معركة الأدغال

مباراة جورج فورمان ضد محمد علي ، التي عُرفت باسم "نزال الأدغال" ، كانت مباراة ملاكمة على لقب الوزن الثقيل ، أُقيمت في 30 أكتوبر 1974، على ملعب 20 مايو في كينشاسا ، زائير ( جمهورية الكونغو الديمقراطية حاليًا )، بين بطل العالم للوزن الثقيل جورج فورمان، الذي لم يُهزم قط، ومحمد علي . حضر المباراة 60 ألف شخص، وكانت من أكثر الأحداث مشاهدةً على التلفزيون في ذلك الوقت. فاز علي بالضربة القاضية في الجولة الثامنة. وُصفت هذه المباراة بأنها "ربما أعظم حدث رياضي في القرن العشرين"، [ 2 ] وكانت بمثابة مفاجأة مدوية ، [ 3 ] حيث دخل علي المباراة وهو مُرشح للخسارة بنسبة 4 إلى 1 أمام فورمان، الملاكم القوي الذي لم يُهزم قط. [ 4 ] اشتهرت المباراة بابتكار علي لتكتيك " حبل الخداع" . [ 5 ]

تشير بعض المصادر إلى أن ما يصل إلى مليار مشاهد تلفزيوني حول العالم تابعوا النزال، [ 6 ] [ 7 ] ليصبح بذلك البث التلفزيوني المباشر الأكثر مشاهدة في العالم آنذاك. [ 8 ] وشمل ذلك رقماً قياسياً يُقدّر بنحو 50 مليون مشاهد تابعوا النزال عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة أو عبر شاشات التلفزيون المغلقة في دور العرض . [ 3 ] وحقق النزال إيرادات عالمية تُقدّر بنحو 100 مليون دولار ( 700 مليون دولار بعد تعديل التضخم ). [ 9 ] [ 10 ] وبعد عقود، أصبح هذا النزال موضوع الفيلم الوثائقي الحائز على جائزة الأوسكار " عندما كنا ملوكاً" . [ 11 ]

بداية

وافق موبوتو سيسي سيكو على إقامة الحدث في بلاده.

رتب دون كينغ النزال مع رجل الأعمال الموسيقي جيري ماسوتشي ، الذي اصطحب فرقة "فانيا أول ستارز" ، التابعة لشركته ، للعزف في المكان. تمكن كينغ من إقناع علي وفورمان بتوقيع عقدين منفصلين ينصان على أنهما سيقاتلان لصالحه مقابل 5 ملايين دولار . كان هذا المبلغ ضخمًا للغاية في ذلك الوقت، ويُقال إنه سيمنع كبار منظمي الملاكمة الآخرين من محاولة تنظيم نزال بين فورمان وعلي. لكن نظرًا لعدم امتلاك كينغ المال، وعدم الترحيب به لتنظيم حدث بهذا الحجم في الولايات المتحدة، بدأ البحث عن دولة خارجية لتنظيم الحدث ورعايته. أقنع فريد ويمار، المستشار الأمريكي لرئيس زائير آنذاك موبوتو سيسي سيكو ، موبوتو بأن الدعاية التي سيولدها حدث بهذا الحجم ستفيد نظامه، فوافق موبوتو على إقامة النزال في بلاده. في مقابلة تلفزيونية، صرّح كينغ بأن الرئيس الليبي معمر القذافي كان متورطاً في دفع أموال جوائز الرياضيين ونفقات رئيسية أخرى، على الرغم من أن العملية الدقيقة لم تتضح. [ 12 ]

شكّل كينغ تحالفًا ضمّ شركة ريسنيليا للاستثمار من بنما ، وشركة هيمديل للأفلام ، وهي شركة بريطانية أسسها المنتج السينمائي جون دالي والممثل ديفيد هيمينغز ، والتي أصبحت راعيًا رسميًا مشاركًا للحدث، وشركة فيديو تكنيكس من نيويورك، وشركة دون كينغ للإنتاج. ورغم أن كينغ هو الأكثر ارتباطًا بالمباراة، إلا أن هيمديل وفيديو تكنيكس، التي كان كينغ مديرًا فيها، كانتا المنظمتين الرسميتين للمباراة. بُثّت المباراة عبر التلفزيون ذي الدائرة المغلقة في دور السينما بالولايات المتحدة، وعبر البث التلفزيوني الأرضي في جميع أنحاء العالم. تولى "الكولونيل" بوب شيريدان التعليق المباشر على المباراة، بينما تولى جيم براون وديفيد فروست وجو فريزر التعليق التحليلي . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

تراكم وتأخير بسبب الإصابة

في عام 1967، جُرِّدَ البطل آنذاك علي من لقبه وأُوقِفَ عن الملاكمة لمدة ثلاث سنوات ونصف لرفضه الانصياع للتجنيد الإجباري والالتحاق بالجيش الأمريكي . في عام 1970، استعاد رخصة الملاكمة لأول مرة، وخاض على الفور نزالات عودة ضد جيري كواري وأوسكار بونافينا في محاولة لاستعادة لقب بطولة العالم للوزن الثقيل من جو فريزر الذي لم يُهزم آنذاك . في نزالٍ لُقِّب بـ" نزال القرن" ، فاز فريزر بقرار إجماعي، مما جعل علي يُقاتل منافسين آخرين لسنوات في محاولة للحصول على فرصة جديدة للمنافسة على اللقب. [ 16 ]

في غضون ذلك، ارتقى فورمان، ذو البنية العضلية القوية، بسرعة من فوزه بالميدالية الذهبية في أولمبياد 1968 إلى قمة فئة الوزن الثقيل. ورغم الخوف الشديد الذي كان يحيط به لقوة لكماته وحجمه وهيمنته البدنية المطلقة، إلا أن فريزر ومنظمي مبارياته استهانوا به، وأسقط البطل أرضًا ست مرات في جولتين قبل أن تُوقف المباراة . ثم عزز سيطرته على فئة الوزن الثقيل بفوزه الساحق على كين نورتون ، الرجل الوحيد آنذاك إلى جانب فريزر الذي هزم علي، في جولتين. في الخامسة والعشرين من عمره، بدا فورمان، الأصغر سنًا والأقوى، المرشح الأوفر حظًا للفوز على علي، الملاكم المخضرم البالغ من العمر 32 عامًا. [ 17 ]

كان اسم النزال في الأصل "من العبودية إلى البطولة". [ 18 ] اختار دون كينغ هذا الاسم لجذب الجماهير الأمريكية السوداء، الذين كانوا شريحةً رئيسيةً من الجمهور المستهدف لعروض السفر من الولايات المتحدة إلى زائير. [ 19 ] ثم غُيّر الاسم لاحقًا إلى "نزال الأدغال"، بعد أن ابتكر علي هذه العبارة في مؤتمر صحفي. أمضى فورمان وعلي معظم منتصف عام 1974 يتدربان في زائير، للتأقلم مع مناخها الأفريقي الاستوائي. كان من المقرر أصلاً إقامة النزال في 25 سبتمبر (24 سبتمبر في الولايات المتحدة نظرًا لاختلاف المناطق الزمنية). إلا أنه قبل ثمانية أيام، أصيب فورمان بجرح فوق عينه اليمنى نتيجة ضربة كوع غير مقصودة من شريكه في التدريب بيل ماكموري خلال جلسة تدريبية. تطلب جرح فورمان 11 غرزة، وتم تأجيل موعد النزال خمسة أسابيع إلى 30 أكتوبر. [ 20 ]

أُقيم مهرجان موسيقيٌّ استمرّ ثلاث ليالٍ، تحت اسم "زائير 74" ، للترويج للمباراة ، في موعده المُحدّد، من 22 إلى 24 سبتمبر، وتضمّن عروضًا لجيمس براون ، وفرقة بوينتر سيسترز ، وسيليا كروز وفرقة فانيا أول ستارز ، وبي بي كينغ ، وميريام ماكيبا ، وفرقة ذا سبينرز ، وبيل ويذرز ، وفرقة ذا كروسيدرز ، ومانو ديبانغو ، كما هو موثّق في فيلم "سول باور" عام 2008. [ 21 ] وبعد اختيار زاك كلايتون حكمًا للمباراة، حُدّد موعد النزال في تمام الساعة الرابعة صباحًا بالتوقيت المحلي، ليُبثّ مباشرةً عبر دائرة تلفزيونية مغلقة في المنطقة الزمنية الشرقية للولايات المتحدة في تمام الساعة العاشرة مساءً. [ 22 ]

المباراة التمهيدية

تم بث النزالات التمهيدية مباشرةً للمشاهدين الأمريكيين من بيتسفيلد، ماساتشوستس . وكانت النزالات التمهيدية الأصلية، التي تتألف من ثلاث مباريات، مقررة في 24 سبتمبر. وشارك فيها العديد من مقاتلي كاس داماتو ذوي الإنجازات البارزة في الملاكمة للهواة: [ 23 ]

  • الوزن المتوسط: دورنيل ويغفال من بروكتون، ماساتشوستس، ضد رولاند كوزينز من مدينة نيويورك (مقرر لست جولات)
  • الوزن المتوسط: جوي هادلي من كاتسكيل، نيويورك، ضد كوف جرين من بريدجبورت، كونيتيكت (مقرر لها 4 جولات)
  • الوزن الخفيف الثقيل: بوبي ستيوارت من أمستردام، نيويورك، ضد تشارلي سكوت من مدينة نيويورك (مقرر لها 6 جولات)

إلا أنه تم إلغاؤه بعد إعادة جدولة المباراة بسبب تقليص عدد مقاعد فورمان.

أقيمت المباريات التمهيدية التي أعيد جدولتها في 29 أكتوبر: [ 24 ]

  • وزن الريشة: تم تقديم تيري روندو من بيتسفيلد، ماساتشوستس، بطل نيو إنجلاند السابق في وزن الريشة، في الحلبة قبل مباراة أوزبورن ضد رومانو.
  • وزن المتوسط ​​الخفيف (على لقب نيو إنجلاند لوزن المتوسط ​​الخفيف): فاز بول أوزبورن من لويل، ماساتشوستس، بالضربة القاضية الفنية في الجولة الرابعة على آل رومانو من نورث آدامز، ماساتشوستس.
  • الوزن المتوسط: فاز جوي هادلي (160 رطلاً) من كاتسكيل، نيويورك، بالضربة القاضية الفنية في الجولة الأولى (المقررة لأربع جولات) على جين أورتن (164 رطلاً) من سبرينغفيلد، ماساتشوستس.
  • الوزن الخفيف الثقيل: فاز بوبي ستيوارت (174 رطلاً) من أمستردام، نيويورك، بقرار إجماعي (السادس) على كين جونز (168) من سومرز، كونيتيكت.

يعارك

فورمان يحاول لكم علي

اشتهر علي بسرعته ومهاراته الفنية، بينما كانت قوة فورمان الهائلة هي نقطة قوته الأبرز. وخلافًا للتقاليد، بدأ علي هجومه على فورمان بلكمات يمينية قوية ومربكة. كان هذا لافتًا للنظر، إذ بدا أن القتال من مسافة قريبة سيصب حتمًا في مصلحة فورمان، وسيترك فرصة كبيرة لإصابة علي بالذهول من لكمات فورمان القوية . استخدم علي اللكمة اليمنى المتقدمة (الضرب باليد اليمنى دون تمهيد باليد اليسرى) في محاولة أخرى لإرباك فورمان. ومع ذلك، فرغم أن هذه الخطة الهجومية ربما فاجأت فورمان وسمحت لعلي بتوجيه عدة لكمات إلى رأسه، إلا أنها لم تُلحق به ضررًا كبيرًا. قبل نهاية الجولة الأولى، بدأ فورمان باللحاق بعلي، موجهًا لكمات مماثلة. كان فورمان قد تدرب على محاصرة علي في الحلبة ومنعه من الهروب. أدرك علي أنه سيتعب إذا استمر فورمان في التقدم خطوة مقابل كل خطوتين يخطوهما علي، فغيّر خطته.

أخبر علي مدربه، أنجيلو دندي ، وجماهيره أن لديه خطة سرية لفورمان. مع بداية الجولة الثانية، بدأ علي بالاتكاء على الحبال والتغطية، تاركًا فورمان يوجه له اللكمات على ذراعيه وجسمه (وهي استراتيجية أطلق عليها علي لاحقًا اسم "الاستدراج بالحبال "). ونتيجة لذلك، استنفد فورمان طاقته في توجيه اللكمات (دون الحصول على نقاط) التي إما لم تصب علي أو انحرفت بطريقة جعلت إصابة رأس علي أمرًا صعبًا، بينما استنزفت هذه اللكمات قوته بسبب العدد الكبير من اللكمات التي وجهها. كان هذا الاستنزاف للطاقة عنصرًا أساسيًا في تكتيك علي "الاستدراج بالحبال". [ 25 ]

في هذه الأثناء، انتهز علي كل فرصة لتوجيه لكمات مباشرة إلى وجه فورمان (الذي سرعان ما انتفخ بشكل واضح). وعندما اشتبك الملاكمان ، تفوق علي باستمرار على فورمان في المصارعة ، مستخدمًا تكتيكات مثل الاتكاء على فورمان لحمل وزن علي، وتثبيت رأس فورمان بالضغط على رقبته. واستمر علي في استفزاز فورمان في هذه الاشتباكات، مطالبًا إياه بتوجيه المزيد من اللكمات، ورد فورمان الغاضب بفعل ذلك بالضبط. [ 26 ]

بعد عدة جولات من هذا النزال، بدأ فورمان يشعر بالتعب. تضرر وجهه بشكل متزايد من اللكمات السريعة والقوية التي وجهها إليه علي. كانت آثار ذلك واضحة عندما ترنح فورمان جراء لكمة علي المركبة في بداية الجولة الرابعة، وتكرر الأمر عدة مرات قرب نهاية الجولة الخامسة، بعد أن بدا فورمان مسيطراً على تلك الجولة. ورغم أن فورمان استمر في توجيه اللكمات والتقدم للأمام، إلا أنه بعد الجولة الخامسة، بدا عليه الإرهاق الشديد. استمر علي في استفزازه قائلاً: "قالوا لي إنك تستطيع اللكم يا جورج!" و"قالوا لي إنك تستطيع اللكم بقوة جو لويس ." يقول فورمان: "ظننت أنه مجرد ضحية أخرى للضربة القاضية حتى، في الجولة السابعة تقريباً، وجهت له لكمة قوية على فكه، فأمسك بي وهمس في أذني: 'هذا كل ما لديك يا جورج؟' أدركت حينها أن الأمر ليس كما ظننت." [ 27 ]

فورمان يسقط على الحلبة بعد لكمة يمنى قوية مباشرة في وجهه

مع دخول النزال الجولة الثامنة، تراجعت فعالية لكمات فورمان ودفاعه، إذ أثر عليه إجهاد توجيه اللكمات العشوائية. انقض علي على فورمان محاولًا حصره بين الحبال، موجهًا إليه عدة لكمات يمينية خطافية فوق لكمة فورمان المباشرة، ثم سلسلة من خمس لكمات، بلغت ذروتها بلكمة يسارية خطافية رفعت رأس فورمان، ولكمة يمينية قوية مباشرة على وجهه أسقطته أرضًا. نهض فورمان على ركبة واحدة، لكن الحكم زاك كلايتون أعلن نهاية النزال قبل أن يتمكن فورمان من الوقوف. عند توقف النزال، كان علي متقدمًا في جميع بطاقات التحكيم الثلاث بنتيجة 68-66، 70-67، و69-66.

أظهرت المباراة قدرة علي على تحمل اللكمات، وأبرزت عبقريته التكتيكية، إذ غيّر أسلوبه القتالي باعتماد أسلوب "الاستدراج" بدلاً من أسلوبه السابق الذي كان يركز على الحركة لمواجهة خصمه. يُظهر فيلم مباراة زائير فورمان وهو يوجه مئات اللكمات القوية لعلي، صُدّ الكثير منها، بينما اخترق بعضها الآخر دفاعات الخصم. ركّز فورمان في الغالب على توجيه اللكمات إلى الجانبين ومنطقة الكلى، لكنه وجّه أيضاً بعض اللكمات العنيفة إلى الرأس، والتي بدت وكأنها بلا تأثير. [ 5 ]

رغم تحديه المتكرر لعلي، لم يتمكن فورمان من تأمين مباراة إعادة مع البطل قبل أن يقرر فورمان فجأة الاعتزال بعد خسارته أمام جيمي يونغ عام ١٩٧٧. لم يُسرع علي في ترتيب مباراة إعادة، واكتفى بالدفاع عن لقبه ضد خصوم مغمورين مثل جان بيير كوبمان وريتشارد دان . ومع ذلك، صرّح مرارًا وتكرارًا أن مباراة الإعادة مع فورمان كانت من أهم النزالات التي كان يطمح لخوضها قبل اعتزاله.

فورمان وعلي

أصبح فورمان وعلي صديقين بعد النزال. واجه علي صعوبة في الصعود إلى المسرح في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1996 ليكون ضمن المجموعة التي تسلمت جائزة الأوسكار عن فيلم " عندما كنا ملوكًا " (1996)، وهو فيلم وثائقي عن النزال في زائير، وذلك بسبب إصابته بمرض باركنسون . ساعده فورمان في صعود الدرج لتسلم الجائزة. [ 28 ] على مر السنين، راجع فورمان آراءه حول علي و"نزال الأدغال" في عدة مناسبات. في عام 2012، نقلت صحيفة "ديلي تلغراف" تصريح فورمان: "تقاتلنا عام 1974، كان ذلك منذ زمن بعيد. بعد عام 1981 أصبحنا أفضل الأصدقاء. وبحلول عام 1984، كنا نحب بعضنا. لست أقرب إلى أي شخص آخر في هذه الحياة مما أنا عليه مع محمد علي." [ 29 ] كما صرح فورمان: "ثم، في عام 1981، جاء مراسل إلى مزرعتي وسألني: "ماذا حدث في أفريقيا يا جورج؟" كان عليّ أن أنظر إليه مباشرةً وأقول: "لقد خسرت. لقد هزمني". قبل ذلك، لم يكن في ذهني سوى الانتقام والكراهية، ولكن منذ تلك اللحظة أصبح الأمر واضحًا. لن أتمكن أبدًا من الفوز بتلك المباراة، لذلك كان عليّ أن أتجاوز الأمر. [ 27 ]

المشاهدة والإيرادات

بُثّت المباراة مباشرةً عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة على التلفزيون ذي الدائرة المغلقة، والمعروف أيضًا باسم تلفزيون المسرح ، في أماكن مختلفة حول العالم. وحققت المباراة رقمًا قياسيًا بلغ 50 مليون مشاهد عبر التلفزيون ذي الدائرة المغلقة عالميًا، [ 3 ] محققةً إيرادات تُقدّر بـ 100 مليون دولار ( 650  مليون دولار بعد تعديل التضخم ). [ 9 ] [ 10 ] وفي الولايات المتحدة، بلغ عدد مشاهدي المباراة عبر التلفزيون ذي الدائرة المغلقة 3 ملايين مشاهد في 400 مكان، حيث بيعت التذاكر بسعر 20 دولارًا ( 130 دولارًا بعد تعديل التضخم)، محققةً إيرادات بلغت 60 مليون دولار ( 390 مليون دولار بعد تعديل التضخم ) في الولايات المتحدة. وحصل منظمو المباراة والملاكمون على أكثر من نصف إيرادات التلفزيون ذي الدائرة المغلقة في الولايات المتحدة، ما درّ عليهم دخلًا لا يقل عن 30 مليون دولار؛ بينما تقاضى علي وفورمان مبلغًا قياسيًا قدره 5 ملايين دولار لكل منهما. [ 30 ] حظيت المباراة بمتابعة جماهيرية واسعة في المملكة المتحدة ، [ 31 ] حيث شاهدها 26 مليون مشاهد على قناة BBC One ، [ 32 ] أي ما يقارب نصف سكان المملكة المتحدة البالغ عددهم 56 مليون نسمة عام 1974. [ 33 ] وبحسب التقارير، فقد شاهد المباراة، بما في ذلك البث التلفزيوني المغلق والبث المجاني، رقم قياسي بلغ مليار مشاهد حول العالم، [ 6 ] [ 34 ] أي ما يقارب ربع سكان العالم البالغ عددهم أربعة مليارات نسمة عام 1974، [ 35 ] لتكون بذلك أكثر البرامج التلفزيونية المباشرة مشاهدة في العالم آنذاك. [ 8 ]   

إرث

تعتبر معركة الغابة واحدة من أشهر معارك علي، وتصنف جنبًا إلى جنب مع معركة القرن التي أقيمت عام 1971 بين البطل السابق الذي لم يهزم علي وبطل الوزن الثقيل آنذاك جو فريزر الذي لم يهزم، ومباراة الثنائي الأخيرة، وهي معركة مانيلا المثيرة عام 1975. [ 36 ]

ردود فعل المعجبين

عندما وصل علي إلى زائير، المعروفة الآن باسم جمهورية الكونغو الديمقراطية ، استُقبل بحفاوة بالغة. في نظر شعب زائير، كان علي بمثابة رمز لنضال بلادهم، التي نالت استقلالها قبل 12 عامًا فقط بعد الحكم الاستعماري البلجيكي وما تلاه من اضطرابات طويلة الأمد . وسرعان ما تشكلت هتافات باسم علي، حيث هتفوا " علي بوما يي "، أي "علي، اقتله". [ 37 ] وقد ساهمت الأحداث المحيطة بالمباراة، مثل العروض الموسيقية ( بي بي كينغ ، وفرقة فانيا أول ستارز ، وجيمس براون ، وغيرهم)، في تعزيز أثرها الثقافي. [ 38 ] وقد عُرض الجزء الموسيقي من الحدث لاحقًا في الفيلم الوثائقي "سول باور" . وفي استطلاع رأي أجرته القناة الرابعة البريطانية عام 2002 ، صوّت الجمهور البريطاني للمباراة في المرتبة السابعة ضمن قائمة أعظم 100 لحظة رياضية. [ 39 ]

فيلم

الأدب والصحافة المطبوعة

  • يتناول محمد علي نزال "الضجة في الأدغال" في سيرته الذاتية " الأعظم: قصتي الخاصة " . [ 40 ]
  • يناقش جورج فورمان وجويل إنجل نزال "الضجة في الأدغال"، والجدل الدائر حوله، وتأثيره الدائم على فورمان في سيرته الذاتية " بواسطة جورج: السيرة الذاتية لجورج فورمان" .
  • تتضمن رواية باربرا كينغسولفر ، "إنجيل شجرة السم " (1998)، مقطعًا يصف "الضجة في الأدغال" التي وقعت في ملعب 20 مايو بينما كان السجناء السياسيون محتجزين في الطابق السفلي.
  • كان نورمان ميلر جزءًا من الطاقم الصحفي الذي أُرسل لتغطية الحدث، وكتب لاحقًا كتابًا بعنوان " المعركة " (1975)، يصف فيه الأحداث ويضعها في سياق آرائه حول الثقافة الأمريكية السوداء.
  • كان جورج بليمبتون جزءًا من فريق الصحافة، حيث غطى النزال لصالح مجلة سبورتس إليستريتد ، وقام لاحقًا بعرضه بالتفصيل في كتاب شادو بوكس ​​(1993).
  • أُرسل هانتر إس. طومسون لتغطية الحدث لصالح مجلة رولينج ستون ، ولكن وفقًا لمجلة تايم ، فإن طومسون "اختار أن يطفو في مسبح فندقه، وزجاجة من الخمور في يده، بينما كان النزال الكبير يدور، ولم يتمكن من إرسال أي شيء". [ 41 ]

معروضات المتحف

الرداء الذي ارتداه محمد علي في هذه المباراة هو جزء من مجموعات المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان ، إلى جانب زوج من القفازات التي استخدمها في التدريب على المباراة. [ 42 ]

موسيقى

تم تأليف ونشر العديد من الأغاني حول هذا الشجار. على سبيل المثال:

تلفزيون

  • تمت تغطية الحادثة في حلقة من الموسم الثالث من برنامج ESPN Classic بعنوان "أهم 5 أسباب لعدم إلقاء اللوم على..." ، والتي جادلت بأنه لا ينبغي الحكم على فورمان بقسوة لخسارته النزال. [ 52 ]
  • في حلقة 30 أبريل 2011 من برنامج الفائزين على قناة ABC ، تم اختيار مباراة "Rumble in the Jungle" كأعظم لحظة في تاريخ برنامج " Wide World of Sports" على قناة ABC .
  • تمت الإشارة إلى المباراة (إلى جانب التغطية التلفزيونية على قناة ESPN Classic) في حلقة "Crosshairs"، وهي الحلقة السابعة من الموسم الأول من مسلسل The Punisher على Netflix ، حيث قام علي، الذي لم يكن من المتوقع أن يفوز في ذلك الوقت، بتغيير استراتيجيته من أجل إرهاق فورمان.
  • ذكر المسلسل الصربي الشهير Državni posao (وظيفة الدولة) هذا الحدث في حلقة "Lov" ( "الصيد" ). [ 53 ]
  • في حلقة "الدخول من الباب الخارجي" من مسلسل "نيوز راديو "، يراهن ماثيو مع جو على مباراة الملاكمة، دون أن يعلم أنها قد جرت بالفعل قبل أكثر من عقدين. يختار ماثيو جورج فورمان ويخسر الرهان.
  • في حلقة "المتنمر في الحافلة" من مسلسل " الجميع يحب رايموند "، يكتشف فرانك أن حفيدته آلي كانت تتنمر على زميل لها في المدرسة، وكان رد فعله هو الصراخ "آلي، بومة يي!"
  • تمت محاكاة هذا القتال، وفيلمه الوثائقي " عندما كنا ملوكًا" ، في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع من البرنامج التلفزيوني الوثائقي الساخر " Documentary Now!" .

مراجع

  1. "علي يُقصي فورمان بالضربة القاضية في الجولة الثامنة" . ميلووكي سنتينل . يو بي آي. 30 أكتوبر 1974. ص  1 - الجزء 2.
  2. كانغ، جاي كاسبيان (4 أبريل 2013). "النهاية ودون كينغ" . غرانتلاند . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .مكدوغال، كريستوفر ، محرر. (2014). أفضل كتابات رياضية أمريكية لعام 2014. هوتون ميفلين هاركورت . ص  149. ISBN 9780544147003.
  3. 1 2 3 لي، بيل (18 نوفمبر 1974). "ترويج زائير للملاكمة يفتح آفاقًا جديدة للربح" . صحيفة ذا مورنينغ هيرالد . ص 30. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 عبر موقع Newspapers.com . 
  4. "علي يستعيد منصبه كرئيس عمال تركيب الأرضيات" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 1974.
  5. 1 2 "نزال الأدغال: الليلة التي أصبح فيها علي ملك العالم مرة أخرى" . صحيفة الغارديان . 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .
  6. 1 2 "إعادة النظر في 'معركة الأدغال' بعد 40 عامًا" . يو إس إيه توداي . 29 أكتوبر 2014.
  7. "30 أكتوبر 1974 م: شجار في الأدغال" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  8. 1 2 جيتونجا، روث (7 فبراير 2023). "أكثر الأحداث التلفزيونية مشاهدةً في العالم على الإطلاق: قائمة أفضل 20 حدثًا" . brief.co.za . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  9. 1 2 "نيو تايمز" . نيو تايمز . 3. شركة نيو تايمز للاتصالات: 116 1974. كلا، إذا كانت قصة علي وفورمان ستقتصر على العرق والدين، فلننسَ ملايين الدولارات التي يمكن أن تجنيها هذه المباراة، ولننسَ الدفعة القوية التي ستمنحها هذه المباراة للملاكمة، ولننسَ الأرباح الهائلة من الأفلام الوثائقية عن المباراة، ومعسكرات التدريب، ومهرجان الموسيقى السوداء الذي استمر ثلاثة أيام في زائير، ولننسَ إجمالي الإيرادات المحتمل البالغ 100 مليون دولار.
  10. 1 2 كاباندا، الويس (1977). علي/فورمان: معركة القرن في كينشاسا، 29-30 أكتوبر 1974 : مقدمة لدراسة حول جمهورية زائير (بالفرنسية). نعمان. لذا، بالنسبة إلى Don King وأصدقائه، هذه هي نهاية إنفاقهم للطاقة من أجل العثور على الأموال اللازمة لتحقيق المزيد من النجاح الهائل في عالم عرض الملاكمة وقراءة ما يصل إلى 35 إلى 100 مليون دولار. 
  11. "عندما كنا ملوكًا (1996)" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  12. تقرير خاص من قناة METV لدون كينغ
  13. كاسيلبيري، إيان (8 يونيو 2016). "ترتيب أفضل 5 أفلام عن محمد علي" . موقع أوفول أنونسينغ . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  14. "جذور القتال" . www.rootsoffight.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  15. ^ بيرجان ، رونالد (10 نوفمبر 2008). "جون دالي" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2025 . 
  16. "الجدول الزمني للملاكمة - مسيرة محمد علي المهنية | مركز علي" . alicenter.org . 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  17. أندرسون، ديف (12 سبتمبر 1973). "الأعظم هو الآن الأكثر إرهاقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  18. مكوركلي، غاريت (1 مايو 2025). "من العبودية إلى البطولة: الوحدة الأفريقية، والمحيط الأطلسي الأسود، وإعادة صياغة الصراع في الأدغال" . الرسائل والأطروحات الإلكترونية : 42.
  19. مكوركلي، غاريت (1 مايو 2025). "من العبودية إلى البطولة: الوحدة الأفريقية، والمحيط الأطلسي الأسود، وإعادة صياغة الصراع في الأدغال" . الرسائل والأطروحات الإلكترونية : 49.
  20. أهم 5 أسباب تجعلك لا تلوم جورج فورمان على خسارته أمام محمد علي
  21. سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (10 يوليو 2009). "الموسيقى والموسيقيون لا يزالون يتردد صداهم بعد 35 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. سجل الملاكمة: كتاب السجلات الرسمي لقاعة مشاهير الملاكمة الدولية.
  23. تم الانتهاء من بطاقة القتال للعرض ، صحيفة بيركشاير إيجل ، 16 سبتمبر 1974، ص 23.
  24. جمهور نادي الأولاد يشاهد سقوط بطلين في الملاكمة بقلم بيل ماهان، صحيفة بيركشاير إيجل ، 30 أكتوبر 1974، ص 32.
  25. هاوزر، توماس (28 أكتوبر 2024). "«لم أخطط لذلك حقًا»: ما قاله لي علي عندما أعدنا مشاهدة فيلم «نزال الأدغال» . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 . 
  26. باتلر، ريت (30 أكتوبر 2017). "هذا اليوم في عالم الملاكمة: معركة الأدغال كانت على أشدها" . ذا شادو ليغ . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
  27. 1 2 دي وولف، دانييل (4 يونيو 2016). "جورج فورمان يتحدث عن سبب كون محمد علي أكثر بكثير من مجرد 'ملاكم'"" . قائمة مختصرة . تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2014 .
  28. جوائز الأوسكار (27 سبتمبر 2011). "فاز فيلم "عندما كنا ملوكًا" بجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021.
  29. ديفيز، غاريث أ (14 يناير 2012). "جورج فورمان: لم أكن أريد أن أكون "البطل"، بل أردت أن أكون "الرجل الذي هزم محمد علي"صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2014 .
  30. ناش، جون س. (24 أغسطس 2017). "تاريخ أكبر نزالات الملاكمة من حيث المال" . بلودي إلبو . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023.
  31. ماكغي، فرانك (31 أكتوبر 1974). "والله! علي هو الأعلى" (ملف PDF) . صحيفة ديلي ميرور . الصفحات 26-27 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 - عبر videos.icnetwork.co.uk "الصفحة 27" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  32. "ديلي ميرور" . لونغمان آسيا. 1 نوفمبر 1974. ISBN 9789623599856."علي متعبٌ للغاية لدرجة أنه لا يستطيع رفع يديه." في اللحظة التالية، رفع علي قبضتيه، وسقط فورمان أرضًا. لم يسمع الـ 26 مليون مشاهد الذين تابعوا النزال نفسه بنفس التعليق على قناة BBC-1 هذه العبارة. قال أحد مذيعي BBC الليلة الماضية: "نعم، لقد حذفناها، حرصًا على عدم إحراج هاري كاربنتر."
  33. "الإحصاءات الحيوية: جداول مرجعية للسكان والصحة" . مكتب الإحصاءات الوطنية. 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
  34. "مايك تايسون قد يواجه جورج فورمان في أكبر مباراة مالية: 80 مليون دولار" . مجلة جيت . 88 (19). شركة جونسون للنشر: 46. 18 سبتمبر 1995.
  35. "توقعات سكان العالم - تقسيم السكان" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2018 .
  36. ديكسون، تريس (8 يناير 2012). "محمد علي: 'الأعظم' في سن السبعين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  37. أندرسون، ديف (31 أكتوبر 1974). "هتاف العودة: 'علي، بوميه'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021. "
  38. مين مان. "معركة في الأدغال | كوش فيلمز" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  39. "أعظم 100 لحظة رياضية - النتائج" . لندن: القناة الرابعة . 2002. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  40. ريد، إسماعيل (30 نوفمبر 1975). "الأعظم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. شيكل، ريتشارد (3 يوليو 2008). "المتع المختلطة لهنتر إس. طومسون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  42. "قفازات ورداء محمد علي" . مؤسسة سميثسونيان . 16 مارس 2012.
  43. "فورمان علي، أهلاً بك في كينشاسا - أوركسترا جو ماليبو سونغ - موسيقى بي بي سي" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  44. "أوركسترا جو ماليبو" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  45. كوفمان، جيل (12 نوفمبر 1996). "فرقة فيوجيز، جيمس براون وآخرون في الموسيقى التصويرية لفيلم القتال" . mtv.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .
  46. أنكيني، جيسون. "عندما كنا ملوكًا - الموسيقى التصويرية الأصلية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2016 .
  47. "Rumble in the Jungle – تاريخ كامل للترتيب الرسمي في قوائم الأغاني – شركة Official Charts Company" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  48. "ابحث في قوائم الأغاني" . قوائم الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  49. 1 2 3 "Fugees – Rumble in the Jungle (song)" . charts.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
  50. "علي في الغابة" لفرقة ذا آورز . حقائق الأغاني . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  51. "كلمات أغنية Fleet Foxes – I Should See Memphis" . موقع Genius . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  52. "خسارة فورمان، أهم 5 أسباب لا يمكنك إلقاء اللوم عليها" . www.boxingscene.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  53. ^ درزافني بوساو (19 مارس 2013). "DRŽAVNI POSAO [ المقر الرئيسي ] - الحلقة 122: لوف (19.03.2013.)" . يوتيوب . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .

4°20′17″ جنوبًا 15°19′19″ شرقًا / 4.338 درجة جنوبًا 15.322 درجة شرقًا / -4.338; 15.322