مقاطعة سينغ بوري
سينغ بوري ( بالتايلاندية : สิงห์บุรี ، تُنطق [ sǐŋ būrīː ] ) هي إحدى المحافظات الوسطى ( changwat ) في تايلاند . [ 5 ] المحافظات المجاورة لها (من الشمال باتجاه عقارب الساعة) هي ناخون ساوان ، ولوبوري ، وأنج ثونغ ، وسوفان بوري ، وشاي نات .
بحسب شهادات أيوثايا ، أسس الملك السيامي أنوراجا مركز المقاطعة، سينغ بوري ، في أوائل القرن الثاني عشر، وجعلها العاصمة الجديدة لمنطقة فرايك سي راشا ، متجاوزًا بذلك تشاي نات كمركز إداري للدولة. [ 6 ] : 43
علم أسماء الأماكن
كلمة " سينغ" مشتقة من الكلمة السنسكريتية " سينغ " التي تعني "أسد"، و "بوري" من الكلمة السنسكريتية " بوري " التي تعني "بوري موينغ " أي "المدينة المحصنة" أو "البلدة". ومن ثم، فإن الترجمة الحرفية هي "مدينة الأسد"، وهي تشترك في نفس الجذر مع كلمة "سنغافورة" .
الجغرافيا
تقع سينغ بوري على سهل نهر تشاو فرايا المنبسط . ثمانون بالمئة من مساحتها عبارة عن سهول واسعة، وتربتها صالحة للزراعة. توجد بها بعض المنحدرات في مستنقعات متفاوتة الأحجام. يبلغ متوسط أعلى ارتفاع في المنطقة 17 مترًا فوق مستوى سطح البحر. وتحدث الفيضانات خلال موسم الأمطار. تبلغ مساحة الغابات الإجمالية 0.4 كيلومتر مربع (0.15 ميل مربع ) أو 0.5 لكل ألف من مساحة المقاطعة. [ 7 ]
مناخ
تتمتع مقاطعة سينغ بوري بمناخ السافانا الاستوائية ( تصنيف كوبن للمناخ من الفئة Aw). الشتاء جاف ودافئ، وترتفع درجات الحرارة حتى شهر مايو. يمتد موسم الرياح الموسمية من مايو إلى أكتوبر، مصحوبًا بأمطار غزيرة وانخفاض نسبي في درجات الحرارة نهارًا، بينما تبقى الليالي دافئة. إحصاءات المناخ: تبلغ أعلى درجة حرارة 41.4 درجة مئوية (106.5 درجة فهرنهايت) في أبريل، وأدنى درجة حرارة 10.2 درجة مئوية (50.4 درجة فهرنهايت) في ديسمبر. أعلى متوسط لدرجة الحرارة 36.8 درجة مئوية (98.2 درجة فهرنهايت)، وأدنى متوسط 20.6 درجة مئوية (69.1 درجة فهرنهايت). يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 1125 مليمترًا، بمتوسط 17.6 يومًا ممطرًا في سبتمبر. ويبلغ أقصى هطول يومي للأمطار 203.4 مليمترًا في أكتوبر. [ 8 ]
تاريخ
احتلت منطقة سينغ بوري مكانةً هامةً في تاريخ تايلاند المبكر، بدءًا من عهد دفارافاتي وصولًا إلى عهد أيوثايا . كانت المدينة في الأصل تقع على ضفاف نهر تشاكسي. نُقلت المدينة أولًا إلى غرب نهر نوي (جنوب معبد سينغ سوثارا)، ثم نُقلت لاحقًا إلى باك بانغ كراثونغ، في مقاطعة تون فو. في عام 1869، دُمجت مقاطعات إن بوري ، وفروم بوري ، وسينغ بوري . وفي عام 1895، أصبحت المقاطعات الثلاث تحت سيطرة مقاطعة كرونغ كاو ("العاصمة القديمة") . وفي عام 1896، نُقلت المدينة إلى موقعها النهائي في مقاطعة بانغ فوتسا . وفي عام 1917، غيّرت مقاطعة موينغ اسمها إلى مقاطعة بانغ فوتسا. [ 9 ] وفي عام 1938، غيّرت الحكومة اسم مقاطعة العاصمة ليصبح مطابقًا لاسم المقاطعة. ولذلك، لا تزال مقاطعة بانغ فوتسا تستخدم اسم موينغ سينغ بوري حتى اليوم. في عام 1939، أعيد تسمية مقاطعة سينغ إلى مقاطعة بانغ راشان. [ 10 ]
الرموز

يحمل ختم المقاطعة تاريخ خاي بانغ راشان. عندما هاجم البورميون أيوثايا عام ١٧٦٥، تصدى ١١ قائدًا مع قرويين من بانغ راشان للجيش عندما توقف شمال أيوثايا. ونجحوا في تأخيرهم لخمسة أشهر قبل أن يُهزموا في النهاية، وبعد ذلك بوقت قصير سقطت أيوثايا أيضًا. يُقام احتفال سنوي في الرابع من فبراير لإحياء ذكرى هؤلاء الأبطال المحليين. وقد تم تحويل هذه القصة إلى فيلم في تايلاند.
- تم إنشاء الختم القديم في عام 1940، ويظهر حصن خاي بانغ راشان.
- تم اعتماد ختم جديد في عام 2004، يظهر فيه القادة الأحد عشر الذين حاربوا البورميين.
الشجرة الرسمية للمقاطعة هي شجرة خشب الصندل الأحمر ( Adenanthera pavonina ). أما سمكة رأس الأفعى ( Pla chon mae la ) فهي نوع محلي من أسماك رأس الأفعى، موطنها الأصلي نهر لام ماي لا، وهو فرع من نهر تشاو فرايا يمتد لمسافة 18 كيلومترًا (11.2 ميلًا) ويمر عبر مقاطعات سينغ بوري الثلاث. يُستخدم هذا النوع من سمك رأس الأفعى في العديد من الأطباق، المالحة والحلوة على حد سواء، ويُعدّ من أشهر منتجات المقاطعة ومصدرًا للهدايا التذكارية. ولذلك، تُعتبر سمكة رأس الأفعى ( Channa strita ) رمزًا للحياة المائية في سينغ بوري.
التركيبة السكانية
سكان
فيما يلي تاريخ سكان مقاطعة سينغ بوري: [ 11 ] [ 12 ]
| 1947 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 116,227 | 154,000 | 162,000 | 202,605 | 230,913 | 232,766 | 199,982 | 205,898 |
دِين
يوجد في المقاطعة 193 معبداً بوذياً من طائفة ثيرافادا ، منها 177 معبداً من طائفة ماها نيكاي و16 معبداً من طائفة دهامايوت . [ 13 ] [ 14 ]
| 55 | في بوري | 40 | موينغ سينغ بوري | 35 | بانغ راشان |
| 30 | فروم بوري | 25 | خاي بانغ راتشان | 8 | ثا تشانغ |
التقسيمات الإدارية

حكومة المقاطعة
تنقسم المقاطعة إلى ست مقاطعات ( أمفويس ). [ 5 ] وتنقسم المقاطعات بدورها إلى 45 منطقة فرعية ( تامبون ) و364 قرية ( موبان ).
الحكومة المحلية
اعتبارًا من 26 نوفمبر 2019، يوجد في مقاطعة سينغ بوري: [ 15 ] منظمة إدارية إقليمية واحدة ( أونغكان بوريهان سوان تشانغوات ) و8 مناطق بلدية ( ثيسابان ). تتمتع سينغ بوري وبانغ راتشان بوضع البلدة ( ثيسابان موينغ ). بالإضافة إلى ذلك، توجد 6 بلديات فرعية ( ثيسابان تامبون ). أما المناطق غير البلدية، فتُدار من قِبل 33 منظمة إدارية فرعية ( أونغكان بوريهان سوان تامبون ).
تعليم
المؤسسات التعليمية من رياض الأطفال إلى التعليم المهني في مقاطعة سينغ بوري هي كما يلي: [ 16 ]
التعليم المهني
- إجمالي ست كليات مهنية تضم 4070 طالبًا.
التعليم الثانوي
- إجمالي 18 مدرسة ثانوية عليا تضم 3423 طالبًا.
- إجمالي 42 مدرسة إعدادية تضم 6444 طالبًا.
التعليم الابتدائي
- إجمالي 61 مدرسة ابتدائية تضم 11751 تلميذاً.
صحة
مستشفى حكومي
يوجد ستة مستشفيات حكومية في مقاطعة سينغ بوري، منها مستشفيات عامة خاصة بكل من منطقتي موينغ سينغ بوري وإن بوري :
- مستشفى سينغ بوري الذي يضم 282 سريراً.
- في مستشفى بوري الذي يضم 150 سريراً.
بالإضافة إلى ذلك، توجد أربعة مستشفيات مجتمعية :
| مستشفى ثا تشانغ | 42 سريراً |
| مستشفى بانغ راشان | 35 سريراً |
| خاي بانغ راتشان | 30 سريراً |
| مستشفى فروم بوري | 28 سريراً |
مستشفى خاص
يوجد مستشفى خاص واحد في مقاطعة سينغ بوري، في منطقة موينغ سينغ بوري:
- مستشفى سينجبوري فيتشاكارن بسعة 30 سريراً.
مستشفى يعزز الصحة
يوجد في المقاطعة ما مجموعه 45 مستشفى لتعزيز الصحة ، منها: 17 مستشفى في بوري، و7 مستشفيات في بانغ راشان، و7 مستشفيات في موينغ سينغ بوري، و6 مستشفيات في فروم بوري، و5 مستشفيات في خاي بانغ راشان، و3 مستشفيات في ثا تشانغ. [ 17 ]
العيادات
يوجد حوالي 105 عيادة في مقاطعة سينغ بوري، منها 58 عيادة (55٪) في موينغ سينغ بوري، و16 في بانغ راشان، و12 في خاي بانغ راشان، و11 في فروم بوري، و5 في ثا تشانغ، و3 في إن بوري. [ 18 ]
اقتصاد
الناتج الاقتصادي
في عام 2022، بلغ الناتج الاقتصادي لمقاطعة سينغ بوري 27.932 مليار بات (798 مليون دولار أمريكي). ويعادل هذا الناتج المحلي الإجمالي للفرد 151,441 بات (4,326 دولارًا أمريكيًا). [ 19 ] وفي عام 2024، بلغ إجمالي القوى العاملة 109,981 شخصًا، منهم 108,274 شخصًا يعملون في الأنشطة الاقتصادية. وبلغ عدد العاملين في قطاعي الزراعة والثروة السمكية 24,115 شخصًا (22.3%)، بينما بلغ عدد العاملين في القطاع غير الزراعي 84,159 شخصًا (77.7%). [ 20 ]
| أنشطة | البات | النسبة المئوية | |
|---|---|---|---|
| 1 | تصنيع | 8,287,000,000 | 29.7 |
| 2 | تعليم | 4,001,000,000 | 14.3 |
| 3 | تجارة | 3,307,000,000 | 11.8 |
| 4 | زراعة | 3,171,000,000 | 11.3 |
| 5 | تمويل | 1,604,000,000 | 5.7 |
| 6 | صحة الإنسان | 1,319,000,000 | 4.7 |
| 7 | الدفاع / الإدارة العامة | 1,068,000,000 | 3.8 |
| 8 | بناء | 970,000,000 | 3.5 |
| 9 | مواصلات | 887,000,000 | 3.2 |
| 10 | العقارات | 829,000,000 | 3.0 |
| 11 | أنشطة خدمية أخرى | 818,000,000 | 2.9 |
| 12 | طاقة | 692,000,000 | 2.5 |
| 13 | معلومة | 269,000,000 | 1.0 |
| 14 | هواية | 210,000,000 | 0.8 |
| 15 | إمدادات المياه | 191,000,000 | 0.7 |
| 16 | الإقامة / الطعام | 157,000,000 | 0.6 |
| 17 | التعدين | 120,000,000 | 0.4 |
| 18 | إدارة | 29,000,000 | 0.1 |
| 19 | النشاط العلمي | 6,000,000 | - |
| المجموع | 27,932,000,000 | 100 |
| أنشطة | القوى العاملة | النسبة المئوية | |
|---|---|---|---|
| 1 | الزراعة ومصايد الأسماك | 24115 | 22.3 |
| 2 | تصنيع | 23286 | 21.5 |
| 3 | تجارة | 18,662 | 17.2 |
| 4 | الدفاع والإدارة العامة. | 9519 | 8.8 |
| 5 | الإقامة والطعام | 7349 | 6.8 |
| 6 | صحة الإنسان | 4568 | 4.2 |
| 7 | تعليم | 4276 | 3.9 |
| 8 | بناء | 4175 | 3.9 |
| 9 | مواصلات | 3435 | 3.2 |
| 10 | أنشطة خدمية أخرى | 2907 | 2.7 |
| 11 | تمويل | 1640 | 1.5 |
| 12 | مشروع منزلي | 949 | 0.9 |
| 13 | النشاط العلمي | 727 | 0.7 |
| 14 | هواية | 693 | 0.6 |
| 15 | إمدادات المياه | 454 | 0.4 |
| 16 | العقارات | 443 | 0.4 |
| 17 | إدارة | 427 | 0.4 |
| 18 | معلومة | 348 | 0.3 |
| 19 | طاقة | 301 | 0.3 |
| المجموع | 108,274 | 100 |
تصنيع
وقد حقق أكبر قطاع في الاقتصاد 8.297 مليار باهت (236 مليون دولار أمريكي) أو 29.7٪ من الناتج المحلي الإجمالي مع 2144 كيانًا مسجلاً وقوة عاملة قوامها 23286 شخصًا (21.5٪ من إجمالي العاملين).
تجارة
تجارة الجملة والتجزئة؛ إصلاح المركبات الآلية والدراجات النارية، القطاع الثالث من الاقتصاد حقق 3.307 مليار باهت (94 مليون دولار أمريكي) أو 11.8٪ من الناتج المحلي الإجمالي مع 3685 كيانًا مسجلاً وقوة عاملة قوامها 18662 (17.2٪).
زراعة
وقد حقق قطاع الزراعة ومصايد الأسماك في مقاطعة سينغ بوري، وهو القطاع الرابع من قطاعات الاقتصاد، 3.171 مليار باهت (91 مليون دولار أمريكي) أو 11.3% من الناتج المحلي الإجمالي.
تُشكل الأراضي الزراعية، التي تبلغ مساحتها 637 كيلومترًا مربعًا (246 ميلًا مربعًا ) ، 77.5% من إجمالي مساحة مقاطعة سينغ بوري البالغة 822 كيلومترًا مربعًا (317 ميلًا مربعًا ) . وتنقسم هذه المساحة على النحو التالي: حقول الأرز : 540 كيلومترًا مربعًا (210 أميال مربعة ) بنسبة 65.7%، أرز المرتفعات : 35 كيلومترًا مربعًا (14 ميلًا مربعًا ) بنسبة 4.3%، الأراضي الزراعية : 44 كيلومترًا مربعًا (17 ميلًا مربعًا ) بنسبة 5.4%، البساتين / المحاصيل المعمرة : 11 كيلومترًا مربعًا (4.2 ميلًا مربعًا ) بنسبة 1.3%، والخضراوات / نباتات الزينة : 2 كيلومتر مربع (0.77 ميلًا مربعًا ) بنسبة 0.2%. [ 21 ]
إنتاج المحاصيل الزراعية الأربعة الرئيسية : الأرز 361,479 طنًا ، وقصب السكر 352,788 طنًا، والفول السوداني 539 طنًا، والكسافا 129 طنًا.
إنتاج المحاصيل الخضرية الرئيسية الثلاثة: البطيخ 150 طنًا، والخيار 61 طنًا، والكرنب الصيني 34 طنًا. إضافةً إلى ذلك، هناك: الموز 596 طنًا، والمانجو 554 طنًا، والليمون 196 طنًا، واليوسفي 196 طنًا، والجوافة 117 طنًا.
تربية الحيوانات
وشملت الثروة الحيوانية المنتجة: الدجاج 1,613,851، والبط 113,463، والإوز 45,253، والخنازير 22,627، والماعز 17,354، والأبقار 2,914، والجاموس 385.
مصايد الأسماك
بلغ إجمالي الصيد من 2120 مزرعة لتربية الأحياء المائية في المياه العذبة 2639 طنًا.
بناء
ساهمت 304 كيانات بناء وقوة عاملة قوامها 4175 شخصًا (3.9٪) بمبلغ 970 مليون باهت (28 مليون دولار أمريكي) أو 3.5٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
أنشطة الإقامة وخدمات الطعام
ساهمت 1483 فندقًا ومطعمًا ونشاطًا في مجال خدمات الطعام المسجلة بمبلغ 157 مليون باهت (4.5 مليون دولار أمريكي) أو 0.6 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي، مع قوة عاملة قوامها 7349 (6.8٪).
السياحة
بلغ عدد غرف الفنادق 851 غرفة في عام 2022؛ وزار مقاطعة سينغ بوري حوالي 650,137 شخصًا، منهم 646,177 تايلانديًا (أي ما يقارب 100%)، وساهموا بمبلغ 883 مليون بات (25 مليون دولار أمريكي) في عائدات السياحة. وتوزعت الزيارات على النحو التالي: 201,973 سائحًا و448,164 زائرًا. ويتضح جليًا تأثير جائحة كوفيد-19 على السياحة، حيث انخفض عدد الزوار بنسبة 70% في عام 2021 مقارنةً بعام 2020، بينما ارتفع بنسبة 350% في عام 2022 مقارنةً بعام 2021. [ 22 ]
مؤشر الإنجاز البشري 2022
| صحة | تعليم | توظيف | دخل |
| 48 | 8 | 22 | 46 |
| السكن | عائلة | ينقل | مشاركة |
| 51 | 55 | 13 | 11 |
| تحتل مقاطعة سينغ بوري، التي تبلغ قيمة مؤشر HAI لعام 2022 فيها 0.6666، المرتبة التاسعة في التصنيف. | |||
منذ عام 2003، يتتبع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تايلاند التقدم المحرز في التنمية البشرية على المستوى دون الوطني باستخدام مؤشر الإنجاز البشري ، وهو مؤشر مركب يغطي جميع المجالات الرئيسية الثمانية للتنمية البشرية. وقد تولى المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية هذه المهمة منذ عام 2017. [ 3 ]
| رتبة | تصنيف |
| 1 - 13 | "عالي" |
| 14 - 29 | "مرتفع إلى حد ما" |
| 30 - 45 | "متوسط" |
| 46 - 61 | "منخفضة إلى حد ما" |
| 62 - 77 | "قليل" |
| خريطة توضح المحافظات وتصنيفات HAI لعام 2022 |
شخصيات بارزة
ولد في سينغ بوري
- إم آر كوكريت براموج (1911-1995)، سياسي، مؤلف، محرر صحفي، باحث، فنان
- تشاي موينجسينج (مواليد 1939)، مغني لوك تونغ
- شاموي ثيبياسو (مواليد 1940)، جريمة مالية
- ثانيس سريكليندي (مواليد 1951)، موسيقي
- نيرون بونياراتافان (مواليد 1955)، ممثل صوت، مقدم برامج تلفزيونية
- سانتيسوك برومسيري (مواليد 1963)، ممثل ومقدم برامج تلفزيونية
- كرايسون بانجاروين (مواليد 1986)، لاعب كرة قدم
- فوبوم بونغبانو (مواليد 1991)، ممثل
- أنيبورن تشاليرمبوراناوونغ (مواليد 1994)، ملكة جمال، ممثلة
- ميلين دوكثيان (مواليد 1996)، نجم المراهقين، مغني
مراجع
- ↑ "الجدول 2: مساحة الغابات حسب المحافظة لعام 2019" . إدارة الغابات الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "أنظمة تسجيل الإحصاءات الرسمية" . إدارة الشؤون الإدارية الإقليمية (DOPA) . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2025.
، عام 2024، على مستوى المقاطعة، ملف إكسل، رقم 17
- 1 2 "الكتاب السنوي لمؤشر الإنجاز البشري 2565 (PDF)" [ سنة كتاب بيانات مؤشر الإنجاز البشري 2022 (بي دي إف) ] . مكتب المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية (NESDC) (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
، الصفحة 78
- ↑ " الناتج الإقليمي والمحلي الإجمالي، إصدار 2019 " . الناتج الإقليمي والمحلي الإجمالي . مكتب المجلس الوطني للتنمية الاقتصادية والاجتماعية (NESDC). يوليو 2019. ISSN 1686-0799 . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2020 .
- 1 2 "سينغ بوري" . هيئة السياحة في تايلاند (TAT) . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
- ^ فرايا بارياتيثامثادا (1968). شهادات أيوثايا (PDF) (باللغة التايلاندية). رونج روانج ثام. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الجزء الثاني من هذه القائمة هو 2562" [ الجدول 2 منطقة الغابات مقاطعة منفصلة سنة 2019 ] . إدارة الغابات الملكية (باللغة التايلاندية). 2019 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
, معلومات, إحصاءات الغابات سنة 2019
- ↑ "البيانات المناخية للفترة 1981-2010" . إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية. ص 15. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2019.
تقع محطة لوبوري على بُعد 30 كم من سينغ بوري
. - ↑ "" إعلان عن تغيير أسماء المناطق "" (PDF) . الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية الملكية . 34 : 40–68 . 29 أبريل 1917. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
، الصفحة 42
- ↑ "الخبرة لا تشوبها شائبة" และตำบลบางแห่ง พุทธศักราช ๒๔๘๒" [ مرسوم ملكي بتغيير اسم أمفوي، الملك أمفوي وقرية تامبون، العصر البوذي 2482 (1939) ] (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية الملكية . 56 : 354-363 . 17 أبريل 1939. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 22 ديسمبر 2019 ،
صفحة 362.
- ↑ "الكتاب الإحصائي السنوي لتايلاند 2012" . المكتب الوطني للإحصاء في تايلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ "الكتاب الإحصائي السنوي لتايلاند 2021" . المكتب الوطني للإحصاء في تايلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
- ↑ "قائمة المعابد (1)" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2026.
، طائفة ماها نيكاي، رقم 2307-2483
- ↑ " قائمة المعابد (2)" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2026.
، طائفة دهامايوت، رقم 211-226
- ↑ "عدد منظمات الحكم المحلي حسب المحافظة" . dla.go.th. إدارة الحكم المحلي (DLA). 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019.
، 65 سينغ بوري، 1 PAO، 2 تاون مون، 6 سابدستريكتوري مون، 33 SAO.
- ↑ "الجداول 3.2-3.13". التقرير الإحصائي لمقاطعة سينغ بوري 2567-2024 . المكتب الوطني للإحصاء (تقرير). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1905-8314 .
، إحصاءات التعليم: العام الدراسي 2023
- ↑ " اسم وحدة الخدمة في المستشفى" . وزارة الصحة العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026.
، المنطقة الصحية 4 رقم 01559-01603
- ↑ "الجدول 5.5". التقرير الإحصائي لمقاطعة سينغ بوري 2567-2024 . المكتب الوطني للإحصاء (تقرير). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1905-8314 .
، المستشفيات والمؤسسات الطبية حسب النوع والمنطقة: السنة المالية 2023
- ↑ "الجدول 10.2". التقرير الإحصائي لمقاطعة سينغ بوري 2567-2024 . المكتب الوطني للإحصاء (تقرير). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1905-8314 .
الإحصاءات الاقتصادية - 2022
- ↑ "الجدولان 2.2 و2.4". التقرير الإحصائي لمقاطعة سينغ بوري 2024-2567 . المكتب الوطني للإحصاء (تقرير). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1905-8314 .
إحصاءات العمل - 2024
- ↑ "الجداول 11.1-11.9". التقرير الإحصائي لمقاطعة سينغ بوري 2567-2024 . المكتب الوطني للإحصاء (تقرير). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1905-8314 .
، إحصاءات الزراعة والثروة السمكية: السنة الزراعية 2023
- ↑ "الجدولان 17.1-17.2". التقرير الإحصائي لمقاطعة سينغ بوري 2567-2024 . المكتب الوطني للإحصاء (تقرير). الرقم الدولي الموحد للدوريات 1905-8314 .
، إحصاءات السياحة والرياضة: عام 2022
روابط خارجية
دليل سينغ بوري السياحي من ويكي فويج- موقع المقاطعة مؤرشف بتاريخ 2006-12-05 على موقع Wayback Machine (باللغة التايلاندية)
- خريطة مقاطعة سينغ بوري، وشعار النبالة، وطابع بريدي. مؤرشفة بتاريخ 6 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
14°53′35″ شمالاً 100°24′42″ شرقاً / 14.89306° شمالاً 100.41167° شرقاً / 14.89306; 100.41167
- مقاطعة سينغ بوري
- محافظات تايلاند

