شعب ساساك

شعب الساساك ( ^{بالساساك :} Dengan Sasaq ، بالخط الساساكي : ᬲᬸᬓᬸ​ᬲᬲᬓ᭄ ؛ بالإندونيسية : Orang Sasak ) أو الساساكيون ، يقطنون بشكل رئيسي جزيرة لومبوك ، ^في مقاطعة نوسا تينجارا الغربية ، إندونيسيا ، ويبلغ عددهم حوالي 3.6 مليون نسمة (85% من سكان لومبوك). تربطهم صلة قرابة بالباليين من حيث اللغة والأصل، وكذلك بمجموعات عرقية أخرى في جزيرة سومباوا المجاورة . يُعد شعب بايان جزءًا متميزًا من شعب الساساك، وهم أقدم مجموعة عرقية في لومبوك. ^{[ 7 ]}

شعب الساساك مسلمون في غالبيتهم ؛ أما أولئك الذين يمارسون معتقدات ما قبل الإسلام فيُعرفون أيضاً باسم ساساك بودا، نسبةً إلى اسم ديانة الساساك الأصلية، بودها ( بودا ). ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ذُكر اسم "ساساك" لأول مرة في نقش بوجونجان الذي يعود إلى القرن الحادي عشر ، وهو نقش تم العثور عليه في مقاطعة تابانان ، بالي . ^{[ 10 ]}

قد يكون أصل اسم "ساساك" من كلمة "ساك-ساك " التي تعني "قارب"، وقد تعني أيضًا "واحدًا تلو الآخر". كما يستخدم بعض شعب الداياك في كاليمانتان كلمة "ساك" بمعنى "واحد". ^{[ 11 ]} في كتاب "ناغاراكريتاغاما " الذي يعود إلى القرن الرابع عشر ، ذُكرت كلمة "ساساك " مع "لومبوك" في عبارة " لومبوك ساساك ميراه أدهي " بلغة الكاوي ، حيث تعني " لومبوك " "مستقيم" أو "صادق"، و" ميراه " تعني "جوهرة"، و" ساساك " تعني "بيان"، و "أدهي" تعني "شيء جيد" أو "أقصى". لذلك، فإن " لومبوك ساساك ميراه أدهي" تعني "الصدق هو الجوهرة التي تدل على الخير". ^{[ 12 ]}

بحسب التقاليد المحلية، يُعتقد أن كلمة "ساساك" مشتقة من عبارة "سا-ساك " التي تعني "الواحد"، متبوعة بكلمة "لومبوك " التي تعود أصولها إلى كلمة "لومبوك " التي تعني "مستقيم". ومن ثم، فإن "سا-ساك لومبوك" تعني "شيء مستقيم". وتشمل الترجمات الأخرى "طريق مستقيم". ^{[ 13 ]}

يُعرف النسيج، وهو جزءٌ هامٌ من ثقافة الساساك، باسم "سيسيك" في لغة الساساك ؛ وكلمة "سيسيك" مشتقة من الكلمات "سيكسي" أو "سيسيك" أو "ساكساك" . تتم عملية "سيسيك" بتمرير الخيوط واحدًا تلو الآخر ( ساك-ساك )، ثم شدها، ثم تشكيل القماش بضربها على النول. يُشبه الصوت المسموع عند ضرب النول صوت " ساك-ساك "، ويتم تكرار هذه العملية مرتين فقط. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وهناك نظرية أخرى تقول إن كلمة "ساساك " تعني "الخيزران المنسوج معًا". ^{[ 16 ]}

لا يُعرف الكثير عن تاريخ الساساك المبكر، باستثناء أن لومبوك خضعت للحكم المباشر لإمبراطورية ماجافايت في القرن الرابع عشر الميلادي على يد ماهاباتيه ^{[ ملاحظة 1 ]} غاجاه مادا . وصل الإسلام إلى المنطقة حوالي القرن الخامس عشر الميلادي، ^{[ 17 ]} واعتنق الساساك الإسلام بين أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر. تم ذلك بتأثير بانجيران برابين ( سونان برابين )، ابن رادين باكو ( سونان جيري )؛ ^{[ 4 ] [ 5 ]} أو ربما قام بذلك سونان جيري نفسه والمسلمون المكاساريون ، حيث مزجوا في كثير من الأحيان المعتقدات الإسلامية الأساسية بالمعتقدات الهندوسية والبوذية لتكوين ديانة ويتو تيلو . ^{[ 18 ] [ 19 ]} غزا مملكة جيلجيل البالية لومبوك في أوائل القرن السادس عشر الميلادي، ^{[ 20 ]} مما أدى إلى تدفق عدد كبير من الباليين إلى لومبوك. يبلغ عدد سكان بالي في لومبوك اليوم حوالي 300 ألف نسمة، أي ما يعادل 10-15% من سكان لومبوك. كما كان لسكان بالي تأثير كبير على ديانة ويتو تيلو. ^{[ 6 ]}

اللغة الساساكية ( الساسك: Base Sasaq ) هي لغة أسترونيزية تنتمي إلى فرع الملايو-سومباوان ، وتوجد معظمها في غرب إندونيسيا وماليزيا . وبشكل أكثر تحديدًا، تنتمي الساساك إلى لغات غرب إندونيسيا، مما يعني أنها ترتبط ارتباطًا وثيقًا بلغات جاوة (مثل الجاوية والسوندانية ) ولغات بالي (مثل اللغة البالية ). هناك أيضًا عدد من لهجات الساساك في مناطق مختلفة، مثل Kutó-Kuté وBayan-Sasak (شمال ساساك)، ومينو-Mené (وسط ساساك)، وMeriaq-Meriku (وسط جنوب ساساك)، وNgenó-Ngené (وسط شرق ساساك ووسط غرب ساساك)، وNggetó-Nggeté (شمال شرق ساساك). ^{[ 21 ]}

معظم الساساك اليوم يتبعون مذهب ليما اكتو ( أي " الخمس مرات " ) في الإسلام ، والذي يشير إلى الصلوات الخمس اليومية التي يجب على المسلمين أداؤها؛ ^{[ 22 ]} وهذا يختلف عن الساساك الذين يتبعون مذهب ويتو تيلو ( أي " الثلاث مرات " )، والذين يصلّون ثلاث مرات فقط في اليوم. وينصح معلمو الإسلام الأرثوذكسيون أتباعهم عمومًا بالصلاة خمس مرات في اليوم. ^{[ 22 ]}

لا يزال بالإمكان العثور على أعداد كبيرة من أتباع فرع ويتو تيلو في جميع أنحاء الجزيرة، وخاصة في قرية بايان ، مهد هذه الديانة. كما توجد تجمعات كبيرة من أتباع ويتو تيلو في ماتارام ، وبوجونغ ، وسينغكول ، ورامبيتان ، وسادي ، وتيتيباتو ، وبومبونغ ، ​​وسيمبالون ، وسينارو ، ولويوك ، وباسوغولان .

قبل انتشار الإسلام على نطاق واسع ، كانت لومبوك ذات أغلبية هندوسية . غزت مملكة كارانجاسيم البالية لومبوك في القرن السابع عشر، مما ساهم في نشر الهندوسية البالية ، التي لا يزال تأثيرها قائماً حتى اليوم. ^{[ 23 ]} ولا تزال العديد من المعابد الهندوسية القديمة ، مثل غونونغ بينغسونغ، ولينغسار، وميرو، وسورانادي، قائمة حتى اليوم. ^{[ 24 ]}

• رقصة غاندرونغ ^{[ 6 ]}
• رقصة غندانغ بيليك ^{[ 6 ] [ 25 ]}

• هندسة ساساك المعمارية
• التوسع الأسترونيزي

• رحلة جانبية إلى لومبوك بقلم صحيفة نيويورك تايمز