سمكة خشبية

السمكة الخشبية ، والمعروفة أيضاً باسم مويو ، أو موكتاك ، أو موجيو ، أو موكوجيو ، أو كتلة المعبد الصيني ، أو الجرس الخشبي ، هي نوع من الكتل الخشبية التي نشأت في الصين ، وتُستخدم كآلة إيقاعية من قِبل الرهبان وعامة الناس في تقليد ماهايانا البوذي . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} تُستخدم هذه الكتل في الطقوس البوذية في الصين وكوريا واليابان وفيتنام ودول آسيوية أخرى. وقد يُشار إليها أحياناً باسم الكتلة الصينية، أو الكتلة الكورية، أو نادراً باسم الجمجمة ^{. [ 5} ]

تُستخدم الأسماك الخشبية بكثرة في الطقوس التي تتضمن عادةً تلاوة السوترا أو المانترا أو غيرها من النصوص البوذية . في بوذية تشان ، وسيون ، وزين ، وثين ، تُستخدم الأسماك الخشبية للحفاظ على الإيقاع أثناء الترتيل. أما في بوذية الأرض الطاهرة ، فتُستخدم عند ترتيل اسم أميتابها، كما هو الحال أثناء ترتيل نيانفو / نيمبوتسو .

تأتي الأسماك الخشبية بأحجام وأشكال متنوعة، تتراوح أطوالها من 150 مليمترًا (5.9 بوصة) للاستخدام العام أو للتدريب اليومي، إلى 1.2 متر (3.9 قدم) للاستخدام في المعابد. غالبًا ما توضع الأسماك الخشبية (في المعابد الصينية) على يسار المذبح، بجانب وعاء الجرس ، وهو نظيرتها المعدنية المستخدمة في القرع. عادةً ما توضع الأسماك الخشبية على وسادة صغيرة مطرزة لمنع الأصوات المزعجة الناتجة عن احتكاكها بسطح طاولة أو أرضية صلبة، وكذلك لتجنب تلف الآلة.  

تُروى حكاياتٌ كثيرةٌ حول اختراعها. تقول إحدى الأساطير البوذية إن راهبًا ذهب إلى الهند ليحصل على السوترا ، لكنه وجد طريقه مسدودًا بنهرٍ عريضٍ فاض. عرضت سمكةٌ على الراهب أن تحمله عبر النهر لأنها أرادت التكفير عن ذنبٍ ارتكبته عندما كانت إنسانًا. كان طلبها بسيطًا: أن يطلب الراهب من بوذا أن يرشدها إلى طريق بلوغ البوديساتفا . وافق الراهب على طلب السمكة وواصل رحلته. وعند عودته إلى الصين بعد سبعة عشر عامًا ومعه النصوص المقدسة، وجد نفسه أمام النهر الفيضاني. سألته السمكة نفسها إن كان قد طلب ذلك من بوذا، لكن الراهب قال إنه نسي. فدفعته السمكة الغاضبة إلى النهر. أنقذ صيادٌ عابرٌ الراهب من الغرق، لكن جميع السوترا كانت قد ضاعت في النهر. غضب الراهب من السمكة، فصنع تمثالًا خشبيًا لرأس سمكةٍ وضربه بمطرقةٍ خشبية. ولدهشته، كان يسمع في كل مرة يضرب فيها السمكة الخشبية صوت حرف صيني . فرح الراهب كثيراً، فصار يضربها بانتظام. وبعد بضع سنوات، استعاد الراهب المخطوطات المفقودة التي جرفها الطوفان من فم السمكة الخشبية. ^{[ 6 ]}

• 
  مويو في معبد الغزال الأبيض في هونان ، الصين.
• 
  Muyu في معبد Guanghua في بكين ، الصين.
• 
  مويو في معبد فايوان في بكين ، الصين.
• 
  تمثال حجري ( مويو) في معبد تانزهي في بكين ، الصين.
• 
  Muyu في معبد Jingzhong في يانغتشو ، الصين.
• 
  مويو في معبد تياننينغ في تشانغتشو ، الصين.
• 
  موكتاك ، وهو نوع كوري من السمكة الخشبية
• 
  موجيو في بوغوانغسا في باجو ، كوريا الجنوبية
• 
  موجيو على برج الجرس في بوسوكسا في يونغجو ، كوريا الجنوبية
• 
  موجيو في بومونسا في إنتشون ، كوريا الجنوبية
• 
  نقوش معقدة على هذا الموكوجيو الضخم ، الذي يزيد عرضه عن 3 أقدام (0.91 متر) ، في مركز تشابين ميل زين البوذي للتأمل في نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. 
• 
  إحدى أكبر الأسماك الخشبية في العالم، تقع في هاسيديرا في كاماكورا ، اليابان
• 
  موكوجيو في جوتشي جي في كيتا كاماكورا ، اليابان.
• 
  نوع أصلي من الموكوجيو في مانبوكو-جي ، أوجي ، اليابان
• 
  رئيس الموكوجيو في مانبوكو-جي، أوجي، اليابان
• 
  موكوجيو في شوفوكو-جي ، ناغازاكي ، اليابان
• 
  موكوجيو في شاريسون جي في أوساكا ، اليابان.
• 
  موكوجيو على خشبة المسرح، يوتسويا ، اليابان
• 
  Mõ في معبد بوت ثاب ، بيك نينه، فيتنام
• 
  سمكة خشبية في معبد في تاي نينه، فيتنام
• 
  Mõ في دير Vĩnh Nghiêm البوذي، HCMC، فيتنام
• 
  Mõ في معبد Xá Lợi ، المنطقة 3، HCMC، فيتنام

• طبل السمك
• برج الجرس (وات)
• برج الطبل (البوذية الصينية)
• برج الطبل (آسيا)