لعبة شرلوكية

لعبة شرلوك (المعروفة أيضًا باسم لعبة هولمز ، أو اللعبة الكبرى ، أو ببساطة اللعبة ؛ ^{[ 1 ]} وتُعرف أيضًا باسم النقد الأعلى) هي هواية محاولة حلّ الغموض وتوضيح التفاصيل الضمنية حول شرلوك هولمز والدكتور واتسون من خلال القصص القصيرة الـ 56 والروايات الأربع التي تُشكّل أعمال شرلوك هولمز للكاتب آرثر كونان دويل . تتعامل هذه اللعبة مع هولمز وواتسون كشخصيتين حقيقيتين، وتستخدم جوانب من القصص الأصلية، بالإضافة إلى تاريخ الحقبة التي تدور فيها أحداث القصص، لبناء سيرتين خياليتين للشخصيتين. ^{[ 2 ]}

بدأت لعبة دراسة القصص كما لو كانت واقعية في أوائل القرن العشرين. توجد أمثلة مبكرة لمقالات عن شرلوك هولمز بقلم آرثر بارتليت موريس وفرانك سيدجويك، نُشرت كلتاهما عام ١٩٠٢، لكن لم تحظَ أيٌّ من هاتين المقالتين باهتمام كبير في البداية. من بين الباحثين الأوائل البارزين في أعمال شرلوك هولمز، رونالد نوكس في بريطانيا وكريستوفر مورلي (مؤسس جماعة بيكر ستريت إريجولارز ) في نيويورك. كما كتبت دوروثي إل. سايرز ، مبتكرة شخصية المحقق اللورد بيتر ويمسي ، عدة مقالات حول التأملات المتعلقة بهولمز، نُشرت لاحقًا في كتاب " آراء غير شائعة" . في مقدمة هذا الكتاب، تشير سايرز إلى أن

بدأ رونالد نوكس، منذ سنوات عديدة، لعبة تطبيق مناهج " النقد الأعلى " على سلسلة شرلوك هولمز ، بهدف إثبات أنه باستخدام هذه المناهج، يمكن تفكيك عمل كلاسيكي حديث بنفس السهولة التي سعت بها مدرسة معينة من النقاد إلى تفكيك الكتاب المقدس . ومنذ ذلك الحين، أصبح الأمر هوايةً لدى نخبة مختارة من الساخرين هنا وفي أمريكا. ^{[ 3 ]}

وقال سايرز أيضاً إن اللعبة "يجب أن تُلعب بجدية مثل مباراة الكريكيت في ملعب لوردز ؛ فأدنى لمسة من الإسراف أو التهريج تفسد الجو". ^{[ 3 ]}

عندما كان نوكس طالبًا في أكسفورد ، أصدر مقالًا بعنوان "دراسات في أدب شرلوك هولمز" ^{[ 4 ]} ، والذي يُعتبر النص التأسيسي لـ"الدراسات الهولمزية". أُعيد طبع هذا المقال، من بين منشورات أخرى، عام 1928، وفي العام التالي، أصدر سيدني روبرتس ، الذي كان آنذاك أستاذًا في جامعة كامبريدج ، ردًا على حجج نوكس في كتيب بعنوان "ملاحظة حول مشكلة واتسون ^{" [ 5 ]} . ثم أصدر روبرتس سيرة كاملة لواتسون. تبع ذلك كتاب من تأليف تي إس بلاكيني ^{[ 6 ]} ، ومن هنا وُلدت "اللعبة الهولمزية" (التي يُشار إليها عادةً ببساطة باسم "اللعبة" ^{[ 7 ]} ). من بين أوائل الباحثين البارزين في مجال دراسة هولمز، نجد عالم الببليوغرافيا وجامع الكتب فنسنت ستاريت ( مؤلف كتاب " الحياة الخاصة لشرلوك هولمز ") ^{[ 8 ]} ، وعالم الآثار هارولد ويلمردينغ بيل ^{[ 9 ] .}

يتمثل أحد جوانب اللعبة في شكلها التقليدي في محاولة حل أو تفسير التناقضات في سلسلة روايات هولمز، مثل موقع جرح واتسون الحربي، الذي يوصف بأنه في كتفه في رواية "دراسة في اللون القرمزي" وفي ساقه في رواية "علامة الأربعة" ، أو اسمه الأول، الذي ورد باسم جون في رواية "دراسة في اللون القرمزي " و" مشكلة جسر ثور " ولكن باسم جيمس في رواية " الرجل ذو الشفة الملتوية ". ^{[ 10 ] [ 11 ]}

بينما استخدمت دوروثي سايرز والعديد من "الهولمزيين" الأوائل أعمال كونان دويل كأساس رئيسي لتكهناتهم، فإن مدرسة أكثر خيالية في لعب لعبة هولمز التاريخية يمثلها ويليام إس. بارينغ-جولد ، مؤلف كتاب شرلوك هولمز من شارع بيكر (1962)، ^{[ 12 ]} وهي "سيرة ذاتية" شخصية لهولمز.

ومن أحدث "السيرة الذاتية" كتاب نيك رينيسون " شرلوك هولمز: السيرة الذاتية غير المصرح بها" (أتلانتيك بوكس، 2005). ومنذ عام 1998، يتولى ليزلي إس. كلينجر تحرير "مكتبة شرلوك هولمز المرجعية" (جاسوجين بوكس، إنديانابوليس)، التي تلخص "الدراسات" المتاحة حول هولمز إلى جانب النصوص "الرسمية" الأصلية.

تقدم رواية مارك فروست " قائمة السبعة" الصادرة عام ١٩٩٣ سردًا خياليًا لأصول شرلوك هولمز الأدبية. في القصة، يجد آرثر كونان دويل، الكاتب الطموح الذي يكافح من أجل النجاح، نفسه متورطًا في محاولة اغتيال، وينقذه رجلٌ يحمل العديد من الصفات النموذجية لهولمز. وقد كتب فروست رواية لاحقة بعنوان " المسيحون الستة" .

يُعدّ "الكشف" عن تفاصيل تاريخ عائلة هولمز وحياته المبكرة مجالًا خصبًا للبحث، إذ لم يُذكر شيء يُذكر عنها في قصص كونان دويل. ففي قصة " مغامرة المترجم اليوناني "، يقول واتسون: "لم أسمعه قط يتحدث عن أقاربه، ونادرًا ما كان يتحدث عن حياته المبكرة". لكن في تلك القصة، إلى جانب تقديمه لأخيه، يذكر هولمز الحقائق الوحيدة عن عائلته الواردة في جميع القصص : "كان أجدادي من ملاك الأراضي الريفية... جدتي... كانت شقيقة فيرنيه، الفنان الفرنسي" (يُفترض أنه هوراس فيرنيه ). وبخلاف ذلك، تبقى جميع المعلومات العائلية مجرد تكهنات. فعلى سبيل المثال، ثمة اعتقاد سائد بأن اسم والدته كان فيوليت، استنادًا إلى ولع كونان دويل بهذا الاسم ووجود أربع شخصيات بارزة تحمل هذا الاسم في أعماله؛ إلا أنه، كما أشار بارينغ-غولد، كان اسم فيوليت شائعًا جدًا في بريطانيا هولمز.

يتضح من الإشارات إلى "الجامعة" في " مغامرة غلوريا سكوت " و" مغامرة طقوس موسغريف "، وإلى حد ما " مغامرة الطلاب الثلاثة "، أن هولمز درس في أكسفورد أو كامبريدج ، مع أن مسألة أيهما لا تزال موضع نقاش دائم. وقد اعتقد بارينغ-غولد أن الأدلة النصية تشير إلى أن هولمز درس في كلتيهما.

تُعدّ سيرة شرلوك هولمز، " شرلوك هولمز من شارع بيكر " ، التي كتبها بارينغ-غولد، الأكثر تأثيرًا في حياة هولمز . ونظرًا لتحفظ هولمز بشأن خلفيته العائلية وحياته المبكرة، ابتكر بارينغ-غولد سيرةً له. ووفقًا لبارينغ-غولد، وُلد شرلوك هولمز في يوركشاير ، وهو أصغر أبناء سيغر هولمز وفيوليت شيرينفورد الثلاثة. يظهر الأخ الأوسط، مايكروفت، في الرواية الأصلية، لكنّ الابن الأكبر، شيرينفورد هولمز، كان من ابتكار بارينغ-غولد ليُعفي مايكروفت وشرلوك من الالتزام بمرافقة سيغر كإقطاعي ريفي. في الواقع، كان "شيرينفورد هولمز" أحد الأسماء التي فكّر فيها آرثر كونان دويل لبطل روايته قبل أن يستقر على "شرلوك". ^{[ 13 ]} اسم سيجر هولمز مشتق من " مغامرة المنزل الفارغ "، حيث يخبر شيرلوك واتسون أنه قضى بعض الوقت متظاهرًا بأنه نرويجي يدعى سيجرسون، والذي يقرأه بارينج-جولد حرفيًا بمعنى "ابن سيجر".

لعب شيرينفورد دورًا مهمًا في رواية "النار المستهلكة" التي تجمع بين أحداث مسلسل دكتور هو، والتي كتبها آندي لين ، والتي تضمنت أيضًا ظهورًا قصيرًا لسيجر.

بعض الروايات الأخرى البارزة حول نسب هولمز:

• تكشف رواية نيكولاس ماير " حل السبعة بالمئة" أن والدة هولمز كانت تخون والده، الذي قتلها ثم انتحر. ويكشف الفيلم المقتبس من الرواية، والذي كتبه ماير أيضاً، أن موريارتي كان عشيق والدة هولمز؛ أما في الرواية، فموريارتي هو من نقل لشرلوك الصغير نبأ وفاة والديه. كلا الأمرين يفسر ليس فقط اختيار هولمز لمهنته، بل أيضاً (بطريقة فرويدية مناسبة) كراهيته للبروفيسور موريارتي.
• يذكر مايكل هاريسون في روايته " أنا، شرلوك هولمز" أن والده هو الكابتن سيجر هولمز من شركة الهند الشرقية البريطانية .
• تشير رواية "ملف هولمز-دراكولا" لفريد سابيرهاجن إلى أن شيرلوك هولمز ينحدر من سلالة جينية من مصاص الدماء رادو الوسيم ، الأخ الأصغر لفلاد الثالث دراكولا ، الذي خلفه في حكم والاشيا . مع ذلك، فإن رادو ليس والد شيرلوك بالمعنى الدقيق، إذ أن مصاصي الدماء (في سلسلة دراكولا لسابيرهاجن ) لا يستطيعون الإنجاب. بل إن والدة شيرلوك الخائنة كانت على علاقة زوجية مع والده بالتزامن مع علاقتها الغرامية مع مصاص الدماء. وشملت علاقتها شرب دم رادو، الذي يحتوي على مادته الوراثية. لذا، فإن شيرلوك (وشقيقه التوأم مصاص الدماء المتطابق، الذي لم يُذكر اسمه في رواية سابيرهاجن) هو كائن هجين بشري ، يحمل مادة وراثية من ثلاثة أشخاص. وهذا يجعل شيرلوك ابن أخ دراكولا .
• قدمت نانسي سبرينغر شخصية إينولا هولمز (الأخت الصغرى لمايكروفت وشيرلوك) في سلسلة رواياتها البوليسية "ألغاز إينولا هولمز "، الموجهة للقراء الصغار. وُلدت إينولا في سن متأخرة، لوالديها يودوريا فيرنيه هولمز، وهي مناصرة لحقوق المرأة ورسامة ألوان مائية موهوبة، ووالدها الذي لم يُذكر اسمه، والذي كان مالك أرض ريفية.

• جمهور شرلوك هولمز