شاليا
شاليا ( بالسنسكريتية : शल्य ، وتعني حرفيًا "الرمح" ) [ 1 ] شخصية رئيسية في الملحمة الهندية القديمة "المهابهاراتا "، إحدى الملحمتين السنسكريتيتين. كان ملكًا قويًا من قبيلة باهليكا ، يحكم مملكة مادرا في شمال غرب شبه القارة الهندية . على الرغم من كونه شقيق مادري ، زوجة باندو ، انحاز شاليا إلى جانب الكاورافا في حرب كوروكشيترا . ورغم ولائه، فقد دعم الباندافا وتمنى لهم النصر. في البداية، قاتل كجندي أساسي في صفوف الكاورافا، ثم عُيّن سائقًا لعربة كارنا ، وبعد وفاة كارنا، عُيّن قائدًا عامًا لقوات الكاورافا. قُتل شاليا على يد يوديشثيرا ، أكبر أبناء الباندافا . [ 2 ]
الألقاب
يُشار إلى شاليا بألقاب مختلفة، بما في ذلك: [ 3 ]
- أرتاياني
- بالهيكا بونغافا
- مادراديبا
- مادراجا
- مادراجاناديبا
- مادراكا
- مدراج
- سوفيرا
الحياة المبكرة والعلاقات
كان شاليا حاكم مملكة مادرا ، واشتهر بمهاراته القتالية الفائقة وحكمته. تزوجت أخته، مادري ، من باندو ، ملك مملكة كورو ، بناءً على طلب بيشما ، مقابل مهر باهظ الثمن من الذهب والجواهر من هاستينابورا . [ 2 ] [ 4 ] [ 3 ] ( آدي بارفا ، الفصل 112).
حضر شاليا حفل اختيار الزوج (سفايامفارا ) لدراوبادي برفقة ابنيه، روكمانجادا وروكماراثا ( آدي بارفا ، الفصل 185، الآية 18). إلا أنه انسحب من المسابقة بعد فشله في شد القوس ( آدي بارفا ، الفصل 186، الآية 28). وفي وقت لاحق، هزمه بهيما في حفل الزفاف ( آدي بارفا ، الفصل 189، الآية 23). [ 3 ]
خلال فتوحات ناكولا الغربية، صادق شاليا ابن أخيه، واستمتع بصحبته ( سابها بارفا ، الفصل 32، الآية 14). كما حضر شاليا ياجنا راجاسويا الخاص بيوديشثيرا ( سابها بارفا ، الفصل 34، الآية 7)، وقدم ليوديشثيرا سيفًا وجرة ذهبية في حفل تتويجه ( سابها بارفا ، الفصل 53، الآية 9). [ 3 ]
الولاء لدوريودانا
يصف كتاب أوديوغا بارفا الاستعدادات لحرب كوروكشيترا وتشكيل التحالفات. مع أن شاليا كان من سلالة الباندافا وكان ينوي في البداية القتال إلى جانبهم، إلا أنه وقع ضحية مكائد دوريودانا . فبينما كان في طريقه للانضمام إلى الباندافا، أقام له دوريودانا استقبالًا فخمًا، ضامنًا له ولجيشه كرم ضيافة لا مثيل له. ظن شاليا أن الباندافا هم من دبروا هذه الترتيبات، فأثنى على مضيفيه. لكن عندما اكتشف أن دوريودانا هو من قدم هذا الكرم، شعر بأنه ملزم بقواعد البروتوكول الملكي أن يمنحه أمنية. فانتهز دوريودانا الفرصة وطلب من شاليا القتال إلى جانب الكاورافا، فالتزم شاليا بوعده ووافق على مضض. [ 5 ] [ 6 ]
على الرغم من انحيازه إلى جانب الكاورافا، تمنى شاليا سرًا انتصار الباندافا ( بيشما بارفا ). قبل بدء الحرب، التقى يوديشثيرا بكبار السن من جانب الكاورافا، طالبًا بركاتهم. وقدّم شاليا بركاته ليوديشثيرا، متمنيًا له النصر. طلب يوديشثيرا من شاليا أن يُكثر من مدح إخوته لإثارة غضب كارنا. [ 7 ] [ 8 ] وقد عمل شاليا بمهارة ضد كارنا خلال معركته مع أرجونا ، مستغلًا منصبه كسائق عربة كارنا لإحباطه ( كارنا بارفا ). [ 3 ]
دوره في حرب كوروكشيترا

المشاركة في المعركة
انخرطت شاليا في معارك متعددة، وأظهرت شجاعة وفطنة استراتيجية: [ 3 ]
- في اليوم الأول من الحرب، تبارز مع يودهيشثيرا ( بهيشما بارفا ، الفصل 45، الآية 28).
- قتل أوتارا ، أمير فيراتا ( بهيشما بارفا ، الفصل 47، الآية 35).
- لقد هزم أميرًا آخر من فيراتا، شانكا ( بهشما بارفا ، الفصل 49، الآية 35).
- لقد حارب ضد دريشتاديومنا ( بهيشما بارفا ، الفصل 62) وهُزم لاحقًا على يد بهيما ( بهيشما بارفا ، الفصل 64، الآية 27).
- اشتبكت مع العديد من المحاربين بما في ذلك Yudhishthira وNakula و Sahadeva و Shikhandi و Arjuna طوال الحرب.
- حماية Jayadratha من هجوم Arjuna ( درونا بارفا ، الفصل 145، الآية 9).
سائق عربة كارنا
أُجبر شاليا على قيادة عربة كارنا بإصرار من دوريودانا ( كارنا بارفا ، الفصل 32). ورغم ذلك، دأب على تقويض ثقة كارنا بنفسه من خلال مدح أرجونا ( كارنا بارفا ، الفصل 37، الآية 33). وتصاعد التوتر بينهما عندما هدد كارنا بقتله ( كارنا بارفا ، الفصل 40)، لكن شاليا ردّ عليه بسرد قصة البجعة والغراب، ساخرًا من غطرسة كارنا ( كارنا بارفا ، الفصل 41). [ 3 ]
منع شاليا كارنا من قتل ناكولا وسهاديفا ويوديشتيرا ( كارنا بارفا ، الفصل 63، الآية 21) ثم عزاه لاحقًا عندما تعرض للترهيب من قبل بهيما ( كارنا بارفا ، الفصل 84، الآية 8). [ 3 ]
القائد الأعلى والموت
بعد وفاة كارنا، عُيّن شاليا قائدًا عامًا لجيش الكورافا في اليوم الثامن عشر والأخير من الحرب ( شاليا بارفا ، الفصل 6، الآية 28). قاد الجيش بقوة عظيمة، لكنه هُزم في النهاية وقُتل على يد يوديشثيرا في المعركة ( شاليا بارفا ، الفصل 17، الآية 52). [ 3 ] عندما تفقدت غانداري الجثث في ساحة معركة كوروكشيترا بعد انتهاء الحرب، وجدت لسان شاليا وقد أكلته الطيور. [ 9 ]
كانت روحه من بين الأرواح التي تم استدعاؤها خلال طقوس الشرادها في نهر الغانج ( أشرمافاسيكا بارفا ، الفصل 32، الآية 10). [ 3 ]
الولادة السابقة
بحسب ماهابهاراتا ، كانت شاليا تناسخًا لسامهلادا، ابن هيرانياكاشيبو وشقيق براهلادا ( عدي بارفا ، الفصل 67، الآية 6). [ 3 ]
مراجع
- ↑ "السنسكريتية - قاموس" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
- 1 2 جانجولي، كيساري. "ماهابهاراتا كريشنا-دويبايانا فياسا" .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 الموسوعة البورانية بقلم فيتام ماني
- ^ “كونتي” (PDF) . منظمة مانوشي الهند . تم الاسترجاع 10 يناير 2013 .
- ^ "المهابهاراتا، الكتاب الخامس: أوديوجا بارفا: القسم الثامن" .
- ↑ بويتينين، جيه إيه بي فان؛ فيتزجيرالد، جيمس إل. (1973). الملحمة الهندية ماهابهاراتا، المجلد 3: الكتاب 4: كتاب فيراتا؛ الكتاب 5: كتاب الجهد . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-84665-1.
- ↑ مينون، [ترجمة] راميش (2006). الملحمة الهندية ماهابهاراتا : ترجمة حديثة . نيويورك: دار نشر آي يونيفرس. رقم ISBN 9780595401888.
- ↑ شاليا تعطي نعمة لـ Yudhisthira http://sacred-texts.com/hin/m06/m06043.htm
- ↑ داس، غورتشاران (2009). صعوبة أن تكون صالحًا: في فن الدارما الخفي ( الطبعة الأولى). نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 179. ISBN 9780199754410.
- شخصيات في الملحمة الهندية ماهابهاراتا
