Santur

The santur^[a] (/sænˈtʊər/san-TOOR; Persian: سنتور[sænˈt̪ʰuːɹ]) is a hammered dulcimer of Iranian origin.^[1][2]

The santur was invented and developed in Persia and its region. The earliest sign of it coming from Assyrian and Babylonianstone carvings (669 BCE); it shows the instrument being played while hanging from the player's neck.

This instrument traveled and developed in different regions of the Middle East. Musicians modified the original design over the centuries, yielding a wide array of musical scales and tunings. The first santur were probably made of wood, perhaps with stone elements, and goat gut strings.

According to Habib Hasan Touma, the Babylonian santur was the ancestor of the harp, the yangqin, the harpsichord, the qanun, the cimbalom, and the hammered dulcimers.^[3]

The name 'santur' comes from Persian sanṭīr, related to the Greek ψαλτήριον 'psalterion'.^[4] The Biblical Aramaic form psantērīn is found in the Book of Daniel 3:5.

The oval-shaped mezrabs (mallets) are feather-weight and are held between the thumb, index, and middle fingers. A typical Persian santur has two sets of nine bridges, providing a range of approximately three diatonicoctaves. The mezrabs are made out of wood with tips that may or may not be wrapped with cotton or felt.

The right-hand strings are made of brass or copper, while the left-hand strings are made of steel.

يقسم السنتور إلى ثلاثة مواضع بواسطة 18 جسراً. فوق كل جسر، تعبر أربعة أوتار مضبوطة على نغمة واحدة ، تمتد أفقياً على جانبي الآلة. يتكون السنتور من ثلاثة أقسام، كل قسم منها يحتوي على تسع نغمات : قسم للباس ، وقسم للوسط، وقسم للأوكتاف الأعلى خلف الجسر الأيسر، ليبلغ مجموع النغمات 27 نغمة. تُكرر نغمة "فا" العليا مرتين، مما يُنتج 25 نغمة منفصلة على السنتور. يُضبط السنتور الفارسي في الأساس على مجموعة متنوعة من السلالم الموسيقية المختلفة باستخدام أرباع النغمات، والتي تُصنف ضمن 12 نمطاً ( دستگاه ) من الموسيقى الكلاسيكية الفارسية . تُعرف هذه الدستگاهات الـ 12 باسم "الرديف" ، وهو ذخيرة الموسيقى الكلاسيكية الفارسية . ^{[ 5 ]}

كانت الآلات الموسيقية المماثلة موجودة منذ العصور الوسطى في جميع أنحاء المناطق المتأثرة بالثقافة الفارسية، بما في ذلك أرمينيا والصين واليونان والهند وغيرها.

إن آلة السانتور الهندية ، المستعارة مباشرة من آلة السانتور الفارسية، أعرض وأكثر استطالة ولها أوتار أكثر. كما أن مضاربها المقابلة تُمسك بشكل مختلف وتُعزف بتقنية مختلفة.

يُستخدم الإصدار الأوروبي الشرقي من السنتور المسمى السيمبالوم ، وهو أكبر بكثير وأكثر تنوعًا لونيًا، لمرافقة الموسيقى الشعبية المجرية ، والموسيقى اليهودية الأوروبية الشرقية ، والموسيقى السلافية ، بالإضافة إلى موسيقى الغجر . ^{[ 6 ]}

السنطور العراقي (يُسمى أيضًا سنطور، سنطور ) هو آلة موسيقية وترية مطروقة من أصل بلاد ما بين النهرين. [ 2 ^{] وهو عبارة} عن آلة وترية صندوقية شبه منحرفة الشكل، مصنوعة من خشب الجوز، وتحتوي على 92 وترًا من الفولاذ (أو البرونز). تُضبط الأوتار على نفس النغمة في مجموعات من أربعة، وتُضرب بمطرقتين خشبيتين تُسميان " مدراب ". يمتد ضبط هذه المجموعات الـ 23 من النغمة المنخفضة ( ياكة) إلى نغمة جواب جواب حسيني (لا). تُسمى الجسور " دما " (قطع الشطرنج) لأنها تُشبه قطع الشطرنج. موطنها الأصلي العراق وسوريا والهند وباكستان وتركيا وإيران واليونان (سواحل بحر إيجة) وأذربيجان.

تُعدّ آلة تشين وآلة الجوزة من الآلات الرئيسية المستخدمة في تقاليد المقام العراقي الكلاسيكي . ^{[ 7 ]} وقد جلب العرب هذه الآلة إلى أوروبا عبر شمال إفريقيا وإسبانيا خلال العصور الوسطى، كما وصلت إلى الصين حيث عُرفت باسم " تشين الأجنبي ". ^{[ 3 ]}

منذ نشأته، كان السنطور العراقي كروماتيًا بالكامل، مما يسمح بتغييرات كاملة في المقام. يستخدم 12 جسرًا من الأوتار الفولاذية على كلا الجانبين. ثلاثة من هذه الجسور قابلة للتحريك: سي نصف منخفض (قرار)، مي نصف منخفض، وسي نصف منخفض (جواب). يحتوي الإصدار غير القياسي من السنطور العراقي على جسور إضافية، لذا لا حاجة لتحريك تلك الجسور الثلاثة. مع ذلك، فإن العزف عليه أصعب قليلًا من العزف على السنطور القياسي ذي الـ 12 جسرًا. ^{[ 3 ]}

تُستخدم أنواع مختلفة من السنتور أو السنطور في جميع أنحاء العالم. في أوروبا الشرقية، يُعزف على آلة أكبر حجماً من السنطور تُسمى السيمبالوم، وقد استخدمها عدد من مؤلفي الموسيقى الكلاسيكية ، بمن فيهم زولتان كودالي ، وإيغور سترافينسكي ، وبيير بوليه ، ومؤخراً، في سياق موسيقي مختلف، من قِبل فرقة بلو مان جروب . يُطلق اسم "خيم" على كل من السنطور التايلاندي والخميري . أما اليانغتشين الصيني فهو نوع من السنطور نشأ في بلاد فارس . ويُوجد السنتور في الشرق الأوسط ، بينما يُوجد السنطور في الهند .

• الموسيقى الفارسية التقليدية

• صور متعلقة بسانتور
• 
  علي بهرامي فارد يلعب في قاعة الوحدة
• 
  عازف سنتور شلغي يعزف على سنتور عراقي غير قياسي
• 
  وضعية يد السنتور
• تقنية السنتور

• الحنفي، جلال (1964). المغنون البغداديون والمقام العراقي . بغداد: وزاره الارشاد.
• توما، حبيب حسن (1996). موسيقى العرب ، ترجمة لوري شوارتز. بورتلاند، أوريغون: دار أماديوس للنشر. ISBN 0-931340-88-8.
• كتاب موسيقى الأطفال ISBN 978-0-7566-6734-4

• دوتشيسن جيلمين، مارسيل (1980). "حول استعادة موسيقى الساعة". مراجعة علم الموسيقى 66، لا. 1 (1980): 5–26.
• دوشين-غيلمين، مارسيل (1984). نوتة موسيقية حورية من أوغاريت: اكتشاف موسيقى بلاد ما بين النهرين ، مصادر من الشرق الأدنى القديم، المجلد 2، الجزء 2. ماليبو، كاليفورنيا: منشورات أوندينا. ISBN 0-89003-158-4
• فينك، روبرت (1981). أصل الموسيقى: نظرية التطور العالمي للموسيقى . ساسكاتون: غرينتش ميريديان.
• جوتربوك، هانز (1970). “التدوين الموسيقي في أوغاريت”. Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale 64, no. 1 (1970): 45-52.
• حيدريان، ب.؛ جيه دي ريس (2005). "الموسيقى الفارسية وآلة السنطور" (ملف PDF) . وقائع المؤتمر الدولي السادس لاسترجاع المعلومات الموسيقية، لندن، المملكة المتحدة . المجلد  11. الصفحات 524-527 . 
• كيلمر، آن درافكورن (1971). اكتشاف نظرية موسيقية قديمة في بلاد ما بين النهرين . وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية 115: 131-49.
• كيلمر، آن درافكورن (1974). "أغنية العبادة مع الموسيقى من أوغاريت القديمة: تفسير آخر". مجلة علم الآشوريات 68: 69-82.
• كيلمر، آن درافكورن (1997). “الموسيقى، أ: فقهية”. Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archäologie 8 ، حرره ديتز أوتو إدزارد، 463–82. برلين: دي جرويتر. رقم ISBN 3-11-014809-9.
• كيلمر، آن (2001). "بلاد ما بين النهرين §8(ii)". قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين ، الطبعة الثانية، حرره ستانلي سادي وجون تيريل . لندن: دار ماكميلان للنشر.
• كيلمر، آن درافكورن، ريتشارد إل. كروكر، وروبرت آر. براون (1976). أصوات من الصمت: اكتشافات حديثة في موسيقى الشرق الأدنى القديم . بيركلي: منشورات بيت إنكي، 1976. يتضمن أسطوانة فينيل، بيت إنكي ريكوردز BTNK 101، أعيد إصدارها [sd] كقرص مضغوط.
• فيتالي، راؤول (1982). “La Musique suméro-accadienne: gamme et notationmusicale”. أوغاريت فورشنغن 14 (1982): 241–63.
• ويلز، إيغون، محرر. (1957). تاريخ أكسفورد الجديد للموسيقى، المجلد الأول: الموسيقى القديمة والشرقية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
• ويست، مارتن. ليتشفيل. (1994). "التدوين الموسيقي البابلي والنصوص اللحنية الحورية". الموسيقى والآداب 75، العدد 2 (مايو): 161-179.
• وولستان، ديفيد (1968). "ضبط القيثارة البابلية". العراق 30: 215-228.
• وولستان، ديفيد (1971). "أقدم تدوين موسيقي". الموسيقى والآداب 52 (1971): 365-82.

• السنتور – فن الموسيقى الفارسية
• الموسيقى الفارسية وآلة السنطور
• مقدمة سانتور في مجلة Lutherie الأمريكية
• مدخل موسوعة ناي-نافا عن السنتور
• معلومات الدكتور أوميت موتلو عن السنطور (باللغة التركية)
• تاريخ سانتور (باللغة التركية) مؤرشف في 13 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine
• سانتور العراقي