روبوس تشاميموروس
نبات التوت البري ( Rubus chamaemorus ) ، المعروف أيضًا باسم التوت السحابي ، هو نوع من النباتات المزهرة ينتمي إلى الفصيلة الوردية ( Rosaceae ) . [ 2 ] وله أسماء شائعة عديدة تختلف باختلاف المنطقة، مثل التوت الشمالي ، والتوت القطبي ، والتفاح المخبوز ، وتوت العقدة ، والأقبيك ، وتوت السلمون القزمي . [ 3 ] [ 4 ]
نبات عشبي معمر، ينتج ثمارًا بلون الكهرمان تشبه في تركيبها ثمار العليق . موطنه الأصلي المناطق المعتدلة الباردة، والتندرا الألبية والقطبية ، والغابات الشمالية . ورغم أنه لا يُزرع تجاريًا ، إلا أن ثماره صالحة للأكل.
وصف
على عكس معظم أنواع نبات العليق ، فإن العليق ثنائي الجنس ، ويتطلب إنتاج الثمار من النبات الأنثوي التلقيح من النبات الذكري. [ 3 ] ينبت النبات من البذور التي تنشرها الحيوانات التي تتغذى على الثمار، ثم يتكاثر محليًا عن طريق الجذور . [ 5 ] يمكن أن يكون النمو الخضري واسعًا، حيث تمتد الجذور إلى 10 أمتار (33 قدمًا) أو أكثر. [ 6 ]
ينمو التوت البري بارتفاع يتراوح بين 10 و25 سنتيمترًا . سيقانه قصيرة وغير متفرعة، وتحمل من ورقة إلى ثلاث أوراق . تتكون الأوراق من خمسة إلى سبعة فصوص تشبه راحة اليد. بعد التلقيح، تُكوّن الأزهار البيضاء (ذات الأطراف المحمرة أحيانًا) ثمارًا متجمعة بحجم حبة التوت ، وتكثر في المناطق المشجرة أكثر من المناطق المشمسة. [ 2 ] [ 3 ] تتكون كل ثمرة من خمس إلى خمس وعشرين حبة صغيرة ، ويكون لونها أحمر باهتًا في البداية، ثم يتحول إلى اللون الكهرماني عند النضج في أوائل الخريف. بعد التلقيح، تنغلق الكؤوس حول الثمرة النامية، ثم تنفتح مرة أخرى عند نضجها. [ 7 ]
زهرة ذكرية
أوراق الشجر والفواكه في كوت نورد ، كيبيك
توت العليق غير الناضج
توت العليق الناضج
كيمياء
يُعدّ التوت البري غنيًا بفيتامين ج ، [ 3 ] وحمض الستريك ، وحمض الماليك ، وألفا توكوفيرول ، والأنثوسيانين ، والكاروتينويد بيتا كاروتين (بروفيتامين أ ) ، بنسب تختلف باختلاف مناطق فنلندا تبعًا لتعرضها لأشعة الشمس، وهطول الأمطار، ودرجة الحرارة. [ 8 ] كما يحتوي على الإيلاجيتانينات لامبرتيانين ج وسانغوين هـ-6 . [ 9 ] وقد يؤثر النمط الجيني لأنواع التوت البري أيضًا على تركيب البوليفينولات ، لا سيما الإيلاجيتانينات، وسانغوين هـ-6 ، والأنثوسيانين، والكيرسيتين . [ 10 ]
التوزيع والموئل
التوت البري نبات قطبي شمالي، ينمو طبيعيًا في جميع أنحاء نصف الكرة الشمالي من خط عرض 78° شمالًا جنوبًا إلى حوالي 55° شمالًا، وينتشر جنوبًا حتى خط عرض 44° شمالًا بشكل رئيسي في المناطق الجبلية والأراضي البور . [ 3 ] في أوروبا، ينمو في دول الشمال، ولكنه نادر في دول البلطيق (إستونيا ولاتفيا وليتوانيا) وبولندا . [ 3 ] يتواجد في جبال بينين الإنجليزية والمرتفعات الاسكتلندية ، بينما يوجد موقع واحد هش في جبال سبيرين في أيرلندا الشمالية . [ 11 ] ينتشر في شمال روسيا شرقًا باتجاه المحيط الهادئ وصولًا إلى اليابان في جزيرة هوكايدو . [ 1 ] [ 3 ] تاريخيًا، كانت سفالبارد باردة جدًا لنمو التوت البري، ولكن منذ عام 2023، أدى الاحترار إلى استقرار نباتات التوت البري وبقائها على قيد الحياة في الجزر. [ 12 ]
في أمريكا الشمالية، ينمو التوت البري برياً في جميع أنحاء جرينلاند ، ومعظم شمال كندا ، وألاسكا ، وشمال مينيسوتا ، ونيو هامبشاير ، ومين ، ونيويورك . [ 1 ] [ 3 ] [ 13 ]
ينتشر هذا النبات على نطاق واسع نتيجةً لإخراج الطيور والثدييات لبذوره غير القابلة للهضم. [ 5 ] كما ينتشر أيضًا عبر جذوره الزاحفة، التي يصل طولها إلى 10 أمتار (33 قدمًا) وتنمو على عمق 10-15 سم (4-6 بوصات) تحت سطح التربة، مُكَوِّنةً بقعًا كثيفة وواسعة من التوت. [ 3 ] [ 5 ] وتُعدّ العُقل المأخوذة من هذه الجذور في شهري مايو أو أغسطس ناجحةً في إنتاج نسخة وراثية مُطابقة للنبات الأم. [ 14 ] ينمو التوت البري في المستنقعات والأهوار والمروج الرطبة والتندرا ، وعلى ارتفاعات تصل إلى 1743 مترًا (5719 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر في النرويج ، ويتطلب تربة حمضية (بين 3.5 و5.0 درجة حموضة). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
علم البيئة
تُعدّ أوراق التوت البري غذاءً ليرقات العديد من أنواع الفراشات . ولا تتغذى يرقات عثة كولوفورا ثوليا على أي نباتات غذائية أخرى معروفة. [ 15 ] [ 16 ]
حفظ
يوجد هذا النبات في البرية عبر عدة مناطق جغرافية، ولا يعتبر "معرضًا للخطر"، بل تم إدراجه على أنه "أقل تهديدًا" من قبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . [ 1 ]
زراعة
تنمو ثمار التوت البري في البرية، وهي نوع من أنواع التندرا بشكل أساسي، ولا تُزرع على نطاق تجاري. [ 5 ] في شمال ألبرتا ، تُقلل الأنشطة الزراعية والطاقة والصناعية من ملاءمة الموائل. [ 5 ]
الاستخدامات


عند نضجها، تكون ثمار التوت البري ذهبية اللون، طرية، وغنية بالعصارة، وغنية بفيتامين سي. [ 3 ] عند تناولها طازجة، تتميز ثمار التوت البري بمذاقها اللاذع المميز. وغالبًا ما تُستخدم في صناعة المربى ، والعصائر ، والفطائر، والمشروبات الكحولية. في فنلندا، تُؤكل هذه الثمار مع جبنة "ليبيجوستو " الساخنة (وهي جبنة محلية، ويعني اسمها "جبنة الخبز")، بالإضافة إلى الكريمة والسكر . في السويد، يُستخدم التوت البري ( المعروف أيضًا باسم "هيورترون " أو "سناترين " في شمال السويد ) [ 17 ] ومربى التوت البري كطبقة علوية للآيس كريم، والفطائر، والوافل. كما يتوفر حليب التوت البري المخمر في محلات السوبر ماركت.
في النرويج، تُخلط ثمار التوت البري عادةً مع الكريمة المخفوقة والسكر لتقديمها كحلوى تُسمى "مولتيكريم " (كريمة التوت البري)، أو كمربى، أو كمكون في الآيس كريم المنزلي. ويُعدّ زبادي التوت البري - المعروف باسم "مولتي " أو "مولتي يوغورت" - منتجًا متوفرًا في محلات السوبر ماركت في النرويج. [ 18 ]
في نيوفاوندلاند ولابرادور بكندا، تُستخدم ثمار التوت البري لصنع فطيرة التفاح المخبوزة والمربى والهلام ونبيذ الفاكهة وتزيين كعكات الجبن والآيس كريم.
يمزج شعبا يوبيك وإينوبيات في القطب الشمالي التوت مع زيت الفقمة ، ودهن الرنة أو الكاريبو (المقطع إلى مكعبات والمُضاف إليه زيت الفقمة حتى يصبح قوامه كريميًا)، والسكر لصنع " آيس كريم الإسكيمو " أو أكوتاك . [ 7 ] وتختلف الوصفات باختلاف المنطقة. فعلى طول نهري يوكون وكوسكوكويم ، يُستخدم السمك الأبيض ( البايك ) مع السمن والسكر. ويُعدّ التوت مصدرًا غذائيًا تقليديًا هامًا للشعوب الأصلية في القطب الشمالي، بما في ذلك اليوبيك والإنويت والسامي . [ 19 ]
نظراً لاحتوائها على نسبة عالية من فيتامين سي، [ 3 ] تحظى ثمار التوت بتقدير كبير من قبل البحارة الإسكندنافيين والشعوب الأصلية الشمالية على حد سواء . ويمكن حفظ التوت البري في عصيره الطبيعي دون إضافة سكر، إذا تم تخزينه في مكان بارد. [ 20 ]
المشروبات الكحولية

في دول الشمال الأوروبي ، تُصنع المشروبات الكحولية التقليدية ، مثل لاكاليكوري (فنلندا)، من ثمار التوت البري، [ 21 ] التي تتميز بمذاقها القوي ومحتواها العالي من السكر. وفي السويد، يُنتج الجن بنكهة التوت البري بكميات محدودة. [ 22 ] ويُستخدم التوت البري كمنكه في صناعة الأكوافيت . وفي شمال شرق كيبيك ، يُصنع مشروب كحولي بنكهة التوت البري يُعرف باسم شيكوتاي ( اسم من لغة الإينو-أيمون ). [ 23 ] وفي نيوفاوندلاند ولابرادور، يُستخدم التوت البري (المعروف باسم "تفاح الخبز") في صناعة نبيذ الفاكهة، والمشروبات المرة، والبيرة. [ 24 ]
تتمتع مستخلصات البوليفينول من التوت البري بخصائص تخزين محسّنة عند تغليفها مجهريًا باستخدام مالتوديكسترين DE5-8 . [ 25 ] يُعزى عبير التوت البري إلى ما لا يقل عن 14 مركبًا متطايرًا ، بما في ذلك الفانيلين . [ 26 ]
الحصاد في الممتلكات العامة
في بعض دول شمال أوروبا، مثل النرويج، تسمح سياسة الاستخدام المشترك للمنتجات الحرجية غير الخشبية لأي شخص بقطف ثمار التوت البري من الأراضي العامة وتناولها في مكانها، ولكن يُسمح فقط للسكان المحليين بنقلها من ذلك الموقع. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ويُسمح بنقل ثمار التوت البري الناضجة من موقع الحصاد في العديد من البلدان. [ 27 ]
كان قطف ثمار التوت البري غير الناضجة في النرويج غير قانوني بين عامي 1970 و2004. [ 30 ] [ 31 ] ويعتقد كثيرون أنه لا يزال غير قانوني قطف ثمار التوت البري غير الناضجة في النرويج، لكن هذا القانون لم يعد ساري المفعول. [ 31 ]
في الثقافة

تظهر ثمرة التوت البري على النسخة الفنلندية من عملة اليورو فئة 2. [ 32 ] اسم التلة " بين نان أويغريغ" في بريدالبين في المرتفعات الاسكتلندية يعني "تلة التوت البري" باللغة الغيلية الاسكتلندية . [ 33 ] تشير معاملات بريطانيا لكامدن (طبعة 1637) إلى الأصول الاشتقاقية لكلمة "توت بري"، وهو اسم النبتة في لهجة لانكشاير القديمة: "يصعد تل بيندلهيل [في لانكشاير] إلى السماء ... وفي قمته ينبت نبات غريب، وكأنه خرج من الغيوم، يمزقونه ويُسمونه توت الغيوم". [ 34 ] في نورلاند ، يُعرف التوت البري باسم ذهب نورلاند. [ 35 ]
في نيوفاوندلاند ولابرادور، تستضيف العديد من المجتمعات، بما في ذلك جارنيش وفورتو، مهرجانات احتفالاً بحصاد التوت البري.
مراجع
- 1 2 3 4 5 مايز-تومي، ل. (2016). " Rubus chamaemorus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T64323876A67730717. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T64323876A67730717.en . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2022 .
- 1 2 3 " Rubus chamaemorus L." نظام المعلومات التصنيفية المتكامل. 17 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "التوت البري" . معهد الزراعة والموارد الطبيعية والإرشاد، جامعة ألاسكا في فيربانكس، خدمة الإرشاد التعاوني. أغسطس 2022. تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2026 .
- ↑ "كلاودبيري" . المعاهد الكندية لأبحاث الصحة، ومؤسسة كندا للابتكار، ومركز ابتكار علم الأيض. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 "كلاودبيري" . معهد ألبرتا لرصد التنوع البيولوجي. فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2026 .
- ↑ جان، دونالد؛ لابوانت، لاين (2001). "محدودية توافر الكربوهيدرات كسبب محتمل لتساقط ثمار نبات العليق الشاميموروس" . فيزيولوجيا النبات . 112 (3): 379-387 . doi : 10.1034/j.1399-3054.2001.1120311.x . ISSN 0031-9317 .
- 1 2 جونز، أنور (2010). النباتات التي نأكلها: nauriat nigiñaqtuat من الحكمة التقليدية لشيوخ الإينوبيات في شمال غرب ألاسكا . فيربانكس: مطبعة جامعة ألاسكا. ISBN 978-1-60223-074-3.
- ↑ جاكولا، م.؛ كوربيلاينن، ف.؛ هوبولا، ك.؛ فيرتانن، ف. (2012). "التركيب الكيميائي لثمار نبات العليق الناضج (Rubus chamaemorus L.) المزروع في بيئات مختلفة". مجلة علوم الأغذية والزراعة . 92 (6): 1324-1330 . Bibcode : 2012JSFA...92.1324J . doi : 10.1002/jsfa.4705 . PMID : 22083544 .
- ^ كاهكونن، م. كيلي، ب. أوليلاينن، ف/؛ سالمينين، جي بي؛ هينونين، م. (2012). "نشاط مضاد للأكسدة للإيلاجيتانينات المعزولة من التوت الأحمر والتوت السحابي". ي الكيمياء الغذائية الزراعية . 60 (5): 1, 167–74 . بيب كود : 2012JAFC...60.1167K . دوى : 10.1021/jf203431g . بميد 22229937 .
- ↑ ماكدوغال، جي جي؛ مارتينوسن، آي؛ جونتيلا، أو؛ فيرال، إس؛ ستيوارت، دي. (2011). "تقييم تأثير النمط الوراثي ودرجة الحرارة على تركيب البوليفينول في التوت البري ( Rubus chamaemorus L.) باستخدام طريقة جديدة لقياس الطيف الكتلي". مجلة الكيمياء الزراعية والغذائية . 59 (20): 10، 860-8 . Bibcode : 2011JAFC...5910860M . doi : 10.1021/jf202083b . PMID 21916411 .
- ↑ " Rubus chamaemorus - توت العليق" . المتاحف الوطنية، أيرلندا الشمالية. 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2016 .
- ↑ روزن، كينيث ر. (2026). الحرب القطبية: الغواصات والجواسيس والصراع على السلطة في القطب الشمالي الذائب . ص 20. ISBN 978-1-80522-912-4.
- ↑ كارتيس، جون ت. (2014). " Rubus chamaemorus " . خريطة توزيع على مستوى الولايات من أطلس نباتات أمريكا الشمالية (NAPA) . برنامج بيوتا أمريكا الشمالية (BONAP).
- ^ ك. راب (1986). "Vegetativ oppformering av molte ( Rubus chamaemorus L.)". جورد أوج مير . 10 : 1 – 11.
- ↑ "Coleophora thulea – Plant Parasites of Europe" . bladmineerders.nl .
- ↑ "نبات الشهر: سبتمبر" . مجلة البروفيسور هيدجهوج . 12 سبتمبر 2016.
- ↑ "توت العليق - طعام سويدي شهي | زيارة أوميو" . visitumea.se . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-04-02 .
- ↑ "زبادي تاين مولتي" . TINE.no. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015 .
- ↑ نيلسن، جيرد سيغريد (1 سبتمبر 2005). "توت العليق - الذهب الشمالي" . المجلة الدولية لعلوم الفاكهة . 5 (2): 45-60 . doi : 10.1300/J492v05n02_06 . ISSN 1553-8362 .
- ↑ "التوت البري: توت السحاب" . وزارة الزراعة والغابات الفنلندية. 2014. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
- ↑ "التوت البري - Rubus chamaemorus L." نباتات أرخبيل القطب الشمالي الكندي . المتحف الكندي للطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2022 .
- ^ "En Värmländsk Jävla Hjortron-Gin Stay True Brewing" . www.systembolaget.se (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 2025-07-01 .
- ↑ "شيكوتاي" (بالفرنسية). terroirsquebec.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2013 .
- ↑ "مممم، بيرة التفاح المخبوز: ثمار نيوفاوندلاند تجد طريقها إلى أكواب هاليفاكس" . أخبار سي بي سي. 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
- ↑ لاين، ب.؛ كيلي، ب.؛ هاينونين، م.؛ جوبيلا، ك. (2008). "ثبات تخزين المركبات الفينولية المغلفة مجهريًا من توت العليق ( Rubus chamaemorus )". مجلة الكيمياء الزراعية والغذائية . 56 (23): 11، 251-261 . Bibcode : 2008JAFC...5611251L . doi : 10.1021/jf801868h . PMID 18989975 .
- ^ بيسالو، ت. هونكانين، إي. (1977). "تأثير الحرارة على رائحة التوت السحابي ( Rubus chamaemorus L.)". Zeitschrift für Lebensmittel-Unter suchung und -Forschung . 163 (1): 25– 30. دوى : 10.1007/BF01123552 . بميد 835340 . S2CID 29831932 .
- 1 2 ساستاموينن، أولي. "سياسات الغابات وحقوق الوصول ومنتجات الغابات غير الخشبية في شمال أوروبا" (ملف PDF) . منظمة الأغذية والزراعة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
- ↑ "دليل التوت البري" . ماي ليتل نورواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
- ^ “Dette har du lov til å gjøre på tur” (باللغة النرويجية). UT.no، الرحلات النرويجية وNRK. 2015 مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2015 .
- ^ "Lov om forbud mot plukking av moltekart - Lovdata" . lovdata.no . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-19 .
- ١ ٢ "هل يُعدّ قطف التوت البري غير الناضج في النرويج عام ٢٠٢٢ مخالفًا للقانون؟ كل ما تحتاج معرفته! - دليل النرويج" . ١٣ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ "الوجه الفنلندي لعملات اليورو: التوت البري، البجعة، والأسد الشعاري" . ec.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
- ^ "بين نان أويجريج، هيل أوف ذا كلاودبيريز" . سكوتسمان.كوم . 20 مايو 2008 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2013 .
- ↑ جون هوارد نودال، جورج ميلنر، معجم لهجة لانكشاير، الجزء الأول، 1875، 84
- ^ "Hjortron - Institutet för språk och folkminnen" . www.isof.se . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-10-30.
روابط خارجية
- الأنواع الأقل تهديداً في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
- روبوس
- التوت
- نباتات أوروبا
- نباتات أمريكا الشمالية
- نباتات آسيا المعتدلة
- المطبخ الفنلندي
- مطبخ الإنويت
- المطبخ الكندي
- المطبخ النرويجي
- المطبخ السويدي
- النباتات الموصوفة في عام 1753
- التصنيفات النباتية التي سماها كارل لينيوس
- النباتات ثنائية المسكن
