لا للاكتئاب (مجلة)

لا اكتئاب
العدد الصيفي لعام 2019 من مجلة No Depression
محررهيلاري سوندرز [1]
فئاتمجلة الموسيقى
تكرارربع سنوي
الناشرمؤسسة فريش جراس
العدد الأولسبتمبر 1995
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
موقع إلكترونيعقدة الضغط.كوم
الرقم الدولي المعياري للكتاب1088-4971

No Depression هي مجلة ربع سنوية للموسيقى الجذرية مع إصدار متزامن عبر الإنترنت. في المطبوعات، No Depression هي مطبوعة خالية من الإعلانات تركز على التقارير الموسيقية الطويلة والتحليل العميق الذي يربط الفنانين المعاصرين بالسلسلة الطويلة من موسيقى الجذور الأمريكية . [2] في أبريل 2020، قدمت No Depression إصدارات رقمية من مجلتها المطبوعة. بينما تظل المجلة المطبوعة خالية من الإعلانات، تتضمن الإصدارات الرقمية إعلانات متعلقة بموسيقى الجذور. [3] يشمل المساهمون في مجلتها فناني موسيقى الجذور بالإضافة إلى النقاد والمراسلين المحترفين والمصورين والرسامين والفنانين.

كانت النسخة الإلكترونية من المجلة تعتمد إلى حد كبير على مساهمات من مجموعة من الكتاب والمعجبين والكتاب المنتظمين ومراجعي الموظفين. في عام 2019، انتقلت النسخة الإلكترونية من المجلة إلى التوافق بشكل أكبر مع نسختها المطبوعة من خلال عدم قبول مشاركات المجتمع. [4]

تاريخ

تم إطلاق مجلة No Depression في سبتمبر 1995 [5] (كربع سنوية) بواسطة المحررين/المؤسسين المشاركين Grant Alden وPeter Blackstock. أصبحت Kyla Fairchild، التي تولت الوظائف التجارية للمجلة منذ البداية، ناشرًا مشاركًا مع Alden وBlackstock في عام 1998. تم تسمية المجلة على اسم أغنية عائلة كارتر " No Depression in Heaven " وألبوم No Depression لعام 1990 لفرقة Uncle Tupelo ومجموعة مناقشة مبكرة عبر الإنترنت على AOL حول موسيقى الريف البديلة تسمى The No Depression Folder. [6]

حصلت مجلة No Depression على جوائز Utne Reader Independent Press لتغطية الفنون والأدب، [7] وتم الاستشهاد بها كواحدة من أفضل 20 مجلة من أي نوع في البلاد في عام 2004 من قبل صحيفة Chicago Tribune . [8]

أقيم مهرجانان موسيقيان لـ No Depression في Marymoore Park، خارج سياتل مباشرةً. الأول كان في 11 يوليو 2009، وضم جيليان ويلش ، وآيرون آند واين ، وباترسون هود آند ذا سكروتوبيانز، وجيسي سايكس ، وجاستن تاونز إيرل ، وجيسيكا ليا مايفيلد ، وزي آفي ، ونجوم موسيقى سياتل. [9] [10] وكان الثاني في 21 أغسطس 2010 وضم ذا سويل سيزون ، ولوسيندا ويليامز ، وذا كايف سينجرز ، وأليخاندرو إسكوفيدو ، وتشاك بروفيت ، وسيرا كاهوني ، وجزر المالديف . [11] [12]

أعلن الناشرون في فبراير 2008 أن إصدار مايو-يونيو 2008 سيكون آخر إصدار لهم. [13] ظهر بادي ميلر على غلاف الإصدار الأخير، وأعلنته مجلة No Depression فنان العقد. بعد فترة وجيزة، باع المؤسسان المشاركان ألدين وبلاكستوك حصص ملكيتهما لشركة فيرتشايلد في عامي 2008 و2010 على التوالي. [ بحاجة لمصدر ] في أعقاب نفاد طباعة المجلة، أطلقت مجلة No Depression موقعًا مجتمعيًا على الويب (NoDepression.com) على منصة Ning في فبراير 2009.

باعت فيرتشايلد ملكيتها لـ No Depression إلى شركة FreshGrass LLC في عام 2014. [ بحاجة لمصدر ] في عام 2016، استحوذت مؤسسة FreshGrass - وهي منظمة غير ربحية تدعم الموسيقيين الجذريين ومشاهد الموسيقى في جميع أنحاء الولايات المتحدة - على No Depression ومهرجان FreshGrass الذي تديره بالاشتراك مع متحف ماساتشوستس للفن المعاصر (MASS MoCA).

العودة إلى الطباعة

في مايو 2015، أعلنت مجلة No Depression أنها ستعود إلى الطباعة بعد سبع سنوات من كونها مطبوعة عبر الإنترنت فقط. [14] وفقًا لمقال بقلم كيم رويل، "نحن نفتح الطلبات المسبقة عبر Kickstarter لما ستكون مجلة فريدة حقًا - لن تكون هناك إعلانات. بدلاً من ذلك، ستصاحب المقالات فقط صور فوتوغرافية مذهلة ورسوم توضيحية أصلية. سيكون الورق أكبر وأكثر سمكًا مما قد تتذكره من التجسيد الأصلي، مطبوعًا بواسطة إحدى الطابعات الوحيدة المحايدة للكربون في أمريكا الشمالية." [15]

تاريخ ميزات الطباعة

رئيس تحرير مجلة No Depression ، باري مازور (يسار) وديفيد كانتويل؛ يجلس بينهما هولي جورج وارن، مؤلفة كتاب Public Cowboy No. 1 ، وهو سيرة ذاتية لجين أوتري .

مقالات من مجلة No Depression المطبوعة (2015 حتى الآن)

عنوان تاريخ سمات
العودة إلى الطباعة خريف 2015 Punch Brothers، وI'm With Her، وJason Isbell، وLucinda Williams، وMavericks، وغيرهم
الجذور والفروع الربيع 2016 مافيس ستابلز، والأخت روزيتا ثارب، وديفيد جريسمان، وروبرت بيرنز، والبلوجراس في اليابان، وغيرهم
محلي الصنع صيف 2016 ثنائيات شقيقة، Kill Rock Stars، موسيقى شعبية إنجليزية، Candi Staton، The Ash Grove، Levon Helm، Ardoin Family، والمزيد
تكلم! خريف 2016 The Weavers، وDixie Chicks، وJail Guitar Doors USA، وJohn Prine، وRace in Country Music، والمزيد
بلو جراس بيوند شتاء 2016 ما هي موسيقى البلوجراس؟ – بيلا فليك، ونوام بيكيلني، وسارة جاروز، تاريخ موسيقى البلوجراس الحديث لنيل روزنبرج، نساء رائدات في موسيقى البلوجراس – من هازل وأليس إلى سييرا هال وما بعدها، النظر في أقسام إيقاع البلوجراس، تاريخ البانجو قبل أمريكا، نزهات المغامرة في موسيقى البلوجراس
قلب الوطن الربيع 2017 دولي بارتون، نسوية من الطبقة العاملة، جذور بوب ديلان في الغرب الأوسط، موسيقى الروك في هارتلاند عبر جون ميلينكامب، ميليسا إيثريدج، كانساس، والمزيد، الإرث الدائم لهي هاو، القصة غير المعروفة لشركة جينيت ريكوردز في إنديانا، موسيقى الهيب هوب الأمريكية الأصلية وستاندينغ روك، التبادل الموسيقي بين شيكاغو وأوستن
هناك صيف 2017 الحياة الموسيقية في كوبا (مقال مصور)، تسليط الضوء على مشهد الفولك بانك في الصين مع أبيجيل واشبورن، وهانجاي، وغيرهما، جلسة أسئلة وأجوبة مع ديفيد بروزا حول الموسيقى في إسرائيل وفلسطين، كيف انتشرت موسيقى الكيرتان الهندية القديمة في الغرب، الاحتفال بالموسيقى في مهرجان أومبريا للجاز في إيطاليا
الأمهات خريف 2017 قرن من الموسيقى الأمريكية من خلال نساء عائلة كارتر، وإحياء موسيقى الفولك لإليزابيث كوتن، والقصة غير المروية عن كارين دالتون وآني أوكلي وإرث الريف الخارج عن القانون، والتاريخ الشفوي لفرقة "تريو"، وبيج ماما ثورنتون، وأليس جيرارد، وروثي فوستر، وشارون فان إيتن عن فنانين مثل فاشتي بونيون وجاكي دي شانون، ودانييل لانوايس عن صناعة أغنية Wrecking Ball لإيميلو هاريس، ومارك إيريلي عن كاتي كورتيس ولوري ماكينا وكريس ديلمهورست، وكايا كاتر
مغنيين ومؤلفين أغاني شتاء 2017 بوب ديلان وويلي نيلسون، آني ديفرانكو، الأخوة آفيت، جيسون إيزبيل، لوري ماكينا، كريس هيلمان، جوش ريتر، إليزا جيلكيسون، ماري غوتييه، وجريتشن بيترز، جولي هولاند وسامانثا بارتون، إميلي سالييرز، تشاستيتي براون، كاسبر بيبي بانتس، سامانثا كرين، سوزان فيرنر، ليروي ستاجير
أبالاتشيا الربيع 2018 كيتش سيكور، راينا جيليرت، وايلد بونيز، تايلر تشايلدرز، أبالاتين ، آلان لومكس، سكوت ميلر، بيلي سترينجز، دكتور واتسون
(الهجرة) صيف 2018 جوني كاش، جون هارتفورد، دارك ووتر رايزنج، الأخوة كروجر، كالو آند ذا إليكتريك جوينت، وودي جوثري، بوبي جينتري
ابتكار شتاء 2018 ويلكو واستخدام التكنولوجيا في Yankee Hotel Foxtrot ، تاريخ غيتار دريدنوت، تأثير البيانو الصالوني، تيم إيستون في تسجيل ألبومه الجديد مباشرة على الورنيش، راديو بريستول، صعود دروس الموسيقى عبر الإنترنت، بافي سانت ماري، آنا وإليزابيث، Outlaws & Armadillos في قاعة مشاهير موسيقى الريف
المعايير والمقاطع الربيع 2019 البيتلز وتأثيرهم الدائم على موسيقيي البلوجراس والكانتري، جيليان ويلش عن فوزها بجائزة أدبية من جامعة نورث كارولينا-تشابل هيل، أماندا شايرز عن حبها للشعر وحصولها على درجة الماجستير في الفنون الجميلة، كيث سيكولا ونشيده "الأمريكيون الأصليون"، أسطورة "جون هنري"، مقدمة لمعايير الجاز، سيرة جيسون مولينا تتأمل شركة ماغنوليا للكهرباء، أوجه التشابه بين كلمات أغاني الهيب هوب والموسيقى الشعبية، جون برين عن كتابة الأغاني
شعبي صيف 2019 إرث بيت سيجر المحلي في وادي هدسون، توم موريلو يتحدث عن بيت سيجر والتهديد المستمر للرقابة، تكريم بيت سيجر المستوحى من الموسيقى الكلاسيكية من فرقة كرونوس كوارتيت، ستيف إيرل يتحدث عن جاي كلارك، الذكرى السنوية الخمسين لأغنية جوني ميتشل "السحب"، تاريخ أغاني العمال التي تضم جو هيل وبيلي براج وسون فولت، إرث فرق الموسيقى الشعبية العملاقة مثل كراي، كراي، كراي، مونسترز أوف فولك، وبناتنا الأصليات، دراكولا يتحدث عن الموسيقى الشعبية باللغة الإسبانية، عودة الأغاني الشعبية باللغة اليديشية، مقالات أصلية بقلم راي زاراجوزا ولينفورد ديتويلر من فرقة أوفر ذا راين
صحة خريف 2019 تتناول مجلة No Depression قضية الطعام والشراب. في الوقت المناسب لموسم الحصاد، تستكشف مجلة No Depression ما يأكله ويشربه ويدخنه موسيقيو الجذور، بالإضافة إلى الزراعة والرعاية والتقطير. وبمعنى أوسع، تهدف هذه المجلة أيضًا إلى تحقيق التوازن بين الجسد والعقل وتبني المفاهيم المعاصرة للعناية الذاتية. بالطبع، تتضمن القصص أيضًا لمحة عن انغماس موسيقى الجذور أيضًا! تضم المجلة Aoife O'Donovan وLydia Loveless وAmerican Aquarium وSteve Poltz وBen Glover وMolly Tuttle وSean Rowe وMargo Price وFrank Solivan وSteep Canyon Rangers والمزيد.
رؤية شتاء 2019 تتخذ مجلة No Depression نهجًا أكثر بصرية لفهم موسيقى الجذور في إصدار شتاء 2019. على الرغم من أن الموسيقى هي في الأساس تجربة سمعية، إلا أن هناك العديد من العناصر البصرية التي تدخل في تقديم وأداء واستهلاك والتفاعل مع هذا الشكل الفني المعين. من خلال وسيلة الطباعة الاستثنائية لمجلة No Depression ، يسلط الإصدار الضوء على الصور والقصص المصورة والرسومات وبضائع الفرق غير التقليدية والمزيد مما يساعد كل من الموسيقيين والمعجبين على رؤية أفكار جديدة من خلال الأصوات. من بين الفنانين المميزين جيف باكلي، وسكوت أفيت، وريبيكا لويبي، وماونتن جوتس، ونورث ميسيسيبي أولستارز، وأندرو كومبس، وأورفيل بيك، وإلفيس بريسلي، وكايا كاتر، وماري غوتييه، ويولا، وليلي ماي، والمزيد.
مباشر وشخصي الربيع 2020 يبدأ موسم المهرجانات بجدية في الربيع، ولكن بالطبع تقام الموسيقى الحية طوال العام. يستكشف هذا العدد من No Depression جميع جوانب تجربة الموسيقى الحية، ويجمع أهم مهرجانات الموسيقى الجذرية ويستكشف ما وراء الكواليس في بعض الأماكن الأسطورية. بالإضافة إلى ذلك، تتناول القصص التحديات التي يواجهها أمناء الموسيقى الحية والحاضرون وتتعمق في كيفية تحويل موسيقيي الجذور لموسيقاهم المسجلة إلى عروض حية. من بين الفنانين المميزين في هذا العدد: Mandolin Orange وRhett Miller (Old 97s) وChris Shiflett وGaelynn Lea وLanghorne Slim وWilco وShovels & Rope وLaura Stevenson وChadwick Stokes (Dispatch) وHigh Fidelity والمزيد.
أدوات التجارة صيف 2020 لن تتحقق موسيقى الجذور على الإطلاق بدون مجموعة أدوات معينة. يحتاج الموسيقيون إلى آلات موسيقية لصنع موسيقى صوتية وجميع أنواع الأسلاك والتقنيات لعرض تلك الموسيقى ونقلها إلى المستمعين المتلهفين. يستكشف إصدار صيف 2020 من No Depression المعدات القديمة والجديدة والابتكارات الرقمية من خلال مشاركة قصص الآلات الموسيقية وصانعي الآلات الموسيقية والآلات وحتى أدوات كتابة الأغاني الأقل ملموسية لفهم أفضل لكيفية صنع موسيقى الجذور بالضبط. تشمل الميزات آلان لوماكس وأليس جيرارد وأمريكان أكواريوم وذا بلاك ليليز وبالاك سيسوكو ودوم فليمونز وجيمي وايت وستيف جان وذا لويست باير وفاريس وجيسون روميرو والمزيد.
التوجه نحو اللون الأخضر خريف 2020 تعد قضية الحفاظ على البيئة من بين القضايا العديدة التي تؤثر بشكل خاص على صناعة الموسيقى في الخطاب السياسي الأمريكي. ومع تحول تغير المناخ إلى موضوع ساخن، يركز إصدار خريف 2020 من مجلة No Depression على كيفية تأثير اختيارات صناع الموسيقى ومحبيها على العالم الطبيعي من حولنا. تتناول القصص الطرق التاريخية والأكاديمية والعملية التي يعمل بها مجتمع الموسيقى على خلق عالم أكثر استدامة. ومن بين الفنانين المميزين في هذا الإصدار Ani DiFranco وCorb Lund وDar Williams وCharles Seeger وJay Farrar وThe Mammals وMartha Scanlon وFreddy Trujillo وMicah Nelson وAvery Hellman وBob Marley وغيرهم.
كلنا معا الآن شتاء 2020 إن روح التعاون هي تقليد غني في موسيقى الجذور، من كتابة الأغاني إلى التسجيل والعروض الحية. ولكن حتى عند الجلوس حول نار المخيم بعيدًا عن المسارح والأضواء (أو التنقل في التضاريس الافتراضية في الحجر الصحي)، فإن موسيقى الجذور غالبًا ما تكون الموسيقى التصويرية لما يجمعنا. يسلط إصدار الشتاء 2020 من No Depression الضوء على الطرق المتعددة التي يتعاون بها موسيقيو الجذور ولماذا تزدهر هذه الموسيقى على وجه الخصوص في المجتمع. تشمل الميزات في هذا الإصدار Brandi Carlile وChris Thile وResistance Revival Chorus وRhett Miller وTom Morello وThe Texas Gentlemen وNewport Folk Festival وGil Scott-Heron وRaul Malo وRichard Thompson والمزيد.
كتاب الأغاني الأمريكية العظيم الربيع 2021 يشير "كتاب الأغاني الأمريكية العظيم" إلى مجموعة الأغاني الشعبية ومعايير الجاز في القرن العشرين التي ساعدت في تحديد موسيقى البوب ​​في الولايات المتحدة. تفحص القصص إرث بعض هؤلاء الملحنين وكتاب الأغاني والأغاني المحبوبين. لكن هذا العدد يتحدى أيضًا الخطاب الحالي حول المعايير الأمريكية، ويستكشف كيف تستمر هذه التقاليد الموسيقية في التأثير على فناني الجذور المعاصرين، ويتساءل عما يستحق البقاء في كتاب الأغاني الخاص بنا حقًا. تشمل الأشخاص والأماكن الواردة في هذا العدد كارلي سيمون، ولودون وينرايت الثالث، ولويس أرمسترونج، وأبيجيل واشبورن، وديرك باول، وكامارا توماس، وراشيل برايس، وبيتي لافيت، وتين بان ألي، والعديد غيرهم!
الأصوات صيف 2021 بعد إصدارات موضوعية حول الآلات والمعدات وكتابة الأغاني وغيرها من الأدوات، تخصص No Depression إصدارًا كاملاً للصوت البشري. يعمل صيف 2021 كإصدار صوتي تمامًا، حرفيًا ومجازيًا. تلقي القصص نظرة أعمق على نطاق الغناء والتقنيات والجرس، ولكنها تسلط الضوء أيضًا على الأفراد الذين تحمل أصواتهم كلمات التغيير والاحتجاج والمعارضة في جميع أنحاء موسيقى الجذور. تشمل الميزات ستيف إيرل وسارة واتكينز وليزلي جوردان وWidespread Panic وكارين دالتون وكريس بيرس وما راينيز بلاك بوتوم وأليسون راسل ومترجمي لغة الإشارة والمزيد!
أشباح خريف 2021 ستكون No Depression جاهزة لموسم مخيف مع إصدار خريف 2021! ستسلط قصص هذا الإصدار، التي تحمل اسم "الأشباح"، الضوء على الفولكلور الموسيقي الجذري والشخصيات الأسطورية والتاريخ المنسي والموسيقيين المعاصرين الذين يحافظون على هذه التقاليد الخيالية حية. بالطبع، هذا النوع من الموسيقى له نصيبه من الأشباح - من الشخصيات في المعايير القديمة إلى العديد من الظلم الذي يعيق المساواة في صناعة الموسيقى - وهذا الإصدار لا يخجل منهم أيضًا. من بين الفنانين المميزين في هذا الإصدار إيمي هيلم ودكتور واتسون وهيس جولدن ماسنجر ولوسي داكوس وروبرت جونسون وغيرهم الكثير!
اخبار جيدة شتاء 2021 لمساعدتنا جميعًا على الاحتفال بتجاوز عام صعب آخر، تهدف No Depression إلى إغلاق عام 2021 بملاحظة إيجابية. سيركز إصدار "الأخبار الجيدة" على ما يبدو أنه لا يتم تغطيته بشكل كافٍ هذه الأيام - قصص اللطف والإيجابية والنجاح في موسيقى الجذور والموسيقيين الذين تغلبوا على بعض العقبات الهائلة للوصول إلى حيث هم اليوم. من بين الفنانين المميزين في هذا الإصدار أليس كولترين وآنا إيجي وأسليب آت ذا ويل وبيلي براج وجورج هاريسون وغيرهم الكثير!
القبول العام الربيع 2022 تتمتع موسيقى الجذور بعلاقة خاصة بالأماكن التي تُعزف فيها - من غرف المعيشة المتواضعة إلى استوديوهات التسجيل الفاخرة إلى أكبر المهرجانات الخارجية. مع استمرار العالم في التنقل في مستقبل الأداء، خصصت No Depression عددًا كاملاً للمساحات والأماكن التي تسهل التجمع والأداء والتسجيل وصنع الموسيقى وبناء المجتمع والمزيد. تشمل الميزات في هذا العدد Jorma Kaukonen وLilly Hiatt وMerleFest وNIVA وSt. Paul and the Broken Bones والعديد غيرهم!
المحركون والهزازون صيف 2022 بالنسبة لمجموعة من الأنواع الموسيقية التي تستند إلى التقاليد، فإن موسيقى الجذور تتطور دائمًا. سيسلط إصدار "Movers & Shakers" الضوء على القادة في المجتمع - سواء في دائرة الضوء أو غير المعترف بهم - الذين يواصلون دفع حدود ما هو ممكن في موسيقى الجذور. بالإضافة إلى ذلك، سيولي هذا الموضوع اهتمامًا خاصًا للعناصر المادية والجسدية لقوة الموسيقى في تحريكنا. تشمل الميزات في هذا الإصدار بوني رايت، ودان أورباخ، وريانون جيدنز، وتري أناستاسيو، وودي جوثري، والمزيد!
خريف 2022 خريف 2022 هذه النسخة من No Depression هي الأولى منذ إصدار "Return to Print" في شتاء 2015 بدون موضوع وسوف تمهد الطريق لمغامرات تحريرية مستقبلية. تتميز كل مجلة بقصص طويلة ومتعددة المصادر تسلط الضوء على نجوم الموسيقى والقادمين الجدد، بالإضافة إلى إصداراتها التي لم يتم تغطيتها بشكل كافٍ. تضم بوبي راش، وجون دنفر، ولودون واينرايت الثالث، وماركوس كينج، وفرقة سيلكرود، والمزيد!
شتاء 2022 شتاء 2022 كما يتضمن شتاء 2022 إطلاق منصب جديد - محرر ضيف موسيقي! تبدأ المغنية وكاتبة الأغاني ونجمة موسيقى الروك الريفية مارغو برايس هذا المنشور الافتتاحي بالمساهمة بمقال شخصي والمساعدة في ابتكار موضوع لإحدى القصص الواردة في العدد. يضم أنجيلا ستريهلي، ومشروع بلاك ليجاسي، وهاوكتيل، وهيزل ديكنز وأليس جيرارد، ونورما تانيجا، والمزيد!

غلاف المجلة من النسخة المطبوعة الأصلية (1995–2008)

  1. 58: ليز رايت (يوليو-أغسطس)، #59: نيكل كريك (سبتمبر-أكتوبر)، #60: نيو أورليانز (نوفمبر-ديسمبر)

مراجع

  1. ^ "تعرف على هيلاري سوندرز، رئيسة تحرير مجلة No Depression الجديدة". No Depression . 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  2. ^ "حول عدم الاكتئاب"، لا اكتئاب
  3. ^ "تقديم طريقة جديدة لقراءة مجلة No Depression المطبوعة"، No Depression
  4. ^ سوندرز، هيلاري (28 يناير 2019). "فجر NoDepression.com الجديد". Nodepression.com .
  5. ^ "أفضل 20 مجلة في العقد (2000-2009)". مجلة Paste . 26 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  6. ^ Barr, Brian J. (22 سبتمبر 2005). "عقد من العمل اليدوي: "لا كساد" يحتفل بالموسيقى الأمريكية". The Stranger . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  7. ^ "الفائزون بجائزة Utne Reader للصحافة المستقلة لعام 2001". Independent Democracy . تم الاسترجاع في 2015-05-15 .
  8. ^ "شيكاغو تريبيون لا تعترف بالاكتئاب". CMT News . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع 2015-05-15 .
  9. ^ "لا مهرجان موسيقى الكساد بين التذاكر المعروضة للبيع هذا الأسبوع". صحيفة سياتل تايمز . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  10. ^ "إعلان عن قائمة حفلات مهرجان No Depression Festival". No Depression . 10 مايو 2009. تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  11. ^ "إعلان قائمة حفلات مهرجان No Depression لعام 2010 [مُحدَّث]". No Depression . 23 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  12. ^ "مهرجان لا للاكتئاب 2010". Songkick . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  13. ^ [1]
  14. ^ "لا يوجد اكتئاب يتجه إلى Kickstarter للعودة إلى الطباعة". Bluegrass Today . 12 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 2015-05-15 .
  15. ^ Ruehl, Kim (11 مايو 2015). "الإعلان عن عودة No Depression إلى الطباعة". No Depression . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  • لا اكتئاب.كوم
  • صندوق ألبومات FreshGrass
  • مؤسسة فريش جراس
  • جوائز فريش جراس
  • مهرجان فريش جراس
  • زقاق شعبي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لا_للاكتئاب_(مجلة)&oldid=1232402940"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate