مقبرة سانت لويس

مقبرة سانت لويس ( بالفرنسية : Cimetière Saint-Louis ، بالإسبانية : Cementerio de San Luis ) هي اسم ثلاث مقابر كاثوليكية في نيو أورليانز، لويزيانا . معظم القبور عبارة عن أقبية فوق الأرض تم بناؤها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

تم إدراج المقبرتين رقم 1 ورقم 2 في السجل الوطني للأماكن التاريخية ^{[ 1 ]} ومسار التراث الأمريكي الأفريقي في لويزيانا . ^{[ 2 ]}

تُعد مقبرة سانت لويس رقم 1 أقدم المقابر في نيو أورليانز ومن بين أبرزها . وقد تم افتتاحها عام 1789، لتحل محل مقبرة سانت بيتر الأقدم في المدينة ( بالفرنسية : Cimetière St. Peter ؛ لم تعد موجودة) كموقع الدفن الرئيسي عندما أعيد تصميم المدينة بعد حريق عام 1788.

تقع المقبرة على بُعد ثمانية مربعات سكنية من نهر المسيسيبي ، على الجانب الشمالي من شارع باسين ، على بُعد مربع سكني واحد من الحدود الداخلية للحي الفرنسي . وتجاور مشروع إيبيرفيل السكني السابق . وهي تُستخدم باستمرار منذ تأسيسها. وتقدم منظمة "أنقذوا مقابرنا" غير الربحية والشركات التجارية جولات سياحية مقابل رسوم.

من بين الشخصيات البارزة من نيو أورليانز المدفونين في مقبرة سانت لويس رقم 1، إتيان دي بوريه ، رائد صناعة السكر الثري وأول رئيس بلدية لنيو أورليانز؛ وهومر بليسي ، المدعي في قضية بليسي ضد فيرغسون التاريخية التي أصدرتها المحكمة العليا عام 1896 بشأن الحقوق المدنية. كما دُفن إرنست ن. "داتش" موريال ، أول رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لنيو أورليانز، هناك عام 1989. لاحقًا، شيدت عائلة موريال ضريحًا عائليًا جديدًا في مقبرة سانت لويس رقم 3، وأُعيد دفن جثمانه هناك في أواخر عام 2014. ^{[ 4 ]} كما دُفن الكاتب والمربي الكريولي البارز ألكسندر ديمتري في مقبرة سانت لويس رقم 1. ودُفن معظم أفراد عائلة ديمتري هناك، بمن فيهم أندريا ديمتري وزوجته ماريان سيليست دراغون. وكانت ماريان سيليست دراغون موضوع لوحة شهيرة رسمها خوسيه سالازار .

The cemetery inspired an Alkemia Perfumes' scent of the same name, which is described as "An atmospheric brooding of Spanish moss, crumbling stone, old cement, red clay brick, and graveyard dirt."^[5]

The renowned Voodoo priestess Marie Laveau is believed to be interred in the Glapion family crypt. Other notable New Orleanians here include Bernard de Marigny, the French-Creole aristocrat and politician who founded both the Faubourg Marigny and Mandeville, Louisiana; Barthelemy Lafon, the architect and surveyor who allegedly became one of Jean Lafitte's pirates; and Paul Morphy, one of the earliest world champions of chess. Delphine LaLaurie, the notoriously cruel slave owner, is also believed to lie in rest here. Architect and engineer Benjamin Latrobe was buried at St. Louis No. 1 after dying from yellow fever in 1820, while doing engineering for the New Orleans water works. In 2010, actor Nicolas Cage purchased a pyramid-shaped tomb to be his future final resting place.^[6]

The cemetery spans just one square block but is the resting place of many thousands. A Protestant section (generally not vaulted) lies in the northwest section.

Effective March 1, 2015, the Roman Catholic Archdiocese of New Orleans, which owns and manages this cemetery, has closed it to the general public, ostensibly because of the rise in vandalism there. However, in a controversial move, the diocese is now charging tour companies for access ($4,500 per year, or lesser amounts for short periods). Families who own tombs can apply for a pass to visit.^[7]

St. Louis No. 2 is located some three blocks back from St. Louis No. 1, bordering Claiborne Avenue. It was consecrated in 1823. A number of notable jazz and rhythm and blues musicians are buried here, including Danny Barker and Ernie K-Doe. Also entombed here is Andre Cailloux (1825–1863), African-American Union hero and martyr of the American Civil War.

The cemetery received minor flooding during the aftermath of Hurricane Katrina, and its tombs seemed virtually untouched by the storm when the water went down, aside from the brownish waterline visible on all structures that were flooded.

يضم هذا المكان رفات العديد من الشخصيات البارزة في نيو أورليانز خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. ومن بينهم الأم الجليلة هنرييت ديليل ، المرشحة للقداسة من قبل الكنيسة الكاثوليكية، ورودولف ديسدون (1849-1928)، وجان بابتيست دوبير (1795-1874)، وغيرهم من الشخصيات البارزة في نيو أورليانز.

تم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1975.

سياسيون وجنود آخرون دُفنوا/رُقدوا في هذا المكان:

• جاك فيلير (1761-1830) من أبرشية سانت برنارد، لويزيانا. ثاني حاكم لولاية لويزيانا بعد انضمامها إلى الاتحاد، وقائد الفرقة الأولى من ميليشيا ولاية لويزيانا، في معركة نيو أورليانز .
• أوسكار دان (1826-1871) تحرر من العبودية وهو طفل، وأصبح أول حاكم أسود منتخب لولاية أمريكية.
• بيير سوليه (1801-1870) من نيو أورليانز، أبرشية أورليانز، لويزيانا. وُلد في فرنسا. كان عضوًا في مجلس شيوخ ولاية لويزيانا عام 1845؛ وعضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية لويزيانا أعوام 1847 و1849-1853؛ ووزيرًا للولايات المتحدة في إسبانيا عام 1853-1855؛ وضابطًا في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية. توفي في نيو أورليانز.
• تشارلز جينوا ( حوالي 1793 - 1866) من نيو أورليانز، أبرشية أورليانز، لويزيانا. عمدة حزب الويغ لنيو أورليانز، لويزيانا، 1838-1840.
• روبرت براون إليوت (1842-1884)، المعروف أيضًا باسم آر بي إليوت، من ولاية كارولاينا الجنوبية. وُلد في ماساتشوستس عام 1842. جمهوري. مندوب عن ولاية كارولاينا الجنوبية في المؤتمر الوطني الجمهوري عامي 1868 (مندوب احتياطي) و1880؛ عضو في المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الجنوبية؛ ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الثالثة في ولاية كارولاينا الجنوبية، من عام 1871 إلى عام 1875. أسود البشرة.
• بول كابديفيل (1844-1922) من نيو أورليانز، أبرشية أورليانز، لويزيانا. ولد في نيو أورليانز، أبرشية أورليانز، لويزيانا. عمدة نيو أورليانز، لويزيانا، 1900-1904. توفي في باي سانت لويس، مقاطعة هانكوك، ميسيسيبي.
• كارلتون هانت (1836-1921) من لويزيانا. وُلد في نيو أورليانز، أبرشية أورليانز، لويزيانا. ابن شقيق ثيودور غايلارد هانت. ديمقراطي. خدم في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية؛ ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الأولى في لويزيانا، 1883-1885.
• كان إغناسي شيمانسكي (1806-1874) جنديًا بولنديًا أمريكيًا. وُلد في نيو أورليانز. خدم في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية. عُيّن عقيدًا في فوج تشالميت، الذي كان يتألف في معظمه من مهاجرين إسكندنافيين من ميليشيا ولاية لويزيانا.
• كان دومينيك يو (أو يو إكس) (حوالي 1775 - 1830) قرصانًا سابقًا ومحاربًا قديمًا في معركة نيو أورليانز .
• كان بيير نور ألكسيس (1820-1910) رئيسًا لهايتي من ديسمبر 1902 حتى ديسمبر 1908. استولى على السلطة بمساعدة الولايات المتحدة، وأعلن نفسه "رئيسًا مدى الحياة" في سن 87 في يناير 1908، ونُفي في ديسمبر من ذلك العام.

تقع مقبرة سانت لويس رقم 3 على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر من الحي الفرنسي، وعلى بُعد حوالي 30 مبنى من نهر المسيسيبي، مُطلّةً على شارع إسبلاناد بالقرب من بايو سانت جون . (الإحداثيات: 29°59′06″ شمالاً 90°05′12″ غرباً ) . افتُتحت عام 1854. تتميز سراديبها ، في المتوسط، بفخامةٍ أكبر من سراديب مقابر سانت لويس الأخرى، بما في ذلك عدد من المقابر الرخامية الرائعة التي تعود إلى القرن التاسع عشر . ومن بين المدفونين فيها مؤلف موسيقى الراغتايم بول ساربريسول ، والمصور إي جيه بيلوك ، والرسام رالستون كروفورد . ومن بين المدفونين هنا أيضاً سويت إيما باريت [1897-1983]، عازفة البيانو ومغنية الجاز العصامية. أُعيد دفن عمدة نيو أورليانز، إرنست ن. "داتش" موريال، في مقبرة سانت لويس رقم 3 في ضريح جديد لعائلة موريال. ^{[ 4 ]} 

تضم مقبرة سانت لويس رقم 3 قسمًا للكنيسة الأرثوذكسية اليونانية . وقد غمرت المياه المقبرة بشدة في أعقاب إعصار كاترينا عام 2005، لكن قبورها نجت نسبيًا دون أضرار جسيمة. وقد لحقت بعض الأضرار بالجص نتيجة الحطام.

• المقابر التاريخية في نيو أورليانز
• مقبرة ميتايري
• قائمة مقابر الولايات المتحدة

• مقابر نيو أورليانز الكاثوليكية
• خريطة تفاعلية لسانت لويس رقم 1 على موقع Wayback Machine (تمت أرشفة بتاريخ 2014-07-01)
• مقبرة سانت لويس رقم 1 في مقابر نيو أورليانز الكاثوليكية
• المقبرة رقم 2 في مقبرة سانت لويس ضمن مقابر نيو أورليانز الكاثوليكية
• المقبرة رقم 3 في مقبرة سانت لويس ضمن مقابر نيو أورليانز الكاثوليكية