جرس الوقوف

رين يتعرض للضرب في كيوميزو ديرا ، كيوتو

الجرس الثابت أو الجرس المقلوب هو جرس مقلوب ، مدعوم من الأسفل وحافته للأعلى. عادةً ما تكون هذه الأجراس على شكل وعاء، وتوجد بأحجام متنوعة، من بضعة سنتيمترات إلى متر في القطر. غالبًا ما يتم العزف عليها بالضرب، ولكن بعضها - المعروف باسم الأوعية الرنانة - يمكن العزف عليه أيضًا بتدوير مطرقة مغطاة بالجلد المدبوغ حول الحافة الخارجية لإصدار نغمة موسيقية متواصلة .

تُستخدم الأوعية المطرقة في بعض الممارسات الدينية البوذية لمرافقة فترات التأمل والترتيل. وتُستخدم الأوعية المطرقة والغنائية على نطاق واسع في صناعة الموسيقى والتأمل والاسترخاء، فضلاً عن استخدامها في الأنشطة الروحية الشخصية. وقد لاقت رواجاً بين معالجي الموسيقى ومعالجي الصوت وممارسي اليوغا .

نشأت الأجراس القائمة في الصين. وكان أحد أشكالها المبكرة، يُسمى " ناو" ، على هيئة كأس ذي ساق، مثبتة بحيث تكون حافتها للأعلى، ويُضرب عليها من الخارج بمطرقة. ويُعتقد أن صناعة واستخدام الأوعية خصيصًا للغناء ظاهرة حديثة. وبدأ استيراد الأوعية القادرة على الغناء إلى الغرب منذ أوائل سبعينيات القرن العشرين تقريبًا. ومنذ ذلك الحين، أصبحت آلة موسيقية شائعة في موسيقى العصر الجديد التي نشأت في الولايات المتحدة، والتي تُسوّق غالبًا باسم "الموسيقى التبتية".

التسمية

تُعرف الأجراس الثابتة في اللغة الإنجليزية بمصطلحات متنوعة، ويُشار إليها أحيانًا بالأوعية أو الأحواض أو الأكواب أو الأجراس الكبيرة. ومن المصطلحات المحددة: جرس الراحة ، [ 1 ] وعاء الصلاة ، [ 2 ] وعاء بوذا ، [ 3 ] وعاء الهيمالايا ، [ 4 ] الجرس التبتي ، [ 4 ] جرس رين ، [ 2 ] جرس الوعاء، [ 3 ] وجرس الكوب . [ 2 ] أما الجرس القادر على إصدار نغمة موسيقية متواصلة فيُعرف باسم وعاء الغناء ، [ 4 ] [ 3 ] أو وعاء الغناء التبتي . [ 4 ]

تستخدم النوتات الموسيقية الكلاسيكية المعاصرة مجموعة متنوعة من الأسماء الأخرى بما في ذلك جرس المعبد ، وجرس معبد بوذا ، وجرس المعبد الياباني ، والجرس البوذي ، وكامبانا دي تيمبلو ، وجرس الكأس . [ 5 ]

في اليابان، يختلف اسم الجرس القائم بين الطوائف البوذية. فقد يُطلق عليه اسم رين (りん) ، [ 6 ] أو كين () ، [ 6 ] [ 1 ] أو دوباتشي ، [ 1 ] أو كيسو ، [ 6 ] أو كينسو (きんす) ، [ 6 ] أو ساهاري، [ 6 ] أو أوتشيناراشي ، [ 6 ] [ 7 ] وغيرها. [ 6 ] تُسمى أجراس المعابد الكبيرة أحيانًا دايكين (大磬) ، [ 6 ] بينما تُعرف النسخ الصغيرة المخصصة لمذبح المنزل باسم نامارين . [ 6 ]

يُستخدم المصطلح الصيني "تشينغ" (، أو تاريخيًا "罄")، الذي كان يُشير تاريخيًا إلى آلة موسيقية حجرية تُستخدم في الطقوس الرسمية، في الآونة الأخيرة للإشارة إلى هذا النوع من الأجراس القائمة. [ 8 ] تُسمى الأجراس الصينية القائمة القديمة "ناو" [ 9 ] ( بالصينية التقليدية :؛ بالصينية المبسطة :؛ بنظام بينيين : náo ).

الأصول والتاريخ

توجد أدلة تشير إلى أن الجرس المعدني نشأ في الصين، [ 10 ] حيث تُعد أجراس أسرة شانغ (القرنين السادس عشر والحادي عشر قبل الميلاد) من بين أقدم القطع البرونزية التي عُثر عليها في الصين. [ 10 ] وربما تكون هذه الأجراس قد صُنعت في الأصل من مغارف الحبوب ذات السعة القياسية ( تُستخدم كلمة " تشونغ" أو "مقياس الحبوب" في العديد من النصوص القديمة للدلالة على الجرس). [ 11 ]

تُجسّد أجراس ناو البرونزية القديمة القائمة [ 9 ] بعضًا من أرقى المهارات التقنية للحضارة الصينية ، وتُمثّل أقدم شكل معروف للأجراس الرنانة. [ 12 ] كانت أجراس ناو ، التي تتخذ شكل كؤوس مجوفة الساق [ 13 ] ذات حافة منحنية، تُصنع بأحجام تتراوح بين 8 و50 سم (3.1 و19.7 بوصة) . كانت تُثبّت على ساقها، بحيث تكون الحافة للأعلى، وتُقرع من الخارج بمطرقة. [ 12 ] [ 9 ] صُنعت أجراس ناو في جنوب الصين كقطع منفردة، بينما في الشمال كانت تُصنع في مجموعات رنانة من ثلاثة أجراس. [ 12 ] صُمّم بعضها بحيث يُنتج القرع على نقطتين مختلفتين نغمات رنين مختلفة. [ 12 ]  

كان يتم صب أجراس برونزية كبيرة الحجم في الصين منذ القرنين الثالث عشر والحادي عشر قبل الميلاد على الأقل، وقد أعطى انتشار البوذية في القرنين الثاني والسابع الميلاديين دفعة جديدة لإنتاج الأجراس الكبيرة لاستخدامها في الطقوس. إلا أن التقاليد الصينية كانت فريدة من نوعها في أن الأجراس لم تكن تُصنع من البرونز فحسب، بل من الحديد الزهر أيضاً. [ 14 ]

اقترح بعض الكتّاب أن وعاء الغناء الحديث قد تطور من أوعية كانت تُستخدم في الأصل للطعام؛ [ 15 ] لكن آخرين يرون أن هذا غير مرجح، مشيرين إلى أنه لا يوجد سبب لتصنيع أوعية الطعام بحواف سميكة مع إيلاء اهتمام كبير لخصائصها الصوتية. [ 16 ] [ 17 ]

وعاء مع مضرب خشبي

على الرغم من أنه يُذكر أحيانًا أن "أوعية الغناء التبتية" تعود إلى تقليد بون-بو الشاماني الذي سبق البوذية ، إلا أن صناعة واستخدام هذه الأوعية خصيصًا لغرض "الغناء" (على عكس الأجراس/الأوعية القائمة التي يُقصد قرعها) يُعتقد أنها ظاهرة حديثة. [ 17 ] لا تذكر السجلات والروايات التاريخية لموسيقى التبت أوعية الغناء. لم يذكرها بيرسيفال لاندون (الذي زار التبت في الفترة 1903-1904) في ملاحظاته عن الموسيقى التبتية ، ولا أي زائر آخر. وبالمثل، على الرغم من أن المبشرين المهتمين بممارسات الشفاء التبتية التقليدية لاحظوا أصوات الرنين والقرع، إلا أنهم لم يذكروا أوعية الغناء. [ 17 ] أما الأشياء التي يُشار إليها الآن غالبًا باسم "أوعية الغناء التبتية"، والتي تُسوَّق على أنها أدوات طقسية تبتية، فقد وُصفت بأنها "منتجات دارما" وهي في الواقع من شمال الهند أو نيبال، وليست تبتية ولا طقسية الأصل. [ 15 ]

عملية

أنواع العمليات

عزف الرين الياباني كآلة موسيقية إيقاعية
تم استخدام آلة الرين اليابانية كآلة موسيقية احتكاكية، مما يدل على الثرثرة
وعاء غناء تبتي يُضرب ويُحدث احتكاكًا

موسيقيًا، تُصنف هذه الأشياء كنوع من الأجراس (الجرس جسم مجوف يهتز بأقصى قوة حول حافته المفتوحة؛ أما الغونغ، فيهتز بأقصى قوة باتجاه مركزه). [ 18 ] وعادةً ما توضع على وسادة للسماح للحافة بالاهتزاز بحرية، مع إمكانية حمل الأجراس الصغيرة برفق باليد. [ 2 ] [ 19 ]

غالباً ما يتم تشغيلها عن طريق الضرب، [ 20 ] وفي هذه الحالة تصدر نغمة جرس كآلة موسيقية مضروبة [ 18 ] ( تصنيف هورنبوستل-ساكس 111.242.11).

بدلاً من ذلك، قد تكون بعض الأجراس قادرة على العمل كـ"وعاء غنائي" كآلة موسيقية احتكاكية ، [ 20 ] ( تصنيف هورنبوستل-ساكس 133.1). في هذا الوضع، تُدار مطرقة خشبية تُسمى أحيانًا عصا [ 21 ] أو بوجا [ 5 ] حول الحافة الخارجية للوعاء لإثارة اهتزازات مستمرة فيه بواسطة آلية الانزلاق والالتصاق ، [ 22 ] وهو نفس مبدأ عمل الكؤوس الموسيقية المضبوطة بالماء . [ 20 ] يعتمد مستوى صوت النغمة المستمرة على سرعة المطرقة والقوة المُطبقة. [ 22 ]

وعاء ذو ​​صنبور قيد الاستخدام

قد تُملأ أوعية الغناء جزئيًا بالماء، [ 20 ] مما يسمح بضبط نغماتها. يوجد نوع صيني يُعرف باسم "الوعاء النافور" بمقابض، عند فركها بأيدٍ مبللة، تتسبب في قفز قطرات الماء إلى أعلى نتيجةً لموجات ثابتة تُعرف بأنماط كلادني على سطح الماء. [ 20 ] ويُقال إن هذه الأوعية صُنعت منذ القرن الخامس قبل الميلاد. [ 23 ]

السلوك الاهتزازي

الماء يتدفق من وعاء الغناء

تمت محاكاة السلوك الاهتزازي للأوعية [ 24 ] ودُرِسَ على نطاق واسع تحت تأثير الاحتكاك الناتج عن طقوس البوجا [ 25 ] [ 5 ] ، وكذلك بعد ضربها. [ 5 ] في الحالة الأولى، تشير التجارب إلى أن الأوعية تُظهر حركة شعاعية ومماسية، في نمطين مستقر وغير مستقر في آن واحد. [ 5 ] يدور النمط غير المستقر حول الوعاء بنفس السرعة الزاوية لطقوس البوجا ، مما ينتج عنه ظاهرة اهتزاز مسموعة دائمًا، حتى مع وعاء متناظر تمامًا. [ 5 ] قد يحدث خشخشة أو ارتعاش، خاصة مع طقوس البوجا الأكثر صلابة ، وقوى التلامس الأقل [ 26 ] ، والسرعة الزاوية الأكبر. [ 22 ] كما أُجريت أبحاث باستخدام التذبذب الناتج عن مكبر الصوت. [ 27 ] تناولت الدراسات سلوك الأوعية المملوءة جزئيًا بالماء، وكيفية تغير الاستجابة الرنانة مع درجة الحرارة، [ 28 ] وخصائص قذف القطرات من سطح السائل. [ 27 ] يتضمن تقريرٌ لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2011 [ 29 ] مقطع فيديو بالحركة البطيئة من إحدى هذه الدراسات. [ 27 ]

الاستخدام

تُستخدم الأجراس الثابتة لأغراض دينية، وعزف الموسيقى، والتأمل، [ 22 ] بالإضافة إلى الاسترخاء وتحسين الصحة النفسية. [ 24 ] وقد لاقت رواجًا بين معالجي الموسيقى والمعالجين الصوتيين، وممارسي اليوغا والتأمل. [ 2 ]

الاستخدام الديني

Chuông bát (جرس واقف) و (سمكة خشبية) في معبد Vạn Linh Khánh، Quảng Ninh ، فيتنام

في السياق الديني، ترتبط الأجراس القائمة بشكل أساسي بالتأمل والتراتيل البوذية ، على الرغم من استخدامها أيضًا في الممارسات الطاوية . [ 30 ] في المعابد البوذية الصينية، قد يتخلل ترتيل الصلوات قرعُ "تشينغ" ، وهو عادةً وعاء برونزي مطروق يتراوح قطره بين 10 و15 سم (3.9 و5.9 بوصة) . يُستخدم " تشينغ" عادةً مع "مويو" ( كتلة خشبية ). [ 8 ] في المعابد اليابانية، يُستخدم " رين" مع " ري" (جرس يدوي صغير)، وآلتين إيقاعيتين: " أوروغورو" (مجموعة من الأجراس الصغيرة) و" كي" (صفيحة حجرية أو معدنية). يُستخدم " رين" أيضًا في العبادة المنزلية. [ 7 ] [ 31 ] لا تستخدم الطقوس البوذية أسلوب "الغناء" في تشغيل الأجراس. [ 32 ]  

يُستخدم في الموسيقى

يشير مرجع يعود لعام 1968 إلى "مجموعة التزحلق"، التي قيل في ذلك الوقت إنها كانت آلة نادرة لا توجد إلا في إمارات جاوة الوسطى. وتتكون هذه المجموعة من إطار كبير مزخرف، تعلوه مجموعة من الأوعية البرونزية على شكل نصف جوز الهند، والتي تُقرع بقضيب حديدي صغير. [ 33 ]

أوعية الغناء

بدأ استيراد الأوعية القادرة على إصدار أصوات غنائية إلى الغرب منذ أوائل سبعينيات القرن العشرين. يُنسب الفضل إلى الموسيقيين هنري وولف ونانسي هينينغز في إدخال الأوعية الغنائية للأغراض الموسيقية في ألبومهم "أجراس التبت" (Tibetan Bells) الصادر عام ١٩٧٢، وهو ألبوم موسيقى العصر الجديد (مع أنهما لم يذكرا تفاصيل الأوعية المستخدمة في التسجيل). [ ٣٤ ] كان هذا الألبوم الأول في سلسلة من خمسة إصدارات مترابطة: " أجراس التبت ٢" (Tibetan Bells II ) (١٩٧٨)، و "يامانتاكا" (Yamantaka ) مع ميكي هارت (١٩٨٣)، و"أجراس التبت ٣" ( Tibetan Bells III ) (١٩٨٨)، و "أجراس التبت ٤" ( Tibetan Bells IV ) (١٩٩١). [ ٣٥ ] تستند هذه الألبومات إلى مفهوم القيام برحلة روحية، حيث تكون الموسيقى بمثابة دليل. [ ٣٥ ]

أعقب التسجيل الرائد لوولف وهينينغز ظهور نمط فريد من موسيقى أوعية الغناء الأمريكية يُعرف باسم "الموسيقى التبتية". [ 36 ] وقد حافظ هذا النمط على شعبيته الكبيرة في الولايات المتحدة، حيث تم تسويق العديد من التسجيلات تحت مسميات موسيقى العالم أو موسيقى العصر الجديد منذ ظهور هذه المصطلحات في ثمانينيات القرن العشرين. [ 37 ] ونتيجة لذلك، أصبحت "أوعية الغناء التبتية" رمزًا بصريًا وموسيقيًا بارزًا للتبت، [ 36 ] لدرجة أن أكثر الصور شيوعًا للتبت في العصر الحديث داخل الولايات المتحدة هي تلك التي تُعزف على هذه الأوعية من قِبل الأمريكيين. [ 38 ]

تُستخدم الأجراس/الأوعية القائمة في العديد من مقطوعات الموسيقى الكلاسيكية المعاصرة، بما في ذلك " ليه أون " لفيليب ليرو ( 2001)؛ [ 5 ] و"دابل ميوزيك" لجون كيج ولو هاريسون (1941)؛ [ 5 ] و "توتال إكليبس " لتافيرنر (1999)؛ [ 5 ] و "ماركو بولو" لفرقة تان دون أوبرا (1995)؛ [ 5 ] و"لي" لجويس بي توان كوه (1997)؛ [ 5 ] و " إيتينغ فارييشنز " لروبرت باترسون (2006). كما تُستخدم في مسرح الكابوكي في اليابان . [ 6 ]

"لونغ بلاير" هي مقطوعة موسيقية لأجراس التبت من تأليف جيم فاينر . ستة مقاطع مسجلة من مقطوعة موسيقية قصيرة تُعزف في وقت واحد، بدرجات صوتية وسرعات مختلفة، بحيث لا يتكرر أي مزيج منها حتى مرور ألف عام. [ 39 ] [ 40 ]

الروحانية والشفاء

طقوس علاجية على شاطئ في غوا (2019)

في الغرب ، تُستخدم أوعية الغناء أحيانًا في الطب البديل ، ولعلّ شعبيتها الحديثة لهذا الغرض تعود إلى دراسات الاهتزازات النمطية [ 41 ] المعروفة باسم علم الصوتيات، والتي أجراها الطبيب هانز جيني (1904-1972). [ 17 ] كما تُستخدم أيضًا في العلاج الصوتي وللروحانية الشخصية من قِبل أولئك الذين يؤمنون بقدرة الصوت على التأثير في الشاكرات . [ 42 ] غالبًا ما تربط التسجيلات الغربية لما يُسمى "الموسيقى التبتية" هذه الأوعية بالاسترخاء، فضلًا عن نسب قوى شفائية إليها وقدرتها على إحداث نوع من " الحالة المُغايرة " في ذهن المستمع. [ 43 ] وقد قيل إن الحالة المُغايرة (سواء أكانت تأملية، أو روحية، أو مرتبطة بتعاطي المخدرات، أو جميعها) تُعدّ ارتباطًا أساسيًا بـ"الموسيقى التبتية" في الولايات المتحدة، وتُضيف إلى القيمة السوقية لهذا التصوير للتبت. [ 43 ]

التصنيع والتركيب

تُصنع معظم الأجراس القائمة بشكل أساسي من معدن الجرس (سبيكة من النحاس والقصدير)، وقد تحتوي أحيانًا على شوائب أو إضافات، مع إمكانية استنتاج التباين من تنوع ألوان السبيكة. [ 44 ] وهي عادةً ما تكون على شكل وعاء، وتتوفر بأحجام متنوعة، من بضعة سنتيمترات إلى متر واحد في القطر. [ 1 ]

يُذكر أحيانًا أن أوعية الغناء تُصنع "تقليديًا" من سبيكة تتكون من معادن مختلفة، غالبًا سبعة معادن، يرتبط كل منها بجرم سماوي. ومن المعادن الشائعة ذكرها: الذهب، والفضة، والزئبق، والنحاس، والحديد، والقصدير، والرصاص (أو الأنتيمون). [ 45 ] [ 17 ] ويُقال إن هذا مدعوم بنتائج تحليل أجرته جامعة كونكورديا عام 1996 على وعاءين ، حيث وُجد أنهما مصنوعان أساسًا من معدن الجرس مع كميات ضئيلة - تتوافق مع الشوائب - من بعض المعادن الأخرى التي تم البحث عنها، وهي الرصاص، والزنك، والحديد، والفضة. ولم يُعثر على أي ذهب أو زئبق ضمن دقة جهاز القياس. [ 46 ]

يُقال أحيانًا أن أوعية الغناء تحتوي على حديد نيزكي . [ 17 ] [ 45 ] بعض الأوعية "الكريستالية" الحديثة مصنوعة من الكريستال الصناعي المُعاد تشكيله والمُفتت. [ 17 ]

كانت تقنية التصنيع المعتادة للأجراس القائمة تتمثل في صب المعدن المنصهر ثم طرقه يدويًا حتى الوصول إلى الشكل المطلوب. [ 32 ] يمكن صنع الأجراس/الأوعية الحديثة بهذه الطريقة، ولكن يمكن أيضًا تشكيلها باستخدام المخرطة الآلية.

تُزيّن القطعة النهائية أحيانًا بنقشٍ مثل رسالة تهنئة، [ 1 ] أو بزخارف مثل الحلقات والنجوم والنقاط والأوراق. وتتضمن الأوعية المصنوعة في نيبال أحيانًا نقشًا مكتوبًا بالخط الديفاناغاري . [ 47 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 بليدز، جيمس (1992). آلات الإيقاع وتاريخها . لندن؛ نيويورك: كان وأفريل (المملكة المتحدة)؛ برو/إيه إم ميوزيك ريسورسز (الولايات المتحدة). الصفحات 131-132 . ISBN  978-0-933224-61-2.
  2. 1 2 3 4 5 كالاني (2008). كل شيء عن آلات الإيقاع اليدوية: كل ما تحتاج لمعرفته للبدء بالعزف الآن! . بدون مكان نشر: دار نشر ألفريد. الصفحات 19-20 . ISBN  978-0-7390-4964-8.
  3. 1 2 3 بيري 2015 ، ص 40.
  4. 1 2 3 4 Jansen 1992 ، ص. الحادي عشر.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 إيناسيو، أوكتافيو؛ هنريكي ، لويس إل. أنتونيس، خوسيه (2006). “ديناميكيات أوعية الغناء التبتية”. اكتا اكوستيكا المتحدة مع اكوستيكا . 92 (4): 637- 638.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سادي 1984 ، ص 431.
  7. 1 2 مالم، ويليام ب (1959). الموسيقى اليابانية والآلات الموسيقية . روتلاند، فيرمونت: تشارلز إي تاتل. ص 68-69 . 
  8. 1 2 سادي 1984 ، ص 173.
  9. 1 2 3 موسوعة بريتانيكا . موسوعة بريتانيكا، المحدودة. 28 سبتمبر 2006. تشونغ. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  10. 1 2 برايس، بيرسيفال (1983). أجراس ورجل . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 1-2 . ISBN  978-0193181038.
  11. نيدهام، جوزيف (1962). العلم والحضارة في الصين . المجلد 4: الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية. كامبريدج [إنجلترا]: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 200. ISBN   978-0521058025. OCLC 779676 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  12. 1 2 3 4 "ناو بيل" . متحف كيمبل للفنون . أرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  13. "حول هذا العمل الفني: جرس (ناو)، سلالة تشو الغربية (1046 - 771 قبل الميلاد)" . معهد شيكاغو للفنون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  14. روستوكر، ويليام؛ برونسون، بينيت؛ دفوراك، جيمس (1984). "أجراس الصين المصنوعة من الحديد الزهر". التكنولوجيا والثقافة . 25 (4): 750-767 . doi : 10.2307/3104621 . JSTOR 3104621. S2CID 112143315 .  
  15. 1 2 براون، مارتن (2004). عالم الأحلام التبتي : أوهام غربية . ترجمة ويلسون، مارتن. بانكوك: دار أوركيد للنشر. الصفحات 202-203 ، 240. ISBN   978-974-524-051-3.
  16. بيري 2015 ، ص 104.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 جويا، تيد (2006). أغاني الشفاء . دورهام ولندن: مطبعة جامعة ديوك. ص 149-151 . 
  18. 1 2 سادي 1984 ، ص 203-204.
  19. بيري 2015 ، ص 160.
  20. 1 2 3 4 5 "Grove Music Online: وعاء الماء المغني" . Oxford Music Online . قاموس غروف للآلات الموسيقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2017 .
  21. بيري 2015 ، الفصل 8: المطارق والعصي السحرية.
  22. ١ ٢ ٣ ٤ كولين، سامانثا ر؛ كيفر، كلوي ل؛ ومور، توماس ر (١٦-١٩ سبتمبر ٢٠١٥). "أسباب الثرثرة في وعاء الغناء الهيمالايي" (ملف PDF) . وقائع ندوة فيينا الثالثة حول الصوتيات الموسيقية . سد الفجوات. ١٣٨ (٣): ١٢٠-١٢٣ . Bibcode : 2015ASAJ..138.1888K . doi : 10.1121/1.4933928 .
  23. جانسن 1992 ، ص 20.
  24. 1 2 آرتس، رونالد م ؛ أويلتجيس، أوكي؛ بولوت، مرتضى (1 يناير 2014). "تطبيق كهروصوتي للأوعية التبتية: الصوتيات والإدراك". الضوضاء والاهتزازات في جميع أنحاء العالم . 45 (1): 12-23 . Bibcode : 2014NVW....45...12A . doi : 10.1260/0957-4565.45.1.12 . S2CID 53583765 . 
  25. يونغ، ديانا؛ إيسيل، جورج (22 يونيو 2003). "هايبربوجا: جهاز تحكم في أوعية الغناء التبتية" . وقائع مؤتمر 2003 حول الواجهات الجديدة للتعبير الموسيقي : 9-14 .
  26. ^ إيناسيو، أوكتافيو. هنريكي ، لويس إل. أنتونيس، خوسيه (2006). “ديناميكيات أوعية الغناء التبتية”. اكتا اكوستيكا المتحدة مع اكوستيكا . 92 (4): 652- 653.
  27. 1 2 3 تيروين، دينيس؛ بوش، جون دبليو إم (1 يوليو 2011). "أوعية الغناء التبتية". اللاخطية . 24 (8). دار نشر IOP وجمعية لندن الرياضية: R51– R66. arXiv : 1106.6348 . Bibcode : 2011Nonli..24R..51T . doi : 10.1088/0951-7715/24/8/R01 . S2CID 14697482 . 
  28. ديفيدز، آدم (24 مايو 2020). "ملخص: تغيرات تردد الرنين لوعاء الغناء التبتي المعدني مع درجة الحرارة" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  29. بالمر، جيسون (1 يوليو 2011). "أوعية الغناء التبتية تكشف أسرارها الفوضوية" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  30. هيرمان، جوناثان ر. (2013). الطاوية للمبتدئين . ميسيسوجا، أونتاريو: جون وايلي وأولاده كندا. ص 240. ISBN  978-1-118-42396-7.
  31. برايس، بيرسيفال (1983). "مقدمة" . بيلز آند مان . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0193181038.
  32. 1 2 يانسن 1992 ، ص 23-25.
  33. ^ كونست ، ياب (1968). الآلات الموسيقية الهندوسية الجاوية ( الطبعة الثانية). لاهاي: ماتينوس نيجهوف. ص 50 – 53.  
  34. بيري 2015 ، ص 11-12.
  35. 1 2 كونغدون 2007 ، ص 120-121.
  36. 1 2 كونغدون 2007 ، ص 197-198.
  37. كونغدون 2007 ، ص 125.
  38. كونغدون 2007 ، ص 214، 215.
  39. رودجر، جينيفر (3 يوليو 2000). "جيم فاينر: من هنا إلى (شبه) الأبدية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  40. "كيف يعمل برنامج Longplayer؟" . Longplayer . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  41. جيني، هانز (2001). علم الصوتيات؛ دراسة لظواهر الموجات والاهتزاز . نيوماركت، نيو هامبشاير، الولايات المتحدة الأمريكية: ترانس ستيفنسون، ماكروميديا.
  42. بيري 2015 ، ص 32، 105.
  43. 1 2 كونغدون 2007 ، ص. 149 ، 214–215.
  44. بيري 2015 ، ص 155-156.
  45. 1 2 بيري 2015 ، ص 150-151.
  46. بيري 2015 ، ص 152-153، 155.
  47. ^ يانسن 1992 ، ص 31-33.

فهرس

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بأوعية الغناء على ويكيميديا ​​كومنز