجلة رولينج ستون عمل الفرقة بأنه "موسيقى احتجاجية للعصر الحديث، مدعومة بمهارة موسيقية دقيقة وتناغمات صوتية من عالم آخر". [ 35 ]

جولة خطوط الطاقة (2019)

ليا سونغ في ليف ، 11 مايو 2018

أصدرت فرقة رايزينغ أبالاشيا ألبومها الاستوديو السادس، " لايلاينز" ، في 3 مايو 2019، وبدأت جولتها الترويجية له في 5 مايو في "ون آيد جاكس" في نيو أورلينز . ​​وشملت محطات الجولة مهرجان كيرفيل الشعبي في تكساس، ومهرجان إيسالن ميدسمر في بيغ سور، كاليفورنيا ، ومهرجان إيفولف في فريدريكتون ، كندا، ومهرجان سيسترز الشعبي في سيسترز، أوريغون . [ 36 ]

يتمحور موضوع "الخطوط الطاقية" حول الترابط. وفي مقابلة، قالت كلوي سميث إن كلمة " الخطوط الطاقية " "تشير إلى نقاط مغناطيسية للروح والطاقة والتاريخ والقوة في مختلف أنحاء العالم... أردنا أن ننسج خطوطًا من الروابط سمعيًا من خلال الموسيقى التقليدية من تلك الأماكن بالإضافة إلى الكلمات المعاصرة..." [ 37 ]

دخل ألبوم "Leylines" قائمة Billboard Top Heatseekers ، وبلغ ذروته في المركز 22 للأسبوع المنتهي في 18 مايو 2019. [ 38 ] وقد كتب جورج غراهام مراجعة للألبوم في مدونته "The Graham Album Review" . [ 39 ] أُصدرت أغنية "Harmonize" مبكرًا كفيديو موسيقي، ونُشرت في مجلة Rolling Stone . [ 40 ] [ 41 ] كما نُشرت أغنية " Cuckoo " في مجلة Paste ، [ 40 ] [ 42 ] وأغنية "Sunny Days" في مجلة Relix ، [ 40 ] [ 43 ] وأغنية "Speak Out" في مجلة Brooklyn Vegan . [ 40 ] [ 44 ] أما الأغنية الأخيرة، "Resilient"، فهي نسخة كاملة من الأغنية المنفردة التي صدرت لأول مرة عام 2018 كأداء ثنائي وفيديو موسيقي. [ 40 ]

الإصدارات والعروض عبر الإنترنت (2020)

أصدرت فرقة رايزينغ أبالاشيا فيديو موسيقيًا جديدًا بعنوان "قف كشجرة بلوط" في يوم الأرض ، الموافق 22 أبريل. [ 45 ] وفيما يتعلق بأسباب كتابة هذه الأغنية، كتبت كلوي أنها كتبتها "لشخص عزيز يمر بموجة الاكتئاب والقلق، شخص أردت أن أغني له تذكيرًا بأن يجد جذوره وثباته عندما تهب الرياح العاتية. الصحة النفسية رحلة شاقة لكثير من الناس، وهذه الأغنية تُكرّم هذه الرحلة، وكذلك الأشخاص الذين يساعدوننا على تجاوزها." [ 46 ] وكتبت ليا أن "[هذه] أغنية تُذكّرنا بقوتنا الفطرية وجذورنا العميقة في هذه الأرض المظلمة الحيوية؛ بالحضور الفطري والثبات الذي تتمتع به شجرة البلوط كنموذج لنا ومصدر إلهام للهدوء في العواصف العاتية." [ 46 ]

بالتعاون مع فرقة كاستنيا التابعة لديفيد براون، تم إصدار فيديو موسيقي بعنوان "ريمكس مرن" في 15 مايو، [ 47 ] والذي عُرض على إذاعة فولك روتس في الحلقة 515: نحن نهتم بالموسيقى! [ 48 ] وفي يونيو، بالتعاون مع ديرتواير ، تم إصدار أغنية "نبض". [ 49 ]

أطلقت الفرقة حسابًا على منصة باتريون في الأول من أغسطس. [ 50 ] وفي وقت لاحق من شهر أغسطس، أعلنت الفرقة عن إصدار فيديو موسيقي لأغنية "Pulse". [ 51 ]

الفرقة الكاملة تعزف حفلاً موسيقياً مباشراً عبر الإنترنت في 15 ديسمبر. [ 52 ] تم إصدار هذا الحفل كألبوم مباشر بعنوان Live from New Orleans at Preservation Hall في نوفمبر 2022.

وخلال هذه الفترة أيضًا، شكلت ليا وكلوي، إلى جانب تينا ماليا وأيلا نيريو وماريا ستارك، فرقة غنائية روحية شعبية بدون مصاحبة موسيقية ، أطلقوا عليها اسم Starling Arrow . [ 53 ]

الغموض المفقود للمعرفة (2021)

أصدرت الفرقة ألبومًا مفاجئًا بعنوان " The Lost Mystique of Being in the Know " في 21 مايو 2021. [ 54 ] وهو ألبومهم الاستوديو السابع، وقد كتب جيم شاهين مراجعة له في مجلة "The Journal of Roots Music" ، واصفًا إياه بأنه "شهادة على حماسهم وإبداعهم التلقائي". [ 55 ] كما كتبت مادلين كرون مراجعة له في مجلة "American Songwriter" ، مشيرةً إلى أن "هذا المشروع أكثر تجريدًا بكثير من أعمالهم السابقة". [ 56 ] وكتب مايك ديفيز مراجعة أخرى له في إذاعة الفولك البريطانية ، حيث استعرض كل أغنية بالتفصيل وخلص إلى أنه "بلا شك، واحدة من أكثر التجارب الموسيقية إثارةً التي ستخوضها هذا العام". [ 57 ] قام دوغ ديلواتش بمراجعة الألبوم لموقع سونغلاينز ، ومنحه خمس نجوم وكتب: "عبر تسع مقطوعات موسيقية تم اختيارها من جلسة تسجيل ليوم واحد بعد عشرة أشهر من العزلة التي فرضها كوفيد، قدمت فرقة رايزينغ أبالاشيا أحد أروع ألبومات موسيقى العالم لعام 2021." [ 58 ]

أعضاء

الجوائز والتكريمات

قائمة الأغاني

ألبومات

  • ألبوم "رايزينغ أبالاشيا" (2006). ليا وكلوي (قرص مضغوط). سي دي بيبي / رايزينغ أبالاشيا.
  • صعود الأبالاشيا (2007). سكيل داون (قرص مضغوط). سي دي بيبي/أنواوند.
  • رايزينغ أبالاشيا (2010). أشرعة الذات (قرص مضغوط). سي دي بيبي/رايزينغ أبالاشيا.
  • ألبوم "صعود الأبالاش" (2012). ألبوم "الجنوب القذر" (قرص مضغوط). سي دي بيبي/صعود الأبالاش.
  • صعود الأبالاش (2015). دوائر أوسع (قرص مضغوط). صعود الأبالاش.
  • رايزينغ أبالاشيا (2017). ألايف (قرص مضغوط). رايزينغ أبالاشيا.(ألبوم مباشر)
  • صعود الأبالاش (2019). خطوط لي (قرص مضغوط). صعود الأبالاش.
  • رايزينغ أبالاشيا (2021). الغموض المفقود للوجود على دراية (قرص مضغوط). رايزينغ أبالاشيا.
  • نهضة الأبالاش (2022). بث مباشر من نيو أورلينز في قاعة بريزرفيشن (رقمي). نهضة الأبالاش.
  • صعود الأبالاش (2024). فولك آند أنكور (قرص مضغوط). صعود الأبالاش.

مع الصعود

  • رايز (رايزينغ أبالاشيا) (2008). تطورات في الصوت: مباشر (قرص مضغوط). سي دي بيبي/رايز(ألبوم مباشر).

ألبومات الريمكس

  • رؤى الروح (2013، بالتعاون مع التجربة الإنسانية ).
  • Remast (2018، بالتعاون مع Castanea، وهو مشروع جانبي لعضو الفرقة ديفيد براون).

المساهمات

  • صعود جبال الأبلاش؛ التجربة الإنسانية (2013). "سونو". سلسلة بلوم، المجلد 1: الترددات الأساسية . موسيقى موتي.

أقراص DVD

  • صعود الأبالاشيا (2012). مباشر من إيكو ماونتن (DVD). سي دي بيبي.

المقابلات والمحادثات

البث المباشر

مقاطع الفيديو الموسيقية

  • صعود جبال الأبلاش (2010أ). تقليص الحجم (فيديو). تصوير سكوت ماكيبين وإنتاج كابتن كريزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2010ب). زافيدي مي لالينو (فيديو). كابتن كريزي تي في . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2011أ). لا ذنب لأحد سواي (فيديو). مع غاريت تيرنر. مؤسسة دبليو بي ييتس . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2011ب). سونو (فيديو). إخراج تشاد هيس. إنتاج تشاد هيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  • ارتفاع أبالاتشيا (2011 ج). السنو رقم 2 (فيديو). ارتفاع أبالاتشيا . تم الاسترجاع 8 مايو، 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2011). فيديو ساحر . إخراج تشاد هيس. إنتاج تشاد هيس . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2012أ). عبر جبال بلو ريدج (فيديو). صعود جبال الأبلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  • رايزينغ أبالاشيا (2012ب). لا تضيعوا مياهكم (فيديو). رايزينغ أبالاشيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2013أ). أقرب إلى الحافة (فيديو). إخراج تشاد هيس. إنتاج تشاد هيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  • صعود جبال الأبلاش (2013ب). الجنوب القذر (فيديو). تصوير سكوت ماكيبين . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2015 .
  • رايزينغ أبالاشيا (2014أ). حلّق حولي يا صغيرتي الجميلة (فيديو). إيمج ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  • نهضة جبال الأبلاش (2015أ). الطب (فيديو). جيريمي جنسن ميديا . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  • رايزينغ أبالاشيا (2015ب). وايدر سيركلز لايف كت أون ذا ترين (فيديو). رايزينغ أبالاشيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
  • نهضة جبال الأبلاش (2018). الصمود (فيديو). نهضة جبال الأبلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  • رايزينغ أبالاشيا (2019أ). هارمونايز (فيديو). رايزينغ أبالاشيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  • صعود جبال الأبلاش (2019ب). طائر الوقواق (فيديو). صعود جبال الأبلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  • نهضة جبال الأبلاش (2020أ). قف كالبلوط (فيديو). نهضة جبال الأبلاش . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  • رايزينغ أبالاشيا + ديرت واير (2020). نبض (فيديو). رايزينغ أبالاشيا . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
  • نهضة الأبالاش (2021أ). نهضة الأبالاش مباشرة (فيديو). سلسلة موسيقى أرض الروح: أغانٍ وقصص مستوحاة من رام داس. بابا رام داس . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
  • نهضة جبال الأبلاش (2022أ). شجرة الزيزفون (فيديو). بقلم تريفور هول. نهضة جبال الأبلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2022 .
  • نهضة جبال الأبلاش (2022ب). بث مباشر من قاعة بريزرفيشن (فيديو). نهضة جبال الأبلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2022 .

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. أوريس بدون تاريخ .
  2. بروكلين ديلي 2008 .
  3. 1 2 ألكسندر 2011 .
  4. NPR 2006 .
  5. 1 2 رايزينغ أبالاشيا 2011ك .
  6. صعود جبال الأبلاش 2006 .
  7. 1 2 فريمان 2013 .
  8. شابيرو 2016 .
  9. سانت سيمونز 2015 .
  10. صعود جبال الأبلاش 2007 .
  11. ويليامز 2008 .
  12. 1 2 3 ديمينغ 2016 .
  13. جبال الأبلاش الصاعدة و .
  14. بروير 2007 .
  15. صعود جبال الأبلاش 2012 .
  16. وايلدسميث 2012 .
  17. أوغبونا 2013 .
  18. ليفنسون 2015 .
  19. جيتز 2021 .
  20. ليفيت 2015 .
  21. شركة Keyframe Entertainment 2016 .
  22. صعود جبال الأبلاش 2015 .
  23. برنهاردت 2015 .
  24. 1 2 أوغبونا 2015 .
  25. مالكين 2015 .
  26. دالاس 2015 .
  27. كريمر 2016 .
  28. جالاسو 2017 .
  29. وولدريدج 2017 .
  30. 1 2 ميرتز 2017 .
  31. 1 2 كولومبوس 2017 .
  32. 1 2 طاقم عمل GGM 2018 .
  33. بويلن 2018 .
  34. كاستور 2018 .
  35. بارتون وآخرون 2018 .
  36. فريق عمل GGM 2019 .
  37. كابلان 2019 .
  38. بيلبورد: صعود جبال الأبلاش
  39. غراهام 2019 .
  40. 1 2 3 4 5 هارتشورن 2019 .
  41. هوداك 2019 .
  42. جونسون 2019 .
  43. فريق عمل ريليكس 2019 .
  44. ساشر 2019 .
  45. طاقم BGS 2020 .
  46. 1 2 ميليجان 2020 .
  47. IPVR 2020 .
  48. هول 2020 .
  49. فريمان 2020 .
  50. صعود جبال الأبلاش 2020ب .
  51. صعود جبال الأبلاش 2020c .
  52. هوبكنز 2020 .
  53. ستارلينج آرو 2022 .
  54. روجيري 2021 .
  55. شاهين 2021 .
  56. كرون 2021 .
  57. ديفيز 2021 .
  58. ديلوتش 2021 .
  59. الإنجليزية 2014 .

المراجع

للمزيد من القراءة