روبرت بيستون

روبرت جيمس كينيث بيستون (مواليد 25 أبريل 1960) صحفي ومقدم برامج ومؤلف إنجليزي. يشغل منصب المحرر السياسي في قناة ITV News ، ويقدم برنامج النقاش السياسي الأسبوعي "بيستون" (المعروف سابقًا باسم "بيستون يوم الأحد ")، إلى جانب بيبا كرار ، المحررة السياسية في صحيفة الغارديان . شغل منصب محرر الشؤون الاقتصادية في BBC News من عام 2006 إلى عام 2014، ومحرر الشؤون الاقتصادية فيها من عام 2014 إلى عام 2015. اشتهر بيستون بتغطيته للأزمة المالية العالمية عام 2008 ، ولا سيما تغطيته الحصرية لأزمة بنك نورثرن روك . ^{[ 1 ]}

أسس مؤسسة Futures for All الخيرية التعليمية (المعروفة سابقًا باسم Speakers for Schools) ويشارك في تقديم بودكاست Goalhanger بعنوان The Rest Is Money مع ستيف ماكغفرن . ^{[ 2 ]}

وُلد روبرت جيمس كينيث بيستون لعائلة يهودية في 25 أبريل 1960، وهو ابن هيلين كونروي وموريس بيستون، البارون بيستون (1931-2016)، الخبير الاقتصادي وعضو مجلس اللوردات عن حزب العمال . وبصفته ابن بارون، يحق له استخدام لقب "صاحب السعادة"، لكنه لا يستخدمه. التحق بمدرسة هايغيت وود الثانوية ، وهي مدرسة حكومية شاملة في لندن . ^{[ 3 ]} تخرج بدرجة امتياز في الفلسفة والسياسة والاقتصاد من كلية باليول، أكسفورد ، ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} ثم درس في الجامعة الحرة في بروكسل . ^{[ 7 ]}

عمل بيستون لفترة وجيزة كوسيط أسهم في شركة ويليامز دي بروي، ^{[ 8 ]} ثم أصبح صحفيًا في عام 1983 في صحيفة إنفستورز كرونيكل ، وانضم إلى صحيفة الإندبندنت عند إطلاقها في عام 1986. ومن عام 1989 إلى عام 1990، عمل بيستون في صحيفة صنداي كورسبوندنت قصيرة العمر كنائب رئيس تحرير الشؤون المالية، قبل أن يتم تعيينه رئيسًا لتحرير الشؤون المالية في صحيفة الإندبندنت أون صنداي في عام 1990. ^{[ 4 ] [ 9 ]}

عمل في صحيفة فايننشال تايمز من عام 1991 إلى عام 2000. وشغل فيها مناصب مختلفة، منها محرر الشؤون السياسية، ومحرر الشؤون المصرفية، ورئيس وحدة التحقيقات ^{[ 9 ]} (التي أسسها). وخلال فترة عمله كمحرر للشؤون السياسية، نشب خلاف حاد بينه وبين السكرتير الصحفي آنذاك في داونينج ستريت، أليستر كامبل ، الذي كان يقلد عادة بيستون في تحريك شعره للخلف، وردّ ذات مرة على سؤال صعب قائلاً: "سؤال آخر من مدرسة بيستون في الصحافة المتغطرسة". ^{[ 10 ]}

أصبح صديقًا مقربًا لزميله الصحفي، رولاند رود ، الذي يعمل الآن في مجال العلاقات العامة، وكانا يُعرفان باسم "الآفة والفأر". ^{[ 11 ]} وكان آخر منصب شغله في صحيفة فايننشال تايمز هو محرر الشؤون المالية (المسؤول عن تغطية الأعمال والأخبار المالية). ^{[ 9 ]}

في عام 2000، أصبح مديرًا تحريريًا لخدمة التحليل المالي الإلكترونية "كويست" ^{[ 9 ]} ، المملوكة لشركة "كولينز ستيوارت" المالية. في الوقت نفسه، أصبح محررًا مساهمًا في مجلة "ذا سبيكتاتور" وكاتب عمود أسبوعي في صحيفة "ديلي تلغراف" . في عام 2001، انتقل من "ديلي تلغراف" إلى "صنداي تايمز" ، حيث كتب ملفًا أسبوعيًا عن عالم الأعمال بعنوان "شخصيات بيستون"، ثم ترك "ذا سبيكتاتور" لينضم إلى " نيو ستيتسمان" ، حيث كتب عمودًا أسبوعيًا. ^{[ 12 ]} في عام 2002، انضم إلى "صنداي تلغراف" محررًا للشؤون المالية ومساعدًا للمحرر. ثم أصبح محررًا مشاركًا في عام 2005. ^{[ 9 ]}

في أواخر عام 2005، تم الإعلان عن أن بيستون سيخلف جيف راندال في منصب محرر الشؤون التجارية في بي بي سي، المسؤول عن تغطية الأعمال والمدينة في البرامج الإخبارية التلفزيونية والإذاعية الرئيسية للمؤسسة، وقناة بي بي سي الإخبارية ، وموقعها الإلكتروني ^، وبرنامج توداي على راديو 4. ^{[ 8} ]

رغم عدم وجود أي تلميح إلى مخالفة من جانب بيستون، فقد زعمت صحيفة "ذا أوبزرفر " ^{[ 13 ]} في 19 أكتوبر 2008، أن مكتب مكافحة الاحتيال الخطير (SFO) قد يحقق في مصدر إحدى السبقات الصحفية لبيستون، والتي كشفت في سبتمبر 2008، في خضم أجواء الأزمة المالية المتوترة لعام 2008 ، أن مفاوضات الاندماج بين بنكي HBOS ولويدز TSB كانت في مراحل متقدمة. في الدقائق التي سبقت البث، اشترى المستثمرون ملايين أسهم HBOS بسعر منخفض بلغ 96 بنسًا؛ وفي الساعة التي تلته، كان من الممكن بيعها مقابل 215 بنسًا. وكان النائب المحافظ غريغ هاندز قد راسل مكتب مكافحة الاحتيال الخطير بشأن هذا الأمر.

في 4 فبراير 2009، مثل بيستون كشاهد أمام لجنة الخزانة المختارة في مجلس العموم ، إلى جانب أليكس برومر (محرر الشؤون المالية في صحيفة ديلي ميل )، وليونيل باربر (محرر صحيفة فايننشال تايمز )، والسير سيمون جينكينز ( صحيفة الغارديان ) ، وجيف راندال ، محرر الشؤون الاقتصادية في سكاي نيوز ، للإجابة على أسئلة حول دور وسائل الإعلام في الاستقرار المالي و"ما إذا كان ينبغي للصحفيين الماليين العمل في ظل أي شكل من أشكال القيود على التغطية الإخبارية أثناء الأزمات المصرفية". ^{[ 14 ]}

في 28 أغسطس/آب 2009، نشب خلافٌ حادٌّ بين بيستون وجيمس مردوخ ، عقب محاضرة الأخير في ماكتاغارت، حظي بتغطية إعلامية واسعة. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وفي الفترة بين عامي 2010 و2011، نشر بيستون مرارًا وتكرارًا قصصًا تتعلق بتورط نيوز إنترناشونال في عمليات اختراق الهواتف، في أوقاتٍ اعتُبرت فيها هذه القصص مفيدةً للشركة. وقد أدى هذا، إلى جانب علاقته بشخصياتٍ بارزةٍ في نيوز إنترناشونال، إلى نشر مقالاتٍ وتعليقاتٍ تُشير إلى علاقته الوثيقة بالمنظمة. ^{[ 17 ]}

في عام 2010، أسس بيستون منظمة "مستقبل للجميع" (المعروفة سابقًا باسم "متحدثون للمدارس ")، وهي مبادرة تعليمية تطوعية تنظم محاضرات مجانية في المدارس الحكومية لمتحدثين من مجالات الأعمال والسياسة والإعلام والفنون والعلوم والهندسة والرياضة. ^{[ 4 ] [ 18 ] [ 19 ]}

في 17 أكتوبر 2013، عُيّن بيستون محررًا للشؤون الاقتصادية في بي بي سي نيوز ، خلفًا لستيفاني فلاندرز التي عُيّنت كبيرة استراتيجيي السوق في جي بي مورغان لإدارة الأصول . ^{[ 20 ]} واستمر في منصبه كمحرر للشؤون الاقتصادية حتى تولى خليفته كمال أحمد المنصب في 24 مارس 2014. ^{[ 20 ]}

في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2015، أُعلن أن بيستون سيغادر هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لينضم إلى قناة ITV News كمحرر سياسي، خلفًا لتوم برادبي الذي أصبح المذيع الرئيسي لبرنامج News at Ten . وكان آخر ظهور لبيستون على BBC News في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، وأول ظهور له على برنامج News at Ten على قناة ITV في 11 يناير/كانون الثاني 2016. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وقد حقق بيستون سبقًا صحفيًا هامًا في أبريل/نيسان 2016، عندما صرّح رئيس الوزراء ديفيد كاميرون في مقابلة صحفية بأنه استفاد من صندوق بليرمور هولدينغز الاستثماري الخارجي لوالده ، وذلك بعد الكشف عن معلومات حول الصندوق في وثائق بنما . ^{[ 4 ]}

يقدم برنامج النقاش السياسي الأسبوعي على قناة ITV ، بيستون يوم الأحد ، والذي بدأ في 8 مايو 2016. ^{[ 4 ]} في عام 2018، انتقل البرنامج إلى موعد بث ليلة الأربعاء، وتم تغيير اسمه إلى بيستون . ^{[ 23 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2019، اعتذر بيستون عن تغريدة نشرها بشكل خاطئ، دون التحقق من صحتها، زعم فيها أن ناشطًا من حزب العمال قد لكم مستشارًا من حزب المحافظين. وسرعان ما نُشرت لقطات فيديو تُظهر عدم صحة ذلك؛ فاعتذر لاحقًا عن تصريحاته وتراجع عنها. ^{[ 24 ] [ 25 ]} وفي عام 2020، قال إن حكومة بوريس جونسون أصبحت اشتراكية ، و"أقرب إلى كاسترو من كاسترو نفسه". ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

الجوائز

في حفل توزيع جوائز الجمعية الملكية للتلفزيون للصحافة التلفزيونية لعامي 2008/2009، فاز بيستون بجائزتي "أفضل صحفي متخصص" و"أفضل صحفي تلفزيوني" لتغطيته للأزمة المالية العالمية وسلسلة من الأخبار الحصرية المرتبطة بها. ^{[ 29 ]} كما فاز سبقه الصحفي بشأن استحواذ لويدز تي إس بي على إتش بي أو إس بجائزة "أفضل سبق صحفي" من الجمعية الملكية للتلفزيون. وحصل على لقب أفضل ممثل في دور غير تمثيلي في جوائز نقابة الصحافة الإذاعية لعام 2009. ^{[ 30 ]}

فاز بيستون بجائزة مؤسسة العمل للصحافة الإخبارية الإذاعية وجائزة المؤسسة لأفضل برنامج إذاعي للعام (عن برنامجه " ملف على 4" ، بعنوان "القصة الداخلية لشركة نورثرن روك"). ^{[ 31 ]} كما فازت مدونته بجائزة فئة الإعلام الرقمي في جوائز صحفي العام في مجال الأسهم الخاصة ورأس المال الاستثماري. ^{[ 32 ]}

حصل بيستون على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة هيريوت وات عام 2010. ^{[ 33 ]} وفي عام 2011، تم تكريمه كزميل في جامعة أبيريستويث تقديراً لـ "نجاحه في مجال الصحافة، وكتاباته الثاقبة، ومساهمته في المجتمع المحلي". ^{[ 34 ]}

نشر بيستون سيرته الذاتية عن غوردون براون ، بعنوان "بريطانيا براون" ، في يناير 2005. ويتناول الكتاب بالتفصيل التنافس بين براون ورئيس الوزراء آنذاك توني بلير . وقد وصف السير هوارد ديفيز ، المدير السابق لكلية لندن للاقتصاد ، كتاب " بريطانيا براون " بأنه "كتاب ذو أهمية سياسية غير عادية". ويشير غلاف الكتاب إلى أن "بيستون مُنح فرصة غير مسبوقة للوصول إلى غوردون براون وأصدقائه وزملائه". ^{[ 9 ]}

في فبراير 2008، نشرت دار هودر آند ستوكتون كتاب بيستون بعنوان " من يحكم بريطانيا؟ كيف يغير الأثرياء حياتنا". وفي صحيفة الغارديان ، قالت بولي توينبي عنه: "عند قراءة كتاب بيستون، لا يسعك إلا أن تُصاب بالذهول مرة أخرى من مدى خضوع حزب العمال للثروة، وتمجيده للمدينة، ووضعه كل بيض الاقتصاد الوطني في سلة واحدة خطيرة من التمويل المتقلب." ^{[ 38 ]}

في سبتمبر 2012، نشرت دار هودر آند ستوكتون كتاب " كيف نصلح هذه الفوضى؟ الثمن الاقتصادي لامتلاك كل شيء والطريق إلى الازدهار الدائم" . وصفته صحيفة "ذا أوبزرفر" بأنه "كتاب لا غنى عنه... قراءة إلزامية لكل من يريد أن يكون له رأي في وجهتنا المستقبلية". ^{[ 39 ]}

نُشر كتابه "WTF?" من قِبل دار نشر هودر آند ستوكتون في نوفمبر 2017، ويروي الأحداث التي سبقت استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2016. أما روايته الأولى "المُبلِّغ "، فقد صدرت في سبتمبر 2021. بطل الرواية صحفي يعمل في مجال الضغط السياسي (مراسل سياسي) لصالح صحيفة "فاينانشيال كرونيكل" الخيالية ، وتعكس الخلفية الغنية للقصة، التي تدور أحداثها في فترة الانتخابات العامة البريطانية عام 1997 ، معرفة بيستون المُعمَّقة بموضوعه. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

في سبتمبر 2024، نشرت دار هودر آند ستوكتون كتاب " كيفية إدارة بريطانيا: علاج لأمة مصدومة". شارك بيستون في تأليف الكتاب مع كيشان كوريا . ^{[ 19 ]}

تزوج بيستون من الكاتبة البريطانية الكندية سيان بوسبي عام ١٩٩٨، وأنجبا ابناً اسمه ماكسيميليان. ^{[ ٤٢ ]} كانا يعرفان بعضهما منذ مراهقتهما، ولم تتجدد علاقتهما إلا بعد دخول صديقتها، شقيقة بيستون، جولييت، المستشفى إثر حادث سير. ^{[ ٤٣ ]} خلال السنوات الفاصلة، تزوجت بوسبي وانفصلت، وأصبح بيستون زوج أم ابنها من ذلك الزواج. توفيت بوسبي في سبتمبر ٢٠١٢، عن عمر يناهز ٥١ عاماً، إثر إصابتها بسرطان الرئة. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} في سبتمبر ٢٠١٨، صرّح بيستون بأنه شعر بالذنب بعد أن وقع في حب امرأة أخرى بعد سنوات من وفاة زوجته، وكشف أنه كان على علاقة آنذاك بالكاتبة والصحفية شارلوت إدواردز . ^{[ ٤٦ ]} في مارس ٢٠١٦، كشفت صحيفة ديلي ميل أن إدواردز وبيستون قد انفصلا. ^{[ ٤٧ ]}

كان بيستون يقيم سابقاً في منطقة موسويل هيل بلندن . وبعد تعرض منزله للسرقة في ديسمبر 2012، ناشد بإعادة الخواتم التي كانت تخص زوجته الراحلة. ^{[ 48 ]}

بيستون عضو في فرقة موسيقية تُدعى "سنتريست داد". بيستون، وهو المغني الرئيسي، يرافقه جون ويلسون على غيتار البيس ، وإد بولز على الطبول . ^{[ 19 ]}

وُلد بيستون في عائلة يهودية غير متدينة، ^{[ 4 ]} وقد وصف نفسه بأنه يهودي ثقافيًا أكثر منه دينيًا. ^{[ 7 ]} كان والده راعيًا للجمعية الإنسانية البريطانية وعضوًا فخريًا في الجمعية العلمانية الوطنية . ^{[ 49 ]}

• روبرت جيمس كينيث بيستون (1960–87)
• المحترم روبرت جيمس كينيث بيستون (منذ عام 1987) (إنه لا يستخدم هذا، على الرغم من أنه يحق له ذلك).

• الألقاب المجاملة في المملكة المتحدة#اللقب المجاملة لـ "صاحب السعادة"

• روبرت بيستون على موقع itv.com
• روبرت بيستون على موقع IMDb
• شخصيات ديبريت المعاصرة
• مدونة بيستون على موقع بي بي سي