رويال كريسنت

يُعدّ رويال كريسنت صفًا من 30 منزلًا متلاصقًا مُصممة على شكل هلال واسع في مدينة باث بإنجلترا. صمّمه المهندس المعماري جون وود الأصغر، وشُيّد بين عامي 1767 و1774، ويُعتبر من أروع الأمثلة على العمارة الجورجية في المملكة المتحدة، وهو مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . على الرغم من إدخال بعض التغييرات على التصميمات الداخلية المختلفة على مرّ السنين، إلا أن الواجهة الحجرية الجورجية لا تزال تحتفظ بجزء كبير من شكلها الأصلي.

يضم هذا الهلال، الذي يبلغ طوله 150 مترًا، 114 عمودًا أيونيًا في الطابق الأول، ويعلوه إفريز على الطراز البالادي . وكان أول هلال من المنازل المتراصة يُبنى، ومثالًا على مفهوم " الريف في المدينة" بإطلالته على الحديقة المقابلة. 

سكن أو أقام العديد من الشخصيات البارزة في رويال كريسنت منذ إنشائه قبل أكثر من 250 عامًا، وقد خُلّد ذكراهم على لوحات تذكارية خاصة مثبتة على المباني المعنية. من بين منازل رويال كريسنت الثلاثين، لا يزال عشرة منها منازل مستقلة، بينما تم تقسيم ثمانية عشر منزلًا إلى شقق بمساحات مختلفة. ويضم رويال كريسنت متحف رقم 1، أما فندق وسبا رويال كريسنت، الواقع في قلب المنطقة، فيتكون من المبنيين رقم 16 ورقم 15.

كان الشارع المعروف اليوم باسم "الهلال الملكي" يُسمى في الأصل "الهلال". ويُقال إن صفة "الملكي" أُضيفت إليه في نهاية القرن الثامن عشر بعد أن أقام فيه الأمير فريدريك، دوق يورك وألباني . ^{[ 4 ] [ 5 ]} استأجر في البداية المنزل رقم واحد، ثم اشترى لاحقًا المنزل رقم 16. ^{[ 6 ]} يقع الهلال الملكي بالقرب من حديقة فيكتوريا ، ويرتبط عبر شارع بروك بساحة السيرك التي صممها جون وود الأكبر . ^{[ 7 ]}

تم شراء الأرض التي بُني عليها الهلال الملكي من السير بينيت غارارد، أحد نبلاء عائلة غارارد ، الذين كانوا ملاك الأرض، في ديسمبر 1766. ^{[ 8 ]} بين عامي 1767 و1775، صمم جون وود الواجهة المنحنية الكبيرة ذات الأعمدة الأيونية على طابق أرضي ذي أرضية حجرية ريفية . ^{[ 9 ]} اشترى كل مشترٍ أصلي جزءًا من الواجهة، ثم استعان بمهندس معماري خاص به لبناء منزل خلفها وفقًا لمواصفاته؛ ولذلك، ما قد يبدو منزلين هو في الواقع منزل واحد. يتجلى هذا النظام من تخطيط المدينة في الجزء الخلفي، ويمكن رؤيته من الطريق خلف الهلال: فبينما الواجهة الأمامية موحدة ومتناظرة، فإن الجزء الخلفي عبارة عن مزيج من ارتفاعات أسطح مختلفة، وتجاورات، ونوافذ متنوعة . هذا النمط المعماري، الذي يوصف بأنه " واجهات على طراز الملكة آن وخلفيات على طراز ماري آن "، يتكرر بكثرة في مدينة باث. ^{[ 10 ]} كان هذا أول هلال من المنازل المتراصة يُبنى، ومثالاً على مفهوم " الريف في المدينة " ( rus in urbe ) بإطلالاته على الحديقة المقابلة. ^{[ 1 ] [ 11 ] [ 12 ]}

أمام الهلال الملكي يوجد خندقٌ خفيّ ، وهو عبارة عن خندق ذي جانب داخلي عمودي مُغطى بالحجارة، وجانب خارجي مائل مُغطى بالعشب ، مما يُشكل فاصلاً فعالاً وغير مرئي بين المروج السفلية والعلوية. صُمم الخندق الخفيّ بحيث لا يحجب المنظر من حديقة رويال فيكتوريا ، وأن يكون غير مرئي إلا عند رؤيته عن قرب. من غير المعروف ما إذا كان قد بُني في نفس فترة بناء الهلال الملكي، إلا أنه من المعروف أنه عند إنشائه كان أعمق مما هو عليه الآن. ^{[ 13 ]} أُدرجت الحواجز بين الهلال والمروج في سجل التراث المُعرض للخطر الصادر عن هيئة التراث الإنجليزي ، ولكن جرى ترميمها وإزالتها من السجل. ^{[ 14 ]}

في عام 2003، قام برنامج "تايم تيم" التلفزيوني المتخصص في علم الآثار بالتنقيب في رويال كريسنت بحثًا عن مقبرة رومانية وطريق فوس واي . وعُثر على بقايا جدار روماني خلف الهلال، بالإضافة إلى أدلة على وجود مستوطنة محتملة من العصرين الحديدي والبرونزي على العشب الأمامي. ^{[ 15 ]}

في أواخر القرن التاسع عشر، أُضيفت خمسة أعمدة إنارة من الحديد الزهر مزينة بنقوش حلزونية. ^{[ 2 ]} وفي عام 1921، استلهم المهندس المعماري روبرت تور راسل تصميم الحي التجاري المركزي في كونوت بليس، نيودلهي ، الهند، من مبنى الهلال. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

خلال غارات باث في الحرب العالمية الثانية ، والمعروفة باسم غارات بايديكر أو قصف بايديكر ، لحقت أضرارٌ بالمدينة جراء القصف، وكان أخطرها تدمير المبنيين رقم 2 و17 بالكامل جراء القنابل الحارقة. ^{[ 18 ]} بعد الحرب العالمية الثانية، وخلال فترة إعادة التطوير التي وُصفت بنهب باث ، نظر مجلس المدينة في خططٍ لتحويل منطقة الهلال إلى مكاتب للمجلس، إلا أن هذه الخطط لم تُكلل بالنجاح. ^{[ 19 ]}

خلال القرن العشرين، قُسّمت العديد من المنازل التي كانت في السابق مساكن لعائلاتٍ مُفردة مع خادمات أو غيرهن من الموظفين إلى شقق ومكاتب. ومع ذلك، استمر تقليد تقاعد النبلاء المرموقين في منطقة الهلال. صُنّفت منطقة الهلال بأكملها كمبنى تاريخي من الدرجة الأولى عام ١٩٥٠. ^{[ ٢٠ ]} أصبح المنزل رقم ١٦ نُزُلًا عام ١٩٥٠. وفي عام ١٩٧١، دُمج مع المنزل رقم ١٥ ليُصبح فندق رويال كريسنت، الذي يشغل العقارات المركزية في منطقة الهلال، والتي جُدّدت، وأُضيفت غرف إضافية في أجنحة وبيوت عربات داخل الحدائق إلى أماكن الإقامة. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} بِيعَ الفندق عام ١٩٧٨ إلى جون ثام، رئيس نادي سلون بلندن، وجُدّد. ^{[ 23 ]} اشترته لاحقًا فنادق فون إيسن ، التي أعلنت إفلاسها عام 2011. وفي سبتمبر من العام نفسه، كان من المتوقع أن تشتري شركة لندن آند ريجونال بروبرتيز الفندق، ^{[ 24 ]} لكن المفاوضات انتهت في يناير 2012 دون التوصل إلى اتفاق. ^{[ 25 ]} وفي 2 أبريل 2012، أعلنت شركة توبلاند جروب الاستثمارية أنها اشترت فندق رويال كريسنت. ^{[ 26 ]}

في سبعينيات القرن الماضي، قامت الآنسة أمابيل ويلزلي-كولي، المقيمة في المنزل رقم 22، بطلاء باب منزلها الأمامي باللون الأصفر بدلاً من الأبيض التقليدي. أصدر مجلس مدينة باث إشعارًا يطالب بإعادة طلاء الباب. ونتج عن ذلك دعوى قضائية، خلصت إلى أن وزير الدولة لشؤون البيئة أعلن أنه يمكن الإبقاء على الباب باللون الأصفر. وقد رُفضت مقترحات أخرى للتعديل والتطوير، بما في ذلك تركيب إضاءة كاشفة وإنشاء مسبح. ^{[ 27 ]}

كان المنزل رقم 11 في رويال كريسنت، باث، منزل عائلة توماس لينلي الأكبر ، وهو معلم غناء وقائد حفلات موسيقية منذ عام 1771.

ابنته الثانية إليزابيث آن لينلي ، وهي مغنية بحد ذاتها، هربت مع الكاتب المسرحي والشاعر ريتشارد برينسلي شيريدان

كان أول ساكن في المنزل رقم 1 هو توماس بروك، كاتب مدينة تشيستر ، والذي سُمّي شارع بروك باسمه. ^{[ 28 ]} تزوجت شقيقته إليزابيث من جون وود الأصغر، مهندس الهلال . وكان أول مستأجر لبروك في المنزل رقم 1 هو هنري ساندفورد ، عضو البرلمان الأيرلندي المتقاعد، الذي استأجر المنزل من عام 1776 حتى وفاته في باث عام 1796. ووُصف ساندفورد بأنه "رجل نبيل ذو طبع كريم للغاية". أقام ويليام ويلبرفورس في المنزل رقم 2 عام 1798. ^{[ 1 ]} أقام كريستوفر أنستي ، الكاتب المعروف في ذلك الوقت، في المنزل رقم 4 من عام 1770 حتى عام 1805، على الرغم من أن اللوحة التذكارية الخاصة به موضوعة على المنزل رقم 5. ^{[ 29 ]} تولى جان بابتيست، فيكونت دو بار، المنزل رقم 8 عام 1778، وكان يُقيم فيه الحفلات والمقامرة. توفي في مبارزة في كلافيرتون داون ودُفن في مقبرة كنيسة القديس نيكولاس في باثامبتون . ^{[ 30 ]} من عام 1768 إلى عام 1774، كان المنزل رقم 9 مسكنًا لفيليب ثيكنيس ، وهو جندي مرتزق . ^{[ 31 ]} أما المنزل رقم 11 فكان مسكنًا لعائلة توماس لينلي ، وهو مُعلّم غناء وقائد أوركسترا منذ عام 1771. هربت ابنته الكبرى إليزابيث آن لينلي ، وهي مغنية موهوبة، مع الكاتب المسرحي والشاعر ريتشارد برينسلي شيريدان . ^{[ 32 ]} استُخدم المنزل الأوسط من الهلال (رقم 16) كمسكن ولإقامة فعاليات أدبية من قِبل إليزابيث مونتاغو . ^{[ 33 ]}

في القرن التاسع عشر، تراجعت شعبية منطقة الهلال والتمتع بـ"مياه" الحمامات الرومانية . من بين سكان الهلال الملكي خلال هذه الفترة، كان المصلح الانتخابي فرانسيس بوردت، الذي سكن في المنزل رقم 16 من عام 1814 إلى عام 1822، وابنته أنجيلا بوردت-كوتس، البارونة الأولى لبوردت-كوتس . ^{[ 34 ]} سكن الأدميرال المتقاعد ويليام هارجود في المنزل رقم 9 من عام 1834 حتى عام 1839، وفي عام 1866، كان المنزل نفسه مسكنًا لإدوارد بولور-ليتون . ^{[ 35 ]} سكن الفقيه والمستكشف توماس فالكونر لفترة وجيزة في المنزل رقم 18 قبل وفاته عام 1882. بعد بضع سنوات ، أصبح المنزل المجاور رقم 17 مسكنًا لإسحاق بيتمان ، الذي طور نظام الاختزال الأكثر استخدامًا ، والمعروف الآن باسم اختزال بيتمان . ^{[ 6 ] [ 36 ]} استقر أستاذ اللغة الإنجليزية جورج سينتسبري في المنزل رقم 1A في عام 1916. ^{[ 37 ]}

ومن بين سكان القرن الحادي والعشرين الممثل الكوميدي والممثل والكاتب الإنجليزي جون كليز ، المعروف بأعماله في مونتي بايثون فلاينج سيركس وفولتي تاورز . ^{[ 38 ]}

تتنوع أنماط ملكية المنازل والشقق في منطقة الهلال. فبعد الحرب العالمية الثانية ، ونظرًا لنقص المساكن، اشترى مجلس المدينة عقارات قديمة، بما في ذلك بعض العقارات في منطقة الهلال الملكي، لتوفير سكن عام للإيجار. ^{[ 39 ]} وقد عدّل قانون الإسكان لعام 1985 نظام ملكية مساكن المجلس ، وسهّل نقلها إلى جمعيات إسكان غير ربحية . ^{[ 40 ]} وبيعت عدة مساكن لاحقًا إلى القطاع الخاص، ^{[ 41 ]} إلا أن أحدها لا يزال مملوكًا للمجلس. ^{[ 42 ]}

يُعدّ المنزل رقم 1 في رويال كريسنت متحفًا تاريخيًا ، تملكه وتديره جمعية باث للحفاظ على التراث من خلال أعضائها، لعرض كيفية تأثيث وسكن أصحاب المنازل الأثرياء في أواخر القرن الثامن عشر لمثل هذا المنزل. ^{[ 43 ]} اشتراه عام 1967 الرائد برنارد كايزر، أحد أفراد العائلة التي جمعت ثروتها من خلال خط كلان للشحن. وتبرع به للجمعية مع مبلغ مالي لترميمه وتأثيثه. ^{[ 44 ]} أشرف على عملية الترميم فيليب جيب . ^{[ 45 ]} عملت جمعية باث للحفاظ على التراث خلال عامي 2012-2013 على إعادة دمج المنزل رقم 1 مع جناح الخدم الأصلي في المنزل رقم 1A في رويال كريسنت، والذي كان يُستخدم كمسكن منفصل لسنوات عديدة. ويُستخدم المنزل رقم 1 كمقر رئيسي للجمعية. ^{[ 46 ]} ولا يزال المنزلان رقم 15 و16 يُستخدمان كفندق. ^{[ 47 ]}

أصدر مجلس مدينة باث وشمال شرق سومرست قرارًا بحظر دخول الحافلات السياحية إلى منطقة الهلال، وذلك بعد سنوات عديدة من شكاوى السكان من أن الجولات السياحية المقدمة للسياح كانت مزعجة، لا سيما بسبب التعليقات الصاخبة التي يقدمها المرشدون السياحيون في الحافلات المكشوفة. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}

يبلغ طول الهلال 150 مترًا (500 قدم) ، ويبلغ ارتفاع كل مبنى حوالي 15 مترًا (50 قدمًا) ، بما في ذلك الغرف الصغيرة ذات النوافذ العلوية. ^{[ 1 ] [ 51 ]} يتميز الطابق الأرضي ببساطته، مما يُبرز أعمدة ونوافذ الطابق الأول. يبلغ قطر الأعمدة الـ 114 ، 76 سم (30 بوصة)، ويصل ارتفاعها إلى 14.3 مترًا (47 قدمًا) ، ولكل عمود إفريز بعمق 1.5 متر (5 أقدام) على الطراز البالادي . ^{[ 52 ] [ 20 ]} يتميز المبنى المركزي (فندق رويال كريسنت حاليًا) بمجموعتين من الأعمدة المتصلة، بينهما نافذة واحدة تقع في منتصف الهلال. ^{[ 20 ] [ 53 ] [ 1 ]}     

بُنيت هذه المنازل من حجر باث، وسقوفها من الأردواز، مع أنها كانت في الأصل مُغطاة بالقرميد الحجري. ^{[ 1 ]} تتشابه المنازل في مظهرها إلى حد كبير، مع اختلافات طفيفة بينها، فبعضها، على سبيل المثال، يحتوي على شرفات صغيرة في الطابق الأول. وقد أُعيد ترميم العديد من النوافذ إلى طرازها الأصلي، حيث استُبدلت النوافذ الزجاجية ذات الألواح المقوسة ، التي كانت تُركّب في القرن التاسع عشر أو أوائل القرن العشرين، بقضبان زجاجية. ^{[ 1 ]} كما خُفّضت عتبات بعض النوافذ، وقد أُعيد هذا الوضع في المنزل رقم 1، إلا أن السياسة تغيّرت لاحقًا، حيث اتُخذ قرار بالإبقاء على التعديلات التي أُجريت في القرن التاسع عشر. ^{[ 54 ]} أمام المنازل، توجد درابزينات من الحديد الزهر، تُشابه تلك الموجودة على الجانب المقابل من الطريق أعلى حديقة فيكتوريا. الطريق مُبلّط بحجر البانانت، الذي وُضع عند بناء الهلال. ^{[ 1 ]}

في عام 1965، استخدم الفيلم الكوميدي الأسود The Wrong Box (1966) منطقة كريسنت على نطاق واسع كموقع تصوير، حيث مثلت لندن.

تم تصوير مشهد من فيلم " Catch Us If You Can" الذي صدر عام 1965 خارج منطقة كريسنت، وفي أحد منازلها. ^{[ 55 ]}

في عام 2007، تضمنت نسخة تلفزيونية من رواية جين أوستن " الإقناع" العديد من المشاهد التي تم تصويرها في كريسنت، حيث كان من المفترض أن تعيش عائلة إليوت أثناء وجودها في باث. ^{[ 56 ]}

ظهر الهلال في فيلم The Duchess عام 2008 ، من بطولة كيرا نايتلي . ^{[ 57 ]}

تم تصوير البطلة الخيالية لفيلم الإثارة الأثرية Bonekickers الذي عرضته قناة BBC1 عام 2008 على أنها تعيش في منطقة الهلال. ^{[ 58 ]}

في عام 2014، كان الفندق الواقع في منطقة كريسنت موقعًا لتصوير مسلسل Our Girl الذي عرضته قناة BBC1 . ^{[ 59 ]}

في عام 2020، تم استخدام الهلال لأول مرة في مسلسل بريدجرتون على نتفليكس واستمر استخدامه في المواسم اللاحقة. ^{[ 60 ]}

تدور أحداث المسلسل التلفزيوني "ماكدونالد ودودز" الذي تبثه قناة ITV في مدينة باث، ويستخدم منطقة كريسنت بشكل متكرر كموقع تصوير مؤقت.

في سلسلة "صائدو الكنوز: ترميم المنازل الجورجية" الفرعية ، يشتري درو بريتشارد أحد المنازل ويواجه صعوبة في تحمل التكاليف الباهظة لترميمه.

منظر بانورامي للهلال الملكي. يمكن رؤية الحاجز الذي يفصل بين المروج العلوية والسفلية.

• قائمة المباني المصنفة من الدرجة الأولى في باث وشمال شرق سومرست
• بوكستون كريسنت

• كراثورن، جيمس (1998). كتاب رويال كريسنت عن باث . كولينز آند براون. رقم ISBN 978-1-85585-498-7.
• فورسيث، مايكل (2003). مباني باث في إنجلترا: أدلة بيفسنر المعمارية . مطبعة جامعة ييل. الصفحات 44-45 . ISBN  978-0-300-10177-5.
• جاد، ديفيد (1987). صيف العصر الجورجي: نشأة وتطور مدينة باث (  الطبعة الثانية). دار نشر كاونتريسايد بوكس. رقم ISBN 978-0-905392-60-8.
• هادون، جون (1982). صورة باث . روبرت هيل. ISBN 978-0-7091-9883-3.
• لوندز، ويليام (1981). الهلال الملكي في باث . مطبعة ريدكليف. رقم ISBN 978-0-905459-34-9.
• مون، مايكل؛ ديفيدسون، كاثي ن. (1995). الرعايا والمواطنون: الأمة والعرق والجنس من أورونوكو إلى أنيتا هيل . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 0-8223-1539-4.

• صندوق باث للحفاظ على التراث
• فندق وسبا رويال كريسنت .