حصار حصن ستانويكس

بدأ حصار حصن ستانويكس (المعروف أيضًا باسم حصن شويلر ) في 2 أغسطس 1777، وانتهى في 22 أغسطس 1777. كان حصن ستانويكس ، الواقع في الطرف الغربي لوادي نهر موهوك ، نقطة دفاع رئيسية للجيش القاري ضد القوات البريطانية وقوات السكان الأصليين المتحالفة معه خلال حرب الاستقلال الأمريكية . احتلت قوات الجيش القاري من نيويورك وماساتشوستس الحصن بقيادة العقيد بيتر غانسيفورت . تألفت قوة الحصار من جنود بريطانيين نظاميين ، وجنود موالين للتاج البريطاني، وجنود من الهيسيين ، ومحاربين من السكان الأصليين، بقيادة العميد باري سانت ليجر . كانت حملة سانت ليجر بمثابة عملية تمويه لدعم حملة الفريق جون بورغوين للسيطرة على وادي نهر هدسون شرقًا.

أُحبطت إحدى محاولات فك الحصار في بدايته، عندما نُصب كمينٌ لقوة من ميليشيا نيويورك بقيادة العميد نيكولاس هيركيمر في السادس من أغسطس/آب في معركة أوريسكاني، على يد مفرزة كبيرة من قوات سانت ليجر. ورغم أن المعركة لم تشمل حامية الحصن، إلا أن بعضًا من سكانه اقتحموا معسكرات السكان الأصليين والموالين ونهبوها، ما شكّل ضربةً معنويةً قويةً لحلفاء سانت ليجر من السكان الأصليين. وانتهى الحصار أخيرًا بوصول تعزيزات أمريكية بقيادة اللواء بنديكت أرنولد ، الذي لجأ إلى حيلةٍ لإقناع المحاصرين بأنه يمتلك قوةً أكبر بكثير. هذه المعلومات المضللة، بالإضافة إلى انسحاب العديد من محاربي السكان الأصليين، دفعت سانت ليجر إلى التخلي عن جهوده والانسحاب.

ساهم فشل سانت ليجر في التقدم نحو ألباني في استسلام بورغوين بعد معارك ساراتوغا في أكتوبر 1777. على الرغم من أن سانت ليجر وصل إلى حصن تيكونديروجا مع بعض قواته في أواخر سبتمبر، إلا أنه كان متأخرًا جدًا لمساعدة بورغوين.

احتل حصن ستانويكس موقعًا استراتيجيًا في ممر مائي غربي يُعرف باسم ممر أونيدا (موقع مدينة روما الحديثة في ولاية نيويورك )، بين نهر موهوك الذي يتدفق جنوب شرقًا إلى نهر هدسون ، ووادي وود كريك الذي تصب مياهه في نهاية المطاف في بحيرة أونتاريو . بُني الحصن على يد البريطانيين عام 1758 خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) على الأرض الجافة الوحيدة في المنطقة، وكان قد تدهورت حالته. وعندما اتسعت رقعة حرب الاستقلال الأمريكية عام 1776 لتشمل المناطق الحدودية بين نيويورك ومقاطعة كيبيك ، اكتسب الموقع أهمية استراتيجية مرة أخرى. ^{[ 3 ]}

وضع وزير المستعمرات البريطاني اللورد جيرمان والجنرال جون بورغوين خطةً للسيطرة على وادي نهر هدسون ، تضمنت حملةً وصفها الملك جورج الثالث بأنها "عملية تحويل مسار على نهر موهوك". ^{[ 4 ]} في مارس 1777، أصدر جيرمان أوامر بتكليف المقدم باري سانت ليجر ، وهو مقاتل حدودي متمرس خدم في حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية)، بقيادة الحملة . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في أبريل 1777، أمر اللواء فيليب شويلر، قائد الجيش القاري، فوج نيويورك الثالث بقيادة العقيد بيتر غانسيفورت باحتلال حصن ستانويكس وإعادة تأهيله للدفاع ضد غارات البريطانيين والسكان الأصليين من كيبيك. وصل الفوج في مايو، وبدأ على الفور العمل على تحصينات الحصن. ورغم تغيير اسمه رسميًا إلى حصن شويلر ، إلا أنه ظل معروفًا على نطاق واسع باسمه الأصلي. وبحلول منتصف يوليو، تأكدت تحذيرات قبيلة أونيدا من أن البريطانيين يخططون لشن حملة عسكرية، مما عجل بوتيرة العمل. ^{[ 7 ] [ 8 ]} في أوائل يوليو، أبلغ غانسيفورت شويلر عن الوضع، مشيرًا إلى نقص المؤن والذخيرة. فأمر شويلر بإرسال إمدادات إضافية إلى الحصن في 8 يوليو. ^{[ 9 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، انضم إلى فوج نيويورك الثالث مفرزة قوامها 150 رجلًا من فوج ماساتشوستس التاسع . ^{[ 10 ]}

قام سانت ليجر، الذي رُقّي إلى رتبة عميد فخرية لهذه الحملة، بتجميع قوة متنوعة مؤلفة من حوالي 240 جنديًا بريطانيًا نظاميًا من الفوج الثامن للمشاة ، والفوج الرابع والثلاثين للمشاة ، والمدفعية الملكية ، و 250 مواليًا للتاج البريطاني من فوج الملك الملكي في نيويورك (المعروف أيضًا باسم اليوركرز الملكيين)، و90 من صيادي الرمث من هيس-هاناو ، و50 عاملًا كنديًا . ^{[ 11 ]} تألفت مدفعيته من مدفعين عيار ستة أرطال، ومدفعين عيار ثلاثة أرطال، وأربعة مدافع هاون من نوع كوهورن . وتوقع أن تكون هذه القوة كافية للاستيلاء على حصن متهالك يضم حوالي 60 مدافعًا، وهي آخر المعلومات الاستخباراتية التي كانت لديه عندما غادرت الحملة لاشين ، بالقرب من مونتريال ، في 26 يونيو. ^{[ 6 ] [ 12 ]}

علم سانت ليجر لأول مرة باحتلال الأمريكيين لحصن ستانويكس بقوة عندما أُحضر إليه أسرى من حاميته على نهر سانت لورانس . ^{[ 13 ]} وعلم من الأسرى أن الحصن قد أُعيد ترميمه وأنه "يضم حامية قوامها أكثر من 600 رجل"، وأن "المتمردين ينتظروننا، وهم على دراية بقوتنا ومسارنا". ^{[ 14 ]} أقنع دانيال كلاوس ، المشرف على إدارة الشؤون الهندية البريطانية المرافق للبعثة، سانت ليجر بالتوجه إلى أوسويغو على بحيرة أونتاريو بدلاً من صعود نهر سالمون كما كان مخططًا له في الأصل. وصلوا إلى أوسويغو في 25 يوليو، حيث انضم حوالي 100 من حراس إدارة الشؤون الهندية من حصن نياجرا بقيادة نائب المشرف جون بتلر إلى البعثة. وكان في أوسويغو أيضًا جوزيف برانت مع متطوعيه الموالين للتاج البريطاني ومجموعة كبيرة من محاربي موهوك .

انضم حوالي 800 محارب من السكان الأصليين إلى حملة سانت ليجر. كان العديد منهم من قبيلة سينيكا بقيادة كورنبلانتر وساينكويراغتا ، ولكن كان هناك أيضًا محاربون من قبائل كايوغا وأونونداغا وميسيسوجاس ، ومن منطقة البحيرات العظمى العليا . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

صعدت البعثة نهري أوسويغو وأونيدا إلى بحيرة أونيدا ، ثم سارت بمحاذاة الشاطئ الشمالي للبحيرة إلى وود كريك . وكان مدافعو ستانويكس قد أغلقوا وود كريك قبل أسبوع واحد فقط بقطع الأشجار عبر الجدول، مما أدى إلى إبطاء قوات سانت ليجر وإجبارهم على إعادة بناء طريق عسكري قديم للوصول إلى الحصن.

بعد مغادرة أوسويغو بفترة وجيزة، وصل تقرير إلى سانت ليجر يفيد بأن المزيد من الإمدادات للحصن في طريقها عبر قافلة من الزوارق على نهر موهوك. فأرسل سانت ليجر على الفور الملازم هنري بيرد وثلاثين رجلاً من الفوج الثامن لاعتراض تلك الإمدادات. وانضم إلى بيرد لاحقًا برانت مع متطوعيه وقوات موهوك. ^{[ 17 ]}

وصل بيرد وبرانت إلى المرسى السفلي قرب الحصن في وقت مبكر من صباح الثاني من أغسطس، وكان ذلك متأخرًا جدًا. ^{[ 18 ] [ 19 ]} فقد وصلت قافلة الإمداد، التي كانت برفقة مئة رجل من فوج ماساتشوستس التاسع، وتم تفريغ حمولتها. تمكن بيرد وبرانت من أسر قائد قوارب القافلة، إلا أن الإمدادات وجنود ماساتشوستس وصلوا إلى الحصن بسلام. ^{[ 20 ]}

وصل سانت ليجر إلى حصن ستانويكس مساء الثاني من أغسطس برفقة جنود نظاميين من الفوجين الثامن والرابع والثلاثين، وقوات الصيد ، وسرية من فوج يوركي الملكي. وكُلِّف الكنديون، والعديد من حراس إدارة شؤون الهنود، وبقية فوج يوركي الملكي بتطهير وود كريك ونهر أونيدا كاري ، اللذين أغلقهما الأمريكيون بالأشجار المتساقطة. ^{[ 21 ]}

تأخر وصول مدفعية سانت ليجر ومؤنه بسبب نفس التكتيك الذي استُخدم لإبطاء تقدم جيش بورغوين بعد استسلام حصن تيكونديروجا . ففي وقت سابق، أمر غانسيفورت رجاله بقطع الأشجار بشكل منهجي عبر ممر أونيدا، مُنشئًا حواجز من الأشجار ، وكان على سانت ليجر تمهيد الطريق قبل أن تتمكن مدفعيته من التقدم. استغرق هذا العمل عدة أيام، ونتيجة لذلك، تأخر وصول المدفعية. ^{[ 18 ]}

في ظهيرة الثالث من أغسطس، استعرض سانت ليجر قواته، بما في ذلك جنود الموهوك بألوان الحرب، أمام الحصن. ثم أرسل قائد قسم شؤون الهنود، جيلبرت تايس، حاملاً راية الهدنة ومُرفقاً بإعلانٍ من تأليف اللواء بورغوين. رفض غانسيفورت الرد، إلا أن تايس تمكن من جمع معلومات استخباراتية قيّمة حول دفاعات الحصن. ^{[ 22 ]}

بدأ بناء التحصينات في اليوم التالي. وبدأ جنود المشاة والقناصة من السكان الأصليين بمضايقة المدافعين عن الحصن، مما أسفر عن مقتل واحد وإصابة العديد.

في الخامس من أغسطس، وصلت القوة الرئيسية من محاربي سينيكا وكايوغا. وفي اليوم نفسه، تلقى برانت نبأً من أخته مولي ، المقيمة في كاناجوهاري ، مفاده أن رتل إغاثة أمريكي يزحف عبر وادي موهوك. ^{[ 23 ]} فور تلقيه النبأ من برانت، أرسل سانت ليجر على الفور المقدم السير جون جونسون مع سرية من فوج رويال يوركرز، وبرانت مع متطوعيه، وباتلر مع مفرزة من الرينجرز، ومفرزة من الصيادين ، وعدة مئات من المحاربين الأصليين لصد التقدم الأمريكي. ^{[ 24 ]}

تلقّت لجنة السلامة في مقاطعة ترايون أنباءً عن تحركات سانت ليجر في 30 يوليو، وبدأت بتجميع التعزيزات. وفي 4 أغسطس، حشد العميد نيكولاس هيركيمر ، رئيس اللجنة، نحو 800 رجل من ميليشيا مقاطعة ترايون في حصن دايتون (بالقرب من هيركيمر الحالية، نيويورك ). ^{[ 25 ]} وبحلول أواخر اليوم التالي، وصل رتل هيركيمر إلى مسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) من حصن ستانويكس، حيث انضم إليهم نحو 60 من قبيلة أونيدا بقيادة هان ييري تيواهانغاراكين . 

عند التخطيط لكمينهم، استشار جونسون وباتلر برانت وكورنبلانتر وساينكويراغتا. ^{[ 26 ]} في السادس من أغسطس، وخلال المواجهة الدامية قرب أوريسكاني كريك ، تكبدت ميليشيا تريون خسائر فادحة، من بينهم هيركيمر الذي أصيب بجرح خطير في ساقه. وفي معركة استمرت عدة ساعات، قُتل أو أُسر ما يقارب نصف رجال هيركيمر. كما تكبد حلفاء سانت ليجر من السكان الأصليين خسائر كبيرة. ^{[ 27 ]}

في وقت متأخر من بعد الظهر، انسحبت فرقة سانت ليجر عائدة إلى حصن ستانويكس. كما تراجع هيركيمر (الذي توفي لاحقًا متأثرًا بجراحه) والميليشيا الناجية بدلاً من مواصلة تقدمهم.

كانت المواجهة مكلفة لسانت ليجر. استغلت قوات غانسيفورت المحاصرة غياب جزء كبير من قوات سانت ليجر لشن هجوم خاطف ، قاد فيه نائب غانسيفورت، المقدم مارينوس ويلت ، 250 رجلاً ونهبوا معسكرات السكان الأصليين واليوركيين الملكيين شبه الخالية، واستولوا على "عدة عربات محملة بالغنائم"، ^{[ 28 ]} بما في ذلك أوراق جونسون الشخصية ودفتر أوامره، وعلم بريطاني ، وأربعة أعلام للمعسكر، ورسالة اعترضها البريطانيون من خطيبة غانسيفورت. ^{[ 29 ]} من المرجح أن تكون قصة استعادة حمولات عربات فعلية من المواد غير صحيحة. يُحتمل أن تكون هذه القصة مأخوذة من مذكرات مارينوس ويلت التي كتبها في أواخر حياته. لا توجد روايات معاصرة للهجوم، بما في ذلك يوميات ويلت السابقة، تذكر الحاجة إلى عربات. ^{[ 30 ]}

عندما عاد المحاربون الأصليون وقوات يوركر الملكية من أوريسكاني، وجدوا معسكراتهم منهوبة تمامًا، بما في ذلك البطانيات والأواني والأغراض الشخصية. إضافةً إلى الخسائر الفادحة التي تكبدها السكان الأصليون في معركة أوريسكاني، أثار هذا الأمر استياءً شديدًا لدى قبيلتي سينيكا وكايوغا. فقد أُبلغوا بأن القوات النظامية والموالين، الذين لم يخوضوا معارك كثيرة حتى ذلك الحين، سيتولون معظم القتال. ^{[ 31 ]} أدى هذا الخرق للثقة إلى الإضرار بالعلاقات بين سانت ليجر وحلفائه من السكان الأصليين، وكان له دورٌ حاسم في فشل الحصار في نهاية المطاف. ^{[ 32 ]}

بدأت عمليات الحصار بجدية بعد وصول المدفعية البريطانية. تمركزت القوات النظامية، ومدافع الستة أرطال، ومدافع الكوهورن على مرتفع منخفض شمال الحصن، بينما تمركز معظم حلفاء سانت ليجر من السكان الأصليين وكتيبة رويال يوركرز في الجنوب مع مدافع الثلاثة أرطال. ^{[ 23 ]}

استغل سانت ليجر انتصاره في أوريسكاني ليطالب مجددًا باستسلام الحصن. وبعد قصف قصير من أبواق الكو، أرسل سانت ليجر ثلاثة ضباط، من بينهم بتلر، حاملين معهم شروط الاستسلام. وهدّد الضباط السكان الأصليين بأن المحاربين سيرتكبون مذبحة بحق الحامية ويدمرون مجتمعات وادي موهوك التي تنحدر منها الحامية إذا لم يستسلم الحصن. ^{[ 33 ]} وفي ردٍّ بليغ، قال غانسيفورت: "بزيّكم الرسمي، أنتم ضباط بريطانيون. لذا، اسمحوا لي أن أقول لكم إن الرسالة التي تحملونها مهينة لضابط بريطاني، ولا تليق بسمعة ضابط بريطاني على الإطلاق." ^{[ 34 ]}

استغل غانسيفورت الهدنة القصيرة، فأرسل ويلت وضابطًا آخر عبر الخطوط البريطانية لإبلاغ شويلر بوضعهم. ^{[ 35 ]} وبعد اجتيازهم الأرض المستنقعية قرب الحصن، واصلوا سيرهم في وادي موهوك، حيث التقوا في النهاية بقوات إغاثة بقيادة اللواء بنديكت أرنولد . ^{[ 34 ]}

استؤنفت عمليات القنص والقصف الدوري للحصن في 9 أغسطس. كما بدأ العمل على خندق حصار يمكن أن يسمح لقوات سانت ليجر باختراق أسوار الحصن.

في 13 أغسطس، أقنع جونسون وكلاوس وباتلر سانت ليجر بإرسال وفد تحت راية الهدنة لإقناع سكان وادي موهوك بالتخلي عن دعمهم للتمرد. واختير والتر باتلر، نجل جون باتلر من الفوج الثامن، لقيادة الوفد المؤلف من 18 رجلاً. وفي 15 أغسطس، أُسر الوفد في حانة شومايكر في جيرمان فلاتس . ^{[ 36 ]}

تلقى شويلر تقارير مبكرة عن معركة أوريسكاني في 8 أغسطس، ^{[ 37 ]} وأرسل فوج ماساتشوستس الرابع بقيادة إبينزر ليرند لفك الحصار عن الحصن المحاصر في اليوم التالي. ^{[ 38 ]} وفي 12 أغسطس، حتى قبل أن يتمكن ويلت من الوصول إليه، عقد شويلر مجلسًا حربيًا للبت في كيفية التعامل مع التهديدات المشتركة لسانت ليجر وبورغوين، اللذين كان جيشهما الكبير متمركزًا في حصن إدوارد على نهر هدسون. ^{[ 39 ]} وسط مخاوف من تكرار انسحاب اللواء آرثر سانت كلير من تيكونديروجا في ستانويكس، قرر المجلس، بالإجماع تقريبًا، عدم إرسال قوة إغاثة إلى حصن ستانويكس. وفي معارضة للمجلس، أصر شويلر على إرسال حملة إغاثة، عرض أرنولد قيادتها. ^{[ 40 ]} بالإضافة إلى أعمال شويلر، أرسل اللواء إسرائيل بوتنام ، المتمركز في بيكسكيل، نيويورك ، في 14 أغسطس، فوجين ( الفوج الكندي الأول والفوج الثاني من نيويورك )، كانا يقومان بالفعل بواجب الحراسة في وادي نهر موهوك. كانت هاتان الوحدتان لا تزالان في طريقهما عندما رُفع الحصار، ثم عادتا أدراجهما. ^{[ 41 ]}

بحلول 20 أغسطس، وصل أرنولد وويلت و700 جندي نظامي من الجيش القاري إلى حصن دايتون. ^{[ 42 ]} وفي محاولة لزيادة قوته، حاول أرنولد تجنيد ميليشيا مقاطعة ترايون في محاولة أخرى ضد سانت ليجر، لكنه لم يجمع سوى حوالي 100 رجل. عندها قرر الانتظار، على أمل إقناع قبيلتي أونيدا وتوسكارورا بالانضمام إلى المجهود، أو تلبية طلبه المقدم إلى شويلر بتجنيد 1000 رجل إضافي. ^{[ 34 ]} ومع ذلك، وصلته أنباء تفيد بأن الحصار قد وصل إلى مرحلة حرجة، وأن التحرك بات ضروريًا. أفاد غانسيفورت بأن خندق حصار سانت ليجر كان على وشك الوصول إلى أحد حصون الحصن. ^{[ 43 ]}

بسبب عدم ارتياحه لعدد القوات المتاحة له، لجأ أرنولد إلى خدعة لإثارة الفتنة في المعسكر البريطاني. احتُجز الوفد الذي أُسر في حانة شوميكر في حصن دايتون، وكان من بينهم هون يوست شويلر ، أحد أعضاء فوج رويال يوركرز، الذي نشأ مع العديد من الموهوك الذين هاجموا حصن ستانويكس. ^{[ 44 ] [ 32 ]} أقنع أرنولد هون يوست بالعودة إلى حصن ستانويكس ونشر شائعات مفادها أن أعدادًا كبيرة من الأمريكيين، بقيادة "النسر الأسود"، على وشك مهاجمة معسكر سانت ليجر. ^{[ 32 ]} ضُمنت حسن سلوك هون يوست باحتجاز شقيقه رهينة. ^{[ 45 ]}

حققت حيلة أرنولد بعض النجاح. فقد دوّن سانت ليجر في 21 أغسطس أن "أرنولد كان يتقدم، بمسيرات سريعة وقسرية، مع 3000 رجل"، على الرغم من أن أرنولد كان لا يزال في حصن دايتون في ذلك اليوم. ^{[ 46 ]} عندما عقد سانت ليجر مجلسًا، كان حوالي 200 من حلفائه من السكان الأصليين قد هجروا المعسكر بالفعل، وفي المجلس، هدد من تبقى منهم، غير راضين عن حرب الحصار وفقدان ممتلكاتهم، بالرحيل. في 22 أغسطس، فكّ سانت ليجر معسكره وبدأ رحلة العودة إلى أوسويغو، ^{[ 32 ]} تاركًا وراءه كمية كبيرة من المعدات. فرّ عدد من رجال مجموعة سانت ليجر أو وقعوا في أسر حامية الحصن، بمن فيهم هون يوست. ^{[ 2 ]}

تقدم أرنولد، الذي تعززت قواته بوصول حلفاء من قبيلة أونيدا ، حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) باتجاه حصن ستانويكس في 23 أغسطس/آب، حين أبلغه رسول من غانسيفورت بمغادرة سانت ليجر. واصلوا التقدم حتى وصلوا إلى الحصن في ذلك المساء. في صباح اليوم التالي، أرسل أرنولد 500 رجل لملاحقة سانت ليجر، الذي كان فصيله يتعرض أيضًا للمضايقة والاستفزاز من قبل حلفائه الأصليين الذين كانوا يدعمونه سابقًا. ^{[ 47 ]} وصلت فرقة استطلاع إلى شواطئ بحيرة أونيدا تحت أمطار غزيرة بالتزامن مع مغادرة آخر قوارب سانت ليجر. ^{[ 48 ]} بعد أن ترك حامية في الحصن، مع مواقع أمامية أصغر على طول نهر موهوك، عاد أرنولد مسرعًا مع حوالي 1200 رجل للانضمام إلى الجيش الرئيسي. ^{[ 47 ]} 

أثناء وجوده في بحيرة أونيدا، علم سانت ليجر من كشاف من السكان الأصليين بالوضع الحقيقي لقوات أرنولد. ^{[ 49 ]} في 27 أغسطس، كتب سانت ليجر إلى بورغوين من أوسويغو أنه ينوي الانضمام إليه عبر بحيرة شامبلين. ^{[ 50 ]} وصل إلى حصن تيكونديروجا في 29 سبتمبر، بعد فوات الأوان لمساعدة بورغوين. ^{[ 51 ]}

أرجع بورغوين فشل حملته جزئيًا إلى فشل سانت ليجر في اختراق وادي موهوك، ونقص الدعم الكافي من الموالين للتاج البريطاني. كان يعتقد أن انتفاضة موالية للتاج في شمال ولاية نيويورك كانت ستُحوّل موارد أمريكية كافية لنجاح تقدمه أو تقدم سانت ليجر. ^{[ 52 ]} كما كان يأمل أن يكون وصول سانت ليجر إلى تيكونديروجا كافيًا للمساعدة في انسحابه. ^{[ 52 ]} إلا أنه كان مُحاصرًا بالفعل عندما وصل سانت ليجر إلى تيكونديروجا، واستسلم بعد معركة بيميس هايتس (ساراتوجا الثانية). ^{[ 53 ]} في تحليلٍ له بعد الاستسلام، أشار بورغوين إلى أن عدم دعم الجنرال ويليام هاو له مكّن واشنطن من تحويل الموارد من المنطقة المحيطة بمدينة نيويورك للمساعدة في فك الحصار عن ستانويكس وفي ساراتوجا. ^{[ 54 ]}

لم تشهد قلعة ستانويكس نفسها الكثير من العمليات القتالية بعد الحصار، على الرغم من كونها موقعًا خطيرًا وغير مرغوب فيه بسبب المضايقات المتكررة من قبل الموالين والمحاربين الأصليين المعادين. ^{[ 55 ]} في ربيع عام 1779، استخدم الجيش القاري القلعة كنقطة انطلاق لتدمير قلعة أونونداغا . ^{[ 56 ]} في عام 1780، حاصرت قوة كبيرة من المحاربين الأصليين بقيادة جوزيف برانت الحامية لعدة أيام. ^{[ 57 ]} أخيرًا، في ربيع عام 1781، عندما دمر الفيضان والحريق (على الأرجح بفعل فاعل) معظم القلعة، أخلى الأمريكيون الموقع. ^{[ 58 ]}

دُمِّر حصن ستانويكس في نهاية المطاف في القرن التاسع عشر. ^{[ 59 ]} صُنِّف الموقع نصبًا تذكاريًا وطنيًا أمريكيًا عام 1935، على الرغم من أن الأرض نفسها كانت آنذاك مأهولة بمكاتب ومساكن خاصة في وسط مدينة روما، نيويورك . ^{[ 60 ]} في عام 1961، صُنِّف الموقع معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، وفي عام 1966 أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 61 ] [ 62 ]} أُعيد بناء الحصن في سبعينيات القرن العشرين من قِبَل إدارة المتنزهات الوطنية ، مما أدى إلى إنشاء نصب حصن ستانويكس التذكاري الوطني الحالي . ^{[ 63 ]}

رُفع أول علم رسمي للولايات المتحدة خلال معركة في 3 أغسطس 1777، في حصن شويلر. تبنى الكونغرس القاري القرار التالي في 14 يونيو 1777: "يُقرر أن يكون علم الولايات المتحدة مكونًا من ثلاثة عشر شريطًا، بالتناوب بين الأحمر والأبيض؛ وأن يكون رمز الاتحاد ثلاثة عشر نجمة بيضاء على خلفية زرقاء، تُمثل كوكبة جديدة." تأخر رفع هذا العلم، إذ لم يوقع سكرتير الكونغرس على القرار إلا في 3 سبتمبر، رغم أنه نُشر سابقًا في الصحف. وصلت تعزيزات من ماساتشوستس إلى حصن شويلر حاملةً معها نبأ اعتماد الكونغرس للعلم الرسمي. قام الجنود بقص قمصانهم لصنع الأشرطة البيضاء، واستُخدم قماش قرمزي من تنانير داخلية حمراء من الفلانيل لزوجات الضباط، بينما استُخدم قماش أزرق من معطف الكابتن أبراهام سوارتووت. وتُظهر إيصال أن الكونغرس دفع له ثمن المعطف. ^{[ 64 ]}

• موقع أوريسكاني باتلفيلد التاريخي الحكومي

• صفحة خدمة المتنزهات الوطنية حول الحصار