يوجيني

اليوجيني ( بالسنسكريتية : योगिनी، IAST : yoginī ) هي ممارسةٌ ماهرةٌ للتانترا واليوغا ، وهي أيضًا مصطلحٌ رسميٌّ يُستخدم للتعبير عن الاحترام للمعلمات الروحيات الهندوسيات أو البوذيات في شبه القارة الهندية وجنوب شرق آسيا ومنطقة التبت الكبرى . يُعدّ هذا المصطلح هو الصيغة المؤنثة للكلمة السنسكريتية المقابلة للكلمة المذكرة " يوغي "، بينما يُستخدم مصطلح " يوجين " (IPA: [ ˈjoːɡin ]) بمعنى محايد أو مذكر أو مؤنث. [ 1 ]
في بعض السياقات، تُعتبر اليوجيني القوة الأنثوية المقدسة المتجسدة، كجانب من جوانب ماهاديفي ، وتُبجّل في معابد اليوجيني في الهند. غالبًا ما تُكرّم هذه المعابد مجموعة من 64 يوجيني، وتُسمى بهذا الاسم، ولكن قد تضم أيضًا 42 أو 81 يوجيني. وتختلف أسماء اليوجيني الـ 64 باختلاف التصنيفات.
تقول الأسطورة إنه في قديم الزمان، عاش شيطان يُدعى راكتابيجا. وكما هو الحال مع الشياطين في البورانات، كان راكتابيجا قاسيًا وظالمًا. ولإنهاء طغيانه، استعان الآلهة بأدي شاكتي، أي الأم بارفاتي. فاستجابت الإلهة لندائهم، واتخذت هيئة دورجا الشرسة، ودارت معركة ضارية. ورغم هزيمة راكتابيجا، إلا أنه لم يكن من السهل القضاء عليه، فكل قطرة دم منه تلامس الأرض تُنبت نسخة أخرى منه. ولمواجهة ذلك، تجلّت طاقة الإلهة دورجا الإلهية في 64 هيئة ظلية تُعرف باسم اليوجينيات. وخلال المعركة، كلما سال دم راكتابيجا، كانت إحدى اليوجينيات تنقض عليه وتشرب دمه بسرعة قبل أن يسقط على الأرض. وبهذه الاستراتيجية القوية، تم القضاء على الشيطان نهائيًا. مكافأةً لتفانيهن وشجاعتهن، أنعمت الإلهة دورغا على اليوغينيات بمزار خاص لكل منهن. وهكذا نشأت عادة إنشاء 64 معبدًا لليوغينيات.
تاريخ
بحسب ديفيد جوردون وايت ، الباحث في الدراسات الهندية واليوجا والتانترا ، ذُكرت اليوجينيات لأول مرة في الأدب الهندي في كتاب أغني بورانا الهندوسي الذي يعود إلى القرن السادس، وتعود أصولهن إلى التقاليد الفيدية. ويعكس تطورهن مزيجًا من العناصر الفيدية والهندوسية الكلاسيكية. ويمكن العثور على خصائص اليوجينيات في المصادر الفيدية والهندوسية: [ 2 ]
1. الآلهة الفيدية، والأبساراسا (الحوريات السماوية)، والجراهي أو الجراهاني (المالكات الإناث)، والياكشيني (أرواح الأشجار) والداكيني (صانعات الضوضاء أو الطائرات)
2. مجموعات متنوعة من الآلهة الأمومية غير المرقمة والكيانات الأنثوية الأخرى التي تعتبر محورية في الممارسات الطقسية الفيدية.
3. وجهات نظر مجتمعية أوسع نطاقاً حول المرأة والأنوثة والتي أثرت على الرمزية والممارسات المرتبطة بتقاليد اليوجيني.
بحسب فيديا ديهيجيا، بدأت عبادة اليوجينيات خارج نطاق الديانة الفيدية ، انطلاقًا من عبادة آلهة القرى المحلية، المعروفة باسم غراما ديفاتاس . تحمي كل واحدة منهن قريتها، وتمنح أحيانًا فوائد محددة كالحماية من لدغات العقارب . تدريجيًا، ومن خلال التانترا ، جُمعت هذه الآلهة في عدد يُعتقد أنه قوي، وغالبًا ما يكون 64 إلهة، وأصبحن جزءًا مقبولًا من الهندوسية. [ 3 ] تشير الأدلة التاريخية المتعلقة بيوجيني كاولا إلى أن هذه الممارسة كانت راسخة بحلول القرن العاشر في كل من تقاليد التانترا الهندوسية والبوذية. [ 4 ] يختلف مفهوم اليوجينيات بين التقاليد؛ ففي التانترا، يُوصفن بالشرسات والمخيفات، بينما في الهند، قد تصف الراهبات العازبات أنفسهن باليوجينيات. [ 5 ]
ديفي
في النصوص الهندوسية القديمة والوسيطة ، ترتبط اليوجيني بالإلهة ديفي أو تُعتبر جانبًا منها بشكل مباشر . [ 6 ] في مجموعة الأساطير التي تعود إلى القرن الحادي عشر، كاثاساريتساغارا ، تُعدّ اليوجيني واحدة من فئة من النساء ذوات القوى السحرية، والساحرات، ويُشار إليهن أحيانًا بالأرقام 8 أو 60 أو 64 أو 65. [ 7 ] يذكر كتاب هاثا يوغا براديبكا اليوجينيات. [ 8 ] تُصوَّر ديفي أحيانًا مع شاكرا اليوجيني، وهي عجلة اليوجينيات الـ 64، مما يضعهن كجوانب من ديفي. [ 9 ]
ناث يوغا
استُخدم مصطلح "يوجيني" في العصور الوسطى للإشارة إلى المرأة المنتمية إلى تقليد ناث يوغا الذي تأسس حوالي القرن الحادي عشر. [ 10 ] ينتمين عادةً إلى التقاليد الشيفية ، لكن بعضهن ينتمين إلى التقاليد الفيشنوية . [ 11 ] ويذكر ديفيد لورينزن أنهن يمارسن اليوغا ، وأن إلههن الرئيسي يميل إلى أن يكون نيرغونا ، أي بلا شكل وشبه أحادي ، [ 11 ] متأثرًا في العصور الوسطى بالهندوسية أدفايتا فيدانتا ، والبوذية مادياماكا ، والتانترا. [ 12 ] [ 13 ] شكلت اليوجينيات جزءًا كبيرًا من هذا التقليد، وتصورهن العديد من لوحات الألفية الثانية وممارساتهن لليوغا. ويشير لورينزن إلى أن يوجيي ناث كانوا يحظون بشعبية واسعة بين سكان الريف في جنوب آسيا، ولا تزال حكايات وقصص العصور الوسطى عنهم تُروى حتى اليوم في منطقة الدكن ، والولايات الغربية والشمالية من الهند، ونيبال. [ 11 ]
التانترا
يُطلق على النساء في تقاليد التانترا ، سواء كانت هندوسية أو بوذية، اسم "اليوغينيات" بالمثل. [ 14 ] [ 15 ] في البوذية التانترا ، تذكر ميراندا شو أن العديد من النساء مثل دومبيوجيني، وساهاجايوجيسينتا، ولاكشمينكارا، وميخالا، وكانخالا جانغادارا، وسيدهاراجني، وأخريات، كن يوغيني محترمات وباحثات متقدمات على طريق التنوير . [ 16 ]
64 من اليوغينيات
صفات
منذ حوالي القرن العاشر، ظهرت اليوجينيات في مجموعات، غالبًا ما تضم 64 امرأة. يظهرن في صورة آلهة، لكنّ النساء البشريات المتخصصات في التانترا قادرات على محاكاة هذه الآلهة، بل وتجسيدها، إذ يمكن أن تظهر في صورة نساء بشريات، مما يخلق حدودًا غامضة وغير واضحة بين الإنسان والإله. [ 17 ] تنتمي اليوجينيات، سواء كنّ إلهيات أو بشريات، إلى عشائر؛ وفي الشيفية ، من بين أهمها عشائر الأمهات الثماني (ماتريس أو ماتريكاس ). غالبًا ما تتخذ اليوجينيات أشكالًا حيوانية، ممثلة في التماثيل كشخصيات أنثوية برؤوس حيوانات. ترتبط اليوجينيات بـ" التحول الفعلي " إلى حيوانات أنثوية، والقدرة على تحويل الآخرين. [ 18 ] يرتبطن بالبهايرافا ، وغالبًا ما يحملن جماجم ورموزًا تانترية أخرى، ويمارسن طقوسهن في أماكن حرق الجثث وغيرها من الأماكن الحدية . إنهن قويات وخطيرات. كلاهما يحمي وينشر المعرفة الباطنية للتانترا. يمتلكان قوى خارقة ( سيدهي ) تشمل القدرة على الطيران؛ [ 19 ] تتخذ العديد من اليوغينيات شكل الطيور أو يتخذن طائرًا كمركبة لهن . [ 20 ] في البوذية التانترية المتأخرة، غالبًا ما يُستخدم مصطلح داكيني ، وهو روح أنثوية قادرة على الطيران، كمرادف لليوغيني. [ 21 ] يكتب الباحث شامان هاتلي أن اليوغيني النموذجية هي "المسافرة السماوية المستقلة ( خيتشاري )"، وأن هذه القوة هي "الغاية القصوى للممارس الساعي إلى السيدهي ". [ 22 ]
حتى أواخر القرن العشرين، أثارت اليوغينيات شعوراً عميقاً بالخوف والرهبة لدى عامة الناس في الهند، وفقاً للباحثة فيديا ديهيجيا . وتشير إلى أن هذا الخوف قد يكون قديماً، إذ يحذر كل من براماندا بورانا وجنانارنافا تانترا من أن نقل المعرفة السرية إلى غير المنتسبين سيؤدي إلى لعنة اليوغينيات. [ 23 ]
الارتباط بالماتريكاس
في الأدب السنسكريتي، تُصوَّر اليوجينيات على أنهن مرافقات أو تجليات للإلهة دورغا، منخرطات في قتال الشياطين شومبا ونيشومبا ، وتُعرَّف اليوجينيات الرئيسيات بالماتريكات . [ 24 ] ويُقال إن يوجينيات أخريات وُلِدن من ماتريكا واحدة أو أكثر. وقد شاع تقليد نشأة 64 يوجينية من 8 ماتريكات. وبحلول منتصف القرن الحادي عشر، أصبح الربط بين اليوجينيات والماتريكات جزءًا من التراث الشعبي. وكان يُستخدم رمز الماندالا (الدائرة) والشاكرا لليوجينيات بشكل متبادل. وتتطور اليوجينيات الـ 81 من مجموعة تضم 9 ماتريكات. وتُشكِّل الأمهات السبع أو سابتاماتريكا (براهمي، ماهيشواري، كوماري، فايشنافي، فاراهي، إندراني (أيندري)، وتشاموندي)، بالإضافة إلى تشاندي وماهالاكشمي، مجموعة الماتريكات التسع. تُعتبر كل ماتريكا بمثابة يوجيني، وترتبط بثماني يوجينيات أخريات، مما ينتج عنه مجموعة من 81 (9 × 9). [ 25 ] بعض التقاليد لا تضم سوى 7 ماتريكات، وبالتالي عدد أقل من اليوجينيات.
الأسماء
لا توجد قائمة متفق عليها عالميًا بأسماء اليوغينيات الـ 64؛ فقد عثرت ديهيجيا على نحو 30 قائمة مختلفة وقارنتها، ووجدت أنها نادرًا ما تتطابق، وأنه لا بد من وجود تقاليد متعددة بشأن هؤلاء الـ 64. وتذكر أن هذه القوائم يمكن تصنيفها إلى فئتين: الأولى تضم الماتريكات بين اليوغينيات وتمنحهن مكانة رفيعة، والثانية لا تفعل ذلك. وتعني المكانة الرفيعة أن اليوغينيات إما تجليات للإلهة العظيمة ديفي ، أو تلميذاتها. [ 26 ]
يضم كتاب كاليكا بورانا 16 ماتريكا بين اليوغينيات. 9 من هذه الماتريكات تنتمي إلى سلسلة براهمي ؛ ويعلق ديهيجيا قائلاً إنه في هذا التقليد، تُعتبر اليوغينيات "64 جانبًا مختلفًا من جوانب ديفي نفسها"؛ ويجب عبادتهن "بشكل فردي". [ 27 ]
لا يذكر كتاب أغني بورانا الماتريكات ضمن اليوغينيات، ولكنه يشير إلى وجود صلة قرابة بينهن. ويقسم اليوغينيات إلى ثماني مجموعات عائلية، ترأس كل منها ماتريكا، وهي إما الأم أو قريبة أخرى لكل يوغينية تابعة لها. [ 26 ]
يحتوي كل من أغني بورانا ، وسكندا بورانا، وكاليكا بورانا على قائمتين ( نامافالي ) من اليوغينيات، تختلف محتوياتهما اختلافًا كبيرًا في كثير من الأحيان. يذكر سري ماتوتارا تانترا أن خيتشاري تشاكرا ويوغيني تشاكرا عبارة عن دائرتين من 64 يوغينية، بينما تحتوي مولا تشاكرا على دائرة من 81، وماليني تشاكرا على دائرة من 50. [ 28 ] يُعتبر الرقم 8 رقمًا مباركًا؛ ومربعه، 64، "أكثر قوة وفعالية". [ 29 ] يُفترض أن النصوص التانترية تحتوي على 64 أغاما وتانترا، و64 بهايرافا، و64 مانترا ، و64 موقعًا مقدسًا للإلهة ( بيثاس )، و64 قوة خارقة ( سيديهي ). ويشير ديهيجيا إلى أن اليوغينيات مرتبطات ارتباطًا وثيقًا بالسيديهي . [ 29 ]
المعابد
تتميز معابد اليوجيني بالبساطة مقارنة بالمعابد الهندية التقليدية، فهي تخلو من الأبراج والبوابات والمنحوتات المتقنة التي تجذب انتباه العلماء. [ 23 ]
تشمل المعابد الرئيسية القائمة في الهواء الطلق ( هايباثريل ) لليوجينيات الـ 64 ( تشوساثي جوجان ) [ 30 ] [ 24 ] في الهند، والتي بُنيت بين القرنين التاسع والثاني عشر، معبدين في أوديشا في هيرابور ورانيبور جهاريال ؛ [ 31 ] وثلاثة معابد في ماديا براديش ، في خاجوراهو وبيداجات ، [ 32 ] [ 33 ] ومعبد ماتاولي المحفوظ جيدًا على قمة التل في مقاطعة مورينا. [ 34 ] [ 35 ]
لا تتشابه أيقونات تماثيل اليوجيني في المعابد المختلفة، كما لا تتشابه اليوجينيات في كل مجموعة من المجموعات الأربع والستين. ففي معبد هيرابور، تُصوَّر جميع اليوجينيات مع مركباتهن ( الحيوانات) وفي وضعية الوقوف. أما في معبد رانيبور-جاريال، فتُصوَّر اليوجينيات في وضعية الرقص. وفي معبد بهيداغات، تجلس اليوجينيات في وضعية لاليتاسانا . [ 30 ]
- معبد تشوساثي يوجيني، هيرابور ، أوديشا ، 2012. تم تكريم اليوجينيات مؤخرًا من خلال تقديم أغطية الرأس كهدية.
إحدى اليوجينيات في معبد تشوساثي يوجيني في هيرابور، أوديشا . يوجد قربان من الزهور عند قدمي اليوجينية.
معبد تشوساث يوغيني من القرن الثامن ، مورينا ، ماديا براديش
التماثيل
تم صنع صور اليوغينيات في المعابد من مواد تشمل الحجر والبرونز منذ القرن التاسع على الأقل.
- يوغيني من الحجر الرملي ماديا براديش . فترة براتيهارا في القرن التاسع
يوغيني فريشانانا، ولاية أوتار براديش، القرن العاشر والحادي عشر
يوغيني، تاميل نادو، القرن السادس عشر
السيدهي
كان الهدف من عبادة اليوجيني، كما هو موضح في كل من البورانات والتانترا، هو اكتساب السيدهي . [ 36 ]
يصف كتاب سري ماتوتارا تانترا ثماني قوى رئيسية، كما وردت في يوجا سوترا لباتانجالي ، وهي: أنيما ، التي تصبح صغيرة جدًا، مما يمنح معرفة بكيفية عمل العالم؛ ماهيما ، التي تصبح ضخمة، مما يُمكّن من رؤية النظام الشمسي والكون بأكمله؛ لاغيما ، التي تصبح عديمة الوزن، مما يسمح بالتحليق والسفر النجمي بعيدًا عن الجسد؛ غاريما ، التي تصبح ثقيلة وقوية جدًا؛ براكاميا ، التي تمتلك إرادة لا تُقاوم، مما يُمكّن من السيطرة على عقول الآخرين؛ إيشيتفا ، التي تسيطر على الجسد والعقل وجميع الكائنات الحية؛ فاشيتفا ، التي تسيطر على العناصر الطبيعية، مثل المطر والجفاف والبراكين والزلازل؛ وكامافاشايتا، التي تُمكّن من الحصول على جميع رغبات المرء وأي كنز. [ 37 ]
يسرد كتاب سري ماتوتارا تانترا العديد من القوى الأخرى، السحرية منها وغير السحرية، التي يمكن للمريدين الحصول عليها من خلال استدعاء اليوغينيات بشكل صحيح، بدءًا من القدرة على التسبب في الموت، وخيبة الأمل، والشلل، أو فقدان الوعي، وصولًا إلى الاستفزاز، والشعر الرائع، والإغواء. [ 38 ]
الممارسات
نبيذ، لحم، دم
كانت عبادة اليوجيني، التي تهدف إلى استمداد قوى خفية، تتألف من مجموعة من الطقوس تُعرف باسم "ماهاياغا" . وكانت هذه الطقوس تُقام في الفضاء المقدس للمعبد الدائري، المُهيأ لممارسة السحر. وكان يتم استحضار اليوجيني بقرابين من النبيذ واللحم والدم. ويصف كتاب "سري ماتوتارا تانترا" اليوجيني وهنّ يستمتعن بالنبيذ ويشربنه؛ إحداهنّ تُدعى "سورابريا" (عاشقة النبيذ). ويُقدّم كتاب "كولارنافا تانترا" وصفة لتحضير مشروب اليوجيني، يتضمن الزنجبيل المجفف، ولحاء الليمون، والفلفل الأسود، والزهور، والعسل، وسكر الجاغري في الماء، ويُترك لينقع لمدة 12 يومًا. ووفقًا لكتاب "برهادهارما بورانا" ، كانت اليوجيني يرقصن ويشربن الدم والنبيذ. ويضيف كتاب "كاولافالي نيرنايا" أن الدم واللحم ضروريان لعبادة اليوجيني. وتُمارس التضحية بالحيوانات، الذكور دائمًا، في معبد "كاماخيا" في آسام ، حيث لا تزال تُعبد اليوجيني الـ 64. [ 39 ]
طقوس دفن الجثث
تُصوّر المنحوتات في بعض معابد اليوجيني، مثل شاهول وبهرغات ورانيبور -جاريال، اليوجينيات وهنّ يحملن سكاكين كارتاري وجثثًا بشرية ورؤوسًا مقطوعة وأكوابًا على شكل جماجم. ويبدو أنه كانت تُمارس طقوسٌ خاصة بالجثث، تُعرف باسم "شافا سادانا" ، كما هو موصوف في "فيرا تانترا" ، والتي تدعو إلى تقديم الطعام والنبيذ لليوجينيات الأربع والستين، وممارسة تمارين التنفس (براناياما) أثناء الجلوس على جثة. ويتطلب "فيرا كوداماني" من الممارس العاري ( السادهاكا ) وشريكته الجلوس على الجثة وممارسة "مايثونا" ، أي الجنس التانتري. ويُشير "سري ماتوتارا تانترا" إلى ضرورة أن تكون الجثة سليمة وجميلة وطازجة؛ ويُلاحظ ديهيجيا أن هذا لا يعني التضحية البشرية، بل اختيار أفضل الجثث. في دائرة الأمهات، أمام تمثال بهايرافا، يُغسل الجسد ويُغطى بمعجون خشب الصندل، ثم يُقطع رأسه بضربة واحدة. ويُقال إن الأمهات سيُشاهدن هذا من السماء، وسيحصل السالك على القوى الثمانية الرئيسية . علاوة على ذلك، يُؤكل لحم الجثة؛ ويذكر ديهيجيا أن هذه الممارسة "ليست نادرة"، وأنه في كاماخيا، يتجنب الناس ترك الجثة طوال الليل قبل حرقها "خوفًا من فقدانها لممارسي التانترا". [ 40 ]
مايثونا
تشير ديهيجيا إلى أنه لا يوجد في أي من معابد اليوجيني منحوتات تُصوّر الميثونا (الجماع الطقسي)، كما لا توجد أي تماثيل صغيرة في حالة عناق منحوتة على قاعدة أي تمثال لليوجيني. ومع ذلك، تكتب أنه من "المؤكد إلى حد كبير" أن الميثونا كانت إحدى طقوس الماهاياغا. [ 41 ] يذكر كتاب كولارنافا تانترا " الميثونا الثمانية والأربعة والستين " (الأزواج في حالة عناق)؛ ويقترح تصوير اليوجينيات الـ 64 "في حالة عناق مع البهايرافا الـ 64" وأن تُعبد الصور الناتجة. [ 41 ] يصف كتاب جنانارنافا تانترا الماتريكات الثمانية المقترنات ( يوغما يوغما ) مع البهايرافا الثمانية. [ 41 ]
تُعرف شاكرا اليوجيني، أو شاكرا كاولا ، أو شاكرا بهايرافي ، بأنها دائرة ( شاكرا ) تضم ثمانية أشخاص على الأقل، متساوين في العدد بين الرجال والنساء. يذكر ديهيجيا أن هذا يعني أن اختيار الأزواج كان عشوائيًا، وليس بالضرورة حضورهم في أزواج، وهو ما يفسر الاستعدادات الجنسية الدقيقة المذكورة في نصوص كاولا، مثل دهن الجسد ولمس أعضائه لتحفيز كلا الشريكين. لم يكن يُؤخذ نظام الطبقات الاجتماعية بعين الاعتبار خلال طقوس شاكرا بوجا (عبادة الدائرة)، حيث كان جميع الرجال يُمثلون شيفا داخل الدائرة، وجميع النساء يُمثلن ديفي، وكان يُعتقد أن نساء الطبقات الدنيا هنّ الأنسب لهذا الدور. [ 41 ]
ويشير ديهيجيا أيضاً إلى أن الحاجة إلى "الخصوصية والسرية" في ظل هذه الممارسات تفسر بسهولة المواقع المعزولة لمعابد اليوجيني على قمم التلال، بعيداً عن المدن ذات " الفكر البرهمي الأرثوذكسي الذي يفضل النباتية ويرفض الكحول"، ناهيك عن وجود الميثونا ضمن طقوس المعبد. [ 41 ]
يكتب ديفيد جوردون وايت أن الممارسة الحديثة لـ " الجنس التانتري " (علامات الاقتباس الخاصة به) تختلف اختلافًا جذريًا عن الممارسة التي كانت سائدة في العصور الوسطى. [ 42 ]
انظر أيضاً
- أبسارا – نوع من الأرواح الأنثوية للسحب والمياه في الثقافة الهندوسية والبوذية
- ديفاداسي – امرأة مكرسة لعبادة الإله الراعي للمعبد
- فاجرايوغيني – بوذا أنثى و داكيني في البوذية التانترية
- المرأة في الهندوسية – مكانة المرأة في النصوص الدينية الهندوسية
- ياكشيني – فئة من الأرواح الطبيعية في الأساطير الدينية الهندوسية والبوذية والجاينية
- اليوغا للنساء – اليوغا كرياضة للنساء ويتم تسويقها للنساء
مراجع
- ↑ مونير-ويليامز، مونير . "योगिन् (يوجين)". قائمة قاموس مونير-ويليامز السنسكريتي 1899. قاموس سنسكريتي إنجليزي مع علم أصول الكلمات . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
- ↑ وايت 2006 ، ص 27-29.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص 1-10.
- ↑ وايت 2012 ، ص 73-75، 132-141.
- ↑ دان 2019 .
- ^ دهيجيا 1986 ، ص 19 – 31.
- ^ منير ويليامز ، قاموس اللغة السنسكريتية (1899).
- ↑ Feuerstein 2000 ، ص 350.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص. 22.
- ↑ وايت 2012 ، ص 8-9، 234-256، 454-467.
- 1 2 3 لورينزن ومونيوز 2012 ، ص .
- ^ لورينزن 2004 ، ص 310-311.
- ^ لورينزن ومونيوز 2012 ، ص 24-25.
- ↑ غروس 1993 ، ص 87، 85-88.
- ↑ وايت 2013 ، الصفحات 13-15.
- ↑ شو 1994 .
- ↑ هاتلي 2007 ، ص 12-13.
- ↑ هاتلي 2007 ، ص 13-14.
- ↑ هاتلي 2007 ، ص 16-17.
- ↑ هاتلي 2007 ، ص 14.
- ↑ هاتلي 2007 ، ص 59.
- ↑ هاتلي 2007 ، ص 17.
- 1 2 ديهيجيا 1986 ، ص .
- 1 2 بهاتاشاريا 1996 ، ص. 128.
- ↑ وانغو 2003 ، ص 114.
- 1 2 ديهيجيا 1986 ، ص. 187.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص. 188.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص. الحادي عشر.
- 1 2 ديهيجيا 1986 ، ص. 44.
- 1 2 تشودري، جانميجاي (أكتوبر 2004). "أصل التانترا وعبادة اليوجينيات الأربع والستين في أوريسا" (ملف PDF) . مجلة أوريسا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مايو 2010.
- ↑ باتيل، سي بي (أغسطس 2004). "الازدهار الهائل لرانيبور-جاريال" (ملف PDF) . مجلة أوريسا : 41-44 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 سبتمبر 2007.
- ↑ الموقع الرسمي لمنطقة جبلبور – نبذة عنا. مؤرشف بتاريخ 14 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ معبد تشوساث يوجيني – مخطط الموقع، صور، وقائمة الآلهة (مؤرشف في 17 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine)
- ↑ "معبد إيكاتارسو ماهاديفا" . هيئة المسح الأثري للهند. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص 91 – 144.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص 53-66.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص 53-54.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص. 54.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص 56-58.
- ^ ديهيجيا 1986 ، ص 58-61.
- 1 2 3 4 5 ديهيجيا 1986 ، ص 62-64.
- ↑ وايت 2006 ، ص. 13.
المراجع
- بهاتاشاريا، ناريندرا ناث (1996) [1974]. تاريخ ديانة شاكتا ( الطبعة الثانية). دار نشر منشيرام مانوهارلال. ISBN 978-8121507134.
- ديهيجيا، فيديا (1986). طائفة اليوجيني والمعابد: تقليد تانتري . المتحف الوطني ، جانباث، نيودلهي.
- دان، لورا م. (2019). "اليوغينيات في الجسد: القوة، والممارسة، والأنوثة الإلهية المتجسدة". مجلة دراسات الدارما . 1 (2). سبرينغر: 287-302 . doi : 10.1007/s42240-019-00023-4 . ISSN 2522-0926 . S2CID 151147589 .
- فيورشتاين، جورج (2000). موسوعة شامبالا لليوغا . منشورات شامبالا.
- جروس، ريتا (1993). البوذية بعد النظام الأبوي . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-0791414033.
- هاتلي، شامان (2007). براهميامالاتانترا وطقوس اليوغينيات الشيفاوية المبكرة . جامعة بنسلفانيا (أطروحة دكتوراه، رقم UMI: 3292099). ص 1-459 .
- لورينزن، ديفيد (2004). الحركات الدينية في جنوب آسيا، 600-1800 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195664485.
- لورنزن، ديفيد ن.؛ مونيوز، أدريان (2012). أبطال وشعراء يوغي: تاريخ وأساطير الناث . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-1438438900.
- شو، ميراندا (1994). التنوير العاطفي: النساء في البوذية التانترية . مطبعة جامعة برينستون.
- وانغو، مادهو بازاز (2003). صور الآلهة الهندية . منشورات أبهيناف. ISBN 978-8170174165.
- وايت، ديفيد جوردون (2012). الجسد الخيميائي: تقاليد السيدهة في الهند في العصور الوسطى . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226149349.
- وايت، ديفيد جوردون (2013). التانترا في الممارسة . موتيلال بانارسيداس. ISBN 978-8120817784.
- وايت، ديفيد جوردون (2006) [2003]. قبلة اليوجيني: "الجنس التانتري" في سياقاته بجنوب آسيا . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226894843.
للمزيد من القراءة
- براون، تشيفر ماكنزي (1998). ديفي جيتا: أنشودة الإلهة: ترجمة وشرح وتعليق . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-0-7914-3939-5.
- شوبرا، شامبافي (2006). يوغيني: تتكشف الآلهة في الداخل . مطبعة شجرة الحكمة. رقم ISBN 978-8183280358.
- جونسن، ليندا (1994). بنات الإلهة: قديسات الهند . دار نشر يس الدولية. رقم ISBN 978-0936663098.
- ماكدانيال، جون (2004). تقديم الزهور، وإطعام الجماجم: عبادة الآلهة الشعبية في ولاية البنغال الغربية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-534713-5.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة باليوجيني على ويكيميديا كومنز
- نساء يمارسن اليوغا
- الآلهة الهندوسية
- التانترا
- البوذيون الفاجرايانا
- آلهة التانترا الهندوسية
