الصك القانوني الاسكتلندي

الصك التشريعي الاسكتلندي ( SSI ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Ionnsramaid Reachdail na h-Alba ) هو تشريع فرعي يصدره الوزراء الاسكتلنديون ، بالإضافة إلى التشريعات الفرعية التي تصدرها الهيئات العامة باستخدام الصلاحيات الممنوحة لها بموجب الصك التشريعي الاسكتلندي. تُعدّ الصكوك التشريعية الاسكتلندية الشكل الرئيسي للتشريعات الفرعية في اسكتلندا، حيث تُستخدم افتراضيًا لممارسة الصلاحيات المفوضة إلى الوزراء الاسكتلنديين، والمدعي العام ، والمحكمة العليا للجنايات ، ومحكمة الجلسات ، والملك ومجلسه . ^{[ 1 ]}^{: [المادة 27]}

يُعرّف قانون التفسير والإصلاح التشريعي (اسكتلندا) لعام 2010 ماهية الصك التشريعي الاسكتلندي. ^{[ 1 ]}^{: [الجزء 2]} قبل هذا القانون، كانت الصكوك التشريعية الاسكتلندية تخضع لقانون الصكوك التشريعية لعام 1946 ، الذي لا يزال يُنظّم الصكوك التشريعية في المملكة المتحدة . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 1 ]}^{: [المادة 55]}

لم يرد ذكر التشريعات الفرعية، ولا صلاحية إصدار تشريعات فرعية عمومًا، في النص الأصلي لقانون اسكتلندا لعام ١٩٩٨ ، الذي فوض صلاحيات إلى البرلمان الاسكتلندي. بل إن هذه الصلاحية مضمنة في النص الذي ينص على أن قوانين البرلمان الاسكتلندي تُعتبر نافذة بقدر ما لا تقع "خارج نطاق اختصاص البرلمان التشريعي"، دون أي تحفظ لاحق على صلاحية إصدار تشريعات فرعية. ^{[ ٤ ]}^{: (الفقرتان ٢٨-٢٩)}

قبل نقل الصلاحيات إلى اسكتلندا، كانت التشريعات الفرعية التي تنطبق على اسكتلندا فقط تُنشر كسلسلة فرعية من سلسلة الصكوك القانونية الأوسع نطاقًا في المملكة المتحدة . وتُستخدم هذه السلسلة الفرعية الآن للصكوك القانونية التي تتناول المسائل المحفوظة المتعلقة باسكتلندا. ^{[ 5 ]}^{: 12}

غاية

يُصدر المرسوم الخاص، مع بعض الاستثناءات، من قِبل هيئة تمارس وظائف تنفيذية حكومية ، أي هيئة مسؤولة عن تطبيق القانون ("تنفيذ" القانون)، وليس هيئة مسؤولة عن تعريف القانون (السلطة التشريعية ) أو هيئة مسؤولة عن تفسيره ( السلطة القضائية ). ونتيجةً لذلك، يُقدّم المرسوم الخاص تفاصيل محددة حول كيفية تطبيق القانون، وقد يُعدّل القوانين أو المراسيم الخاصة القائمة ليعكس التغيير الذي طرأ على القانون. ^{[ 6 ]}^{: 1} وفي حالات أخرى، قد يُلغي المرسوم الخاص أجزاءً من القانون كانت قد أُلغيت ضمنيًا سابقًا .

على سبيل المثال، يسمح القسم 15 من قانون المؤسسات الخيرية واستثمار الأمناء (اسكتلندا) لعام 2005 للوزراء الاسكتلنديين بإصدار لوائح تحدد كيفية إشارة المؤسسات الخيرية إلى نفسها في الوثائق، وتحدد لوائح إشارات المؤسسات الخيرية في الوثائق (اسكتلندا) لعام 2007 في اللائحة 2 كيفية إشارة المؤسسة الخيرية إلى نفسها، وفي اللائحة 4 الوثائق التي يجب على المؤسسة الخيرية الإشارة إليها فيها. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

في حالات أخرى، قد يُستخدم أمر بدء سريان القانون لتفعيل أجزاء من القانون من خلال ما يُسمى "أوامر بدء النفاذ". في هذه الحالات، قد لا يكون لأحكام القوانين أي قوة قانونية حتى يتم تفعيلها، مما قد يتيح الوقت اللازم لإجراء الاستعدادات اللازمة. ومن الأمثلة على أوامر بدء النفاذ لوائح بدء نفاذ قانون الإفلاس (اسكتلندا) لعام 2016 ، والتي فعّلت معظم أحكام قانون الإفلاس (اسكتلندا) لعام 2016. ^{[ 9 ]}

مثال آخر، وإن لم يكن يتعلق باللوائح التنفيذية الخاصة، هو قانون الصحة والسلامة في العمل لعام 1974 ، الذي ينطبق على اسكتلندا ويتضمن أحكامًا تتعلق بضمان السلامة في مكان العمل. يغطي هذا القانون نطاقًا واسعًا، ولذا صدرت لوائح تنفيذية بريطانية بموجب نفس البنود لتغطية قطاعات صناعية مختلفة. على وجه التحديد، استُخدمت بعض بنود هذا القانون التي تسمح بإصدار اللوائح التنفيذية لإصدار كل من لوائح التحكم في المواد الخطرة على الصحة لعام 2002 ولوائح التحكم في الاهتزازات في العمل لعام 2005، على الرغم من عدم وجود صلة بين هاتين اللائحتين. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

إجراء

التمكين

لا يجوز إصدار أي تشريع خاص إلا بموجب قانون صادر عن البرلمان الاسكتلندي أو البرلمان البريطاني يمنح هذه الصلاحية. يُعرف هذا القانون باسم القانون التمكيني أو القانون الأساسي ، ويحدد نطاق صلاحية إصدار التشريعات الخاصة والإجراءات المرتبطة بها. لا يجوز أن يتضمن التشريع الخاص أي أحكام إلا في حدود صلاحياته التمكينية، وأي حكم خارج هذا النطاق يُعد باطلاً.

تحضير

يُعتبر الأمر الاسكتلندي "مُنشأً" عند توقيعه من قِبل شخص أو جهة مخوّلة بإصداره، وعادةً ما يكون ذلك من قِبل الوزراء الاسكتلنديين. ^{[ 12 ]} ويبدو أن هذا المصطلح مُستمد من برلمان المملكة المتحدة، إذ لم يُصدر البرلمان الاسكتلندي توجيهات رسمية تُعرّف المصطلح تحديدًا.

وضع

يُقصد بـ"عرض" وثيقة ذات أهمية خاصة (SSI) تقديمها إلى البرلمان الاسكتلندي للنظر فيها. ويُشتق هذا المصطلح من عبارة " عرض أمام المجلس" ، التي كانت تُشير في الأصل إلى وضع وثيقة (مادية) على الطاولة في قاعة الجمعية. ويُشترط عرض جميع الوثائق ذات الأهمية الخاصة على البرلمان بالطريقة المُحددة في النظام الداخلي للبرلمان ، مع العلم أن عدم عرض الوثيقة لا يُبطلها. ^{[ 13 ]}^{: [الفصل 14]} ويُعتبر تاريخ عرض الوثيقة ذات الأهمية الخاصة عمومًا هو التاريخ الذي يُمكن أن يبدأ منه التدقيق البرلماني. ^{[ 1 ]}^{: [المواد 28-32]}

التدقيق

بمجرد عرض المرسوم الخاص بالاسكتلندي على البرلمان، قد يخضع للتدقيق. وتتولى لجنة الصلاحيات المفوضة وإصلاح القوانين (DPLRC) عادةً مهمة التدقيق، حيث تنظر في مدى كفاءة الوزراء الاسكتلنديين في إصدار المرسوم، وما إذا كان المرسوم يتمتع بجودة كافية. ^{[ 6 ]}^{: 5} أي أن اللجنة تنظر فيما إذا كان للوزراء صلاحية إصدار هذا المرسوم بموجب القانون المُمكّن، وما إذا كان للبرلمان الاسكتلندي صلاحية سنّ قوانين في هذا المجال بموجب قوانين اسكتلندا ، وما إذا كانت أحكام المرسوم واضحة ومتسقة وخالية من الأخطاء المطبعية .

ترفع لجنة إصلاح وتطوير الأراضي التابعة لوزارة الداخلية ولجان أخرى تقاريرها إلى البرلمان، الذي يطبق مستوى متفاوتاً من التدقيق تبعاً للإجراءات المحددة لكل منطقة ذات أهمية خاصة. ^{[ 6 ]}^{: 6}

إجراء سلبي

يُعدّ الأمر التنفيذي الخاص السلبي أمرًا تنفيذيًا خاصًا خاضعًا لإجراءات سلبية . يجب عرض هذه الأوامر التنفيذية الخاصة على البرلمان قبل 28 يومًا على الأقل من دخولها حيز النفاذ، ويجوز للبرلمان إلغاؤها بقرار منه خلال 40 يومًا من تاريخ عرضها. إذا أُلغي أمر تنفيذي خاص بعد دخوله حيز النفاذ، فإنه يفقد نفاذه اعتبارًا من تاريخ الإلغاء. ^{[ 1 ]}^{: [المادة 28]}

إجراء إيجابي

تخضع أي مبادرة أمنية خاصة إيجابية لإجراءات إيجابية . يجب أن تُقر هذه المبادرات بقرار من البرلمان قبل أن تدخل حيز التنفيذ. ^{[ 1 ]}^{: [المادة 29]}

إجراء برلماني خاص

تخضع بعض أوامر الإجراءات الخاصة لإجراءات برلمانية خاصة . تُعرف هذه الأوامر بأوامر الإجراءات الخاصة، وتختلف عن أوامر الإجراءات الخاصة الخاضعة لأنواع أخرى من الإجراءات في أن إشعار أوامر الإجراءات الخاصة يجب نشره في جريدة إدنبرة الرسمية (أو في صحيفة محلية، إذا كان الأمر يتعلق بمنطقة معينة)، وفي أنه يجوز لأفراد الجمهور الاعتراض على أمر الإجراءات الخاصة. ^{[ 1 ]}^{: [ص 49]}

إذا تم الاعتراض على أمر حماية خاص، فيجب عرضه على البرلمان مع الاعتراضات، ثم يُصدّق عليه بقانون من البرلمان الاسكتلندي. إذا لم تُقدّم أي اعتراضات، يجوز للبرلمان إلغاء الأمر خلال 40 يومًا من تاريخ عرضه. إذا لم تُقدّم أي اعتراضات ولم يُلغِ البرلمان أمر الحماية الخاص، يدخل الأمر حيز التنفيذ في نهاية فترة الأربعين يومًا أو في تاريخ لاحق إذا نصّ الأمر على ذلك. ^{[ 1 ]}^{: [المواد 50-52]}

إجراءات أخرى

بالإضافة إلى الإجراءات المذكورة أعلاه، والمحددة بموجب قانون التفسير والإصلاح التشريعي (اسكتلندا) لعام ٢٠١٠، يجوز لقانون تمكيني أن يحدد إجراءاته الخاصة لإصدار قرارات الإدارة الخاصة. يجب عرض قرارات الإدارة الخاصة الصادرة بموجب إجراء آخر على البرلمان "في أقرب وقت ممكن بعد إصدارها"، مع بعض الاستثناءات. اعتبارًا من أكتوبر ٢٠١٦، فإن التشريعات المستثناة هي: ^{[ ١ ]}^{: [المادة ٣٠]}

من أمثلة هذه الإجراءات الأخرى إجراء العرض فقط ، حيث يُعرض مشروع قانون خاص على البرلمان ولا يمكن رفضه؛ وإجراء الموافقة المطلقة ، حيث يجب أن يخضع مشروع القانون الخاص لمشاورة رسمية أو شرط آخر قبل إصداره. ^{[ 6 ]}^{: 6}

بدء

لا يكون لأمر الإفلاس الخاص عادةً قوة قانونية فورية. بل قد يتطلب موافقة البرلمان، وقد يُحدد "يوم بدء" نفاذه. على سبيل المثال، صدر الأمر الذي يُفعّل قانون الإفلاس (اسكتلندا) لعام 2016 في 15 سبتمبر 2016، وعُرض على البرلمان في 21 سبتمبر 2016، ودخل حيز التنفيذ في 30 نوفمبر 2016. ^{[ 9 ]}

الأنواع

القواعد واللوائح والأوامر

على الرغم من أن الأنظمة واللوائح والقرارات الخاصة (SSIs) منفصلة عن تلك الخاصة بالمملكة المتحدة (UK SIs)، إلا أنها تتبع عمومًا نفس اصطلاح التسمية للقواعد واللوائح والأوامر. مع ذلك، لم ينشر البرلمان الاسكتلندي والحكومة الاسكتلندية، حتى أكتوبر 2016، توجيهات رسمية تُعرّف هذه المصطلحات، وبالتالي لا يمكن الجزم بأن التعريفات المستخدمة للأنظمة واللوائح الخاصة متطابقة.

تم وضع هذه التعريفات من قبل ما يُسمى "لجنة دونومور" لعام 1932، وأُوصي بها في التوجيهات الرسمية الصادرة عن مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . أوصت اللجنة بما يلي: ^{[ 5 ]}^{: [الصفحات 6-7]}

ينبغي أن تحدد القواعد الإجراءات – كيف تتصرف الهيئات العامة المحددة.
ينبغي أن تحدد اللوائح القانون الموضوعي - كيف يتصرف أفراد الجمهور والشركات وما إلى ذلك.
ينبغي أن تمارس الأوامر السلطة التنفيذية، أو سلطة اتخاذ القرارات القضائية.

تنطبق هذه التعريفات في معظمها على التشريعات الفرعية، مع بعض الاختلافات الرئيسية. يوصي مكتب المستشار البرلماني ، اعتبارًا من عام 2016، باستخدام القواعد فقط لتحديد الإجراءات الخاصة بالمحاكم والهيئات القضائية وغيرها، واستخدام اللوائح في كل ما عدا ذلك، بما في ذلك أوامر البدء. ^{[ 15 ]}^{: 23} ولا يعني هذا عدم استخدام الأوامر، إذ تنص بعض القوانين القديمة على أن صلاحيات إصدار التشريعات الفرعية هي نفسها صلاحيات إصدار الأوامر. ومن الأمثلة الشائعة على ذلك قانون تنظيم المرور على الطرق لعام 1984، الذي ينص، من بين صلاحيات أخرى، على أنه "يجوز للسلطة، بموجب أمر، تقييد استخدام الطريق أو حظره مؤقتًا". وفي عام 2015، صدر ما يقرب من 160 أمرًا بموجب هذا القانون، وهو ما يمثل حوالي 36% من جميع التشريعات الفرعية في ذلك العام. ^{[ 16 ]}

أوامر المجلس

الأمر الملكي هو تشريع يصدره الملك لممارسة السلطة التنفيذية، مع أن الأوامر في الواقع تصدر عن المجلس الخاص ويُقرّها الملك. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} يُعدّ الأمر الملكي تشريعًا أساسيًا إذا صدر بموجب الصلاحيات الملكية ، وتشريعًا ثانويًا إذا صدر بموجب قانون صادر عن البرلمان الاسكتلندي. عندما يُستخدم الأمر الملكي لممارسة صلاحية ممنوحة بموجب قانون، تُصدر هذه الأوامر كأوامر ملكية ثانوية. ^{[ 1 ]}^{: [المادة 27]}

تُستخدم الأوامر الملكية غالبًا لإصدار قوانين تُعدّل طريقة عمل فروع الحكومة. ^{[ 5 ]}^{: 6}^{[ 17 ]} وقد استُخدمت الأوامر الملكية لتعديل آلية عمل البرلمان الاسكتلندي - على سبيل المثال، لتحديد من لا يحق له أن يكون عضوًا في البرلمان الاسكتلندي - وفي سلسلة الأوامر الملكية البريطانية، لتفويض بعض الصلاحيات إلى البرلمان الاسكتلندي. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

أوامر المجلس

إن أمر المجلس هو شكل من أشكال التشريع الذي يصدره مجلس اللوردات (في الواقع، وزراء التاج ).

تختلف أوامر المجلس عن أوامر المجلس في أن أوامر المجلس هي أوامر يصدرها الملك بعد اجتماعه مع المجلس الخاص، بينما تصدر أوامر المجلس من قبل المجلس الخاص بصفته الرسمية ودون الحاجة إلى موافقة الملك. وتنص ديباجة جميع أوامر المجلس على أن الأمر صدر في اجتماع للمجلس عُقد في وايتهول ؛ إلا أنه في الواقع العملي، تتم الموافقة عليها جميعًا عن طريق المراسلات، ولا يُعقد أي اجتماع فعلي. ^{[ 21 ]}

تتعلق أوامر المجلس التي تعد صكوكًا قانونية اسكتلندية عمومًا بالتعليم العالي، على سبيل المثال بموجب الصلاحيات المنصوص عليها في قانون التعليم الإضافي والعالي (اسكتلندا) لعام 1992 لوضع أحكام بشأن تشكيل الهيئات الإدارية أو تنظيم منح الشهادات. ^{[ 22 ]}

أعمال سيديرونت

تُصدر محكمة الجلسات ( أعلى محكمة مدنية في اسكتلندا) قوانين تنظيمية لتنظيم إجراءاتها، وإجراءات المحاكم الإدارية، وإجراءات محاكم الشريف في اسكتلندا عند نظرها في القضايا المدنية، بما في ذلك محكمة استئناف الشريف. وتستمد محكمة الجلسات معظم صلاحياتها التنظيمية الحالية من قانون إصلاح المحاكم (اسكتلندا) لعام ٢٠١٤ ، مع العلم أن بعض القوانين الأخرى تُخوّل المحكمة أيضاً. ^{[ ٢٣ ]}

تستمد محكمة الجلسات سلطتها الأصلية في التنظيم من قانون كلية العدل لعام 1540 ، الذي منح المحكمة "سلطة سنّ القوانين والتشريعات واللوائح التي تراها مناسبة لتنظيم الإجراءات وتسريع وتيرة العدالة". قبل ذلك، وبعد تأسيس المحكمة عام 1532، كانت سلطة التنظيم منوطة ببرلمان اسكتلندا . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

أعمال التأجيل

قانون التأجيل هو شكل من أشكال التشريع الذي تصدره المحكمة العليا للجنايات (أعلى محكمة جنائية في اسكتلندا) لتنظيم إجراءاتها، وإجراءات محاكم الشريف ومحكمة استئناف الشريف عند نظرها في القضايا الجنائية، ومحاكم الصلح . وتُشابه قوانين التأجيل قوانين الجلسات المدنية، التي تُنظم الإجراءات المدنية. وتستمد المحكمة العليا حاليًا صلاحيتها التنظيمية من المادة 305 من قانون الإجراءات الجنائية (اسكتلندا) لعام 1995 ، التي تُجيز للمحكمة إصدار قوانين تتعلق بالممارسة والإجراءات، بما في ذلك الإجراءات الإلكترونية، ورسوم الإجراءات الموجزة ، ودفع الغرامات من قبل السجناء، وسنّ القوانين اللازمة لتنفيذ قوانين التأجيل وقوانين البرلمان. ^{[ 27 ]}^{: [المادة 305]}

إضافةً إلى هذه السلطة الرئيسية، تمنح العديد من التشريعات الحديثة الأخرى سلطة التشريع، بما في ذلك قانون العدالة الجنائية (اسكتلندا) لعام 2003 ، ^{[ 28 ]}^{: [المادة 21]} وتعديلاته على قانون الإجراءات الجنائية (اسكتلندا) لعام 1995، [27]: [المواد 66(4)، 141(2أ)، 141(2ب)، 141(7)(ب)، 210ج، 210ح] وقانون العدالة الجنائية والترخيص (اسكتلندا) ^{لعام 2010 [29 ]}^{: [ المادة 165 ] وتعديلاته على} قانون 1995 ^{، [ 27}^{] : [المواد 66(} 4 ^{) ، 141}^{( 2أ)، 141(2ب)، 141(7)(ب)، 210ج، 210 ح ] 113A، 227B، 227D، 227ZA، 271V]} قانون إصلاح المحاكم (اسكتلندا) لعام 2014 الذي عدّل قانون 1995 وقانون السجلات العامة (اسكتلندا) لعام 1937، ^{[ 23 ]}^{: [المادة 119، الجدول 5(11)]}^{[ 30 ]}^{: 1A}^{[ 27 ]}^{: 194ZF} وقانون العدالة الجنائية (اسكتلندا) لعام 2016 ، ^{[ 31 ]}^{: [المادة 36]} وتعديلاته على قانون 1995، ^{[ 27 ]}^{: [المواد 71C، 83B، 305]}

أسلوب

الترقيم

تُرقّم الوثائق الرسمية الصادرة عن هيئة الطباعة الملكية (SSIs) حسب سنة إصدارها، ثم بالتسلسل حسب ترتيب استلامها من قِبل طابعة الملكة في اسكتلندا في تلك السنة. وعلى عكس قوانين البرلمان الاسكتلندي، حيث تُرقّم القوانين بالترتيب الدقيق لاستلامها، لا يوجد مثل هذا الشرط لترقيم الوثائق الرسمية الصادرة عن هيئة الطباعة الملكية؛ إذ يكفي ترتيبها "بقدر الإمكان" وفقًا لترتيب استلامها من قِبل طابعة الملكة. ^{[ 32 ]}^{: [المادة 3]}

الاستشهاد

الطرق المُوصى بها للاستشهاد بلوائح تسجيل وكلاء التأجير (اسكتلندا) هي إما بعنوانها - على سبيل المثال، لوائح تسجيل وكلاء التأجير (اسكتلندا) لعام 2016 - أو بسنتها ورقمها (مثل SSI 2016/432). ^{[ 32 ]}^{: [المادة 4]} توصي بعض أدلة الأسلوب باستخدام كلا الشكلين في الاستشهاد (كما في لوائح تسجيل وكلاء التأجير (اسكتلندا) لعام 2016، SSI 2016/432 أو أي شكل مشابه آخر). ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

الأقسام

أقسام الصك القانوني الاسكتلندي ^{[ 5 ]}^{: [الصفحات 7-8]}
قسم	الترقيم	اسم
قسم	الترقيم	طلبات	أنظمة	قواعد
الأول	1، 2، 3، ...	شرط	أنظمة	قاعدة
الثاني	(1)، (2)، (3)، ...	فقرة
الثالث	(أ)، (ب)، (ج)، ...	الفقرة الفرعية

تختلف أسماء الأجزاء التي تنقسم إليها SSI باختلاف نوع SSI، وعلى الرغم من عدم نشر أي توجيهات رسمية من قبل الحكومة الاسكتلندية أو البرلمان الاسكتلندي، إلا أن أسماء الأقسام تبدو متطابقة مع الأسماء المستخدمة في المملكة المتحدة SIs.

الأقسام الموضحة في الجدول تخص صلب وثيقة الأمن الداخلي، ويشمل عمود الأوامر أوامر مجلس الوزراء. ومن الشائع أيضاً، بغض النظر عن الاسم التقليدي للقسم، الإشارة إليه عموماً بـ"بند"، كما في "بند التفسير" (الذي يقدم معلومات حول كيفية تفسير الوثيقة). إضافةً إلى هذه الفقرات المرقمة (أو المرمزة بالأحرف)، قد تحتوي وثيقة الأمن الداخلي على فقرات غير مرقمة.

كما هو الحال مع قوانين البرلمان الاسكتلندي، يمكن إرفاق جداول باللوائح الخاصة بالمشاريع. تُقسّم جداول هذه اللوائح بنفس طريقة تقسيم القوانين. ^{[ 5 ]}^{: 7-8}

انظر أيضاً

مراجع

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ الحكومة الاسكتلندية (٢٠١٠). قانون التفسير والإصلاح التشريعي (اسكتلندا) لعام ٢٠١٠ (asp ١٠) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٦.
↑ حكومة صاحبة الجلالة (1946). قانون الصكوك القانونية لعام 1946 (الفصل 36، 9-10 جورج السادس) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.
↑ حكومة صاحبة الجلالة (1999). قانون اسكتلندا لعام 1998 (الأحكام الانتقالية) (الصكوك القانونية) لعام 1999 (SI 1999/1096) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016.
↑ حكومة صاحبة الجلالة (1998). قانون اسكتلندا لعام 1998 (الفصل 46) . الأرشيف الوطني. رقم ISBN 0-10-544698-Xتمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أكتوبر 2016.
1 2 3 4 5 مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية (2006). ممارسة الصكوك القانونية: دليل للمعنيين بإعداد الصكوك القانونية والإجراءات البرلمانية المتعلقة بها . مكتب معلومات القطاع العام.
١ ٢ ٣ ٤ لجنة الصلاحيات المفوضة وإصلاح القانون. "دليل الصكوك القانونية الاسكتلندية" (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
↑ الحكومة الاسكتلندية (2005). قانون المؤسسات الخيرية واستثمار الأمناء (اسكتلندا) لعام 2005 (asp 10) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016.
↑ الحكومة الاسكتلندية (2007). لوائح الإشارة إلى المؤسسات الخيرية في الوثائق (اسكتلندا) لعام 2007 (SSI 2007/203) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012.
١ ٢ الحكومة الاسكتلندية (٢١ سبتمبر ٢٠١٦). "لوائح قانون الإفلاس (اسكتلندا) لعام ٢٠١٦ (بدء النفاذ) لعام ٢٠١٦ (SSI ٢٠١٦/٢٩٤)" . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
↑ حكومة صاحبة الجلالة (2002). لوائح مراقبة المواد الخطرة على الصحة لعام 2002 (SI 2002/2677) . الأرشيف الوطني. نص تمهيدي. ISBN 0-11-042919-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 فبراير 2016.
↑ حكومة صاحبة الجلالة (2005). لوائح التحكم في الاهتزازات في مكان العمل لعام 2005 (SI 2005/1093) . الأرشيف الوطني. نص تمهيدي. ISBN 0-11-072767-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 سبتمبر 2013.
↑ مكتب معلومات مجلس العموم (2008). صحيفة وقائع L7: الصكوك القانونية (ملف PDF) . برلمان المملكة المتحدة. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016.
↑ الهيئة الاعتبارية للبرلمان الاسكتلندي (2016). النظام الداخلي للبرلمان الاسكتلندي (الطبعة الخامسة المنقحة 2) (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2016.
1 2 حكومة صاحبة الجلالة (2016). قانون اسكتلندا لعام 2016 (الفصل 11) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-10-540037-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 29 أكتوبر 2016.
↑ مكتب المستشار البرلماني (2016). أهمية الصياغة! الحكومة الاسكتلندية. ISBN 978-1-78652-369-3.
↑ «الصكوك التشريعية الاسكتلندية لعام 2015 المرقمة بين 0 و499» . Legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
1 2 "أوامر المجلس - صفحة المصطلحات - البرلمان البريطاني" . Parliament.uk . برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
↑ مجلس الملكة الخاص. "أوامر | مجلس الملكة الخاص" . مجلس الملكة الخاص. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
↑ جلالة الملكة في المجلس (2015). أمر البرلمان الاسكتلندي (عدم الأهلية) لعام 2015 (SSI 2015/350) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-11-102957-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 أكتوبر 2016.
↑ جلالة الملكة في المجلس (2015). أمر قانون اسكتلندا لعام 1998 (تعديل الجدول 5) لعام 2015 (SI 2015/1379) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-11-113674-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 أكتوبر 2016.
↑ صفحة مجلس الملكة الخاص على الإنترنت بشأن صلاحياته في إصدار الأوامر، تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2012
↑ قانون التعليم الإضافي والعالي (اسكتلندا) لعام 1992، المادتان 45 و48.
١ ٢ الحكومة الاسكتلندية (٢٠١٤). قانون إصلاح المحاكم (اسكتلندا) لعام ٢٠١٤ (asp ١٨) . الأرشيف الوطني. المواد ٢٣، ٣٩، ٦٢، ٧٢، ٧٥، ٧٦، ٩٨، ١٠٣-١٠٦، ١١٥؛ والجدول ٥ الفقرات (١١)، (٣١). مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٦.
↑ الملك جيمس الخامس (1532). قانون كلية العدل لعام 1532 (الفصل 2) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016.
↑ الملك جيمس الخامس (1540). قانون كلية العدل لعام 1540 (الفصل 93) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016.
↑ حكومة صاحبة الجلالة (1906). قانون مراجعة القوانين (اسكتلندا) لعام 1906 (الفصل 38) . الأرشيف الوطني.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ حكومة صاحبة الجلالة (١٩٩٥). قانون الإجراءات الجنائية (اسكتلندا) لعام ١٩٩٥ (الفصل ٤٦) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥.
↑ الحكومة الاسكتلندية (2003). قانون العدالة الجنائية (اسكتلندا) لعام 2003 (asp 7) . الأرشيف الوطني. ISBN 0-10-590049-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 أكتوبر 2016.
↑ الحكومة الاسكتلندية (2010). قانون العدالة الجنائية والترخيص (اسكتلندا) لعام 2010 (asp 13) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
↑ حكومة صاحبة الجلالة (1937). قانون السجلات العامة (اسكتلندا) لعام 1937 (الفصل 43، السنة الأولى من حكم إدوارد الثامن والسنة الأولى من حكم جورج السادس) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016.
↑ الحكومة الاسكتلندية (2016). قانون العدالة الجنائية (اسكتلندا) لعام 2016 (asp 1) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-10-590264-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 أكتوبر 2016.
1 2 لوائح الصكوك القانونية الاسكتلندية لعام 2011 (SSI 2011/195) . الأرشيف الوطني. 2011. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016.
↑ "التشريع - الصك القانوني الصادر عن الحكومة الاسكتلندية - دليل هارفارد للمراجع - أدلة المكتبة في جامعة روبرت جوردون" . جامعة روبرت جوردون. 10 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
↑ "الاستشهاد بالقانون (التشريع الاسكتلندي)" . جامعة كارديف. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .

روابط خارجية

[2010-asp-10-1] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ الحكومة الاسكتلندية (٢٠١٠). قانون التفسير والإصلاح التشريعي (اسكتلندا) لعام ٢٠١٠ (asp ١٠) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٦.

[1946-c-36-2] حكومة صاحبة الجلالة (1946). قانون الصكوك القانونية لعام 1946 (الفصل 36، 9-10 جورج السادس) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016.

[1999-no-1096-3] حكومة صاحبة الجلالة (1999). قانون اسكتلندا لعام 1998 (الأحكام الانتقالية) (الصكوك القانونية) لعام 1999 (SI 1999/1096) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016.

[1998-c-46-4] حكومة صاحبة الجلالة (1998). قانون اسكتلندا لعام 1998 (الفصل 46) . الأرشيف الوطني. رقم ISBN 0-10-544698-Xتمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 18 أكتوبر 2016.

[si-practice-4th-5] 1 2 3 4 5 مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية (2006). ممارسة الصكوك القانونية: دليل للمعنيين بإعداد الصكوك القانونية والإجراءات البرلمانية المتعلقة بها . مكتب معلومات القطاع العام.

[guide-to-ssis-6] ١ ٢ ٣ ٤ لجنة الصلاحيات المفوضة وإصلاح القانون. "دليل الصكوك القانونية الاسكتلندية" (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .

[2005-asp-10-7] الحكومة الاسكتلندية (2005). قانون المؤسسات الخيرية واستثمار الأمناء (اسكتلندا) لعام 2005 (asp 10) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016.

[2007-ssi-203-8] الحكومة الاسكتلندية (2007). لوائح الإشارة إلى المؤسسات الخيرية في الوثائق (اسكتلندا) لعام 2007 (SSI 2007/203) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012.

[2016-ssi-294-9] ١ ٢ الحكومة الاسكتلندية (٢١ سبتمبر ٢٠١٦). "لوائح قانون الإفلاس (اسكتلندا) لعام ٢٠١٦ (بدء النفاذ) لعام ٢٠١٦ (SSI ٢٠١٦/٢٩٤)" . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .

[2002-no-2677_introductory-text-10] حكومة صاحبة الجلالة (2002). لوائح مراقبة المواد الخطرة على الصحة لعام 2002 (SI 2002/2677) . الأرشيف الوطني. نص تمهيدي. ISBN 0-11-042919-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 فبراير 2016.

[2005-no-1093_introductory-text-11] حكومة صاحبة الجلالة (2005). لوائح التحكم في الاهتزازات في مكان العمل لعام 2005 (SI 2005/1093) . الأرشيف الوطني. نص تمهيدي. ISBN 0-11-072767-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 سبتمبر 2013.

[house-of-commons_factsheet-l07-12] مكتب معلومات مجلس العموم (2008). صحيفة وقائع L7: الصكوك القانونية (ملف PDF) . برلمان المملكة المتحدة. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016.

[scotparl_standing-orders-13] الهيئة الاعتبارية للبرلمان الاسكتلندي (2016). النظام الداخلي للبرلمان الاسكتلندي (الطبعة الخامسة المنقحة 2) (ملف PDF) . البرلمان الاسكتلندي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2016.

[2016-c-11-14] 1 2 حكومة صاحبة الجلالة (2016). قانون اسكتلندا لعام 2016 (الفصل 11) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-10-540037-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 29 أكتوبر 2016.

[pco_drafting-matters_2016-15] مكتب المستشار البرلماني (2016). أهمية الصياغة! الحكومة الاسكتلندية. ISBN 978-1-78652-369-3.

[legislation.gov.uk_all-2015-ssis-16] «الصكوك التشريعية الاسكتلندية لعام 2015 المرقمة بين 0 و499» . Legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .

[parliament.uk_glossary_orders-in-council-17] 1 2 "أوامر المجلس - صفحة المصطلحات - البرلمان البريطاني" . Parliament.uk . برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .

[privy-council_orders-18] مجلس الملكة الخاص. "أوامر | مجلس الملكة الخاص" . مجلس الملكة الخاص. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .

[2015-ssi-350-19] جلالة الملكة في المجلس (2015). أمر البرلمان الاسكتلندي (عدم الأهلية) لعام 2015 (SSI 2015/350) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-11-102957-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 أكتوبر 2016.

[2015-no-1379-20] جلالة الملكة في المجلس (2015). أمر قانون اسكتلندا لعام 1998 (تعديل الجدول 5) لعام 2015 (SI 2015/1379) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-11-113674-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 أكتوبر 2016.

[21] صفحة مجلس الملكة الخاص على الإنترنت بشأن صلاحياته في إصدار الأوامر، تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2012

[22] قانون التعليم الإضافي والعالي (اسكتلندا) لعام 1992، المادتان 45 و48.

[2014-asp-18_powers-to-regulate-23] ١ ٢ الحكومة الاسكتلندية (٢٠١٤). قانون إصلاح المحاكم (اسكتلندا) لعام ٢٠١٤ (asp ١٨) . الأرشيف الوطني. المواد ٢٣، ٣٩، ٦٢، ٧٢، ٧٥، ٧٦، ٩٨، ١٠٣-١٠٦، ١١٥؛ والجدول ٥ الفقرات (١١)، (٣١). مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٦.

[1532-aosp-2-24] الملك جيمس الخامس (1532). قانون كلية العدل لعام 1532 (الفصل 2) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016.

[1540-aosp-93-25] الملك جيمس الخامس (1540). قانون كلية العدل لعام 1540 (الفصل 93) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016.

[1906-c-38-26] حكومة صاحبة الجلالة (1906). قانون مراجعة القوانين (اسكتلندا) لعام 1906 (الفصل 38) . الأرشيف الوطني.

[1995-c-46-27] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ حكومة صاحبة الجلالة (١٩٩٥). قانون الإجراءات الجنائية (اسكتلندا) لعام ١٩٩٥ (الفصل ٤٦) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥.

[2003-asp-7-28] الحكومة الاسكتلندية (2003). قانون العدالة الجنائية (اسكتلندا) لعام 2003 (asp 7) . الأرشيف الوطني. ISBN 0-10-590049-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 أكتوبر 2016.

[2010-asp-13-29] الحكومة الاسكتلندية (2010). قانون العدالة الجنائية والترخيص (اسكتلندا) لعام 2010 (asp 13) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.

[1937-c-43-30] حكومة صاحبة الجلالة (1937). قانون السجلات العامة (اسكتلندا) لعام 1937 (الفصل 43، السنة الأولى من حكم إدوارد الثامن والسنة الأولى من حكم جورج السادس) . الأرشيف الوطني. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016.

[2016-asp-1-31] الحكومة الاسكتلندية (2016). قانون العدالة الجنائية (اسكتلندا) لعام 2016 (asp 1) . الأرشيف الوطني. ISBN 978-0-10-590264-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 25 أكتوبر 2016.

[2011-ssi-195-32] 1 2 لوائح الصكوك القانونية الاسكتلندية لعام 2011 (SSI 2011/195) . الأرشيف الوطني. 2011. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016.

[cite-ssis_rgu-33] "التشريع - الصك القانوني الصادر عن الحكومة الاسكتلندية - دليل هارفارد للمراجع - أدلة المكتبة في جامعة روبرت جوردون" . جامعة روبرت جوردون. 10 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .

[cite-ssis_cardiff-34] "الاستشهاد بالقانون (التشريع الاسكتلندي)" . جامعة كارديف. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ ٤ ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ ٢٣ ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

، [ 27

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗