سان بيترو إن مونتوريو

صحن الكنيسة
واجهة معبد برامانتي الصغير ، مع مدخل الدير على اليمين
فرانشيسكو باراتا. القديس فرنسيس في النشوة ، ج. 1640 . كنيسة ريموندي، سان بيترو في مونتوريو.

سان بيترو إن مونتوريو (بالإنجليزية: "Saint Peter on the Golden Mountain") هي كنيسة في روما ، إيطاليا، والتي تضم في فنائها تيمبيتو ، وهو ضريح تذكاري صغير للشهداء (الاستشهاد) بناه دوناتو برامانتي .

تاريخ

بُنيت كنيسة سان بيترو إن مونتوريو على موقع كنيسة أقدم تعود إلى القرن التاسع الميلادي، كانت مخصصة للقديس بطرس، وتقع على تلة جانيكولوم في روما . وتُستخدم الكنيسة كمزار، حيث تُشير إلى الموقع المفترض لصلب القديس بطرس . [ 1 ]

في القرن الخامس عشر، مُنحت الأطلال لرهبان الأماديست ، وهم فرع إصلاحي من الرهبان الفرنسيسكان ، أسسه الطوباوي أماديوس البرتغالي ، الذي عمل معترفًا للبابا سيكستوس الرابع منذ عام 1472. أُعيد بناء الكنيسة بفضل التمويل السخي من فرديناند وإيزابيلا ملكي إسبانيا. ودُشّنت عام 1500 على يد البابا ألكسندر السادس . [ 2 ]

إنها كنيسة اسمية ، وحامل اللقب الحالي، منذ 1 مارس 2008، هو الكاردينال جيمس فرانسيس ستافورد .

التصميم الداخلي

الكنيسة مزينة بأعمال فنية لفنانين بارزين من القرنين السادس عشر والسابع عشر.

حتى عام ١٧٩٧، كانت تحفة رافائيل الأخيرة، لوحة التجلي ، تُزيّن المذبح الرئيسي. في بداية الحقبة النابليونية، صادر الفرنسيون اللوحة بموجب معاهدة. وهي الآن معروضة في متحف الفاتيكان. يعرض المذبح حاليًا نسخةً لكاموتشيني من لوحة صلب القديس بطرس لغيدو ريني (الموجودة أيضًا في متاحف الفاتيكان ). على الرغم من عدم وجود شاهد قبر، إلا أن الروايات تقول إن بياتريس سينشي - التي أُعدمت عام ١٥٩٩ بتهمة قتل والدها المُسيء، والتي اشتهرت بفضل بيرسي بيش شيلي وغيره - مدفونة أسفل المذبح الرئيسي. [ ٢ ]

تحتوي الكنيسة الأولى على اليمين على لوحة "الجلد والتجلي " (1516-1524 ) للفنان سيباستيانو ديل بيومبو . [ 2 ] وقد زود مايكل أنجلو ، الذي كان قد صادق سيباستيانو في روما، برسومات للشخصيات التي أُدمجت في لوحة "الجلد" .

تحتوي الكنيسة الثانية على لوحة جدارية من تصميم نيكولو سيرسينياني (1554)، وبعض اللوحات الجدارية من عصر النهضة من مدرسة بينتوريكيو، ولوحة رمزية للعرافة والفضيلة منسوبة إلى بالداساري بيروتزي .

تحتوي الكنيسة الرابعة على لوحة جدارية على السقف من تصميم جورجيو فاساري .

يحتوي سقف الكنيسة الخامسة على لوحة جدارية أخرى، تحويل القديس بولس ، بواسطة فاساري. تُنسب لوحة المذبح إلى جوليو مازوني ، في حين أن النصب الجنائزي للبابا يوليوس الثالث وروبرتو نوبيلي من تصميم بارتولوميو أماناتي . كما دُفن في الكنيسة "ابن أخ" يوليوس الثالث الفاضح، الكاردينال إينوسينزو سيوتشي ديل مونتي .

تحتوي الكنيسة الأخيرة على اليسار على لوحة معمودية المسيح ، المنسوبة إلى دانييلي دا فولتيرا ، وأعمال الجص واللوحات الجدارية على السقف من تصميم جوليو مازوني .

قام أحد تلاميذ أنطونيازو رومانو برسم جدارية في الكنيسة الثالثة تصور القديسة آن والعذراء والطفل .

رسم ديرك فان بابورين ، أحد أبرز الشخصيات في حركة كارافاجيو الهولندية ، لوحة " دفن المسيح" لكنيسة بييتا، التي تدين بتأثرها بأسلوب كارافاجيو . وقد تعاون بابورين مع فنان هولندي آخر، هو ديفيد دي هان، في هذه الكنيسة. [ 3 ] أما اللوحتان الأخريان، "السخرية من المسيح" و "عذاب المسيح في بستان جثسيماني"، فتُنسبان إلى أحد الفنانين أو كليهما.

الكنيسة الثانية على اليسار، كنيسة رايموندي (1640)، صممها جيان لورينزو برنيني . وتضم تمثال القديس فرنسيس في حالة النشوة لفرانشيسكو باراتا ومنحوتات لأندريا بولجي ونيكولو سالي.

مقابر النبلاء الأيرلنديين

يضم المذبح الرئيسي قبور أربعة نبلاء أيرلنديين: هيو أونيل، إيرل تايرون ، وابنه هيو أونيل، البارون الرابع لدونغانون ، وقبر مشترك بين روري أودونيل، إيرل تيركونيل الأول ، وشقيقه كاثبار ، وكلاهما شقيقان أصغر من ريد هيو أودونيل . [ 4 ] [ 5 ] دُفن ما لا يقل عن أحد عشر منفيًا أيرلنديًا في سان بيترو إن مونتوريو (بمن فيهم هنري هوفندن ، الأخ بالتبني لتايرون )، مع أن ليس جميعهم يحملون شواهد تذكارية. [ 4 ]

في سبتمبر 1607، إثر تصاعد العداء من جانب الحكومة التي يقودها الإنجليز، فرّ هؤلاء النبلاء الأيرلنديون إلى أوروبا الكاثوليكية، برفقة تسعين من أتباعهم، فيما عُرف بـ" هروب النبلاء" . [ 6 ] توفي تيركونيل وكاثبار عام 1608، ودونغانون عام 1609. وقد قضوا جميعًا بسبب الحمى، التي يُرجّح أنها الملاريا ، [ 7 ] [ 4 ] التي أصيبوا بها خلال عطلة مشؤومة إلى أوستيا في يوليو 1608. [ 4 ] تُغطّى قبورهم بألواح رخامية منقوشة ذات حواف ملونة وشعارات ودروع. [ 7 ] تقع القبور على بُعد حوالي 12 قدمًا من المذبح على الجانب الأيسر، وعادةً ما تكون مُغطّاة بسجادة.

توفي إيرل تايرون عام ١٦١٦ ودُفن في الكنيسة بمراسم أقل رسمية، على الأرجح بسبب قلة ما تركه من مال. فُقد شاهد القبر الأصلي البسيط عام ١٨٤٩ خلال توحيد إيطاليا ، ولكن نُسخ نص النقش: " DOM Hugonis principis ONelli ossa" (مُهدى إلى الله الأفضل والأعظم. رفات الأمير هيو أونيل). في عام ١٩٨٩، وضع الكاردينال توماس أو فياتش لوحة رخامية جديدة تحمل النقش نفسه في المكان الأصلي تقريبًا. [ ٧ ] [ ٤ ]

نقش على قبر إيرل تايرون

تيمبيتو

تيمبيتو في كواترو ليبري لأندريا بالاديو ( نقش خشبي، 1570 )

يُعرف ما يُسمى بـ "تيمبيتو " ( وتعني حرفيًا " المعبد الصغير " ) بأنه ضريح تذكاري صغير ( مارتيتريوم ) صممه دوناتو برامانتي ، ويُحتمل أنه بُني في وقت مبكر من عام 1502 في فناء كنيسة سان بيترو إن مونتوريو. وقد أمر ببنائه فرديناند وإيزابيلا ملكا إسبانيا، ويُعتبر "تيمبيتو" تحفة فنية من روائع العمارة الإيطالية في عصر النهضة العليا . [ 8 ] ويهدف إلى تحديد الموقع الدقيق لصلب القديس بطرس.

قائمة الكرادلة الكهنة

انظر أيضاً

مراجع

  1. فيل، فيليب (1971). "صلب القديس بطرس لمايكل أنجلو: ملاحظات حول تحديد موقع الحدث". نشرة الفن . 53 (3): 326-343 . doi : 10.2307/3048868 . JSTOR 3048868 . 
  2. ١ ٢ ٣ "كنيسة سان بيترو إن مونتوريو"، هيئة السياحة في روما، قسم الفعاليات الكبرى والرياضة والسياحة والأزياء
  3. ^ سلاتكس، ليونارد (1966). “ديفيد دي هاين وديرك فان بابورن في روما”. عود هولندا . 81 (3): 173-186 . دوى : 10.1163 / 187501766X00270 . جستور 42711371 . 
  4. 1 2 3 4 5 فيتزباتريك، إليزابيث (2007). "سان بيترو إن مونتوريو، مدفن الأيرلنديين المنفيين في روما، 1608-1623" . تاريخ أيرلندا . 15 (4): 46-51 . ISSN 0791-8224 . JSTOR 27725658 .  
  5. ماكجيتيغان، دارين (2005). هيو أودونيل الأحمر وحرب السنوات التسع . دار فور كورتس للنشر. رقم ISBN 978-1-85182-887-6.
  6. ماكغورك، جون (2007). "هروب النبلاء: هروب أم إعادة تنظيم استراتيجي؟" . تاريخ أيرلندا . 15 (4): 16-21 . ISSN 0791-8224 . 
  7. 1 2 3 "أخبار 2005" . الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا . 11 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011.
  8. ديكر، هاينريش (1969) [1967]. عصر النهضة في إيطاليا: العمارة • النحت • الجداريات . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ص 283. 
  9. التسلسل الهرمي الكاثوليكي
  • جواجليومي سيلفيا.دوناتو برامانتي.بيتوري وهو مهندس معماري في لومبارديا في روما.الفكرة والأوبرا. ISBN 9788896036631 سيلفيا إيديتريس 2014.

مصادر

  • فرايبرغ، جاك (2014)، "معبد برامانتي الصغير، عصر النهضة الرومانية، والتاج الإسباني"، نيويورك، مطبعة جامعة كامبريدج، 2014.
  • Fortunato، Giuseppe (2010)، “The role of Architectural Representation in the Analysis of the Building: The 3d Survey of San Pietro in Montorio's Temple in Rome”، راجع “X Congreso Internacional expresiòn gràphica applicada a la edificacìon، Alicante، Editorial Marfil”، SA ISBN 978-84-268-1528-6.
  • صورة التقطها القمر الصناعي . معبد تيمبيتو هو القبة الدائرية في المركز، محاطة بإحكام بدير سان بيترو إن مونتوريو. وإلى الغرب منه مباشرةً يقع نصف الدائرة الأبيض لأكوا باولا .