نهر ساليناس (كاليفورنيا)

نهر ساليناس ريو ديل مونتيري، [1] [2] ريو سان أنطونيو، [1] ريو سان إليزاريو، [3] ريو سانتا دلفينا [4]
منظر لنهر ساليناس بالقرب من سان أردو في مايو 2008. خلال أشهر الشتاء الممطرة، قد يتصل النهر أحيانًا بخليج مونتيري. حقل نفط سان أردو مرئي في المسافة.
خريطة حوض نهر ساليناس
الاسم الأصلي	ua kot taiauačorx  ( جنوب Ohlone )
موقع
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	كاليفورنيا
المدن والبلدات	باسو روبلز , سوليداد , ساليناس
الخصائص الجسدية
مصدر	تلال لوس ماتشوس في غابة لوس بادريس الوطنية
• موقع	مقاطعة سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا
• إحداثيات	35°12′57.2394″N 120°13′26.112″W / 35.215899833°N 120.22392000°W / 35.215899833; -120.22392000 [3]
• الارتفاع	2,150 قدم (660 متر)
فم	خليج مونتيري
• موقع	6 أميال شمال مارينا، كاليفورنيا
• إحداثيات	36°44′58″N 121°48′13″W / 36.74944°N 121.80361°W / 36.74944; -121.80361 [3]
• الارتفاع	0 قدم (0 متر)
طول	175 ميل (282 كم) [5]
حجم الحوض	4,160 ميل مربع (10,800 كم 2 )
تسريح
• موقع	بالقرب من سبريكلز
• متوسط	421 قدم مكعب/ثانية (11.9 متر مكعب /ثانية)
• الحد الأدنى	0 قدم مكعب/ثانية (0 متر مكعب /ثانية)
• الحد الأقصى	95000 قدم مكعب/ثانية (2700 متر مكعب /ثانية)
مميزات الحوض
روافد
• غادر	نهر ناسيمينتو ، نهر سان أنطونيو ، أرويو سيكو
• يمين	نهر استريلا ، سان لورينزو كريك

نهر ساليناس ( بالألمانية : ua kot taiauačorx ) ^[6] هو أطول نهر في منطقة الساحل الأوسط في كاليفورنيا ، حيث يبلغ طوله 175 ميلاً (282 كم) وتبلغ مساحته 4160 ميلاً مربعًا (10800 كم ² ). ^[7] يتدفق من الشمال إلى الشمال الغربي ويصب في وادي ساليناس الذي يشق طريقه عبر سلاسل جبال الساحل الأوسط في كاليفورنيا جنوب خليج مونتيري . ^[3] يبدأ النهر في جنوب مقاطعة سان لويس أوبيسبو ، وينبع من تلال لوس ماتشوس في غابة لوس بادريس الوطنية . ومن هناك، يتدفق النهر شمالًا إلى مقاطعة مونتيري ، ويشق طريقه في النهاية للاتصال بخليج مونتيري ، وهو جزء من المحيط الهادئ ، على بعد حوالي 5 أميال (8.0 كم) جنوب موس لاندينج . النهر هو ممر للحياة البرية ، ويوفر المصدر الرئيسي للمياه من خزاناته وروافده للمزارع وكروم العنب في الوادي.

في عام 1769، عندما اكتشف السكان غير الأصليين النهر لأول مرة عبر بعثة بورتولا ، تم الإبلاغ عنه باعتباره "نهرًا يسقي سهلًا خصبًا" مليئًا بالأسماك التي يتراوح وزنها بين 8 إلى 10 أرطال (3.6 إلى 4.5 كجم). ^[8] اعتبارًا من نهاية عام 2016، تحول النهر إلى ما هو أكثر بقليل من ميزة جريان سطحي جاف لغالبية طوله.

حتى عام 1989، كان نهر ساليناس يتدفق باستمرار على مدار العام، ويعود ذلك إلى عام 1941 على الأقل عندما بدأت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) في تسجيل سجلات مراقبة كاملة في منطقة ساليناس. وعلى الأرجح يرجع ذلك في المقام الأول إلى الزيادات الأخيرة في الطلب على المياه الزراعية في وادي ساليناس، وانخفاض منسوب المياه الجوفية الناتج عن ذلك، حيث ظلت الروافد السفلية لنهر ساليناس (شمال مدينة كينج) جافة تمامًا خلال السنوات الثلاث 2013-2016. ^[9]

ومع ذلك، مع هطول أمطار غزيرة بما فيه الكفاية، وفي مناسبات نادرة، لا تزال هذه الميزة التي تتسم عادة بالجفاف قادرة على التحول بسرعة إلى نهر سريع الجريان. وفي ظل ظروف الفيضانات الناجمة عن هطول الأمطار، يمكن أن يزيد عرضه في بعض الأحيان عن ميل واحد. وخلال القرن العشرين، ورد أن مثل هذه الظروف الفيضانية كانت تحدث عمومًا مرة واحدة كل 3 إلى 10 سنوات تقريبًا. وقد تم الإبلاغ عن آخر حالة فيضان مماثلة على طول النهر في عام 1998. ^[10]

أعادت الأمطار غير المعتادة التي كسرت الجفاف في شتاء 2016-2017 تدفق النهر إلى مناطقه الشمالية المنخفضة في يناير/كانون الثاني 2017.

قد تكون حالة الجفاف أو انعدام التدفق الأكثر شيوعًا في غالبية النهر نتيجة للنشاط البشري أكثر من أي تغييرات حديثة في أنماط الطقس. لم تتغير أنماط هطول الأمطار في السنوات الأخيرة في منطقة ساليناس بشكل كبير عن أنماط هطول الأمطار المتوسطة التاريخية؛ يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في ساليناس على مدار 139 عامًا 13.26 بوصة (337 ملم) سنويًا، ومتوسط ​​هطول الأمطار السنوي منذ عام 2000 هو 11.01 بوصة (280 ملم) سنويًا. ^{[11] [12]} قد تكون الزيادات الأخيرة في استخدام المياه، وخاصة في القطاع الزراعي، وبناء السدود على النهر وروافده من العوامل المساهمة في حالة الجفاف في مجرى النهر الآن. ^[13]

تدير وكالة موارد المياه في مقاطعة مونتيري حاليًا برنامجًا لمراقبة استخدام المياه يتطلب من جميع مستخدمي المياه الزراعية الإبلاغ ذاتيًا سنويًا عن الكمية المقدرة للمياه الجوفية التي يتم ضخها من طبقة المياه الجوفية المتقلصة في وادي ساليناس. ^{[14] [15]} وهذا على النقيض من بعض مناطق البلاد حيث تراقب سلطات المياه المختلفة وتنظم استخدام المياه للزراعة. ^[16]

من الواضح أن النظام البيئي السابق لنهر ساليناس، والذي كان يشمل في السابق سمك السلمون المرقط والعديد من الأنواع الأخرى على طول النهر الذي كان يتدفق مرة واحدة على مدار العام، قد تأثر بشكل كبير في السنوات الأخيرة بسبب الطلب المتزايد على استخدام المياه الزراعية في وادي ساليناس، والظروف الجافة الأكثر شيوعًا الناتجة عن ذلك. ^[17]

على الرغم من الجفاف المنتظم، شهد نهر ساليناس في نفس الوقت فيضانات ملحوظة عرضية. ومن بين هذه الفيضانات في عام 1964 ^[18] وفيضان عام 1995. ^[19]

يُعتقد حاليًا أن التاريخ الجيولوجي لنهر ساليناس القديم فريد من نوعه بين العديد من الأنهار على ساحل أمريكا الشمالية الغربي، وذلك وفقًا لنظرية الصفائح التكتونية : كان الموضع المتغير للقسم المرتفع من الصفيحة المحيط الهادئ التي يتدفق النهر من خلالها في العصور القديمة متوافقًا مع الصفيحة الأمريكية الشمالية في نقطة بعيدة إلى الجنوب من موقعه الحالي.

يعد اكتشاف وادي مونتيري ، الوادي البحري العميق الممتد إلى المحيط الهادئ من مصب نهر ساليناس، هو الأساس لاقتراح ما يُعتقد حاليًا أنه التاريخ الجيولوجي الأكثر احتمالاً لنهر ساليناس. ^[20]

إن وادي مونتيري الطويل والعميق تحت الماء يقزم جميع الأودية الأخرى المماثلة على طول ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية. ومع ذلك، فإن معدلات التدفق المعروفة ومنطقة الصرف لنهر ساليناس لا تشير بأي حال من الأحوال إلى أن النهر كما هو عليه حاليًا كان قادرًا على إنشاء مثل هذا الوادي الكبير تحت الماء . الفرضية الحالية هي أنه في مرحلة ما من عصر الميوسين ، منذ ملايين السنين، ربما كان النهر يقع بالقرب من ما يُعرف الآن بمقاطعة لوس أنجلوس ، بعد أن تم نقله شمالًا إلى موقعه الحالي بسبب انجراف الصفائح التكتونية بنفس المعدل الحالي. عندما كان نهر ساليناس القديم في ذلك الموقع الجنوبي، ربما كان بمثابة مصب نهر يستنزف حوض نهر كولورادو ، الذي يتدفق حاليًا من جبال روكي إلى بحر كورتيز في غرب المكسيك . ^[20]

يُعتقد أيضًا أن نهر ساليناس كان، منذ حوالي 700000 عام، منفذًا لبحيرة كوركوران ما قبل التاريخ . كانت بحيرة كوركوران تملأ ذات يوم جزءًا كبيرًا مما يُعرف الآن بوادي كاليفورنيا المركزي ، قبل أن تتطور البحيرة إلى منفذ عبر مضيق كاركينيز ، لتصب في خليج سان فرانسيسكو الحالي . ^[21]

ظهر الإنسان لأول مرة على طول ساحل كاليفورنيا منذ حوالي 13000 سنة، خلال الجزء الأخير من العصر البلستوسيني .

حتى الاستيطان الأوروبي في ألتا كاليفورنيا ، كان السكان الأصليون الذين عاشوا على طول نهر ساليناس هم شعب رومسن في وادي ساليناس الشمالي ، وشعب سالينان في وادي ساليناس الجنوبي . كما عاش شعبا شالون وإسلين في المنطقة المحيطة العامة بنهر ساليناس.

تم رصد نهر ساليناس لأول مرة من قبل المستوطنين الأوروبيين في 27 سبتمبر 1769. وقد تم تسجيل أول اتصال أوروبي بالنهر من قبل "البعثة الاستعمارية" الإسبانية التي قادها جاسبار دي بورتولا . وكما كانت ممارسة الحكومة الإسبانية في العالم الجديد في ذلك الوقت، كان يتم إرسال الجنود والكهنة معًا في مثل هذه البعثات الاستعمارية.

شملت بعثة بورتولا الكهنة الفرنسيسكان، الذين سرعان ما أسسوا بعثتين على طول ضفاف نهر ساليناس (المشار إليه آنذاك باسم ريو دي مونتيري ). كانت البعثات الجديدة التي بنيت على طول ضفاف نهر ساليناس هي بعثة نويسترا سينيورا دي لا سوليداد التي أنشئت في عام 1791، وبعثة سان ميغيل أركانجيل ، التي أنشئت في عام 1797.

تأسست بعثة سان أنطونيو دي بادوا خلال نفس الفترة الزمنية في وادي ساليناس، ولكن ليس على النهر نفسه. كانت هذه البعثات الثلاث جزءًا من سلسلة من 21 بعثة ، تم تكليفها من قبل الحكومة الإسبانية في ألتا كاليفورنيا ، وهي الآن ولاية كاليفورنيا الأمريكية . لا تزال البعثات الثلاث في وادي ساليناس سليمة حتى يومنا هذا، حيث تطورت بعثة سوليداد إلى مدينة سوليداد ، وتطورت بعثة سان ميغيل إلى قرية سان ميغيل غير المدمجة . أصبحت بعثة سان أنطونيو الآن جزءًا من فورت هانتر ليجيت (حامية للجيش الأمريكي).

انتهت فترة البعثة مع الثورة المكسيكية واستبدال البعثات بالمزارع في عشرينيات وثلاثينيات القرن التاسع عشر. وشملت المزارع حول نهر ساليناس رانشو لاس ساليناس ورانشو بولسا نويفا ومورو كوجو

انتهت فترة رانشو باستيلاء الولايات المتحدة على كاليفورنيا من المكسيك عام 1848. كانت مدينة مونتيري ، التي تقع على بعد حوالي 10 أميال جنوب مصب ساليناس (في ذلك الوقت)، عاصمة ألتا كاليفورنيا ، وموقع غزو 7 يوليو 1846 من قبل السفن الحربية الأمريكية بقيادة الأدميرال جيه دي سلوت .

عندما وصل الأمريكيون لأول مرة، اقترب النهر من خليج مونتيري بالقرب من تل موليجان شمال مارينا مباشرة . ثم اتجه شمالًا ليتدفق موازيًا للخليج، مفصولًا بكثبان رملية، قبل أن يتدفق إلى مستنقع إلكهورن وأخيرًا يدخل الخليج شمال موس لاندينج . ربما بسبب الفيضانات والنشاط البشري في وقت ما بين عامي 1908 و1910، تغير مصب النهر بمقدار 5.5 ميل (8.8 كم) إلى قناة جديدة بجوار تل موليجان. تم تحويل مجرى النهر القديم إلى أرض زراعية. ^{[22] : 144–154}

كان للزيادة التاريخية في الزراعة والاستيطان في المنطقة، وما يرتبط بذلك من زيادة في الطلب على استهلاك المياه، تأثير كبير على نهر ساليناس. يظل النهر الآن جافًا أو بدون تدفق لمعظم العام، وظل مجرى النهر (شمال) من كينج سيتي جافًا تمامًا أو بدون تدفق خلال الأعوام 2013-2016. ^{[9] [23]}

خلال الفترة الإسبانية / المكسيكية / البعثة، تم تسمية النهر باسم El Rio de Monterey . عندما واجهه أعضاء البعثة الإسبانية بورتولا لأول مرة في 27 سبتمبر 1769، اشتبه أعضاء البعثة في البداية في أنهم عثروا على نهر كارمل ، الذي اكتشفه فيزكاينو في وقت سابق . ثم اقترح أحد أعضاء المجموعة، الأب كريسبي، أن نهر [ساليناس] قد يكون نهرًا مختلفًا، وبالتالي يجب إعطاؤه اسمًا جديدًا، ومع ذلك يبدو أن الأعضاء الآخرين في مجموعته قد تغلبوا عليه في ذلك الوقت.

كان أول اسم متفق عليه للنهر، كما ظهر لاحقًا على العديد من الخرائط الإسبانية والمكسيكية، هو ريو دي مونتيري ، ويُفترض أنه سُمي على اسم مدينة مونتيري القريبة التي تأسست حديثًا ، عاصمة ألتا كاليفورنيا . كان أقدم استخدام مسجل لهذا الاسم للنهر هو إشارة قدمها الأب  بيدرو فونت في 4 مارس 1776. واستمر استخدام هذا الاسم حتى عام 1850. ^[1]

بعد ضم أمريكا للمنطقة، تم تغيير اسمها إلى نهر ساليناس . يبدو أن أحد رسامي الخرائط الأمريكيين أعاد تسمية النهر باسم نهر "ساليناس" في عام 1858، بعد عشر سنوات من استيلاء أمريكا على ألتا كاليفورنيا من المكسيك عام 1848. في عام 1858 ظهر الاسم الأحدث "ساليناس" لأول مرة على خريطة أمريكية الصنع باسم ريو ساليناس ، على الأرجح تم تغيير اسمه على اسم مدينة ساليناس القريبة التي أسسها أمريكيون ، والتي يبدو أنها سميت لأول مرة في عام 1854 على اسم منحة أرض رانشو لاس ساليناس القديمة ، والتي تضمنت أجزاء منها المدينة. ^[24]

نهر ساليناس
أسطورة
بحيرة سانتا مارغريتا طريق رقم 58 سانتا مارغريتا طريق SR 41 أتاسكاديرو تيمبلتون طريق رقم 46 باسو روبلز خور هويرهويرو نهر استريلا سان ميغيل معسكر روبرتس سكة حديد يونيون باسيفيك نهر ناسيمينتو بحيرة ناسيمينتو نهر سان انطونيو بحيرة سان انطونيو سان أردو الطريق السريع 101 سان لوكاس خور سان لورينزو الطريق السريع 101 في كينج سيتي جرينفيلد الولايات المتحدة 101 سوليداد أرويو سيكو جونزاليس شوالار طريق رقم 68 ساليناس بلانكو SR 1 نيبونست محمية نهر ساليناس الوطنية للحياة البرية

يبدأ النهر في جنوب مقاطعة سان لويس أوبيسبو ، على بعد حوالي 2.5 ميل (4.0 كم) شرق نقطة قمة باين ريدج، ^[25] عند نقطة قبالة طريق أغوا إسكونديدو مباشرةً، وينحدر من منحدرات تلال لوس ماتشوس في غابة لوس بادريس الوطنية . ^{[26] [27]} يشكل السد الوحيد الواقع مباشرة على نهر ساليناس ( سد ساليناس ) خزان سانتا مارغريتا الصغير.

يتدفق نهر ساليناس أسفل الوادي الذي تحده من جانبه الجنوبي الغربي سلسلة جبال سانتا لوسيا ، ويحده من جانبه الشمالي الشرقي سلسلة جبال جابيلان . ويتدفق عبر أتاسكاديرو وباسو روبليس (إلى مونتيري). ويستقبل التدفق الطبيعي لنهر إستريلا والتدفقات الخاضعة للرقابة لخزاني ناسيمينتو وسان أنطونيو عبر روافدهما النهرية في جنوب مقاطعة مونتيري .

يمر النهر عبر حقل سان أردو النفطي النشط ، ثم إلى وادي ساليناس. ويتدفق عبر العديد من المدن الصغيرة في الوادي، بما في ذلك كينج سيتي ، وجرينفيلد ، وسوليداد ، حيث يتحد مع نهر أرويو سيكو المعرض للفيضانات المفاجئة ، وهو رابع روافده الرئيسية (في السنوات الممطرة).

يتدفق على بعد 3 أميال (4.8 كم) جنوب مدينة ساليناس قبل أن يقطع فورت أورد ويتدفق إلى خليج مونتيري المركزي على بعد حوالي 3 أميال غرب كاستروفيل .

يشكل الجزء الأخير من النهر بحيرة محمية بواسطة محمية الحياة البرية الوطنية لنهر ساليناس التي تبلغ مساحتها 367 فدانًا (1.49 كيلومترًا ^مربعًا ) ويتم حظر تدفقها إلى خليج مونتيري بواسطة الكثبان الرملية باستثناء تدفقات المياه المرتفعة في الشتاء.

قام أصحاب الأراضي بتغيير مجرى النهر عن طريق ردم قاع النهر خلال موسم الجفاف. سمح لهم هذا بزراعة جميع أراضيهم واستخدام المياه كما يرون مناسبًا. يمتد مجرى النهر القديم من نهر ساليناس القديم، وينضم إلى مستنقع إلكهورن على خليج مونتيري بالقرب من موس لاندينج ، إلى المسار الحالي حيث يقع فم القناة الرئيسية مباشرة على المحيط الهادئ .

قناة نهر ساليناس القديمة، التي تتجه شمالاً خلف الكثبان الرملية على طول المحيط، تعمل كقناة فيضان خلال موسم الأمطار.

يبدأ طريق River Road من Hill Town ويمتد جنوبًا على طول الضفاف الغربية لنهر Salinas إلى Gonzales . يقع هذا الطريق أيضًا على طول حافة منطقة Santa Lucia Highlands AVA ، مما أدى إلى تسميته بـ River Road Wine Trail .

قبل وصول المستوطنين الهسبان والأمريكيين إلى المنطقة، كان نهر ساليناس موطنًا لوفرة من الأسماك وقنادس الحيوانات.

فيما يتعلق بمجموعات الأسماك التاريخية، فإن نهر أرويو سيكو هو الرافد الرئيسي الوحيد لنهر ساليناس الذي ظل دون سد، وحتى عام 2015، لا يزال يدعم بقايا صغيرة من سمك السلمون المرقط الساحلي المركزي المهدد بالانقراض ( Oncorhynchus mykiss ) الذي تفرخ ذات يوم في مستجمع مياه نهر ساليناس. في وقت ما، كان أيضًا رابطًا وسطيًا مهمًا لسمك السلمون المهاجر من نهر ساليناس إلى نهر تاساجارا وروافد أخرى. ^[28]

كما ظل نهر إستريلا بلا سد. وقد أشار تقييم أجري عام 2015 لبقاء سمك السلمون المرقط على قيد الحياة في النهر إلى أن هذا البقاء قد يكون غير مرجح، وذلك بسبب ميل النهر مؤخرًا إلى الجفاف طوال معظم العام. ^[17]

كانت الروافد الأخرى لنهر ساليناس التي دعمت سمك السلمون المرقط ذات يوم تشمل خور باسو روبلز، وجاك كريك، وأتاسكاديرو كريك، وسانتا مارغريتا كريك، وتروت كريك في الروافد العليا للنهر. في إحدى المرات، استغرق الأمر أكثر من عشرة أيام حتى تهاجر سمكة السلمون المرقط من الجزء العلوي من مستجمعات المياه إلى المحيط الهادئ بالقرب من مدينة مارينا على خليج مونتيري. ومن هناك، تهاجر سمكة السلمون المرقط إلى المنطقة الواقعة غرب جزر ألوشيان قبل العودة إلى مناطق التكاثر في روافد نهر ساليناس. ^[7] وكما هو مذكور، فإن دورة حياة سمك السلمون المرقط التي تتطلب هجرة سنوية إلى البحر ثم العودة، قد انكسرت أثناء ظروف الجفاف في النهر في الأعوام 2013-2016، ولا يزال المصير الحالي لسمك السلمون المرقط في النهر غير مؤكد في أفضل الأحوال.

وصف الأب بيدرو فونت سمك السلمون في نهر ساليناس ( ريو دي مونتيري ) في رحلة دي أنزا في مارس 1776:

... كما يتم الحصول على العديد من أسماك السلمون الجيدة التي تدخل النهر للتكاثر. ولأنها تحب المياه العذبة فإنها تصعد الجداول حتى أنني على يقين من أنه حتى في بعثة سان أنطونيو تم اصطياد بعض الأسماك التي تصعد نهر ريو دي مونتيري. كنا نأكل من هذه الأسماك كل يوم تقريبًا أثناء وجودنا هنا. ^[29]

إذا كان الأب فونت يصف سمك السلمون (وليس سمك السلمون المرقط)، فإن سجلاته تشير إلى أن سمك السلمون عبر ذات يوم الجذع الرئيسي لنهر ساليناس وصعد إلى روافد نهر سان أنطونيو إلى Mission San Antonio بالقرب مما يُعرف الآن باسم Jolon . وقد يدعم هذا سجلات مراقبين تاريخيين آخرين في المقام الأول في شكل تواريخ شفوية تم أخذها وتجميعها بواسطة HA Franklin ^[30] والتي وضعت سمك السلمون شينوك في الجذع الرئيسي حتى الجنوب حتى أتاسكاديرو حيث يعبر الطريق السريع 41، بالإضافة إلى الروافد الجنوبية لنهر ساليناس، بما في ذلك رافد لاس تابلاس كريك لنهر ناسيمينتو، وجاك كريك، أحد روافد باسو روبليس كريك غرب تيمبلتون . ^[30]

فيما يتعلق بتعداد القنادس التاريخي في المنطقة، بعد فترة من الاستنزاف من قبل صائدي الفراء في القرن التاسع عشر، انتعشت أعداد القنادس الذهبية الكاليفورنية ( Castor canadensis subauratus ) وتوسع نطاقها من مصب نهر ساليناس إلى رافد نهر سان أنطونيو أسفل خزانه وما بعده إلى مستجمع مياه نهر ساليناس العلوي. ^{[31] [32]} أشارت الروايات الأحدث إلى أن القنادس لم تعد موجودة على طول المناطق الشمالية للنهر، ^[33] وجد مسح شامل حديث وجود القنادس في جميع أنحاء مجرى نهر ساليناس الرئيسي وجميع روافده الرئيسية تقريبًا، بما في ذلك نهر إستريلا. ^[34]

إن استخدام النهر للري في وادي ساليناس يجعله أحد أكثر المناطق الزراعية إنتاجية في كاليفورنيا . وهو معروف بشكل خاص بأنه أحد المناطق الرئيسية لزراعة الخس والخرشوف في الولايات المتحدة. ^[35]

النهر ضحل فوق سطح الأرض، جاف بشكل دوري، مع تدفق معظمه تحت الأرض. ينتج التدفق الجوفي عن العديد من طبقات المياه الجوفية، والتي يتم إعادة شحنها بمياه ساليناس، وخاصة من بحيرات ناسيمينتو وسان أنطونيو خلال الأشهر الجافة. في القرنين الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وفر وادي النهر طريق إل كامينو ريال ، الطريق البري الرئيسي من جنوب إلى شمال ألتا كاليفورنيا ، والذي استخدمه المستكشفون والمبشرون الإسبان والمستوطنون المكسيكيون الأوائل.

• آن ب. فيشر - "ساليناس، النهر المقلوب"
• قائمة أنهار كاليفورنيا

• منطقة الحفاظ على موارد ساليناس-لاس تابلاس العليا
• معلومات مرجعية عن نهر ساليناس
• مقاطعة مونتيري – الصفحة الرئيسية للمقاطعة
• ICF (2019). "برنامج إدارة نهر ساليناس | خطة إدارة طويلة الأجل" . تم الاسترجاع في 2023-01-31 .