سارة يورك ستيفنسون
سارة يورك ستيفنسون (19 فبراير 1847 - 14 نوفمبر 1921) كانت عالمة آثار أمريكية متخصصة في علم المصريات ، وإحدى مؤسسي متحف جامعة بنسلفانيا للآثار والأنثروبولوجيا ، وناشطة في مجال حقوق المرأة، وكاتبة عمود في صحيفة فيلادلفيا العامة .
بصفتها باحثة، نشرت ستيفنسون كتبًا ومقالاتٍ في علم المصريات والثقافة المادية للشرق الأدنى القديم ، بالإضافة إلى مذكراتٍ عن عهد ماكسيميليان الأول ملك المكسيك . وكانت أول أمينةٍ للمجموعة المصرية في متحف بنسلفانيا، ولعبت دورًا هامًا في اقتناء جزءٍ كبيرٍ من المجموعة نفسها. وبصفتها ناشطةً في مجال حقوق المرأة، شغلت منصب أول رئيسةٍ لجمعية حق الاقتراع المتساوي والنادي المدني في فيلادلفيا . وكانت أول امرأةٍ تحصل على درجةٍ فخريةٍ من جامعة بنسلفانيا ، وأول امرأةٍ تُلقي محاضرةً في متحف بيبودي بجامعة هارفارد ، وأول امرأةٍ عضوٍ في لجنة تحكيم جوائز علم الأعراق في المعرض الكولومبي العالمي في شيكاغو .
الحياة الشخصية
آباء
كان والدا سارة يورك ستيفنسون هما إدوارد يورك (20 ديسمبر 1798 - 1868) وسارة حنا يورك، اللذان تزوجا في نيو أورليانز ، لويزيانا عام 1834، وانتقلا إلى باريس خلال أربعينيات القرن التاسع عشر. ينتمي كلاهما إلى عائلات مرموقة: فعائلة والدتها كانت تملك مزرعة قطن كبيرة، وكان والدها سمسار قطن. [ 1 ] [ 2 ]
وُلد إدوارد يورك في فيلادلفيا وانتقل إلى نيو أورليانز لتمثيل مكتب المحاماة يورك وماكاليستر. وفي لويزيانا، شارك في تأسيس نظام المدارس العامة في نيو أورليانز. واهتم بالمشاريع التجارية، بما في ذلك إدخال الغاز إلى باريس، وإنشاء خط سكة حديد عابر لبرزخ تيهوانتيبيك . توفي بسبب الشلل في فيرمونت عام ١٨٦٨. وُلدت سارة حنا في ألاباما وانتقلت مع عائلتها إلى نيو أورليانز. [ ٢ ]
الطفولة والحياة المبكرة في فرنسا
وُلدت سارة ليتيتيا يورك في شارع كورسيل في باريس في 19 فبراير 1847. عاد والدا سارة إلى الولايات المتحدة عندما كانت في العاشرة من عمرها فقط، تاركين ابنتيهما للالتحاق بمدرسة داخلية في فرنسا . عاشت في باريس من عام 1858 إلى عام 1862 تحت وصاية السيد أشيل جوبينال ، الذي ألهم ستيفنسون اهتمامها المبكر بعلم الآثار وعلم المصريات. [ 3 ] خلال هذه الفترة، التقت بدوق مورني ، الأخ غير الشقيق لنابليون وشخصية بارزة في التدخل الفرنسي في المكسيك ، وهو صراع سرعان ما أصبحت على دراية عميقة به. في عام 1862، غادرت سارة فرنسا متجهة إلى المكسيك بحرًا، وكتبت عن ذلك:
لم يكن على متن السفينة سوى أربعين راكباً، وبالمقارنة، لم يكن هناك الكثير من الحيوية التي تسبق عادةً إبحار سفينة بخارية. وجدتُ بسهولة المصرفي الفرنسي وزوجته المكسيكية اللذين تفضلا بمرافقتي خلال رحلتي المنفردة؛ وسرعان ما اكتشفتُ أنني وهي الراكبتان الوحيدتان على متن السفينة. [ 4 ]
المكسيك
في عام ١٨٦٢، انتقلت عائلة يورك إلى تاكوبايا ، إحدى ضواحي مكسيكو سيتي ، بعد مقتل شقيق سارة، أوجدن. في المكسيك، حضرت سارة العديد من المناسبات الاجتماعية للإمبراطورة الجديدة للمكسيك، شارلوت البلجيكية ، وزوجها ماكسيميليان. قدّم كتاب ستيفنسون، " ماكسيميليان في المكسيك: ذكريات امرأة عن التدخل الفرنسي ١٨٦٢-١٨٦٧" (نيويورك، ١٨٩٩) ، وهو سردٌ مباشرٌ عن الإمبراطورية المكسيكية الثانية ، نظرةً ثاقبةً على خبايا الحياة في البلاط خلال تلك الفترة. علّق سي إم مايو على هذا الكتاب قائلاً: "إنه الأكثر وضوحًا ودقةً وتوازنًا... من بين جميع المذكرات المكتوبة باللغة الإنجليزية عن الإمبراطورية الثانية/التدخل الفرنسي". [ ٥ ] تظهر سارة يورك ستيفنسون ووالدتها، سارة حنا يورك، في رواية مايو " آخر أمراء الإمبراطورية الأمريكية" .
الولايات المتحدة
في عام 1867، انتقلت عائلة يورك إلى فيرمونت . توفي والد سارة بعد عام واحد فقط، في عام 1868، وبعد ذلك بوقت قصير، في سن الحادية والعشرين، انتقلت سارة يورك إلى فيلادلفيا للعيش مع اثنين من أعمامها وعمتها من جهة عائلة يورك. [ 2 ] [ 3 ]
الزواج والأسرة
تزوجت سارة يورك من كورنيليوس ستيفنسون ، وهو محامٍ من فيلادلفيا، في 30 يونيو 1870. [ 6 ] وُلد كورنيليوس ستيفنسون في فيلادلفيا في 14 يناير 1842، وهو الابن الوحيد لآدم ماي وآنا سميث (فيليبس) ستيفنسون. خدم كجندي في الفرقة الأولى من سلاح الفرسان بمدينة فيلادلفيا خلال الحرب الأهلية . [ 2 ]
أنجبت سارة يورك ستيفنسون وكورنيليوس ستيفنسون طفلاً واحداً، هو ويليام يورك ستيفنسون (1878-1922) الذي تزوج من كريستين ويذرل رايس . [ 2 ]
موت

توفيت سارة يورك ستيفنسون في 14 نوفمبر 1921. وفي فبراير 1922، نُشرت رثاء لستيفنسون في نشرة متحف بنسلفانيا، وصفها على النحو التالي:
عند ذكر اسم السيدة ستيفنسون، يتبادر إلى أذهاننا دائمًا تلك الشخصية الصغيرة الوقورة، حاملةً حقيبتها السوداء التي كانت تُخرج منها، كالأم غير المتوقعة في قصة عائلة روبنسون السويسرية، ما نحتاجه تمامًا في تلك اللحظة. كنا جميعًا نلجأ إليها طلبًا للمشورة الحكيمة، والتسامح، والتعاطف المتفهم، ولم تُردّ لنا ندائها قط. استندت نصائحها إلى خبرة واسعة في الحياة، شملت نصف قرن من الألفة الحقيقية مع أناس لامعين وحكماء، كانوا يتخذونها رفيقةً لهم؛ وكانت نصائحها زاخرة بذكريات من العاصمة المكسيكية، وأيام باريس، والحفريات المصرية. كانت نصائحها دائمًا أخلاقية ومباشرة، لكنها ممزوجة بفطنة لم تكن يومًا نابعة من الخوف من العواقب. أما تسامحها، فرغم أنه بدا شاملًا، إلا أنه كان يرفض التغاضي عن الزيف أو التغاضي عن النفاق. وإن لم تكن دائمًا تتسامح مع الحمقى، فقد كانت قادرة في الغالب على انتزاع بعض التسلية منهم، واختصار حديثهم بذكاء حاد. [ 7 ]
نُقلت أوراق سارة يورك ستيفنسون من منزل فرانسيس آن ويستر وتبرعت بها تركة ديفيد برينس إلى مكتبة كونلي بجامعة لاسال كجزء من مجموعة أوين ويستر . دُفنت في مقبرة لوريل هيل في فيلادلفيا. [ 8 ]
الحياة المهنية والمدنية
الجمعيات المدنية
لعبت ستيفنسون دورًا رائدًا في العديد من الجمعيات المدنية المحلية ( أو مجموعات المواطنين التي غالبًا ما تربطها مصالح وأنشطة مشتركة)، بما في ذلك تأسيسها ورئاستها الأولى لجمعية المساواة في حق الاقتراع في فيلادلفيا ، ومشاركتها في تأسيس نادي فيلادلفيا المدني (وهو مجموعة من النساء اللواتي دافعن عن الإصلاح المدني والتحسين) ورئاستها لفترتين، ورئاستها لنادي أكورن لمدة 25 عامًا، ورئاستها للنادي المعاصر، ورئاستها للجنة إغاثة الحرب الفرنسية التابعة لمنظمة الإغاثة الطارئة في بنسلفانيا . [ 3 ] [ 9 ] كما عملت في اللجنة المئوية للمرأة في معرض فيلادلفيا المئوي عام 1876، والتي أنشأت جناحًا عُرف باسم جناح المرأة، والذي عرض "للمرة الأولى، في معرض دولي، الروابط الوثيقة والقيم المشتركة والإنجازات المادية للمرأة"، واعتُبر علامة فارقة في الحركة النسائية في القرن التاسع عشر. [ 10 ]
مجموعة فورنس-ميتشل

كانت ستيفنسون جزءًا من نخبة علماء فيلادلفيا ذوي الشهرة العالمية، والمعروفين باسم " جماعة فورنيس-ميتشل" ، والذين شكّلوا قوة دافعة في العديد من المجالات، ولا سيما علم الإنسان ، خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ضمت هذه الجماعة موسيقيين وأطباء وكتابًا وباحثين وعلماء أنثروبولوجيا ومعلمين، وتميزت بـ"قبولها للنساء المتميزات على قدم المساواة الفكرية". [ 3 ] وبفضل انضمامها إلى هذه الجماعة، تمكنت ستيفنسون من بناء علاقات وثيقة والعمل بشكل تعاوني مع أعضاء آخرين فيها، بمن فيهم هوراس هوارد فورنيس ، وأوين ويستر ، وإس. وير ميتشل ، وتالكوت ويليامز ، وأغنيس إيروين .
جمعية حق الاقتراع المتساوي في فيلادلفيا
أسست ستيفنسون جمعية حق الاقتراع المتساوي في بنسلفانيا، إدراكًا منها للصعوبات التي واجهتها النساء في الحصول على حق التصويت. وشغلت منصب الرئيسة حتى عام 1910، ومنصب النائبة الأولى للرئيسة حتى إقرار التعديل الفيدرالي لحق الاقتراع في عام 1920. [ 9 ] في عام 1910، أعادت جمعية حق الاقتراع المتساوي في فيلادلفيا نشر الخطاب المعنون "هل يحق للمرأة التصويت؟"، والذي ألقاه في الأصل ويندل فيليبس في ووستر، ماساتشوستس عام 1851. وفي مقدمة المنشور، تأملت ستيفنسون (التي وقعت فقط بالأحرف الأولى "SYS") في النضال المستمر من أجل حق المرأة في الاقتراع، وكتبت:
قال فيلسوف صيني، تلميذ لاوتسو، ذات مرة: "الإنسان كطفل وُلد في منتصف الليل، فإذا رأى شروق الشمس ظنّ أنه لم يكن هناك أمس". ولا يزال هناك كثيرون في المجتمع حتى اليوم، ينظرون إلى الحركة الحالية المطالبة بحق الاقتراع المتساوي على أنها تحريض عابر وهستيري ذو طبيعة شعبوية، استمدّ زخمه في الولايات المتحدة من احتجاجات أنصار متشددين في إنجلترا. في أذهان هؤلاء، ترتبط الحركة في الماضي ارتباطًا مبهمًا بالملابس الغريبة والسخرية إلى حدٍّ ما؛ أما في الحاضر، فترتبط بقلق ما يُعتبر مظاهرة لا تليق بالنساء.
بينما استغلّ المؤمنون بحق الاقتراع المتساوي في هذا البلد الاهتمام الذي أثارته أخبار المناضلات الإنجليزيات المطالبات بحق المرأة في التصويت في جميع أنحاء العالم، فإنّ الحركة تتمتع بتاريخ مشرّف ونسب عريق. فإذا كان رواد المطالبة بـ"حقوق المرأة" في إنجلترا خلال القرن الماضي قد وجدوا القوة في دعم رجال مثل جون ستيوارت ميل، فقد وجدت نظيراتهم الأمريكيات، من بين آخرين، مناصرًا قويًا في مفكر آخر واضح الرؤية هو ويندل فيليبس.
إن مبدأ المساواة مُسلّم به عمومًا، لكن مسألة الملاءمة لا تزال قائمة. لذا، فإن إعادة نشر خطاب ويندل فيليبس الرائع تهدف إلى توضيح صلة الحركة الحالية بخلفيتها التاريخية. وبينما نستمع إلى كلمات رجل قويّ تحلّى بالشجاعة عام ١٨٥١ لدعم قضية غير شعبية من أجل العدالة والإنصاف، نأمل أن يُشجّع ذلك أولئك الذين يناضلون اليوم في صفوف النضال. - SY S [ ١١ ]
وفيما يتعلق بدورها الفعال في حركة حقوق المرأة، قالت ستيفنسون ما يلي: "لقد ولّى زمن الاستشهاد العبثي، وكذلك زمن التضحية البطولية حيث لا حاجة لها. ما نحتاج إليه اليوم ليس قتل الرجال والأحزاب لمجرد اختلاف أفكارهم عن أفكارنا... بل تثقيفهم، وتعليمهم كيف يرون، وكيف يعرفون، وكيف يحبون، وكيف يشعرون، وكيف ينمون." [ 12 ]
حياة مهنية
علم الإنسان وعلم المصريات

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان علم الإنسان لا يزال في طور التكوين كتخصص أكاديمي راسخ، وبدأت الجامعات في تطوير أقسامها الخاصة به وإضفاء الطابع الرسمي عليها. انخرطت ستيفنسون في الدراسات المصرية القديمة من خلال عضويتها في الفرع الأمريكي لصندوق استكشاف مصر، الذي أسسته أميليا إدواردز عام ١٨٨٢. [ ٣ ] وخلال مسيرتها المهنية، قامت ستيفنسون بعدة رحلات إلى الخارج، على الرغم من أنها لم تُجرِ أي أعمال تنقيب أثرية ميدانية بنفسها. وساهمت في مجموعات ما يُعرف الآن بمتحف الأنثروبولوجيا وعلم الآثار بجامعة بنسلفانيا، بصفتها أول أمينة لقسم الآثار المصرية والمتوسطية، وهو المنصب الذي عُينت فيه عام ١٨٩٠. [ ١٣ ] وذكرت مقالة بعنوان "العمل الأنثروبولوجي في أمريكا"، نُشرت في عدد يوليو ١٨٩٢ من مجلة "بوبيولار ساينس مونثلي" ، أن ستيفنسون "ربما تكون عالمة المصريات الوحيدة في أمريكا . وقد أحدثت محاضراتها في المواضيع المصرية ضجة كبيرة". [ 14 ] تلقت ستيفنسون التوجيه من فريدريك وارد بوتنام ، الذي كان قد أسس للتو قسم الأنثروبولوجيا في جامعة هارفارد ، إلى جانب فرانز بواس ، وزيليا نوتال ، وأليس فليتشر . كانت اهتمامات ستيفنسون واسعة النطاق للغاية، وتراوحت بين الانتشار الثقافي والتطور الثقافي .
في عام ١٨٩٢، أيّد بوتنام تعيين ستيفنسون في لجنة جوائز علم الأعراق خلال المعرض الكولومبي العالمي في شيكاغو. وقد استلزم الأمر إصدار قانون خاص للسماح لامرأة بشغل هذا المنصب، وانتُخبت ستيفنسون نائبةً لرئيس اللجنة. وفي عام ١٨٩٤، كانت ستيفنسون أول امرأة تُلقي محاضرة في متحف بيبودي بعنوان "مصر في فجر التاريخ". ترأست ستيفنسون النادي الشرقي في فيلادلفيا ، ونادي الفن المعاصر، كما ترأست فرع بنسلفانيا للمعهد الأثري الأمريكي وشغلت منصب سكرتيرته ، وكانت أيضًا مؤسسة وعضوة في جمعية علم الآثار الجامعية، وجمعية الفولكلور الأمريكية، وجمعية الاستكشاف الأمريكية . [ ١٥ ] وكانت أيضًا عضوة في جمعية علم المسكوكات والآثار في فيلادلفيا، وفي عام ١٨٩٥، كانت من أوائل امرأتين انضمتا إلى الجمعية الفلسفية الأمريكية . كما انضمت ستيفنسون إلى الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم عام ١٨٨٤، ورُشّحت لعضوية زمالتها عام ١٨٩٥. [ ١٠ ]
في عام 1894، كانت ستيفنسون أول امرأة تحصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة بنسلفانيا. [ 10 ] [ 13 ] كما حصلت على درجة فخرية من جامعة تمبل، وميداليات من الجمعية الوطنية للمعهد الوطني للعلوم الاجتماعية.
وعن دور ستيفنسون، صرح لانغدون وارنر قائلاً: "إذا لم تجد النساء اليوم صعوبة في الاعتراف بهن كباحثات، وإذا طُلب مشورتهن في المتاحف، فإن ذلك يعود إلى السيدة ستيفنسون بدرجة أكبر بكثير مما سيعرفه جيلنا العادي على الإطلاق".
متحف الآثار والأنثروبولوجيا بجامعة بنسلفانيا
لعبت ستيفنسون دورًا محوريًا في تأسيس متحف جامعة بنسلفانيا للآثار والأنثروبولوجيا ( متحف بن ). في عام 1891، عُيّنت ستيفنسون، إلى جانب ويليام بيبر، وتالكوت ويليامز ، وجوزيف كوتس، من قِبل الجمعية الأثرية بالجامعة لإنشاء قسم الآثار وعلم الأحياء القديمة. ثم شغلت ستيفنسون منصبًا في مجلس الإدارة منذ تأسيسه (1892) وحتى عام 1905 (سكرتيرة 1894-1904؛ رئيسة 1904-1905). [ 10 ] [ 15 ] وخلال فترة ولايتها، ساهمت في بناء "المتحف الحر للعلوم والفنون"، الذي افتُتح لأول مرة عام 1899، والذي أصبح فيما بعد متحف بن. شغلت منصب أمينة قسم الآثار المصرية والمتوسطية في المتحف من عام 1890 إلى عام 1905. وبصفتها أمينة، اهتمت ستيفنسون باقتناء المجموعات، وفي عام 1898 سافرت إلى مصر واشترت 42 صندوقًا من القطع الأثرية لجمعية الاستكشاف الأمريكية، معظمها من موقع دندرة الأثري، بما في ذلك أول بردية لمتحف بنسلفانيا . [ 10 ] [ 15 ]

في عام 1905، استقالت ستيفنسون، برفقة أكثر من 125 من مؤيديها، من منصبها في المتحف إثر جدلٍ أثير حول استيلاء هيرمان هيلبرشت على مقتنيات شخصية ونشره لقطع أثرية بطريقة احتيالية. بُرِّئ هيلبرشت من التهم الموجهة إليه، لكن ستيفنسون لم تعد إلى منصبها في المتحف. [ 10 ]
كما ورد في سيرتها الذاتية في متحف بنسلفانيا: "بصفتها واحدة من المؤسسين الرئيسيين لمتحف الجامعة، والتي كانت مساهماتها في برنامج بناء المتحف أساسية لنجاحه، قدمت ستيفنسون مثالاً قوياً لأجيال من النساء لتتبعه " .
الصحافة
كتبت ستيفنسون ككاتبة عمود في صحيفة فيلادلفيا العامة تحت اسمي بيغي شيبن ("مذكرات بيغي شيبن") وسالي ويستار ("تقول سالي ويستار") حتى عام 1920. [ 10 ] وبصفتها بيغي شيبن، كتبت ستيفنسون عمودًا اجتماعيًا لنخبة فيلادلفيا، [ 16 ] وكان اسمها المستعار بمثابة تكريم لبيغي شيبن ، وهي شخصية بارزة من فيلادلفيا خلال حرب الاستقلال الأمريكية، والتي كانت متزوجة من بينيديكت أرنولد .
دراسات التعليم والمتاحف
بعد مغادرتها متحف بنسلفانيا عام 1905، طورت ستيفنسون أحد أوائل المقررات الدراسية الجامعية لتدريب العاملين في المتاحف في الولايات المتحدة، والتي درّستها من عام 1908 حتى وفاتها عام 1921، في متحف بنسلفانيا ومدرسة الفنون الصناعية ، التي عُرفت لاحقًا باسم جامعة الفنون (فيلادلفيا) . [ 7 ] [ 17 ] غطت محاضراتها مواضيع متنوعة، من "المتحف الحديث ووظائفه" إلى "آفات القطع الأثرية وعلاجها". [ 18 ] كما شغلت منصب أمينة متحف في المتحف المعروف الآن باسم متحف فيلادلفيا للفنون .
المنشورات العلمية
- "حول بعض الرموز المستخدمة في زخرفة بعض شظايا الفخار من دافناي ونوكراتيس، الموجودة الآن في متحف جامعة بنسلفانيا"، وقائع الجمعية النقدية والآثارية في فيلادلفيا لعام 1890-1891 ، 1892.
- "مقبرة الملك أمنحتب"، أوراق بحثية في علم الآثار المصرية ، 1892.
- "اكتشافات السيد بيتري في تل العمارنة"، مجلة العلوم المجلد 19؛ الأعداد 480-482، 510.
- "طقوس مصرية قديمة توضح مرحلة من مراحل الفكر البدائي"، المؤتمر الدولي للأنثروبولوجيا، مذكرات ، شيكاغو، 1894، 298-311.
- "بعض المنحوتات من كوبتوس في فيلادلفيا"، المجلة الأمريكية لعلم الآثار 10 (1895)، 347-351.
- "الريشة والجناح في الأساطير المبكرة"، الدراسات الشرقية لنادي فيلادلفيا الشرقي ، 1894، 202-241.
- "حول بقايا الأجانب التي اكتشفها السيد دبليو إم فليندرز بيتري في مصر، 1895، الموجودة الآن في متحف جامعة بنسلفانيا"، وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية ، المجلد الخامس والثلاثون.
- ماكسيميليان في المكسيك: ذكريات امرأة عن التدخل الفرنسي. نيويورك، 1899.
- مصر وغرب آسيا في العصور القديمة بقلم فرديناند جوستي وموريس جاسترو الابن وسارة واي ستيفنسون، فيلادلفيا، 1905.
مراجع
- ↑ بيدل، جيرترود؛ لوري، سارة ديكسون، محررتان. (1942). نساء بارزات في بنسلفانيا . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 234-236 .
- 1 2 3 4 5 جوردان، جون دبليو، محرر (1911). "عائلة يورك-ستيل". عائلات فيلادلفيا الاستعمارية . نيويورك: شركة لويس للنشر.
- 1 2 3 4 5 فاولر، دون د.؛ ويلكوكس، ديفيد ر. (15-09-2003). فيلادلفيا وتطور علم الآثار الأمريكي . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 9780817313128.
- ↑ ستيفنسون، سارة يورك (1899). ماكسيميليان في المكسيك: ذكريات امرأة عن التدخل الفرنسي 1862-1867 . نيويورك: شركة سينشري (دار ديفين للنشر). OCLC 253209699 .
- ↑ مايو، سي. م. (5 أكتوبر 2010). "ماكسيميليان وكارلوتا: مدونة للباحثين: ماكسيميليان في المكسيك: ذكريات امرأة عن التدخل الفرنسي 1862-1867 بقلم سارة يورك ستيفنسون" . ماكسيميليان وكارلوتا . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2018 .
- ↑ "متزوج". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 1 يوليو 1870. ص 5.
- 1 2 "السيدة كورنيليوس ستيفنسون: في ذكرى وفاتها" . نشرة متحف بنسلفانيا . 18 (70). متحف بنسلفانيا ومدرسة الفنون الصناعية: 3-4 فبراير 1922.
- ↑ "سارة يورك ستيفنسون" . remembermyjourney.com . webCemeteries . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
- 1 2 "أوراق سارة يورك ستيفنسون" (ملف PDF) . مجموعات مكتبة كونلي الخاصة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 مون، فان نيس، كريستين (1985). جماعة فورنيس-ميتشل: دورها في الحياة الفكرية في فيلادلفيا في مطلع القرن العشرين (بنسلفانيا) (أطروحة). جامعة بنسلفانيا.
{{cite thesis}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "هل ينبغي أن يكون للمرأة الحق في التصويت؟" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2018 .
- ↑ "اقتباسات، ١٧٥٠-١٩٠٠، من كتاب "نساء في جامعة بنسلفانيا"، محفوظات جامعة بنسلفانيا" . www.archives.upenn.edu . تاريخ الاطلاع: ٢٠ نوفمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 "مجلة إكسبيديشن | عالمات الآثار في الأيام الأولى للمتحف" . www.penn.museum . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ ستار، فريدريك (يوليو 1892). "العمل الأنثروبولوجي في أمريكا" . مجلة العلوم الشعبية الشهرية . 41 (22): 296-7 .
- 1 2 3 ليسكو، باربرا س. "سارة يورك ستيفنسون 1847-1922" . ريادة البحث: النساء في علم آثار العالم القديم .
- ↑ غوارنيري، جوليا (16 نوفمبر 2017). مدينة ورق الصحف: صحف المدينة وتكوين الأمريكيين المعاصرين . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226341330.
- ↑ مايرسون، مارتن؛ واينغراد، ديليس بيغلر (1978). "سارة يورك ستيفنسون: أولى النساء في الجامعة". التعلم بسرور والتدريس بسرور: فرانكلين وورثته في جامعة بنسلفانيا، 1740-1976 . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 117-129 . ISBN 9780812277357.
- ↑ متحف ومدرسة بنسلفانيا للفنون الصناعية (1908). التقرير السنوي، 1908. مكتبات جامعة الفنون (فيلادلفيا). فيلادلفيا، بنسلفانيا: متحف ومدرسة بنسلفانيا للفنون الصناعية.
روابط خارجية
- أعمال سارة يورك ستيفنسون في مشروع غوتنبرغ
- أعمال سارة يورك ستيفنسون أو أعمال تتحدث عنها في أرشيف الإنترنت
- سيرة سارة يورك ستيفنسون فيفي أرشيف جامعة بنسلفانيا: http://www.archives.upenn.edu/
- مجموعة فيليبس، دبليو، سي. كات، والجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في الاقتراع. ١٩١٠. [فيلادلفيا: أعيد نشرها بواسطة جمعية حق الاقتراع المتساوي في بنسلفانيا] [ملف PDF] تم استرجاعه من مكتبة الكونغرس، https://www.loc.gov/item/93838344/
- فليشمان، أ. 2013. "عالمات الآثار في بدايات المتحف". مجلة إكسبيديشن 54.3: بدون ترقيم صفحات. مجلة إكسبيديشن . متحف بنسلفانيا. http://www.penn.museum/sites/expedition/?p=10589
- أوكونور، د. 1979. "متحف الجامعة في مصر". مجلة إكسبيديشن 21.2: بدون ترقيم صفحات. مجلة إكسبيديشن . متحف بنسلفانيا. http://www.penn.museum/sites/expedition/?p=4402
- مجهول. ١٩٧٩. "المتحف في الميدان". مجلة إكسبيديشن ٢١.٢: بدون ترقيم صفحات. مجلة إكسبيديشن . متحف بنسلفانيا. http://www.penn.museum/sites/expedition/?p=14630
- بيزاتي، أ. 2015. "الميداليات الذهبية والجوائز الكبرى". مجلة إكسبيديشن 57.1: بدون ترقيم صفحات. مجلة إكسبيديشن . متحف بنسلفانيا. http://www.penn.museum/sites/expedition/?p=22582
- مجموعات سارة يورك ستيفنسون في الشبكات الاجتماعية والسياق الأرشيفي (SNAC) http://snaccooperative.org/ark:/99166/w6jx941m
- منهج دورة تدريب أمناء المتاحف، بإشراف السيدة كورنيليوس ستيفنسون. متحف ومدرسة بنسلفانيا للفنون الصناعية، التقرير السنوي للسنة المنتهية في 31 مايو 1908. https://archive.org/details/annualreport190800penn/page/n3/mode/2up?q=stevenson
- مواليد عام 1847
- 1921 حالة وفاة
- ناشطون من فيلادلفيا
- علماء المصريات الأمريكيون
- عالمات آثار أمريكيات
- أمينات معارض أمريكيات
- مؤرخات أمريكيات
- علماء آثار من باريس
- الدفن في مقبرة لوريل هيل (فيلادلفيا)
- أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية
- التعليم المتحفي
- ناشطات حق الاقتراع من ولاية بنسلفانيا
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة بنسلفانيا
- متحف الآثار والأنثروبولوجيا بجامعة بنسلفانيا
- كتاب من فيلادلفيا
- ناشطات حقوق الإنسان الأمريكيات
