فوشيمي إيناري-تايشا

يُعدّ ضريح فوشيمي إيناري تايشا ( باليابانية :伏見稲荷大社) الضريح الرئيسي للإله إيناري ، ويقع في حي فوشيمي، كيوتو ، اليابان. يقع الضريح عند سفح جبل يُدعى أيضًا إيناري، ويرتفع 233 مترًا (764 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ويضم مسارات تصعد الجبل إلى العديد من الأضرحة الأصغر، تمتد على مسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) وتستغرق حوالي ساعتين للصعود سيرًا على الأقدام. ^{[ 1 ]} من غير الواضح ما إذا كان اسم الجبل، إينارياما ، أو اسم الضريح قد ظهر أولًا. ^{[ 2 ]}  

تأسس المزار رسميًا عام 711 ميلاديًا على يد عشيرة هاتا ، وهي جماعة مهاجرة مؤثرة من شبه الجزيرة الكورية. كان إناري، ولا يزال، إله الأرز والزراعة في المقام الأول، لكن التجار يعبدونه أيضًا كراعٍ للتجارة. ^{[ 3 ]} تبرعت شركات يابانية بكل بوابة من بوابات توري العشرة آلاف تقريبًا في فوشيمي إناري تايشا ، وقد وُضعت حوالي 800 منها في صف واحد لتشكيل سينبون توري، مما يُوحي بوجود نفق. ^{[ 4 ]} يُقال إن المزار يضم عشرة آلاف بوابة من هذا النوع تُشير إلى مدخل عالم الآلهة المقدس وتحميه من قوى الشر. ^{[ 2 ]}

بسبب شعبية تقسيم وإعادة تكريس إيناري ، يقال إن هذا الضريح يضم ما يصل إلى 32000 ضريح فرعي (分社bunsha ) في جميع أنحاء اليابان. ^{[ 5 ]}

يُؤرَّخ تأسيس المزار تقليديًا إلى عام 711 ميلاديًا (عصر وادو)، على الرغم من أن أهميته الدينية متجذرة بعمق في هجرة عشيرة هاتا (秦氏، هاتا-أوجي). ^{[ 6 ]} كانت عشيرة هاتا مجموعة بارزة من التورايجين (المهاجرين من شبه الجزيرة الكورية) الذين استقروا في مقاطعة ياماشيرو خلال فترة كوفون . تشير السجلات التاريخية والأنساب، مثل شينسن شوجيروكو، إلى أن العشيرة هاجرت من مملكة شيلا أو بايكتشي الكورية ، حاملةً معها تقنيات قارية متقدمة في الري وتربية دودة القز وصناعة الساكي إلى اليابان. ^{[ 7 ]}

بحسب كتاب ياماشيرو نو كوني فودوكي ، أسس هاتا نو إيروغو (秦伊呂具) هذا المزار. تقول الأسطورة إن إيروغو، وهو مالك أراضٍ ثري، أطلق سهمًا على موتشي ، فتحول إلى طائر أبيض وحلّق إلى قمة جبل إيناري؛ ونما الأرز حيث هبط الطائر، مما دفع إيروغو إلى تكريس الإله هناك. سمحت خبرة عشيرة هاتا الفنية في الزراعة وعلاقاتها الوثيقة بالبلاط الإمبراطوري لإله إيناري بالانتقال من كونه حاميًا خاصًا للعشيرة ( أوجيغامي ) إلى حامٍ وطني رئيسي للمحصول والدولة. ^{[ 7 ]}

حظي المزار برعاية إمبراطورية خلال أوائل فترة هييان . ^{[ 8 ]} في عام 965، أصدر الإمبراطور موراكامي مرسومًا يقضي بأن يحمل الرسل تقارير مكتوبة عن الأحداث المهمة إلى آلهة اليابان الحامية. قُدِّمت هذه التقارير (هيهاكو) في البداية إلى 16 مزارًا، بما في ذلك مزار إيناري. ^{[ 9 ]}

من عام 1871 وحتى عام 1946، تم تصنيف فوشيمي إيناري تايشا رسميًا كواحد من كانبي تايشا (官幣大社) ، مما يعني أنه كان في المرتبة الأولى من الأضرحة المدعومة من الحكومة. ^{[ 10 ]}

وعلى عكس معظم أضرحة الشنتو، فإن ضريح فوشيمي إيناري تايشا، بما يتماشى مع أضرحة إيناري النموذجية، يتميز بإطلالة مفتوحة على الشيء الرئيسي للعبادة (مرآة).

يذكر رسم في كتاب كيوشي نوزاكي "كيتسون: ثعلب اليابان الغامض والرومانسي والفكاهي" عام 1786، والذي يصور الضريح، أن بوابة الدخول المكونة من طابقين بناها تويوتومي هيديوشي .

يجذب الضريح عدة ملايين من المصلين خلال رأس السنة اليابانية ، حيث بلغ عددهم 2.69 مليون لمدة 3 أيام في عام 2006 وفقًا لما ذكرته الشرطة، وهو أكبر عدد في غرب اليابان.

يقع الضريح خارج محطة إيناري مباشرةً على خط نارا التابع لشركة سكك حديد غرب اليابان (JR)، على بُعد خمس دقائق بالقطار من محطة كيوتو . كما يقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة فوشيمي-إيناري على الخط الرئيسي لشركة كيهان للسكك الحديدية الكهربائية . ^{[ 13 ]}

يفتح المزار أبوابه على مدار الساعة ، ويُضاء الطريق المؤدي إليه وقاعة هوندن ( القاعة الرئيسية ) طوال الليل. الدخول مجاني.

في الطريق المؤدي إلى الضريح، توجد عدة متاجر لبيع الحلويات تبيع "تسوجيورا سينبي" (辻占煎餅) ، وهو نوع من كعكات الحظ يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر على الأقل، ويعتقد البعض أنه أصل كعكة الحظ الأمريكية. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

• مدرسة إيناري تامامو-تشان الثانوية ، حيث أتت الشخصية الرئيسية، روح الثعلب، مع إخوتها.
• جزء من مسرحية نو كوكاجي يقع في فوشيمي إيناري تايشا . ^{[ 17 ]}
• ألهم ضريح فوشيمي إيناري مصمم ألعاب نينتندو ، شيغيرو مياموتو ، لابتكار سلسلة ألعاب ستار فوكس . في هذه السلسلة، يتحكم اللاعبون بشخصية فوكس ماكلاود ويقودون مقاتلات فضائية عبر حلقات ملونة في معارك جوية . وقد عزا مياموتو هذه الأفكار إلى ضريح فوشيمي إيناري، الذي يقع على مسافة قريبة من مقر نينتندو في كيوتو. ^{[ 18 ]}

• 
  منظر للجناح الجنوبي الغربي من ممر سينبون توري.
• 
  منظر للجناح الشمالي الشرقي من مسار سينبون توري.
• 
  ممر توري عبر الجبل من الجانب
• 
  كلب
• 
  楼門، رومون، بوابة البرج (البوابة الرئيسية)
• 
• 
• 
• 
• 

• قائمة أضرحة الشنتو
• نظام حديث لمعابد الشنتو المصنفة
• اثنان وعشرون مزارًا

• الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
• الموقع الرسمي (باللغة الإنجليزية)
• فوشيمي إيناري-تايشا (باللغة اليابانية)
• صور لضريح فوشيمي إيناري تايشا على موقع taleofgenji.org
• معلومات حول إمكانية الوصول في اليابان المتاحة للجميع
• 96291583 فوشيمي إيناري-تايشا على خريطة الشارع المفتوحة

34°58′02″ شمالاً 135°46′22″ شرقاً / 34.96722° شمالاً 135.77278° شرقاً / 34.96722; 135.77278