شانون ليس-ريوردان

شانون ليس-ريوردان ( اسمها قبل الزواج ليس ؛ مواليد 1969) محامية أمريكية متخصصة في قضايا العمل. اشتهرت بقضاياها الجماعية ضد شركات مثل أوبر ، وفيديكس ، وستاربكس . [ 1 ] ترشحت ليس-ريوردان في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 عن ولاية ماساتشوستس ، لكنها لم تفز على مقعد السيناتور الحالي إد ماركي . [ 2 ]

كما ترشحت ليس-ريوردان دون جدوى للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب المدعي العام في ولاية ماساتشوستس في انتخابات المدعي العام لولاية ماساتشوستس لعام 2022. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

نشأت شانون ليس في هيوستن، تكساس . [ 4 ] تخرجت بدرجة البكالوريوس من كلية هارفارد عام 1990، ثم عملت مع بيلا أبزوغ ، إحدى رائدات الحركة النسوية . [ 5 ] كانت ليس-ريوردان ناشطة في أوائل التسعينيات وفي الحركة النسوية ، وشاركت في تأسيس ائتلاف العمل المباشر للموجة الثالثة مع الكاتبة ريبيكا ووكر [ 6 ] [ 7 ] بهدف "تعبئة الشابات". [ 8 ] كما نسقت ندوة في كلية هانتر عام 1992، استضافت المحامية أنيتا هيل وقيادات نسوية أخرى . [ 9 ]

أثناء دراستها في السنة الأولى بكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، نظمت ليس في عام ١٩٩٤ مزادًا تضمن نسخة من الدستور موقعة من القاضية روث بادر غينسبيرغ، ونسخة من قرار قضية رو ضد ويد موقعة من القاضي هاري بلاكمون، بالإضافة إلى مقتنيات أخرى. [ ١٠ ] كما كتبت عمودًا في صحيفة كلية الحقوق. [ ١١ ] وفي عام ١٩٩٦، [ ١ ] تخرجت ليس من كلية الحقوق بجامعة هارفارد . [ ١٢ ]

حياة مهنية

بعد تخرجها من كلية الحقوق، عملت ليس-ريوردان لمدة عامين كمتدربة لدى القاضية نانسي ف. أطلس في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من تكساس. [ 13 ] في عام 1998، انضمت إلى مكتب بايل روم ليشتن وإهرنبرغ للمحاماة في بوسطن، حيث أصبحت شريكة فيه عام 2002، وتولت قضايا حقوق العمل، والتعديل الأول للدستور الأمريكي، وغيرها من قضايا العمل. [ 14 ] في عام 2009، شاركت ليس-ريوردان في تأسيس مكتب ليشتن وليس-ريوردان للمحاماة، حيث برزت كإحدى أبرز المحاميات في البلاد في مجال حماية حقوق العمال. [ 15 ] [ 16 ]

في بداية مسيرتها المهنية، فازت ليس-ريوردان في قضيتين تتعلقان بالتمييز على أساس الإعاقة أمام المحكمة الفيدرالية، الأولى عام 2002 ضد قسم شرطة بوسطن نيابةً عن مجند شرطة يعاني من ضعف السمع، [ 17 ] والثانية في وقت لاحق من ذلك العام لصالح ميكانيكي طيران أصم رُفض توظيفه في شركة يونايتد إيرلاينز. [ 18 ] وفي عام 2002، فازت بقضية تتعلق بالتعديل الأول للدستور الأمريكي، أعادت بموجبها مجندًا في شرطة الولاية إلى وظيفته بعد استبعاده بسبب امتلاكه مكتبتين لبيع الكتب الإباحية. [ 19 ] ابتداءً من عام 2001، بدأت ليس-ريوردان سلسلة من أكثر من 40 قضية تمثل فيها العاملين في مجال تقديم الطعام، والذين طعنوا في قرارات أصحاب العمل بأخذ جزء من إكرامياتهم. [ 20 ] وقد أسهمت هذه السلسلة من القضايا في تطوير قانون ماساتشوستس لعام 1952، الذي لم يُستخدم سابقًا، والذي يحمي حقوق العاملين الذين يتلقون إكراميات، وأسفرت عن أحكام قضائية ضد مطعم هيلتوب ستيك هاوس ، ومطعم فيدراليست، بالإضافة إلى تسويات أخرى شملت فندق فور سيزونز، ونادي ويستون للغولف، وجامعة نورث إيسترن، ومطعم بالم، ومطعم روث كريس، ومقهى ستاربكس. [ 20 ] [ 21 ] ثم رفعت دعاوى قضائية ضد مؤسسات في ولايات أخرى، وحققت انتصارات وتسويات في نيويورك وفلوريدا وهاواي وكاليفورنيا. [ 22 ] [ 23 ] في عام 2006، ربحت ليس-ريوردان دعوى قضائية جماعية ضد ولاية ماساتشوستس بتهمة التمييز، حيث قضت المحكمة بأن اختبار القدرات المعرفية للخدمة المدنية يميز ضد المتقدمين من الأقليات. [ 24 ] وأمر قاضٍ فيدرالي إدارات الإطفاء في جميع أنحاء ماساتشوستس بعرض وظائف على حوالي 50 متقدمًا من الأقليات لشغل وظائف رجال الإطفاء. [ 25 ] في عام 2008، رفعت ليس-ريوردان سلسلة من الدعاوى القضائية ضد شركات الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية المتحدة وخطوط يو إس إيرويز، مدعيةً أن هذه الشركات احتفظت برسوم أمتعة قدرها دولارين، اعتقد الركاب أنها إكرامية للعمال. [ 26 ] في القضية المرفوعة ضد الخطوط الجوية الأمريكية، حكمت هيئة المحلفين لصالح عمال نقل الأمتعة، ووجدت أن الشركة قد انتهكت قانون الإكراميات في ماساتشوستس. [ 27 ] بعد المحاكمة، أسقطت شركات الطيران التهمة على مستوى البلاد. [ 28 ] حظيت القضايا بتغطية إعلامية واسعة من صحيفة بوسطن غلوب، بما في ذلك افتتاحية بعنوان "مُهمَلة"، [ 29 ] وأكسبت ليس-ريوردان لقب "شانون المطرقة". [ 30 ]

في عام ٢٠٠٥، بدأت ليس-ريوردان برفع دعاوى قضائية ضد العديد من الشركات لتصنيفها عمالها بشكل خاطئ كمقاولين مستقلين. [ ٣١ ] رفعت دعوى قضائية ضد شركة فيديكس، وكسبت القضية لصالح سائقيها في ماساتشوستس وحصلت على تسويات بملايين الدولارات. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] كما طعنت في قطاع التنظيف لتصنيفه عمالاً، معظمهم من المهاجرين، بشكل خاطئ كأصحاب امتياز، وحققت انتصارات ضد شركات من بينها كوفيرول وجاني-كينغ. [ ٣٤ ] قضت المحكمة العليا في ماساتشوستس بأن هذه الشركات أساءت استخدام نموذج الامتياز التجاري "لبيع وظائف منخفضة الأجر"، وهي ممارسة توقفت عنها لاحقًا في ماساتشوستس. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] واصلت ليس-ريوردان الطعن في هذه الشركات في ولايات أخرى، بما في ذلك كاليفورنيا، حيث فازت بأحكام قضائية تدين شركة جان-برو بتصنيفها أصحاب الامتياز التجاري بشكل خاطئ وإلزامها بتعويضهم عن النفقات. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] كما رفعت ليس-ريوردان دعاوى قضائية ضد العديد من نوادي التعري لتصنيفها الراقصات بشكل خاطئ واستيلائها على جزء من إكرامياتهن. [ 39 ] ترأست أكثر من اثنتي عشرة دعوى قضائية جماعية، مما أدى إلى تقاضٍ اجتاح البلاد. [ 40 ] جادلت بعض الراقصات، بمن فيهن ستورمي دانيلز ، المتحدثة باسم سلسلة مطاعم ديجا فو، بأن تغيير الوضع الوظيفي سيضر بالراقصات، [ 41 ] لكن صحيفة بوسطن غلوب أشادت بالدعوى في افتتاحية لها، وكتبت: "يمكن للمحامية شانون ليس-ريوردان، المتخصصة في قانون العمل، الآن إضافة الراقصات إلى قائمة عمال نقل البضائع، ومحضري القهوة، وموظفي الخدمة، وغيرهم من العمال الذين طلبوا نصيحتها وحصلوا على العدالة". [ 42 ] في عام 2010، رفعت ليس-ريوردان دعوى قضائية ضد سلسلة مطاعم بيتزا أبر كرست في منطقة بوسطن، لمطالبتها عمالها البرازيليين بسداد المبالغ التي أُمر صاحب العمل بدفعها لهم بعد تحقيق أجرته وزارة العمل الأمريكية بشأن العمل الإضافي. [ 43 ] أدت هذه القضية إلى اعتماد الدعوى كدعوى جماعية [ 44 ] وفي النهاية أعلنت الشركة إفلاسها. [ 45 ] اشترت ليس-ريوردان بعد ذلك موقع مطعم "أبر كرست" في ساحة هارفارد في مزاد الإفلاس مع زوجها. [ 46 ] أعادا تسمية المحل إلى "ذا جست كرست"، وأداراه كمحل بيتزا يراعي ظروف العمال لعدة سنوات. [ 47 ] حضرت السيناتور إليزابيث وارين حفل الافتتاح الكبير. [ 48 ]

بدأت ليس-ريوردان، منذ عام 2013، برفع دعاوى قضائية ضد عدد من شركات التكنولوجيا العاملة في " اقتصاد العمل الحر[ 49 ] بما في ذلك ليفت ، وأوبر، [ 50 ] وأمازون . [ 51 ] كما رُفعت دعاوى أخرى ضد جراب هاب ، ودور داش ، وسكوير ، وكافيار ، وبوست ميتس ، وشيب ، وواشيو، وهاندي، وهوم جوي، وإنستا كارت . [ 52 ] [ 53 ] وتناولت هذه القضايا مسألة ما إذا كانت الشركات قد صنّفت عمالها بشكل غير صحيح كمقاولين مستقلين . [ 54 ] وتُعرف ليس-ريوردان بشكل خاص بقيادتها دعوى جماعية نيابةً عن سائقي ماساتشوستس وكاليفورنيا ضد شركة أوبر لخدمات النقل التشاركي ، والتي رُفعت عام 2013 والمعروفة باسم أوكونور ضد أوبر . [ 55 ] [ 56 ] زعمت في القضية أن سائقي أوبر صُنِّفوا خطأً كمقاولين مستقلين، وهو ما سمح للشركة، بحسب قولها، "بالتوفير بشكل كبير عن طريق تحميل العمال العديد من تكاليف إدارة العمل، مستفيدةً من عملهم". [ 33 ] وبسبب هذه القضية وقضايا مماثلة رفعتها ضد شركات عمل مؤقت أخرى، وصفتها صحيفة وول ستريت جورنال عام 2015 بأنها "إحدى أكثر الشخصيات نفوذاً - وإثارةً للجدل - في وادي السيليكون". [ 12 ] وأدرجتها بوليتيكو عام 2016 ضمن قائمة "بوليتيكو 50" التي تضم الأشخاص الذين "يُحدثون تحولاً في السياسة الأمريكية". [ 57 ] وفي عام 2016، ذكرت مجلة سان فرانسيسكو أن "ليس-ريوردان حققت شهرةً لم يشهدها العالم القانوني منذ أن رفع رالف نادر دعوى قضائية ضد جنرال موتورز". [ 58 ]

في عام ٢٠١٦، دافعت ليس-ريوردان عن تسوية مثيرة للجدل ضد شركة أوبر، قُدّرت قيمتها الإجمالية بما يصل إلى ١٠٠ مليون دولار. عارض تسعة محامين متنافسين يمثلون السائقين هذه التسوية، [ ٥٩ ] وقدّم نحو ثلاثين سائقًا من أصل ٣٨٥ ألفًا اعتراضات على التسوية أو سعوا إلى عزل ليس-ريوردان من قيادة الدعاوى الجماعية. دافعت ليس-ريوردان عن التسوية استنادًا إلى مخاطر عدم كسب القضية أمام هيئة المحلفين، وإمكانية نقض محكمة الاستئناف لقرار المحكمة الابتدائية بمنحها شهادة الدعوى الجماعية للسائقين، استنادًا إلى دحضها لبند التحكيم الخاص بشركة أوبر . [ ٦٠ ] كما طلبت تخفيض أتعاب مكتبها بمقدار ١٠ ملايين دولار في محاولة لإنقاذ التسوية. [ ٦١ ] ومع ذلك، رفضت المحكمة التسوية، وبعد عدة أشهر، وكما حذّرت ليس-ريوردان، [ ٦٢ ] نقضت محكمة الاستئناف حكمها. [ 63 ] في عام 2019، توصلت إلى تسوية نهائية بقيمة 20 مليون دولار أمريكي، شملت فئة أصغر بكثير. [ 61 ] دافعت عن قرارها بتسوية القضية لاسترداد الأموال للسائقين، بعد أن أبدى بعض السائقين استياءهم من استمرار تصنيفهم كمقاولين مستقلين. [ 62 ]

بعد أن أقرت شركات العمل الحر في عام 2020 "المقترح 22"، وهو مبادرة اقتراع في كاليفورنيا أنفقت من أجلها 200 مليون دولار لتصنيف العاملين في هذا القطاع كمقاولين مستقلين، شاركت ليس-ريوردان في تأسيس منظمة "ماساتشوستس ليست للبيع" [ 64 وهي منظمة عارضت مساعي شركتي أوبر وليفت لتطبيق إجراء مماثل في ماساتشوستس. [ 65 ] [ 66 ] وفي عام 2022، كانت ليس-ريوردان جزءًا من الجهود التي نجحت في المحكمة العليا في منع ظهور هذا الإجراء على ورقة الاقتراع في ماساتشوستس. [ 65 ]

في عام 2018، رفعت ليس-ريوردان دعوى قضائية جماعية ضد شركة آي بي إم بتهمة التمييز على أساس السن، مدعيةً أن الشركة كانت تسعى إلى "بناء قوة عاملة أصغر سناً" من خلال تسريح آلاف العمال الأكبر سناً. [ 67 ] ومن خلال هذه الدعوى، كشفت ليس-ريوردان عن وثائق تُظهر كبار المسؤولين التنفيذيين وهم يصفون العمال الأكبر سناً بـ"أطفال الديناصورات" ويخططون لجعلهم "نوعاً منقرضاً"، وقد نُشرت هذه الوثائق في صحيفة نيويورك تايمز . [ 68 ]

في عام ٢٠٢٢، بدأت ليس-ريوردان بتمثيل موظفين سابقين في تويتر في دعوى قضائية جماعية ضد الشركة لانتهاكها قانون الإنذار الفيدرالي وقانون كاليفورنيا بعد استحواذ إيلون ماسك على المنصة. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] [ ٧١ ] وسلطت مجلة فانيتي فير الضوء على نطاق جهود ليس-ريوردان ضد ماسك تحديدًا، والتي شملت مقاضاة منظمة أمريكا باك . [ ٧٢ ]

المسيرة السياسية

حملة انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020

في 20 مايو/أيار 2019، أعلنت ليس-ريوردان ترشحها لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس عن الحزب الديمقراطي في انتخابات عام 2020. [ 73 ] وصرحت للصحفي جيم براود بأن فوز النائبة أيانا بريسلي على عضو الكونغرس الحالي كان مصدر إلهامها . [ 74 ] وأفادت ليس-ريوردان بجمعها 1.1 مليون دولار بحلول الموعد النهائي للجنة الانتخابات الفيدرالية في 30 يونيو/حزيران 2019، وشمل ذلك قرضًا شخصيًا بقيمة مليون دولار من ليس-ريوردان و145,481 دولارًا من التبرعات الفردية. [ 75 ] وفي 17 يناير/كانون الثاني 2020، انسحبت من السباق. [ 76 ]

حملة المدعي العام لعام 2022

في عام ٢٠٢١، أفادت التقارير أن ليس-ريوردان كانت تدرس الترشح لمنصب المدعي العام لولاية ماساتشوستس . [ ٧٧ ] [ ٧٨ ] وفي ٢٥ يناير، بعد خمسة أيام من إعلان شاغلة المنصب، مورا هيلي، أنها ستتخلى عن المنصب للترشح لمنصب حاكم الولاية، أطلقت ليس-ريوردان حملتها الانتخابية لمنصب المدعي العام. [ ٣ ] وقد حظيت بتأييد اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية في ماساتشوستس ، بالإضافة إلى أكثر من ٥٠ نقابة أخرى، بما في ذلك رابطة معلمي ماساتشوستس، ورابطة ممرضات ماساتشوستس، ورابطة رجال الإطفاء المحترفين في ماساتشوستس. [ ٧٩ ] كما حظيت بتأييد أكثر من ٨٠ مسؤولاً منتخباً، بمن فيهم عضوة مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس، إليزابيث وارين، وعمدة بوسطن، ميشيل وو . [ ٨٠ ] [ ٨١ ] وخسرت ليس-ريوردان في الانتخابات التمهيدية أمام المرشحة أندريا كامبل . [ ٨٢ ]

مراجع

  1. 1 2 ليفينتوفا، هانا (30 ديسمبر 2015). "تعرّف على "شانون المطرقة الثقيلة"، المحامية التي تُعدّ كابوس أوبر الأسوأ" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  2. «المحامية العمالية في بوسطن، شانون ليس-ريوردان، تطلق حملة ترشحها لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد ماركي» . WBUR . 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  3. 1 2 كوزنيتز، أليسون (25 يناير 2022). "شانون ليس-ريوردان تطلق حملتها لمنصب المدعي العام، بعد أيام من دخول مورا هيلي سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . MassLive.com . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  4. ""شانون المطرقة الثقيلة: المحامية التي تتصدى لشركة أوبر وغيرها في اقتصاد المشاركة" . www.bizjournals.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  5. مارتينو، أليسا (15 يوليو 2013). "بطل العمال" . مجلة كومن ويلث . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  6. سيغال، جيسيكا (3 أغسطس 1992). "في وجهك" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019 - عبر Newspapers.com.
  7. "نساء يتحركن من أجل حق التصويت" . صحيفة ديلي نيوز . 1 يوليو 1992. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 عبر موقع Newspapers.com.
  8. بازيلي، أليكس (21 أبريل 2016). "الموجة الثالثة من الحركة النسوية" . واشنطن سكوير نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  9. ساتون، لاري (9 مارس 1992). "أنيتا هيل ستخاطب النسويات بشأن التحرش الجنسي" . ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 - عبر موقع Newspapers.com.
  10. "باختصار" . صحيفة ذا ترانسكريبت . 18 مارس 1994. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 عبر موقع Newspapers.com.
  11. ديبورا سنايدر، "كتاب سيمبسون كتاب لا بد من قراءته في جامعة هارفارد"، صحيفة تامبا باي تايمز (فلوريدا)، 27 أكتوبر 1994
  12. 1 2 سيلفرمان، لورين ويبر وراشيل إيما (4 نوفمبر 2015). "تعرّف على محامية بوسطن التي تُحاكم أوبر" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  13. ^ بولوتنيكوفا ، مارينا ن. (مارس 2017). المقاضاة العمالية. https://www.harvardmagazine.com/2017/03/labor-litigator . مجلة هارفارد.
  14. هالبرن، بول (9 أبريل 2008). "المحامية شانون ليس-ريوردان: تحدي سلطة الشركات وإساءة استخدام الإكراميات" . www.lawyersandsettlements.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  15. "وجهات نظر الخبراء حول أكبر القضايا في المحاكم" . ليتيجيشن ديلي | المحامي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  16. "جوائز Benchmark US لعام 2020 - الإعلان عن الفائزين في نيويورك! | Benchmark Litigation" . benchmarklitigation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  17. "صحيفة بوسطن غلوب، 7 فبراير 2002، صفحة 39" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  18. "صحيفة بوسطن غلوب، 8 أغسطس 2002، صفحة 31" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  19. "صحيفة بوسطن غلوب، 2 مارس 2002، صفحة 21" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  20. 1 2 "صحيفة بوسطن غلوب، 29 أبريل 2008، الصفحة 1" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  21. «المحكمة: ستاربكس مدينة بأكثر من 14 مليون دولار لعمال المقاهي في ماساتشوستس - صحيفة بوسطن غلوب» . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  22. "قرار بشأن رسوم الخدمات سيفيد العمال" . mauinews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  23. إيجلكو، بوب (13 نوفمبر 2019). "دعوى قضائية مُعاد إحياؤها تسعى لدفع إكراميات للعاملين في الفنادق والنوادي وقاعات الحفلات" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  24. «قاضٍ يقول إن اختبارات رجال الإطفاء متحيزة وغير عادلة - صحيفة بوسطن غلوب» . archive.boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  25. «قاضٍ يأمر بمنح وظائف للأقليات» . صحيفة نيو بيدفورد ستاندرد تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  26. "صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، 11 يونيو 2008، الصفحة C01" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  27. "صحيفة بوسطن غلوب، 8 أبريل 2008، صفحة 17" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  28. "صحيفة بوسطن غلوب، 30 مايو 2008، الصفحة 1" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  29. "صحيفة بوسطن غلوب، 5 مايو 2008، صفحة 14" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  30. "صحيفة بوسطن غلوب، 29 أبريل 2008، الصفحة 1" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  31. "صحيفة بوسطن غلوب، 20 يونيو 2005، الصفحة 1" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  32. "قاضي يحكم بأن شركة فيديكس صنّفت سائقيها بشكل خاطئ كمقاولين - Law360" . www.law360.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  33. 1 2 ليفينتوفا، هانا. "تعرّف على "شانون المطرقة الثقيلة"، المحامية التي تُعدّ كابوس أوبر الأسوأ" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  34. تايس، كارول. "كابوس مانح الامتياز: فضيحة كوفرول" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  35. "صحيفة بوسطن غلوب، 1 سبتمبر 2011، الصفحة B7" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  36. بينيت، جولي (أكتوبر 2011). "مخاطر عالية" . franchisetimes.com . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  37. سباركس، جانيت. "أصحاب الامتيازات التجارية يشعرون بالقلق إزاء قرار الدائرة التاسعة في قضية "فازكيز" بشأن سوء تصنيف أصحاب الامتيازات" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  38. "شركة جان-برو ملزمة بتعويض العمال بعد معركة قضائية في كاليفورنيا (1)" . news.bloomberglaw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  39. جرانت، ميليسا جيرا (19 نوفمبر 2012). "أحدث أبطال العمل المنظم: راقصات التعري" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  40. "فوز راقصات التعري بوضع الموظفات يتحدى معايير اقتصاد العمل المؤقت" . news.bloomberglaw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  41. دانيلز، ستورمي (5 فبراير 2019). "مقال رأي: ستورمي دانيلز: يجب معاملة الراقصات كمستقلات، لا كموظفات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  42. "تم تجريده من ملابسه من قبل المدير" . Boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  43. "صحيفة بوسطن غلوب، 10 ديسمبر 2010، الصفحة B5" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  44. "صحيفة بوسطن غلوب، 14 يوليو 2012، الصفحة B5" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  45. "صحيفة بوسطن غلوب، 9 أكتوبر 2012، الصفحة B4" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  46. "صحيفة بوسطن غلوب، 20 ديسمبر 2012، الصفحة B5" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  47. "مطعم جاست كرست بيتزا على وشك الإغلاق | أخبار | ذا هارفارد كريمسون" . www.thecrimson.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  48. ليفي، مارك (4 ديسمبر 2017). "مطعم جست كرست لا يُجري تجديدات - بل يُغلق أبوابه فقط، ولكنه قد يسعى لإعادة الافتتاح في موقع جديد" . كامبريدج داي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  49. بوليتي، تيريز (8 ديسمبر 2015). "المحامية التي تسعى للقضاء على 'اقتصاد العمل المؤقت'"" . MarketWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  50. كارسون، بيز (24 سبتمبر 2015). "المحامي الذي تصدى لشركة أوبر يلاحق المزيد من الشركات الناشئة" . Inc.com . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  51. "سائقو توصيل أمازون يقاضون الشركة بسبب وضعهم الوظيفي" . صحيفة سياتل تايمز . 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
  52. "دعاوى قضائية عمالية مرفوعة ضد هوم جوي، وبوست ميتس، وتراي كافيار" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
  53. جونستون، كاتي (23 ديسمبر 2012). "محامية تناضل من أجل حقوق العمال ذوي الأجور المنخفضة - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  54. داوسون، غلوريا (29 ديسمبر 2015). "تعرّف على المحامية التي تتحدى صناعة توصيل الطعام" . إيتر . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  55. كارسون، بيز. "هذه المحامية دافعت عن سائقي فيديكس وراقصات التعري. والآن تدافع عن سائقي أوبر" . بيزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
  56. ألبا، ديفي (7 أغسطس/آب 2015). "معركة أوبر اليائسة لتجنب دعوى قضائية جماعية ضخمة" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 2 أغسطس/آب 2019 . 
  57. "#40: شانون ليس-ريوردان – قائمة بوليتيكو 50" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2019 .
  58. كاب، ديانا (يونيو 2016) أسوأ كوابيس أوبر. https://digital.modernluxury.com/publication/?m=3609&i=302487&p=36&ver=html5 . مجلة سان فرانسيسكو
  59. بولوتنيكوفا، أرينا ن. (مارس-أبريل 2017). محامية قضايا العمل. https://www.harvardmagazine.com/2017/03/labor-litigator. مجلة هارفارد.
  60. واينبرغ، جون. (22 أبريل 2016). أخبار العمل المؤقت: أوبر وسائقوها يتوصلون إلى تسوية في دعوى أوكونور الفيدرالية الجماعية بشأن تصنيفهم كمقاولين مستقلين. https://onlabor.org/gig-news-uber-drivers-settle-oconnor-federal-class-action-over-independent-contractor-classification/ . على موقع العمل.
  61. 1 2 ويبر، لورين (15 يونيو 2016). "محامي سائقي أوبر يعرض تخفيض الرسوم بمقدار 10 ملايين دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  62. ١ ٢ "أوبر في قضية Dare to Judge تقول إنها مستعدة للتخلي عن تسوية السائقين" . news.bloomberglaw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٣ .
  63. «في قرارٍ قاسٍ لسائقي أوبر، محكمة الاستئناف تقضي بوجوب لجوئهم إلى التحكيم» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  64. "مجلس الإدارة" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  65. ١ ٢ "محكمة ماساتشوستس توقف طرح سؤال في الاقتراع يؤثر على سائقي أوبر وليفت" . masslive . ١٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٣ .
  66. «المحكمة العليا في ماساتشوستس ترفض مبادرات الاقتراع بشأن وضع سائقي اقتصاد العمل الحر كسائقين مستقلين» . www2.staffingindustry.com . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 .
  67. «المحامي الذي رفع دعوى قضائية ضد أوبر يقاضي شركة آي بي إم بتهمة التمييز على أساس السن» . بلومبيرغ.كوم . ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢٣ .
  68. شايبر، نوام (12 فبراير 2022). "القضاء على جيل 'ديناصورات الأطفال': مساعي شركة آي بي إم لجذب قوة عاملة أصغر سناً" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2023 . 
  69. شوغرمان، إميلي (27 ديسمبر 2022). "المرأة التي تخطط لجعل إيلون ماسك يدفع ثمن أخطائه على تويتر" . ديلي بيست .
  70. "ليس-ريوردان تقاضي إيلون ماسك نيابة عن موظفي تويتر" . صحيفة بوسطن غلوب.
  71. ويسنر، دانيال (3 يوليو 2023). "تويتر يعرقل مئات القضايا القانونية للعمال السابقين: دعوى قضائية" . رويترز.
  72. لابوسكي، إيسي (20 يونيو 2025). "إيلون ماسك يواصل التهرب من دفع مستحقات الناس. وهي تواصل مقاضاته" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  73. «المحامية العمالية في بوسطن، شانون ليس-ريوردان، تطلق حملة ترشحها لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد ماركي» . www.wbur.org . 20 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
  74. "شانون ليس-ريوردان تتحدث عن تحديها للسيناتور إد ماركي" . أخبار . 24 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
  75. "ليس-ريوردان، شانون، ماجستير - نبذة عن المرشحة" . FEC.gov . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019 .
  76. «المحامية العمالية شانون ليس-ريوردان تنسحب من الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي - صحيفة بوسطن غلوب» . صحيفة بوسطن غلوب .
  77. "شانون ليس-ريوردان، محامية عمالية ومرشحة سابقة لمجلس الشيوخ الأمريكي، تدرس الترشح لمنصب المدعي العام - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2021 .
  78. كاشينسكي، ليزا (15 نوفمبر 2021). "إعداد المائدة السياسية لما قبل عيد الشكر" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  79. "التأييدات" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  80. وارن، إليزابيث [@ewarren] (26 أغسطس/آب 2022). "@ShannonForAG مناصرةٌ للتقدمية، وتعرف كيف تُدافع عن مصالحها وتُحقق النصر على الشركات والجماعات ذات المصالح الخاصة التي تستغل الأسر العاملة. أنا فخورةٌ بتأييدي لها لتكون المدعية العامة القادمة لولاية ماساتشوستس. https://t.co/OenHiaSFOE" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر/أيلول 2022 - عبر تويتر .
  81. وو، ميشيل [@wutrain] (26 أغسطس/آب 2022). "تحتاج بوسطن إلى مدعية عامة تقف دائمًا إلى جانب الأسر العاملة. لهذا السبب، يسعدني أن أعلن تأييدي لـ @ShannonforAG. انضموا إليّ، و@ewarren، و@Kim_Janey في تجمع غدًا الساعة 2:30 مساءً: https://t.co/6h0K1e7rLG https://t.co/fuSKzXyzeH" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر/أيلول 2022 - عبر تويتر .
  82. «نتائج الانتخابات التمهيدية في ماساتشوستس» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 سبتمبر 2022. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .