تشارلز ويلر (صحفي)

السير سيلوين تشارلز كورنيليوس ويلر، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (26 مارس 1923 ^{[ 3 ] [ 4 ]} - 4 يوليو 2008) ^{[ 2 ]} ، صحفي ومذيع بريطاني من أصل ألماني. انضم إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 1947، وأصبح أطول مراسليها الأجانب خدمةً، وظل في هذا المنصب حتى وفاته. كما عمل ويلر لفترة كمقدم لعدد من البرامج التلفزيونية الإخبارية على قناة بي بي سي ، بما في ذلك برنامجي "نيوزنايت" و "بانوراما" .

وُلد ويلر في بريمن ، ألمانيا ، عام 1923، من وينفريد أغنيس (ني ريس) وتشارلز كورنيليوس ويلر. ^{[ 3 ] [ 5 ]} انتقلت العائلة لاحقًا إلى هامبورغ ، حيث كان والده وكيلًا لشركة شحن . ^{[ 2 ] [ 3 ]} تلقى تعليمه في مدرسة كرانبروك في كينت ، وكانت وظيفته الأولى ساعي بريد في صحيفة ديلي سكتش في سن السابعة عشرة. ^{[ 6 ]} انضم إلى سلاح مشاة البحرية الملكية عام 1942، وترقى إلى رتبة نقيب . ^{[ 3 ]}

كجزء من وحدة الهجوم رقم 30 ، وهي وحدة استخبارات بحرية سرية قام إيان فليمنج بتجميعها ، شارك في تقدم الحلفاء عبر أوروبا الغربية بعد إنزال نورماندي كنائب للقائد باتريك دالزل-جوب . ^{[ 4 ]}

بعد تركه سلاح مشاة البحرية الملكية عام ١٩٤٧، انضم ويلر إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، بدايةً كمحرر فرعي في قسم أمريكا اللاتينية التابع للخدمة العالمية . ^{[ ٧ ]} بدأت مسيرة ويلر الطويلة كمراسل أجنبي بمهمة استمرت ثلاث سنوات في برلين عام ١٩٥٠، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى إتقانه اللغة الألمانية. ^{[ ٧ ]} عاد إلى المملكة المتحدة وأصبح منتجًا في برنامج الشؤون الجارية الناشئ "بانوراما" عام ١٩٥٦. ^{[ ٧ ]} ضمن فريق "بانوراما" ، سافر إلى المجر لتغطية ما عُرف لاحقًا بالانتفاضة المجرية . أخذ كاميرا "بانوراما" إلى البلاد، رغم تحذيره من ذلك، وصوّر ردة الفعل المجرية المبهجة على التمرد. اضطر هو ومنتجة "بانوراما" (وزوجته آنذاك) كاثرين فريمان إلى إقناع هيئة الإذاعة البريطانية بإبراز القصة. ^{[ ١ ]} بعد ساعات فقط من عودة ويلر إلى بريطانيا، دخلت روسيا المجر مجددًا وقمعت الثورة. ^{[ ٧ ]}

بعد رفضه عرضًا لتولي منصب محرر البرنامج، نُقل لاحقًا إلى نيودلهي (حيث غطى على نطاق واسع انتفاضة التبت عام 1959 ). ^{[ 2 ] [ 5 ]} عاد إلى برلين عند بناء الجدار، وبقي هناك لعدة سنوات مع زوجته الثانية المولودة في الهند. بين عامي 1965 و1973، انتقل إلى واشنطن العاصمة، حيث غطى حركة الحقوق المدنية الأمريكية وفضيحة ووترغيت . ^{[ 2 ]} في السنوات الأخيرة من مسيرته التلفزيونية، كان المراسل الأمريكي لبرنامج نيوزنايت . وكان ويلر أول مقدم لبرنامج داتلاين لندن الحواري على إذاعة بي بي سي العالمية . وظل نشطًا في سنواته الأخيرة كمقدم لسلسلة وثائقية على راديو 4، ومساهمًا في برنامج " من مراسلنا الخاص" على الشبكة . وكان يعمل على برنامج عن الدالاي لاما حتى أسابيع قليلة قبل وفاته. ^{[ 5 ]}

بعد وفاة ويلر، أنشأت مجلة الصحافة البريطانية جائزة تشارلز ويلر للمساهمة المتميزة في الصحافة الإذاعية، والتي تُقدم سنوياً في حدث تستضيفه المجلة وجامعة وستمنستر ، وتتبعها محاضرة رئيسية.

كان حفل توزيع الجوائز يُقام تقليديًا في شهر يونيو، ولكن نظرًا لجائحة كوفيد-19 ، أُقيم حفل عام 2020 عبر الإنترنت في نوفمبر من ذلك العام. ^{[ 8 ]} لم تُمنح الجائزة في العام التالي، ولكن حافظت الحفلات اللاحقة على موعدها في الخريف وأُقيمت في سينما ريجنت ستريت . ويُقدم الجائزة سنويًا أفراد من عائلة ويلر. ^{[ 9 ]}

تزوج ويلر مرتين: الأولى من منتجة بي بي سي كاثرين فريمان ^{[ 1 ]} ، والثانية عام 1962 من ديب سينغ ^{[ 2 ]} ، وأنجب منها ابنتين: المحامية مارينا ويلر (الزوجة السابقة لرئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون ) وشيرين ويلر، مراسلة بي بي سي السابقة في بروكسل. ^{[ 2 ]} مُنح ويلر وسام رفيق القديس ميخائيل والقديس جورج عام 2001، وحصل على لقب فارس في قائمة تكريمات عيد الميلاد عام 2006 ، تقديرًا لخدماته في مجال البث والصحافة في الخارج.

في يونيو 2006، أعلن ويلر أنه اكتشف أن لوحة للفنان أليساندرو ألوري تُصوّر إليونورا دي توليدو ، زوجة كوزيمو دي ميديشي ، والتي أُهديت إليه في برلين كهدية زفاف عام 1952، قد نُهبت خلال الحرب العالمية الثانية . وقد أُعيدت اللوحة، عبر لجنة الفنون المنهوبة في أوروبا، إلى مالكها الشرعي، معرض الصور في برلين ، الذي كانت غائبة عنه منذ عام 1944. ^{[ 28 ]}

توفي ويلر بسبب سرطان الرئة في منزله في وارنهام ، ساسكس ^{[ 3 ]} في 4 يوليو 2008. كان يبلغ من العمر 85 عامًا. ^{[ 2 ]}

• لي هولموود، مراسل بي بي سي الأجنبي المخضرم، تشارلز ويلر، 85 عامًا، يتوفى، صحيفة الغارديان، 4 يوليو 2008
• تكريمًا لتشارلز ويلر، برنامج نيوزنايت على قناة بي بي سي