المنطقة العسكرية القوقازية

المنطقة العسكرية القوقازية
موقع المنطقة العسكرية القوقازية (باللون الأحمر) في الاتحاد السوفييتي، 1991
نشيط1935 – سبتمبر 1992 أو ديسمبر 1992
دولةالاتحاد السوفياتي
يكتبالمنطقة العسكرية
جزء منالقوات المسلحة السوفيتية
المقر الرئيسيتبليسي
المشاركاتالحرب العالمية الثانية
القادة

القادة البارزين

يعود تاريخ المنطقة العسكرية عبر القوقاز، وهي منطقة عسكرية تابعة للقوات المسلحة السوفيتية، إلى مايو 1921 ودمج أرمينيا وأذربيجان وجورجيا في الاتحاد السوفيتي . تم حلها من خلال إعادة تسميتها بمجموعة من القوات في أوائل التسعينيات، بعد انهيار الاتحاد السوفيتي . شكلت المنطقة العسكرية أساس القوات المسلحة الحديثة لأرمينيا وأذربيجان وجورجيا بالإضافة إلى الكيانات السياسية غير المعترف بها في أبخازيا وجمهورية آرتساخ وأوسيتيا الجنوبية .

تاريخ

تشكلت المنطقة العسكرية عبر القوقاز في الأصل من جيش القوقاز المنفصل التابع للجيش الأحمر ، والذي أصبح جيش القوقاز ذو الراية الحمراء في أغسطس 1923. في 17 مايو 1935، أعيد تسمية جيش القوقاز ذو الراية الحمراء بالمنطقة العسكرية عبر القوقاز. انضمت التشكيلات الوطنية الجورجية والأرمنية والأذربيجانية، بالإضافة إلى وحدات من الجيش الأحمر السوفييتي الحادي عشر ، إلى المنطقة الجديدة في هذا الوقت تقريبًا.

في يوليو 1936، تلقت تشكيلات ووحدات المنطقة تسميات وفقًا لنظام الترقيم على مستوى البلاد وأصبحت: فرقة البنادق الجبلية التاسعة (سابقًا القوقاز الأولى)، والتي سميت على اسم اللجنة التنفيذية المركزية لجمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية ؛ فرقة البنادق الجبلية العشرين (سابقًا القوقاز الثالثة) ؛ فرقة البنادق الجبلية الجورجية السابعة والأربعين (الأولى سابقًا)، والتي سميت على اسم جوزيف ستالين ؛ فرقة البنادق الجبلية الجورجية الثالثة والستين (الثانية سابقًا)، والتي سميت على اسم ميخائيل فرونزي ؛ فرقة البنادق الجبلية الأرمنية السادسة والسبعين ، والتي سميت على اسم الرفيق فوروشيلوف، وفرقة البنادق الجبلية الأذربيجانية السابعة والسبعين، والتي سميت على اسم جريجوري أوردجونيكيدزه . [1]

في 22 يونيو 1941، تألفت المنطقة من فرقة البندقية الثالثة ( الفرقة الرابعة والعشرون والفرقة السابعة والأربعون )، وفيلق البندقية الثالث والعشرين ( الفرقة 136 والفرقة 138 )، وفيلق البندقية الأربعين ( الفرقة التاسعة والفرقة 31 والفيلق الميكانيكي الثامن والعشرين ، الذي شمل فرقتي الدبابات السادسة والرابعة والخمسين والفرقة الآلية 236 ، وخمس فرق غير مرتبطة - فرقة البندقية 63 و76 و 77 ، وفرقة الفرسان الجبلية السابعة عشرة وفرقة الفرسان الرابعة والعشرين ، وثلاث مناطق محصنة. [2]

في 1 أغسطس 1941، تم تشكيل الجيش 46 من مقر فيلق البنادق الثالث. تم تشكيل الجيش 45 من فيلق البنادق الثالث والعشرين. قام الجيشان 45 و46 بحراسة الحدود التركية. تم تشكيل الجيش 44 من فيلق البنادق الأربعين والجيش 47 من الفيلق الميكانيكي السابع والعشرين . تم نشر كلا الجيشين على الحدود الإيرانية. في 23 أغسطس، أصبحت المنطقة العسكرية جبهة القوقاز . كان مقر المنطقة تابعًا للمجلس العسكري للجبهة وأشرف على تشكيل وحدات جديدة. تم حله في 14 سبتمبر 1941.

في 28 يناير 1942، تم إصلاح المنطقة العسكرية عندما تم تقسيم الجبهة القوقازية إلى المنطقة العسكرية عبر القوقاز وجبهة القرم . كانت المنطقة تحت قيادة إيفان تيولينيف وتضمنت الجيشين 45 و46، بالإضافة إلى 4 فرق بنادق ولواء بنادق. في 28 أبريل 1942، أصبحت المنطقة التشكيل الثاني للجبهة عبر القوقاز.

في 9 يوليو 1945، تم تشكيل منطقتي تبليسي وباكو العسكريتين من جبهة ما وراء القوقاز. كان مقر منطقة تبليسي العسكرية في تبليسي وتم تشكيله من مقر جبهة ما وراء القوقاز. سيطرت المنطقة على القوات في جمهوريتي جورجيا وأرمينيا السوفيتيتين . كانت المنطقة تحت قيادة العقيد الجنرال سيرجي تروفيمينكو ، قائد الجيش السابع والعشرين السابق . تم تشكيل مقر منطقة باكو العسكرية من مقر الجيش التاسع والستين وكان يقع في باكو. سيطرت المنطقة على القوات في جمهورية أذربيجان السوفيتية وجمهورية داغستان السوفيتية المستقلة ذاتيًا. كانت تحت قيادة العقيد الجنرال فلاديمير كولباكشي ، قائد الجيش التاسع والستين السابق. في أكتوبر 1945، تولى الجنرال إيفان ماسلنيكوف القيادة. [3] في 15 نوفمبر 1945، تم نقل السيطرة على القوات في جمهورية ناخيتشيفان السوفيتية المستقلة ذاتيًا من منطقة تبليسي العسكرية إلى منطقة باكو العسكرية. أصبح الفريق أول ميخائيل أوزيمين قائدًا لمنطقة تبليسي العسكرية في أبريل 1946. [4] وفي مايو 1946، أصبحت كلتا المنطقتين جزءًا من منطقة القوقاز العسكرية (ZakVO)، بقيادة ماسلنيكوف. [5]

في وقت ما في النصف الأول من عام 1946، تم تأسيس جيش جوي جديد، السابع، في منطقة باكو العسكرية. [6] أُطلق على الجيش الجوي تسمية الجيش الجوي السابع، متخذًا تسمية سابقة لتشكيل أصبح الجيش الجوي الثالث للطيران بعيد المدى في الشرق الأقصى. في البداية، كان يشمل فرقة الحرس الجوية المقاتلة الثامنة؛ وفرقة الحرس الجوية المقاتلة 309؛ وفرقتي الطيران المقاتل 236 و259؛ وفيلق الحرس الجوي المقاتل الثالث مع فرقتي الحرس الجوية المقاتلة 13 و14؛ وفرقة الطيران القاذفة 188؛ وفرقة الطيران الهجومية 199، التي تم حلها في أبريل 1946. في فبراير 1949، أعيد تسمية الجيش الجوي السابع إلى الجيش الجوي 62. اعتبارًا من 2 يناير 1950، أصبح الجيش الجوي السابع جزءًا من منطقة الدفاع الجوي في باكو ، وسرعان ما أصبح بعد ذلك جيش المقاتلات الجوي رقم 42 لقوات الدفاع الجوي .

في الأول من مايو 1955، ضمت القوات السوفيتية المقابلة لشرق تركيا فيلق البنادق الجبلية الثالث عشر في جورجيا (فرقتان جبليتان وفرقة بنادق واحدة)؛ وجيش الأسلحة المشتركة السابع للحرس في أرمينيا مع فيلق البنادق الجبلية التاسع عشر (فرقتان جبليتان) وفيلق البنادق الثاني والعشرين مع الفرقة الميكانيكية السادسة والعشرين وفرقتين بنادق. وكان جيش الأسلحة المشتركة الرابع في أذربيجان، على مسافة أبعد، مع خمس فرق أخرى، اثنتان منها ميكانيكيتان. [7]

في عام 1979، أفاد سكوت وسكوت أن عنوان مقر المنطقة هو تبليسي-4، أوليتسا دزنلادزه، دوم 46. أصبحت المنطقة جزءًا من الاتجاه الجنوبي، ومقرها في باكو ، بما في ذلك منطقتي شمال القوقاز وتركستان العسكريتين ، في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. [8]

القادة

قادة المنطقة العسكرية عبر القوقاز (1935-1941)

قادة المنطقة العسكرية القوقازية (1946-1992)

قادة مجموعة القوات الروسية في منطقة القوقاز

  • روت، فيودور (1993-1997)، العقيد العام
  • أندرييف، فلاديمير (1997-2000)، العقيد العام
  • زولوتوف، نيكولاي (أغسطس 2000–)، ملازم أول [9]

القوات في أواخر الثمانينيات

في عام 1988، كانت التصرفات داخل المنطقة على النحو التالي:

بالإضافة إلى ذلك، تمركزت فرقة الحرس المحمولة جواً رقم 104 التابعة للقوات المحمولة جواً السوفيتية في كيروف آباد ، وكانت تابعة مباشرة لمقر VDV. [18] [19] تم سحب الفرقة إلى أوليانوفسك وكانت هذه العملية جارية بحلول ربيع عام 1993.

أعيد تكليف فرقة البنادق الآلية 75 بحرس الحدود التابع لجهاز المخابرات السوفيتي في يناير 1990. وفي 23 سبتمبر 1991، وبناءً على توجيه هيئة الأركان العامة الصادر في 28 أغسطس 1991 رقم 314/3/042Sh، أعيدت إلى وزارة الدفاع.

في فبراير 1992، أرسل الرئيس الروسي بوريس يلتسين الجنرال بوريس جروموف ، النائب الأول لقائد القوات البرية، والأدميرال فلاديمير تشيرنافين ، القائد الأعلى للبحرية، للتفاوض بشأن القضايا العسكرية مع أذربيجان. ونتيجة لذلك، تلقت أذربيجان سربًا من المروحيات، ومدرسة قيادة الأسلحة المشتركة في باكو، وجزءًا كبيرًا من وحدات الخدمات الخلفية (دعم الخدمة القتالية) للجيش الرابع. [20]

الجيش الجوي 34

تألف وجود القوات الجوية السوفيتية في المنطقة من الجيش الجوي الرابع والثلاثين. تم تأسيسه في تبليسي باعتباره الجيش الجوي الحادي عشر في عام 1946، وأعيد تسميته بالجيش الجوي الرابع والثلاثين في عام 1949، وأعيد تسميته بالقوات الجوية للمنطقة العسكرية القوقازية (VVS ZKVO) في عام 1980، ثم أطلق عليه اسم الجيش الجوي الرابع والثلاثين مرة أخرى في عام 1988. [21] كان يتألف من فرقة الطيران القاذفة السادسة والثلاثين ، وفرقة الطيران المقاتلة 283 وستة أفواج طيران مستقلة، بإجمالي اثني عشر فوج طيران. [22] كان رقم الوحدة العسكرية للتشكيل 21052.

تكوين الجيش [23] : [24]

كانت قوات الدفاع الجوي السوفيتية تمتلك جيش الدفاع الجوي التاسع عشر المتمركز في المنطقة.

مجموعة قوات القوقاز الروسية

القوات الروسية تغادر جورجيا في عام 2007

بموجب المرسوم الرئاسي رقم 260 الصادر عن رئيس الاتحاد الروسي بتاريخ 19 مارس 1992، تم نقل المنطقة العسكرية السوفييتية عبر القوقاز وأسطول بحر قزوين إلى ولاية الاتحاد الروسي . [26]

في 26 سبتمبر 1992 تم حل المنطقة. [5] [27] وذكر تقرير سابق آخر أنه في 1 يناير 1993، أصبحت المنطقة مجموعة القوات الروسية في منطقة القوقاز (بالروسية: Группа российских войск в Закавказье – ГРВЗ؛ GRVZ). [28] بعد حل العديد من الفرق المذكورة أعلاه [29] أو أصبحت جزءًا من القوات المسلحة للجمهوريات السابقة، كانت تصرفات GRVZ في منتصف التسعينيات:

  • المقر الرئيسي، تبليسي
  • القاعدة العسكرية الثانية عشرة ، باتومي ، أجاريا ، جورجيا
  • القاعدة العسكرية 62، أخالكالاكي ، سامتسخه-جافاخيتي ، جورجيا. كانت الفرقة 147 للبنادق الآلية سابقًا. في أكتوبر 1999، كان لدى القاعدة: - أفراد - 1964 جنديًا - معدات - 41 دبابة قتال رئيسية، و114 مركبة قتالية مضادة للدبابات/ناقلة جنود مدرعة (مركبات قتالية وناقلات جنود مدرعة)؛ و46 مركبة عسكرية متنوعة؛ و61 نظام مدفعية؛ ومركبتان لجسور عائمة. تضم القاعدة فوجي البنادق الآلية 409 و412؛ وفوج المدفعية 817؛ وكتيبة الاتصالات 889؛ ومفرزة المدفعية 65.
  • القاعدة العسكرية رقم 102 ، جيومري ، أرمينيا
  • القاعدة العسكرية 137، قاعدة فازياني العسكرية ، جورجيا ( مركز تدريب منطقة الحرس 171 سابقًا ) في أكتوبر 1999، ورد أنه كان لديه فوج البنادق الآلية 405 مع 773 جنديًا؛ 31 دبابة قتال رئيسية؛ 70 مركبة قتال رئيسية/ناقلة جنود مدرعة؛ 16 نظام مدفعية؛ ومركبة جسر عائم واحدة؛ كتيبة الاتصالات 566 - 193 جنديًا؛ 5 محطات راديو متنقلة P-145BM؛ وسرب المروحيات المنفصل 311 - 161 جنديًا، 5 مروحيات هجومية من طراز Mi-24 و5 مروحيات نقل من طراز Mi-8MT. تم استيعاب فوج البنادق الآلية 405 من فرقة البنادق الآلية العاشرة للحرس التي كان مقرها سابقًا في كوتايسي .
  • مصنع إصلاح الدبابات رقم 142، تبليسي . في أكتوبر 1999، ورد أنه يضم 20 جنديًا؛ ومعدات تشمل 28 دبابة قتال رئيسية (T-72)، و103 مركبة قتالية مضادة للدبابات/ناقلة جنود مدرعة، ومدفعين هاوتزر ذاتي الحركة من طراز 2C3 "Acatsia". [30]
  • مستودع عسكري يقع في خيلفاتشوري (أجاريا). في أكتوبر 1999، كان به 56 جنديًا. تم تخزين 29 مركبة قتالية مضادة للطائرات - 5 مركبات BMP-1 و24 مركبة BMP-2 - هناك.
  • تشكيلات ووحدات أصغر أخرى، بما في ذلك سرب طائرات هليكوبتر مستقل

كان اللواء ألكسندر ستودينيكين، نائب القائد السابق للجيش العشرين في منطقة موسكو العسكرية ، قائدًا للمجموعة في عام 2004 مع الجنرال (الرائد؟) أندريه بوبوف نائبًا له. [31]

تم سحب الوجود الروسي في فازياني في أواخر التسعينيات وتم التوصل إلى اتفاق بشأن انسحاب القاعدتين 12 و 62 بحلول عامي 2007-2008 في عام 2005. [32] تم نقل قاعدة أخالكالاكي 62 رسميًا في الموعد المحدد إلى جورجيا في 27 يونيو 2007. [33] تم نقل القاعدة العسكرية الثانية عشرة في باتومي قبل الموعد المقرر؛ حيث كان من المقرر في فبراير 2008، وتم نقلها في 13 نوفمبر 2007. تم تسليم مركز قيادة "زفيزدا" (ربما مقر الحرب السابق للمنطقة) في بلدة متسخيتا ، شمال تبليسي مباشرة، بحلول أوائل سبتمبر 2005. [34] بسبب صراع التجسس بين روسيا وجورجيا ، تم إغلاق مقر مجموعة قوات القوقاز في تبليسي قبل الموعد المحدد. صرح وزير الدفاع سيرجي إيفانوف أن 387 عسكريًا و 484 مدنيًا سيغادرون مبكرًا. [35] [36] أشار موقع Lenta.ru إلى موقع Rian.ru.

حتى بعد الانسحاب الكامل من منطقة GRVZ، لا تزال القوات الروسية تقوم بدور حفظ السلام في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية ، وهما جزءان قانونيان من جورجيا. وهناك نحو 1600 رجل على الحدود الأبخازية الجورجية (يخدمون إلى جانب بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا) وكتيبة في أوسيتيا الجنوبية. ووفقاً للسلطات الروسية، فإن قاعدة جوداوتا العسكرية تستخدم الآن أيضاً من قبل قوات حفظ السلام، ولكن لم يُسمح قط بأي مراقبة دولية هناك.

انظر أيضا

  • ru:Раздел Вооружённых сил СССР - تقسيم القوات المسلحة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، مع الإشارة إلى الوضع في منطقة القوقاز

مراجع

  1. ^ AG Lenskii (А. Г. Lenskiй)، Суhoputные silы RKKA في السنوات السابقة. المتحدث. — سان بطرسبرج بي آند كيه، 2000، ص 151-2.
  2. ^ Orbat.com/Niehorster، الأمر الإداري للمعركة، المنطقة العسكرية عبر القوقاز، 22 يونيو 1941
  3. ^ هولم، مايكل. "منطقة باكو العسكرية". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  4. ^ هولم، مايكل. "منطقة تبليسي العسكرية". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  5. ^ ab Holm 2016a.
  6. ^ أنوخين ف. أ، بيكوف م. يو. جميع أفواج مقاتلي ستالين. أول موسوعة كاملة. — طبعة العلوم الشعبية. - م. : مطبعة ياوزا، 2014. - 944 صفحة. - 1500 نسخة. — ISBN 978-5-9955-0707-9؛ أ. ج. لينسكي، م. م. تسبين. الجزء الأول // قوات الدفاع الجوي السوفيتية في السنوات الأخيرة من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. الدليل". - سانت بطرسبرغ: INFO OL، 2013. - 164 صفحة. (تنظيم القوات).
  7. ^ Feskov et al. 2013، ص 526.
  8. ^ وليام إي أودوم، انهيار الجيش السوفييتي، مطبعة جامعة ييل، 1998، ص 29.
  9. ^ سكوت وسكوت، الدليل العسكري الروسي 2002، ص 181.
  10. ^ هولم، مايكل. "فرقة تدريب الحرس المائة للبنادق الآلية". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  11. ^ هولم، مايكل. "جيش الحرس السابع للأسلحة المشتركة". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  12. ^ هولم، مايكل. "فرقة البندقية الآلية رقم 91". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  13. ^ هولم، مايكل. "فرقة الحرس الثالثة والعشرون للبنادق الآلية". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  14. ^ هولم، مايكل. "فرقة البندقية الآلية رقم 75". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  15. ^ Holm/Feskov 2015، الفيلق الحادي والثلاثون للجيش، تم الوصول إليه في عام 2015
  16. ^ هولم، مايكل. "السرب المستقل رقم 325 لطائرات الهليكوبتر". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  17. ^ هولم، مايكل. "السرب المستقل رقم 793 للمروحيات". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  18. ^ هولم، مايكل. "فرقة الحرس المحمولة جواً رقم 104". ww2.dk . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  19. ^ سكوفيلد، النخبة الروسية، كتب جرينهيل، 1993، ص 249.
  20. ^ ab Gorman 1993.
  21. ^ "الجيش الجوي 34".
  22. ^ فيسكوف، كلاشينكوف وجوليكوف 2004، ص. 144.
  23. ^ فيسكوف، كلاشينكوف وجوليكوف 2004.
  24. ^ هولم، مايكل. "الجيش الجوي الرابع والثلاثون". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  25. ^ هولم، مايكل. "فرقة الطيران المقاتلة القاذفة رقم 36". ww2.dk. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2016 .
  26. ^ يقول الرئيس ر.ف. من 19.03.1992 رقم 260 «من قبل ميناء زاكاسكوغو البحري وأسطول بحر قزوين إلى البحر الأبيض المتوسط ​​ميننو تحت الولاية القضائية الاتحاد الروسي» أرشفة 31 مارس 2012 في آلة Wayback.
  27. ^ Feskov et al. 2013، ص 527، 529.
  28. ^ "السياسة الروسية بشأن القواعد العسكرية: جورجيا ومولدوفا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2011. استرجاع 25 مارس 2010 .
  29. ^ Feskov et al. 2013، ص 528.
  30. ^ الجيش والمجتمع في جورجيا أكتوبر 1999
  31. ^ نينو كوباليشفيلي، "قنبلة تصيب مسؤولاً عسكرياً روسياً"، تبليسي ماسنجر، 8 أبريل/نيسان 2004، ص 5.
  32. ^ “من فضلكم من فضلكم المزيد من المعلومات صربيا، أفضل ما في الأمر هو سخية وسخية للغاية ДРУГИХ ВОЕННЫХ ОБЪЕКТОВ ГРУППЫ РОССИЙСКИХ ВОЙСК В. النشر. العلاقة RF. 03.03.06 116".
  33. ^ روسيا تنقل قاعدة أخالكالاكي العسكرية إلى جورجيا. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012 على موقع واي باك مشين . جورجيا المدنية . 27 يونيو 2007. تم استرجاعه في 29 يونيو 2007.
  34. ^ "تم نقل زفيزدا إلى جورجيا"، موقع وزارة الدفاع الجورجية، www.mod.gov.ge/?=E&id=10، تاريخ الوصول 29 أكتوبر/تشرين الأول 2005.
  35. ^ Lenta.ru (10 أكتوبر 2006). "الرحلة الروسية تصل إلى تبليسي". Lenta.ru . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
  36. ^ "روسيا تسحب قواتها من العاصمة الجورجية". إيه بي سي نيوز . 26 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2023 .
  • ميهاي جريبينسيا، السياسة الروسية بشأن القواعد العسكرية: جورجيا ومولدوفا، Editura Cogito، Oradea، 2001 320 ص. 21 سم ISBN 973-8032-20-2 
  • فيسكوف، السادس؛ جوليكوف، السادس؛ كلاشينكوف، كا؛ سلوجين، سا (2013). voruzhennые силы СССР после Второй Мировой войны: от Красной Аرميي إلى سوفيتسكوي [ القوات المسلحة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بعد الحرب العالمية الثانية: من الجيش الأحمر إلى السوفييت: الجزء الأول القوات البرية ]. تومسك: نشر الأدبيات العلمية والتقنية. رقم ISBN 9785895035306..(باللغة الروسية).
  • فيسكوف، السادس؛ كلاشينكوف، كا؛ جوليكوف، السادس (2004). الجيش السوفييتي في سنوات "الحرب الباردة" (1945-1991) . تومسك: مطبعة جامعة تومسك. رقم ISBN 5-7511-1819-7.
  • جورمان، باتريك (1993). "الجيش الناشئ في أذربيجان". مرصد آسيا الوسطى .
  • هولم، مايكل (2016أ). "المنطقة العسكرية عبر القوقاز". ww2.dk. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
  • زاخاروف ف. م. الجزء الثاني. «المنظمات التطوعية لمنظمات ما بعد السوفييتية». الصفحة الرئيسية 3. «البنية التحتية السوفيتية» // «البنية التحتية في البنية التحتية اللاحقة للسوفيتية». - م: نشأة روسيا، 2011. - س. 42-63. — 380 س. — 300 اكس. — ردمك 978-5-7893-0118-0.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=منطقة_عسكرية_عبر_القوقاز&oldid=1248244217#مجموعة_القوات_الروسية_عبر_القوقاز"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate