روبرت ريد
روبرت ريد (وُلد باسم جون روبرت ريتز الابن ؛ 19 أكتوبر 1932 - 12 مايو 1992) ممثل أمريكي. اشتهر بدور كينيث بريستون في المسلسل الدرامي القانوني " المدافعون" من عام 1961 إلى 1965 إلى جانب إي جي مارشال ، كما عُرف بدوره كأب العائلة مايك برادي ، أمام فلورنس هندرسون في دور كارول برادي، في المسلسل الكوميدي "عائلة برادي" الذي عُرض على قناة ABC من عام 1969 إلى 1974. وقد عاد لاحقًا لتجسيد دور مايك برادي في العديد من حلقات لمّ الشمل. في عام 1976، رُشِّح لجائزتي إيمي برايم تايم عن دوره كضيف شرف في حلقتين من مسلسل " المركز الطبي" وعن عمله في المسلسل القصير " الرجل الغني، الرجل الفقير" . وفي العام التالي، رُشِّح ريد لجائزة إيمي للمرة الثالثة عن دوره في المسلسل القصير " جذور" .
وقت مبكر من الحياة
وُلد ريد باسم جون روبرت ريتز الابن في ضاحية هايلاند بارك شمال شيكاغو بولاية إلينوي ، [ 1 ] وهو الابن الوحيد لهيلين (ني تيفرباو) وجون روبرت ريتز، [ 2 ] اللذين كانا حبيبين منذ أيام الدراسة الثانوية وتزوجا في سن الثامنة عشرة. التحق ريد بمدرسة القسم الغربي في المنطقة التعليمية الموحدة رقم 62 حتى عام 1939. كان والده يعمل في الحكومة، وكانت والدته ربة منزل. قضى ريد سنوات طفولته المبكرة في نافاسوتا بولاية تكساس وشاوني بولاية أوكلاهوما ، حيث التحق بمدرسة وودرو ويلسون الابتدائية قبل أن تنتقل العائلة إلى موسكوجي بولاية أوكلاهوما . في أوكلاهوما، عمل والده، جون الأب، في تربية الديك الرومي والماشية. [ 3 ]
في شبابه، انضم ريد إلى نادي فور إتش الزراعي وشارك في عروض العجول، لكنه كان أكثر اهتمامًا بالتمثيل والموسيقى. [ 4 ] وخلال دراسته في مدرسة سنترال الثانوية في موسكوجي، شارك في كلا النشاطين. كما اعتلى ريد خشبة المسرح، حيث قدم عروضًا غنائية وغنائية. وعمل أيضًا مذيعًا إذاعيًا في محطات إذاعية محلية، وكتب وأنتج مسلسلات إذاعية. [ 5 ] تخرج ريد من مدرسة موسكوجي سنترال عام 1950، والتحق بجامعة نورث وسترن لدراسة الدراما. [ 6 ] وخلال سنوات دراسته في نورث وسترن، شارك ريد في العديد من المسرحيات تحت إشراف ألفينا كراوس ، وهي مدربة دراما شهيرة في نورث وسترن. [ 4 ] وقد أدى ريد أدوارًا رئيسية في أكثر من ثماني مسرحيات خلال دراسته الجامعية.
درس لاحقًا لمدة فصل دراسي واحد في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن. [ 7 ] بعد عودته إلى الولايات المتحدة، شارك ريد في عروض مسرحية صيفية في إيجلز مير، بنسلفانيا . [ 8 ] انضم لاحقًا إلى فرقة مسرح "ذا شكسبير رايتس" خارج برودواي، ولعب دور روميو في مسرحية روميو وجولييت ، كما لعب دورًا رئيسيًا في مسرحية حلم ليلة صيف . [ 9 ] بعد مغادرته فرقة شكسبير رايتس، انضم ريد إلى فرقة مسرح ستوديباكر في شيكاغو. [ 8 ] في النهاية، اتخذ اسم روبرت ريد كاسم فني، وانتقل إلى لوس أنجلوس في أواخر الخمسينيات لمواصلة مسيرته التمثيلية. [ 5 ]
حياة مهنية
ظهر ريد لأول مرة كضيف شرف في إحدى حلقات مسلسل " الأب يعرف الأفضل" عام 1959. [ 10 ] أدى ذلك إلى مشاركته كضيف شرف في مسلسلي " رجال في الفضاء" و "رجل القانون" ، بالإضافة إلى أول ظهور سينمائي له في فيلم "شهوة الدم!". في عام 1961، حصل ريد على أول دور بطولة تلفزيوني له في مسلسل "المدافعون" إلى جانب زميله في مسرح ستوديباكر، إي جي مارشال ، حيث لعب الاثنان دور أب وابنه محاميين للدفاع. [ 8 ] كان مارشال أيضًا أحد الأعضاء المؤسسين لاستوديو الممثلين في نيويورك؛ وفي نفس الفترة تقريبًا، انضم ريد نفسه إلى الاستوديو، وظل عضوًا فيه لمدة 30 عامًا. [ 3 ] [ 11 ] حقق مسلسل "المدافعون" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وحصل على 22 ترشيحًا لجائزة إيمي برايم تايم (فاز إي جي مارشال بجائزتي إيمي عن أدائه، بينما فاز المسلسل بجائزتين عن فئة أفضل مسلسل درامي ). حققت المسلسل نسب مشاهدة عالية خلال مواسمه الثلاثة الأولى، لكنها انخفضت عندما نقلت شبكة سي بي إس عرضه من ليالي السبت إلى ليالي الخميس. ألغت سي بي إس مسلسل "المدافعون" عام 1965. [ 12 ]
أثناء ظهوره في مسلسل "المدافعون" عام 1964، قدّم ريد أولى عروضه على مسرح برودواي بدور بول براتر في مسرحية "حافي القدمين في الحديقة" لنيل سيمون ، ليحل محل روبرت ريدفورد . [ 11 ] [ 13 ] وخلال ما تبقى من العقد، ظهر ريد بشكل أساسي كضيف شرف في التلفزيون، بما في ذلك أدوار في مسلسلات " شأن عائلي" ، و "آيرونسايد" ، و "فرقة الموضة" ، و "بوب هوب يقدم مسرح كرايسلر" . كما شارك في فيلم "نجم!" عام 1968 ، وفي عرض "أفانتي!" على مسرح برودواي. [ 11 ]
عائلة برادي
أدى ظهور ريد في فيلم "حافي القدمين في الحديقة" إلى توقيع عقدين جديدين مع شركتي باراماونت بيكتشرز و ABC ، وكلاهما في عام 1968. عندما قررت باراماونت تحويل النسخة التلفزيونية من " حافي القدمين في الحديقة" إلى برنامج ذي أغلبية من الأمريكيين من أصل أفريقي ، خططت لأن يقوم ريد ببطولة عمل آخر. حمل المسلسل الجديد عنوان "عائلة برادي" ، وتدور أحداثه حول رجل أرمل لديه ثلاثة أولاد يتزوج من امرأة إما أرملة أو مطلقة (لم يُحدد ذلك) ولديها ثلاث بنات. صرّح مبتكر المسلسل، شيروود شوارتز ، أنه استلهم فكرة المسلسل بعد قراءة خبر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز يفيد بأن "أكثر من 29% من الزيجات تشمل طفلاً أو أكثر من زواج سابق". اعتقد شوارتز أن هذه الفكرة "... هي مفتاح مسلسل تلفزيوني جديد وغير مألوف. لقد كانت فكرة ثورية! أول عائلة مختلطة ! أبناؤه وأبناءها! معاً!" [ 14 ]
كان ريد الخيار الثاني للمنتجين لدور مايك برادي بعد رفض جين هاكمان لكونه غير معروف إلى حد كبير في ذلك الوقت. [ 15 ] كما شاركت الممثلة فلورنس هندرسون في بطولة مسلسل "ذا برادي بانش" ، حيث لعبت دور كارول برادي، زوجة مايك، بعد أن رفضت شيرلي جونز الدور لصالح مسلسل "ذا بارتريدج فاميلي ". [ 16 ] وانضمت آن بي. ديفيس أيضًا إلى طاقم العمل بدور أليس نيلسون ، خادمة عائلة برادي . [ 17 ] على الرغم من حصول المسلسل على تقييمات سيئة من النقاد وعدم دخوله قائمة أفضل 30 مسلسلًا خلال مواسمه الخمسة، إلا أن " ذا برادي بانش" ظل من المسلسلات المفضلة لدى الجمهور في سبعينيات القرن العشرين. [ 17 ] [ 18 ] منذ توقفه عام 1974، حظي المسلسل بشعبية واسعة بعد عرضه في قنوات أخرى ، وأنتج العديد من المسلسلات الفرعية وفيلمين تلفزيونيين جمعا أبطال المسلسل، بالإضافة إلى فيلمين ساخرين. [ 19 ]
منذ بداية عرض المسلسل الكوميدي في سبتمبر 1969، لم يكن ريد راضيًا عن دوره في شخصية مايك برادي. شعر أن التمثيل في هذا البرنامج، الذي غالبًا ما كان ساذجًا، لا يليق بتدريبه كممثل شكسبيري جاد . وجد المنتجون والمخرجون صعوبة في التعامل مع ريد داخل موقع التصوير وخارجه. مع ذلك، كان جميع الممثلين على وفاق معه. في محاولاته لإضفاء المزيد من الواقعية على المسلسل، كان ريد كثيرًا ما يدخل في خلافات مع مبتكر البرنامج والمنتج التنفيذي شوارتز. [ 20 ] [ 21 ] كان ريد يقدم لشوارتز بانتظام مذكرات مكتوبة بخط اليد يشرح فيها سبب عدم منطقية دوافع معينة أو سبب خطأ الجمع بين عناصر التهريج والسخرية. تجاهل شوارتز عمومًا اقتراحات ريد، مع أنه في محاولة لتخفيف التوتر، سمح له أحيانًا بإخراج بعض الحلقات. [ 22 ] في مقابلة أجريت عام 1983، اعترف ريد بأنه كان يختلف مع شوارتز كثيرًا، مصرحًا: "كنا نتجادل حول النصوص. دائمًا حول النصوص. المنتج، شيروود شوارتز، كان قد أنتج مسلسل جزيرة غيليغان ... مجرد عبارات كوميدية. لكان مسلسل عائلة برادي هكذا لو لم أعترض." [ 23 ]
شعر ريد باستياء شديد من الحلقة الأخيرة من المسلسل، "الخطة الطائشة". أرسل ريد مذكرة إلى شوارتز يشرح فيها بالتفصيل مشاكله مع الحلقة، [ 24 ] لكن شوارتز لم يتلقَّ المذكرة بالسرعة الكافية لتعديل النص كما أراد ريد. ونتيجة لذلك، رفض ريد الظهور في الحلقة نهائيًا. [ 21 ] في ذلك الوقت، سئم شوارتز من سلوك ريد العدائي وقرر استبداله في الموسم السادس من المسلسل؛ إلا أن قناة ABC ألغت المسلسل بعد ذلك بوقت قصير. [ 25 ] ادعى ريد لاحقًا أنه قبل الدور في البداية لأسباب مالية، [ 26 ] لكنه حاول الحفاظ على إيجابيته رغم خلافاته الإبداعية مع شوارتز بتذكير نفسه بأن المسلسل يدور في المقام الأول حول الأطفال. أخفى ريد استياءه أمام الكاميرا، وكان يؤدي دائمًا باحترافية دون أي إشارة إلى تعاسته. على الرغم من استيائه من المسلسل، كان ريد يكنّ محبة حقيقية لجميع زملائه الممثلين، وكان بمثابة الأب لأعضاء فريق التمثيل الأصغر سنًا. [ 27 ] أصبحت الممثلة سوزان أولسن صديقة لابنة ريد، كارين، التي ظهرت كضيفة شرف في حلقة "مغامرة النوم". [ 28 ] كان آخر ظهور لريد في المسلسل في الحلقة قبل الأخيرة "المحتال". وكانت جملته الأخيرة في تلك الحلقة: "الآن يمكنني إدخال سيارتي إلى المرآب".
خلال فترة عرض مسلسل "ذا برادي بانش"، لعب ريد أيضًا دورًا متكررًا بشخصية الملازم آدم توبياس في مسلسل "مانيكس" من عام 1969 إلى عام 1975، [ 2 ] وكان يظهر عادةً في ما بين ثلاث إلى خمس حلقات من "مانيكس" في كل موسم. كما أخرج عدة حلقات من "ذا برادي بانش" خلال فترة عرضه. [ 26 ] [ 29 ] بعد أن حجز وكلاء ريد له عددًا كبيرًا من الأدوار في فيلم بإنجلترا مع شركة "أنجليا تيليفيجن" ، أدى إلغاء مشاركته إلى رفع دعوى قضائية عام 1972 بين "أنجليا تيليفيجن ليمتد" و"ريد" .
لاحقًا
بعد انتهاء مسلسل "ذا برادي بانش" عام 1974، اتجه ريد إلى التمثيل المسرحي، وشارك كضيف شرف في مسلسلات وأفلام تلفزيونية أخرى، منها " براي فور ذا وايلد كاتس" و "إس إس تي: ديث فلايت" . ونال استحسان النقاد عن تجسيده لشخصية بات كاديسون، الطبيبة التي أعلنت عن تحولها الجنسي ، في حلقة من جزأين من مسلسل "ميديكال سنتر" عام 1975. [ 30 ] كما رُشِّح لجائزة إيمي برايم تايم عن هذه الحلقة. [ 31 ] وفي العام نفسه، ظهر في الفيلم التلفزيوني " ذا سيكرت نايت كالر" ، بدور رجل متزوج محترم يعاني من هوس إجراء مكالمات هاتفية بذيئة لنساء بالكاد يعرفهن. وشارك ريد في الفيلم التلفزيوني " ذا بوي إن ذا بلاستيك بابل " (1976)، والمسلسل القصير "ريتش مان، بور مان" (1976)، والمسلسل القصير "روتس" (1977). [ 20 ] ورُشِّح ريد مرة أخرى لجائزة إيمي عن عمله في "ريتش مان، بور مان" و "روتس" . [ 31 ] كما شارك كضيف شرف في مسلسلات Wonder Woman و Hawaii Five-O و Charlie's Angels و Galactica 1980 و Vega$ .
في عام ١٩٨١، فاز ريد بدور البطولة في مسلسل الدراما الطبية " الممرضة" (Nurse) بشخصية الدكتور آدم روز . [ ٣٢ ] ورغم الإشادة النقدية، أُلغي المسلسل في العام التالي. وفي عام ١٩٨٦، لعب دور لويد كيندال في مسلسل الدراما النهارية " البحث عن الغد" (Search for Tomorrow ). كما ظهر في عدة حلقات من مسلسلات "جزيرة الخيال" (Fantasy Island) ، و "هانتر" (Hunter) ، و "قارب الحب" (The Love Boat) ، و "جريمة قتل، كتبتُها" (Murder, She Wrote ).
على الرغم من عدم إعجابه بمسلسل "ذا برادي بانش" وشخصية مايك برادي، استمر ريد في الظهور في مسلسلات فرعية وأجزاء لاحقة من "ذا برادي بانش" طوال مسيرته الفنية. في عام 1976، أعاد ريد تجسيد دور مايك برادي في البرنامج المنوع " ذا برادي بانش آور" ، وهو دور رحّب به بحماس لأنه أتاح له فرصة الغناء والرقص. وظهر لاحقًا في الفيلم التلفزيوني " ذا برادي غيرلز غيت ماريد " (1981) والفيلم التلفزيوني "أ فيري برادي كريسماس" (1988). [ 22 ] في عام 1989، شارك كضيف شرف بدور مايك برادي في حلقة "أ فيري برادي إبيسود " من المسلسل الكوميدي "داي باي داي " على قناة إن بي سي . وفي العام نفسه، تعاون ريد مجددًا مع زميلته في "ذا برادي بانش" ، هندرسون، في دور ضيف شرف في المسلسل الكوميدي " فري سبيريت" . [ 33 ] في عام 1990، أعاد تجسيد دور مايك برادي للمرة الأخيرة في المسلسل الدرامي " ذا براديز" . [ 22 ] اختلف ريد مجددًا مع المنتج شيروود شوارتز حول كتابة المسلسل، التي وجدها ريد دون المستوى المطلوب. وربما نتيجة لذلك، تضمنت إحدى حلقات المسلسل التي لم تُنتج مشهدًا يموت فيه مايك برادي في حادث تحطم مروحية، [ 34 ] ولكن تم إلغاء مسلسل "ذا براديز " بعد ست حلقات، قبل وقت طويل من إنتاج الحلقة. وكان آخر ظهور لريد على الشاشة في حلقة من مسلسل " جيك أند ذا فاتمان " في أبريل 1992 بعنوان "أينت ميسبيهافين". [ 2 ]
قبل وفاته بفترة وجيزة، شارك ريد في جولة مسرحية " رسائل حب" أمام بيتسي بالمر ، وقام بتدريس دروس عن شكسبير في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . [ 11 ] [ 27 ]
الحياة الشخصية
تزوج ريد من زميلته في جامعة نورث وسترن، مارلين روزنبرغر، في يوليو 1954. [ 35 ] ورُزقا بابنة، كارين ريتز، قبل انفصالهما عام 1959. [ 36 ] [ 37 ] وُلدت كارين في 1 أكتوبر 1956، وشاركت بدور كارولين ريد في مسلسل " ذا برادي بانش" ، وتُوفيت في 29 نوفمبر 1955 في نورثبروك، إلينوي . [ 38 ]
أبقى ريد حقيقة كونه مثليًا سرًا مكتومًا، إذ كان من المرجح أن يضرّ علم الجمهور بميوله الجنسية الحقيقية في تلك الحقبة بمسيرته المهنية. [ 39 ] [ 40 ] بعد سنوات من وفاته، أقرّ زملاؤه في مسلسل "ذا برادي بانش" - ولا سيما باري ويليامز وفلورنس هندرسون - علنًا بميول ريد الجنسية، وكشفوا أن جميع طاقم عمل المسلسل كانوا على علم بها.
تحدث هندرسون عن إخفاء ريد لميوله الجنسية خلال مقابلة مع قناة ABC News عام 2000 : "كان ها هو ذا، الأب المثالي لهذه العائلة الصغيرة الرائعة، والزوج المثالي. لكن بعيدًا عن الكاميرا، كان شخصًا تعيسًا - أعتقد أنه لو لم يُجبر بوب على عيش هذه الحياة المزدوجة، لكان ذلك قد خفف الكثير من غضبه وإحباطه. لم أسأله قط. لم أتحداه أبدًا. كنت أشعر بالكثير من التعاطف تجاهه لأني كنت أعرف مدى معاناته من كتمان هذا السر." [ 39 ] وفيما يتعلق بعدم رغبة ريد في مناقشة ميوله الجنسية، حتى بعيدًا عن الكاميرا وفي جلسات خاصة، قال ويليامز لقناة ABC News خلال مقابلة عام 2000: "لم يرغب روبرت في الخوض في هذا الموضوع. لا أعتقد أنه تحدث عنه مع أي شخص. ببساطة، لا أعتقد أنه كان موضوعًا للنقاش - على الإطلاق. لو انكشف يومًا أن روبرت ريد مثلي الجنس، لكان ذلك على الأرجح سببًا في انهيار المسلسل. أعتقد أنه كان سيضر بمسيرته المهنية بشكل كبير." [ 39 ]
في عام 1968، دخل في نزاع قانوني مع تلفزيون أنجليا يتعلق بقراره الانسحاب من إنتاج مسرحية تلفزيونية. خسر النزاع، وأصبحت القضية مرجعاً رئيسياً في مجال التعويضات في القانون الإنجليزي. [ 41 ]
موت
في نوفمبر 1991، شُخِّص ريد بسرطان الغدد الليمفاوية في القولون ، وهو نوع نادر من سرطان القولون والمستقيم . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] عندما مرض، لم يسمح إلا لابنته كارين والممثلة آن هاني ، صديقته المقربة، بزيارته. [ 36 ] [ 42 ] قالت هاني لاحقًا عن ريد: "كان من الجيل القديم، حيث كان الناس يتمتعون بحسٍّ عالٍ من اللياقة. رحل بالطريقة التي أرادها، بعيدًا عن الأضواء." [ 36 ] قبل أسابيع من وفاته، اتصل ريد بهندرسون وطلب منها إبلاغ بقية طاقم مسلسل "ذا برادي بانش" بأنه مريض بمرض عضال. [ 23 ] توفي في 12 مايو 1992، في مستشفى هنتنغتون التذكاري في باسادينا، كاليفورنيا ، عن عمر يناهز 59 عامًا. [ 7 ]
في البداية، نُسبت وفاة ريد إلى السرطان فقط، ولكن كُشف لاحقًا عن تفاصيل وردت في شهادة وفاته، تُشير إلى إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية . [ 45 ] شُخِّص الممثل بفيروس نقص المناعة البشرية في ربيع عام 1991. [ 43 ] لا يزال وقت إصابة ريد بالفيروس مجهولًا، لأنه أبقى حالته الصحية وحياته الخاصة سرًا عن العامة حتى وفاته، ولم يُخبر سوى عدد قليل من أصدقائه المقربين. [ 46 ] مع أن ريد لم يكن مصابًا بالإيدز وقت وفاته، [ 9 ] [ 39 ] [ 47 ] فقد أدرج طبيبه إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية ضمن "العوامل المهمة التي ساهمت في الوفاة" في شهادة الوفاة. [ 45 ] [ 48 ] [ 49 ] دُفن في مقبرة ميموريال بارك في سكوكاي، إلينوي . [ 50 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1957 | بال جوي | صديق | بدون ذكر المصدر |
| 1958 | الصيادون | جاكسون | |
| هجوم الطوربيد | وولسي | ||
| 1961 | تعطش للدماء! | جوني راندال | |
| 1967 | أسرعوا غروب الشمس | لارس فينتشلي | |
| 1968 | نجم! | تشارلز فريزر | |
| رحلة إلى الظلام | هانك برنتيس | (مقطع: "الناس الجدد") | |
| 1969 | بيبي المالطي | الملازم تيم كرين | |
| 1991 | برايم تارجت | العميل هارينغتون |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1959 | أفسحوا المجال لأبي | طيار شركة طيران | الحلقة: "عودة تيري إلى المنزل" |
| الكاليفورنيون | إد كاربنتر | الحلقة: "بيلا يونيون" بدور روبرت ريتز | |
| الأب أعلم. | توم كاميرون | الحلقة: "المحتال" | |
| 1960 | رجال في الفضاء | راسل سميث | الحلقة: "مقيدون بالأرض" |
| برونكو | توم فولر | الحلقة: "متطوعون من أبردين" | |
| رجل القانون | جيم مالون | الحلقة: "اليد اليسرى للقانون" | |
| 1961 | تالاهاسي 7000 | الحلقة: "رهينة" | |
| 1961–1965 | المدافعون | كينيث بريستون | 132 حلقة |
| 1965 | الدكتور كيلدير | جود موريسون | 6 حلقات |
| يقدم بوب هوب مسرح كرايسلر | الملازم كريس كالهان | الحلقة: "الأميرال" | |
| 1966 | عرض الليلة | الملازم جون ليهي | الحلقة: "في مكان ما في إيطاليا... الشركة ب!" |
| عملية رازل دازل | الملازم جون ليهي | فيلم تلفزيوني | |
| شؤون عائلية | جوليان هيل | الحلقة: "فكر بعمق" | |
| زوجي توم... وجون | جون | فيلم معاينة لم يُعرض من قبل لشركة باراماونت | |
| 1967 | ليتل أبنر | السيناتور كود | طيار لم يُباع |
| هوندو | فرانك ديفيس | الحلقة: "هوندو ومذبحة الخرافات" | |
| أيرونسايد | جيري بيرسون | الحلقة: "نور في نهاية الرحلة" | |
| 1968 | رحلة إلى المجهول | هانك برنتيس | الحلقة: "الناس الجدد" |
| 1968–1975 | مانيكس | الملازم آدم توبياس | 22 حلقة |
| 1969–1971 | حب على الطريقة الأمريكية | أدوار متنوعة | أربع حلقات |
| 1969–1974 | عائلة برادي | مايك برادي | الدور الرئيسي |
| 1971 | المدينة | سيلي غراهام | فيلم تلفزيوني |
| 1972 | المهمة: ميونخ | دوغ "ميتش" ميتشل | |
| فرقة الموضة | جيري سيلفر | الحلقة: "الرابط" | |
| أماكن سكن الأثرياء | القس جون فيلوز | فيلم الأسبوع على قناة ABC | |
| مهمة مستحيلة | مساعد المدعي العام آرثر رينولدز | الحلقة: "ضربة" | |
| 1973 | انتُزع | فرانك مككلوي | فيلم الأسبوع على قناة ABC |
| أوين مارشال، مستشار قانوني | هاركر | الحلقة: "لا بد من إلقاء اللوم على شخص ما" | |
| اعترض | بليك هوليستر | فيلم تلفزيوني | |
| الرجل الذي كان يستطيع التحدث مع الأطفال | توم لاسيتير | ||
| عالم سيد ومارتي كروفت في هوليوود بول | أحد الحضور | برنامج تلفزيوني خاص (بدون ذكر اسم) | |
| 1974 | صلّوا من أجل فريق وايلدكاتس | بول ماكلفين | فيلم الأسبوع على قناة ABC |
| يطارد | دكتور بلايتر | الحلقة: "جهاز التحكم عن بعد" | |
| هاري أو | بول فيردون | الحلقة: "موازنة الحسابات" | |
| 1975 | المتصل الليلي السري | فريدي دورانت | فيلم تلفزيوني |
| المركز الطبي | الدكتورة بات كاديسون | الحلقة: "الجنس الرابع" (الجزءان 1 و2) | |
| ماكلاود | جيسون كارتر | الحلقة: "حريق!" | |
| 1976 | شوارع سان فرانسيسكو | الدكتور أرنولد ستيفن هولتفيلد | الحلقة: "المهنة الشريفة" |
| جيغسو جون | آلان بيلامي | الحلقة: "وعد بالقتل" | |
| المرأة الخارقة | فالون، "الصقر" | الحلقة: "ملف بلوتو" | |
| رجل غني، رجل فقير | تيدي بويلان | مسلسل قصير | |
| القانون والنظام | آرون ليفين | فيلم تلفزيوني | |
| حاخام لانيجان | مورتون جالين | الحلقة: "الحلقة التجريبية" | |
| كابوس في مقاطعة بادام | المشرفة الراقصة | فيلم تلفزيوني | |
| الصبي في الفقاعة البلاستيكية | جوني لوبيتش | ||
| انتقاماً لجريمة اغتصاب | الشريف بالي | ||
| 1976–1977 | ساعة عائلة برادي | مايك برادي | 9 حلقات |
| 1977 | جذور | الدكتور ويليام رينولدز | مسلسل قصير |
| عالم ديزني الرائع | الكابتن جون سي. فريمونت | الحلقة: "كيت كارسون ورجال الجبال" (الجزء 1 والجزء 2) | |
| قارب الحب 2 | ستيفن بالمر | فيلم تلفزيوني | |
| SST: رحلة الموت | الكابتن جيم والش | ||
| بارنابي جونز | ديويت روبنسون | الحلقة: "ضربة الموت" | |
| السيدة المطاردة | الدكتور آرثر سيلز | فيلم تلفزيوني | |
| 1977–1986 | قارب الحب | أدوار متنوعة | 6 حلقات |
| 1978 | ذا راناويز | ديفيد مكاي | أربع حلقات |
| لا ترتكب الزنا | جاك كيمبال | فيلم تلفزيوني | |
| باد ولو | آلان راندال | ||
| 1978–1979 | فيغا$ | أدوار متنوعة | حلقتان |
| 1978–1983 | جزيرة الخيال | ليو دريك | |
| 1979 | نبات الماندريك | أركاديان | فيلم تلفزيوني |
| مطاردة الورق | الأستاذ هوارد | الحلقة: "مرة أخرى مع الإحساس" | |
| غضب الحب الوحشي | القائد مارستون | فيلم تلفزيوني | |
| هاواي فايف-أو | أدوار متنوعة | حلقتان | |
| الباحثون | دانيال كلابر | مسلسل قصير | |
| كلمة المرور بلس | نفسه | مشارك في برنامج مسابقات / نجم ضيف | |
| 1979 | أضحكني | نفسه | متسابق في برنامج مسابقات / نجم ضيف |
| 1980 | جالاكتيكا 1980 | الدكتور دونالد مورتينسون | 3 حلقات |
| المبادئ | جوش هيلمان | مسلسل قصير | |
| ممرضة | الدكتور كينيث روز | فيلم تلفزيوني | |
| ملائكة تشارلي | غلين ستالي | حلقتان | |
| كازينو | داريوس | فيلم تلفزيوني | |
| 1981 | زواج فتيات برادي | مايك برادي | |
| موت عارضة أزياء: قصة دوروثي ستراتن | ديفيد بالمر | ||
| 1981–1982 | ممرضة | الدكتور آدم روز | 25 حلقة |
| 1982 | برنامج ABC الخاص بعد المدرسة | هنري فوربس | الحلقة: "بين حبين" |
| 1983–1986 | الفندق | أدوار متنوعة | 3 حلقات |
| 1984 | نهر المسيسيبي | تايلر مارشال | الحلقة: "أبيجيل" |
| مات هيوستن | برادلي دينهولم | الحلقة: "مسروق" | |
| التستر | مارتن دنبار | الحلقة: "إغواء خفي" | |
| 1985 | باحث عن الحب الضائع | تيم ساندرسون | الحلقة: "من القلب" |
| المطار الدولي | كارل روبرتس | فيلم تلفزيوني | |
| بريق | الحلقة: "بريء فجأة" | ||
| 1985–1990 | كتبت جريمة قتل | أدوار متنوعة | 3 حلقات |
| 1986 | مجنون كالثعلب | هوفر | الحلقة: "مجرد ثعلب آخر في الحشد" |
| ابحث عن الغد | لويد كيندال | حلقات متعددة | |
| 1987 | هنتر | القاضي وارن أونجر | 3 حلقات |
| ثنائي | جيم فيليبس | حلقتان | |
| 1987–1992 | جيك والرجل البدين | أدوار متنوعة | حلقتان، (الظهور الأخير) |
| 1988 | القانون وهاري مكجرو | هنري كارينجتون | الحلقة: "احذروا منتصف شهر مايو" |
| عيد ميلاد برادي المميز | مايك برادي | فيلم تلفزيوني | |
| 1989 | يوماً بعد يوم | الحلقة: "حلقة مميزة جداً من مسلسل برادي" | |
| روح حرة | ألبرت ستيلمان | الحلقة: "السكرتيرة الجديدة" | |
| المتجسسون | دوغ ميتشل | الحلقة: "التانغو، رقصة الموت" | |
| 1990 | عائلة برادي | مايك برادي | الدور الرئيسي |
الترشيحات للجوائز
| سنة | جائزة | فئة | عنوان العمل |
|---|---|---|---|
| 1976 | جائزة إيمي برايم تايم | أفضل ممثل رئيسي عن دور منفرد في مسلسل درامي أو كوميدي | المركز الطبي (للحلقة "الجنس الرابع: الجزء 1 و2") |
| أداء متميز ومستمر لممثل مساعد في مسلسل درامي | رجل غني، رجل فقير | ||
| 1977 | جائزة الأداء الفردي المتميز لممثل مساعد في مسلسل كوميدي أو درامي | الجذور (للجزء الخامس) | |
مراجع
- ↑ "سيرة ذاتية: روبرت ريد" . قناة السيرة الذاتية . شبكات تلفزيون A+E، ذ.م.م. صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
- 1 2 3 "روبرت ريد: سيرة ذاتية" . دليل التلفزيون . شركة سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 ويلسون، إيرل (18 سبتمبر 1963). "روبرت ريد: إنه من أوكلاهوما، لكنه يفوح منه عبق الأناقة - بكل تفاصيله" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص 10-د . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 فريمان، دون (30 مايو 1978). "كيف استغلوا روبرت ريد" . صحيفة إيفنينج نيوز . ص 9أ . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 ""روبرت ريد يقول: 'مشكلة خطيرة'" . صحيفة ذا ديسباتش . 13 مايو 1978. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
- ↑ سين، برايان (29 أكتوبر 2013). أخطر أنواع السينما: مطاردة الناس للناس في الأفلام . ماكفارلاند. ص 40. ISBN 978-0-7864-3562-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 .
- 1 2 "روبرت ريد، الممثل الذي اكتسب شهرة كأب عائلة "ذا برادي بانش"" صحيفة سياتل تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 14 مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014. "
- 1 2 3 "روبرت ريد يتلقى دروساً على يد مدرب درامي شهير" . صحيفة شينيكتادي غازيت . 24 يوليو 1971. ص 18. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- 1 2 سين، برايان (2013). السينما الأكثر خطورة: مطاردة الناس للناس في الأفلام . ماكفارلاند. ص 40. ISBN 978-0-7864-3562-3.
- ↑ إيفانز، كاي (3 مايو 1962). "روبرت ريد بدأ مسيرته في برنامج 'الأب يعرف كل شيء'" . صحيفة بيتسبرغ برس . ص 70. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 3 4 فولكارت، بيرت أ. (14 مايو 1992). "وفاة روبرت ريد، والد عائلة برادي في مسلسل "ذا برادي بانش"، عن عمر يناهز 59 عامًا" . صحيفة ذا نيوز جورنال . ص 2أ . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2014 .
- ↑ بيكون، جيمس (25 أبريل 1965). "مع انتهاء مسلسل 'المدافعون'، ريد يبحث عن دور سينمائي" . أوكالا ستار بانر . ص 22. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- ↑ ليونز، ليونارد (5 نوفمبر 1964). "هوفر يُقال إنه فكّر في العودة إلى منصبه الأعلى" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . ص 4. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2014 .
- ↑ سيلفرمان، ستيفن م. (12 يوليو 2011). "وفاة شيروود شوارتز، مبتكر مسلسل عائلة برادي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
- ↑ رايان، جويل (12 يوليو 2011). "وداعًا شيروود شوارتز: خمسة أشياء لم تكن تعرفها عن مبتكر مسلسل عائلة برادي وجزيرة غيليغان" . إي!. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ وارين، روز (1 سبتمبر 2013). "شكرًا لكِ على المشاركة، شيرلي!" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 ماكليلان، دينيس (13 يوليو 2011). "وفاة شيروود شوارتز عن عمر يناهز 94 عامًا؛ مبتكر مسلسلي "جزيرة غيليغان" و"عائلة برادي"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
- ↑ تومسون، روبرت (13 يوليو 2011). "تذكر شيروود شوارتز - العبقري وراء مسلسلي "جزيرة غيليغان" و"عائلة برادي"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014. "
- ↑ غيتس، أنيتا (12 يوليو 2011). "شيروود شوارتز، مبتكر مسلسل غيليغان وذا براديز، يتوفى عن عمر يناهز 94 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
- 1 2 "وفاة روبرت ريد، والد مسلسل "ذا برادي بانش"، عن عمر يناهز 59 عامًا" . صحيفة توسكالوسا نيوز . أسوشيتد برس. 14 مايو 1992. ص. 3D . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 كرونكي، ديفيد (20 مايو 2000). "أبقوا أيديكم بعيدة عنكم يا أطفال" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 3 هيلدينفيلز، آر دي (16 مايو 1992). "كافح روبرت ريد عبثًا لتحسين مسلسل 'ذا برادي بانش'" . صحيفة ديلي جازيت . ص. ب12 . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2014 .
- 1 2 "وفاة الممثل ريد عن عمر يناهز 59 عامًا" . صحيفة صن جورنال . 14 مايو 1992. ص 9. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- ↑ ساسون، بوب (30 ديسمبر 2007). "هذه قصة رجل يُدعى برادي، كان يكره نصوص المسلسل" . AOL TV. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ شوارتز، شيروود؛ شوارتز، لويد ج. (2010). برادي برادي برادي: القصة الكاملة لعائلة برادي كما يرويها فريق الأب والابن اللذان يعرفانها حقًا . دار رانينغ برس. الصفحات 204-205 . ISBN 978-0-7624-3962-1.
- 1 2 "روبرت ريد رجل ذو عزيمة" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . 11 أغسطس 1972. ص 9-ب . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- 1 2 "وسط المدينة: مايك برادي الحقيقي"" . ABC News . 6 يناير 2006. ص 2. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ شوارتز 2010 ص 134
- ↑ بيك، مارلين (11 فبراير 1971). "هوليوود عن قرب" . صحيفة ميلووكي جورنال . ص 11. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- ↑ كاستنيدا، لورا؛ كامبل، شانون ب. (2006). الأخبار والجنسانية: صور إعلامية للتنوع . منشورات سيج. ص 262. ISBN 978-1-4129-0999-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 .
- 1 2 "روبرت ريد" . جوائز إيمي . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2014 .
- ↑ باك، جيري (24 أغسطس 1981). "روبرت ريد سيؤدي دور طبيب" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . ص 5-ج . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2014 .
- ↑ "موجز التلفزيون: مسلسل عائلة برادي يعود على شبكة سي بي إس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
- ↑ ووهلك، إريكا (2018). براديبيديا: الدليل المرجعي الكامل لمسلسل عائلة برادي التلفزيوني . دار نشر بيرمانور ميديا. رقم ISBN 9781629331300.
- ↑ موران، إليزابيث (1995). براديمانيا!: كل ما أردت معرفته دائمًا - وبعض الأشياء التي ربما لم تكن تعرفها . شركة آدامز ميديا. ص 77. ISBN 1-55850-418-4.
- 1 2 3 جلياتو، توم؛ ابراهامز، أندرو؛ إفتيمياديس ، ماريا (25 مايو 1992). "الرغبة الأخيرة للممثل" . الناس . 37 (20) . تم الاسترجاع 5 فبراير، 2014 .
- ↑ "ابنة روبرت ريد ترفض ترخيص صورته لمنتجات برادي" .
- ↑ كارين ريتز (1956-2025) على موقع IMDb
- 1 2 3 4 "وسط المدينة: مايك برادي الحقيقي"" . ABC News . 6 نوفمبر 2000. ص 1. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019. "
- ↑ "سيرة ذاتية: روبرت ريد" . قناة السيرة الذاتية . ص 2. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
- ↑ ماكيندريك، إيوان. قانون العقود: نصوص، قضايا، ومواد ( الطبعة العاشرة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 824-826. ISBN 9780192856548.
- 1 2 ستاينبرغ، جاك (14 مايو 1992). "روبرت ريد، ممثل، توفي عن عمر يناهز 59 عامًا. أبو مسلسل "ذا برادي بانش"".« نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014. »
توفي روبرت ريد، الذي أصبح بمثابة أبٍ بديل لجيل كامل بصفته رب أسرة كبيرة بشكل استثنائي في المسلسل التلفزيوني «ذا برادي بانش»، ليلة الثلاثاء في مستشفى هنتنغتون التذكاري في باسادينا، كاليفورنيا . كان يبلغ من العمر 59 عامًا وكان يعيش في باسادينا. وقالت آن هاني، صديقة العائلة، إنه توفي بسبب سرطان الأمعاء.
- ١ ٢ "تشريح الجثة: الساعات الأخيرة لروبرت ريد". تشريح الجثة: الساعات الأخيرة لـ... . يرويها إريك مايرز، والمنتجون التنفيذيون سوزي ديفيس، وفيل ماونت، ومايكل كيلبي. ريلز، ٢٣ أبريل ٢٠٢٣.
- ↑ "روبرت ريد مصاب بسرطان الغدد الليمفاوية في القولون" . صحيفة روك آيلاند أرجوس . 20 مايو 1992. ص 13.
- 1 2 ماكمين، ألين (20 مايو 1992). "التلفزيون" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع 13 مارس، 2014 .
- ↑ غلياتو، توم؛ إفتيميادس، ماريا؛ أبراهامز، أندرو؛ بيكر، كاثرين؛ جونستون، جيري (1 يونيو 1992). "هذه هي القصة..." مجلة بيبول . 37 (21) . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ "مشاهير توفوا بسبب الإيدز" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014 .
- ↑ «الطبيب يقول إن فيروس نقص المناعة البشرية ساهم في وفاة روبرت ريد» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ ""طبيب: والد أحد أبطال مسلسل "ذا برادي بانش" كان مصاباً بفيروس نقص المناعة البشرية" . أورلاندو سنتينل . 20 مايو 1992. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2014 .
- ↑ بينوا، تود (10 يونيو 2014). أين دُفنوا؟: كيف ماتوا؟ نهايات لائقة وأماكن راحة أخيرة للمشاهير، سيئي السمعة، والجدرين بالذكر ( طبعة منقحة). كتب هاشيت . ص 295. ISBN 978-1-60376-390-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2015 .
روابط خارجية
- روبرت ريد على موقع IMDb
- روبرت ريد في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- مواليد عام 1932
- وفيات عام 1992
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون من مقاطعة برازوس، تكساس
- الوفيات المرتبطة بالإيدز في كاليفورنيا
- خريجو الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية
- ممثلون أمريكيون مثليون
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلون أمريكيون من الذكور متخصصون في مسرحيات شكسبير
- ممثلون مسرحيون أمريكيون ذكور
- ممثلون تلفزيونيون أمريكيون من الذكور
- مخرجون تلفزيونيون أمريكيون
- الوفيات الناجمة عن سرطان القولون والمستقيم في كاليفورنيا
- أفراد مجتمع الميم من ولاية إلينوي
- أفراد مجتمع الميم من أوكلاهوما
- أفراد مجتمع الميم من تكساس
- ممثلون ذكور من هايلاند بارك، إلينوي
- ممثلون ذكور من أوكلاهوما
- ممثلون ذكور من تكساس
- خريجو كلية الاتصالات بجامعة نورث وسترن
- سكان مدينة موسكوجي بولاية أوكلاهوما
- سكان نافاسوتا، تكساس
- الأشخاص المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز