أخبار الليل

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

أخبار الليل
العلامة التجارية للعنوان اعتبارًا من عام 2024
النوعالأخبار والشؤون الجارية [1]
تم إنشاؤه بواسطةبي بي سي نيوز
مقدم منفيكتوريا ديربيشاير
كريستيان فريزر [2]
فيصل الإسلام [3]
مؤلف موسيقى الموضوعجورج فينتون
بلد المنشأالمملكة المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
إنتاج
منتجبي بي سي نيوز
مواقع الإنتاجاستوديوهات لايم جروف (1980–1987)
محررستيوارت ماكلين
وقت التشغيل30-40 دقيقة
الإصدار الأصلي
شبكةBBC Two
BBC News (خدمة الأخبار في المملكة المتحدة)
يطلق28 يناير 1980  – حتى الآن ( 1980-01-28 )
متعلق ب
هل لديك أي إجابات؟
هل لديك أي أسئلة؟
الأسئلة الكبرى
Dateline London
HARDtalk
Question Time

برنامج Newsnight هو برنامج الأخبار والشؤون الجارية على قناة BBC ، حيث يقدم تحقيقات وتحليلاتمتعمقةللقصص وراء عناوين الأخبار اليومية . يتم بثه في ليالي الأسبوع في الساعة 22:30 على قناة BBC Two وقناة BBC News ؛ وهو متاح أيضًا على BBC iPlayer . [4] [5]

تاريخ

مقدمو برنامج الأخبار الليلية الحالي ، من اليسار إلى اليمين: فيكتوريا ديربيشاير ، وفيصل الإسلام .

بدأت نشرة الأخبار المسائية في 28 يناير 1980 في الساعة 22:45، على الرغم من أن نشرة إخبارية مدتها 15 دقيقة تحمل نفس العنوان كانت تُذاع على قناة BBC2 لمدة 13 شهرًا من عام 1975 إلى عام 1976. وقد تأخر موعد إطلاقها المخطط له في سبتمبر 1979 لمدة أربعة أشهر من قبل جمعية موظفي البث ، وهي نقابة العاملين الرئيسية في هيئة الإذاعة البريطانية في ذلك الوقت. [6] كانت نشرة الأخبار المسائية أول برنامج يتم إنتاجه من خلال تعاون مباشر بين بي بي سي نيوز، التي كانت آنذاك في مركز التلفزيون ، وقسم الشؤون الجارية، الذي يقع على مسافة قصيرة في استوديوهات لايم جروف المنحلة الآن . خشي الموظفون من تخفيض الوظائف. كما عملت نشرة الأخبار كبديل لبرنامج الشؤون الجارية الليلة .

من بين المقدمين السابقين بيتر سنو ، الذي كان منتظمًا لمدة سبعة عشر عامًا، ودونالد ماكورميك ، وتشارلز ويلر ، وآدم رافائيل ، وجون توسا ، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لخدمة بي بي سي العالمية . في الأيام الأولى، كان لكل إصدار "مقدم مساعد"، وهي ظاهرة عُرفت في ذلك الوقت باسم "متلازمة زوجة نيوزنايت". [6] عادةً ما تكون امرأة، وكان من وظيفتها قراءة عناوين الأخبار وتقديم العناصر الثانوية. أصبحت أوليفيا أوريلي في عام 1985 أول مقدمة رئيسية؛ كان للبرنامج مذيعة واحدة منذ عام 1987. [7]   يتم إدارة البرنامج الآن بالكامل بواسطة بي بي سي نيوز . [7]

حتى عام 1988، كان وقت بدء برنامج Newsnight مرنًا، لذلك كان بإمكان BBC2 عرض فيلم في الساعة 21:30 ليتوافق مع ختام نشرة أخبار التاسعة على BBC1. تم تحديد الفترة الزمنية الثابتة عند 22:30 في مواجهة اعتراضات شرسة من المدير الإداري لتلفزيون بي بي سي آنذاك، بيل كوتون ، المسؤول عن جميع قرارات الجدولة. تم الإعلان عن ذلك دون إبلاغه حتى. أثارت القضية خلافًا واسع النطاق داخل المؤسسة. قال أحد الأبطال إنها "ستدمر هيئة الإذاعة البريطانية". [8] تم الانتقال إلى وقت بدء ثابت في 31 أكتوبر 1988.

بين عامي 1999 و2014، استبدلت النسخة الفرعية من برنامج Newsnight Scotland ، التي قدمها جوردون بروير ، آخر عشرين دقيقة من البرنامج في المملكة المتحدة من الاثنين إلى الجمعة على قناة BBC Two Scotland . واعتبارًا من مايو 2014، تم عرض Newsnight مرة أخرى بالكامل في اسكتلندا، على الرغم من تأخيرها لمدة نصف ساعة لاستيعاب بديل Newsnight Scotland ، Scotland 2014. وفي السنوات الأخيرة، شاهد المشاهدون الاسكتلنديون النسخة الكاملة من العرض دون برنامج منفصل. تُعرض الآن البرامج الإخبارية الرئيسية لقناة BBC Scotland على قناتها المنفصلة.

انتقل برنامج Newsnight إلى مبنى جديد في Broadcasting House في 15 أكتوبر 2012.

في عام 2020، فاز برنامج Newsnight بجائزة برنامج الأخبار اليومية للعام من الجمعية الملكية للتلفزيون . وفي عام 2021، حل محله برنامج ITV News at Ten .

خلال جائحة كوفيد-19 ، عاد برنامج نيوزنايت إلى وقت البدء الساعة 22:45 اعتبارًا من 30 مارس 2020. [9] كان هذا بسبب مشاركة نيوزنايت مؤقتًا في الاستوديو مع بي بي سي نيوز في العاشرة أثناء الوباء، لتقليل عدد الزوار في دار الإذاعة والسماح بالدوران في الاستوديو، حيث لم ينتهي برنامج نيوزنايت في العاشرة حتى الساعة 22:35. علاوة على ذلك، أثناء الوباء، تم تقديم بعض الإصدارات التي قدمتها كيرستي وورك من مقر بي بي سي اسكتلندا في باسيفيك كواي في غلاسكو. ومع ذلك، سافرت وورك إلى لندن خلال الأسابيع التي قدمت فيها المزيد من حلقات العرض (على سبيل المثال عندما كانت المذيعة الرئيسية إميلي مايتليس في إجازة).

في أكتوبر 2020، انتقل العرض إلى استوديو جديد، لكنه استمر في البث من الساعة 22:45. وعاد إلى البث في الساعة 22:30 في مايو 2021.

تم تأليف لحن برنامج Newsnight المميز بواسطة جورج فينتون . وقد تم استخدام ترتيبات موسيقية مختلفة على مر السنين.

في 29 نوفمبر 2023، أُعلن أنه كجزء من خطط إعادة الاستثمار والادخار الرئيسية داخل بي بي سي نيوز، سيتم تجديد برنامج نيوزنايت ليصبح برنامج "مقابلة ومناظرة ومناقشة" مدته نصف ساعة، والتخلي عن فريق إعداد التقارير الخاص به. سيتم خفض الوظائف داخل البرنامج بأكثر من النصف، من 57 إلى 23. [10] [11] تم إطلاق الشكل الجديد في 28 مايو 2024. [12]

أرقام المشاهدة

بلغ متوسط ​​جمهور البرنامج في عام 2015 579000، مقارنة بـ 867000 في عام 2008. [13]

بلغ متوسط ​​عدد الجمهور 344000 في سبتمبر 2018 [14] وبحلول أغسطس 2020 وصل إلى حوالي 300000. [15]

في يناير 2020، قالت فيكتوريا ديربيشاير إن عدد جمهور برنامج Newsnight بلغ 297000. [16]

مقابلات بارزة

جيريمي باكسمان يجري مقابلة مع مايكل هوارد

جيريمي باكمان في فبراير 2014

في مايو 1997، ضغط جيريمي باكمان على وزير الداخلية السابق مايكل هوارد بشأن اجتماع مع رئيس مصلحة السجون ديريك لويس بشأن الفصل المحتمل لمحافظ سجن باركهورست . وفي مواجهة ما اعتبره إجابات مراوغة، طرح باكمان نفس السؤال - "هل هددته بإلغاء قراره؟" (أي لويس) - على هوارد اثنتي عشرة مرة متتالية. [17]

أصبحت هذه المقابلة الأكثر شهرة في البرنامج. لاحقًا، خلال طبعة الذكرى العشرين لبرنامج Newsnight ، أخبر باكزمان هوارد أنه كان يحاول ببساطة إطالة المقابلة لأن العنصر التالي في ترتيب التشغيل لم يكن جاهزًا. [18] في عام 2004، أثار باكزمان الموضوع مرة أخرى مع هوارد، زعيم حزب المحافظين آنذاك للحصول على إجابة نهائية. [19] [ فشل التحقق ] هذه المرة، ضحك هوارد، قائلاً إنه لم يهدد بإلغاء قرار رئيس مصلحة السجون. [ بحاجة لمصدر ] خلال العرض الأخير لباكزمان في يونيو 2014، ظهر هوارد لفترة وجيزة في الاستوديو مرة أخرى، وسأل باكزمان ببساطة "هل فعلت؟"، ليرد هوارد "لا جيريمي، لم أفعل، ولكن لا تتردد في السؤال 11 مرة أخرى." [20]

إيميلي مايتليس تجري مقابلة مع الأمير أندرو، دوق يورك

في نوفمبر 2019، أجرت إميلي مايتليس مقابلة مع الأمير أندرو، دوق يورك، حول علاقته بالمجرم الجنسي المدان جيفري إبستين ، الذي عُثر عليه ميتًا في أغسطس 2019 أثناء انتظار المحاكمة. استغرقت المقابلة شهورًا للتحضير وحصلت مايتليس على الموافقة قبل 48 ساعة فقط من موعد البث المقرر. [21]

في المقابلة، نفى دوق يورك ممارسة الجنس مع فيرجينيا جيوفري (المعروفة آنذاك باسمها قبل الزواج فيرجينيا روبرتس) في مارس 2001، كما اتهمته، لأنه كان في المنزل مع بناته، بعد أن أخذ ابنته الكبرى، بياتريس ، إلى حفلة في PizzaExpress في ووكينج . [22] [23] قال الدوق إنه "لا يتذكر مقابلة" جيوفري على الإطلاق [24] وأنه "لا يتذكر على الإطلاق" صورة التقطت له مع جيوفري في منزل جيسلين ماكسويل . وقال إنه أجرى تحقيقات لتحديد ما إذا كانت الصورة مزيفة، لكنها كانت "غير حاسمة". [25]

تلقت ردود أندرو في المقابلة ردود فعل سلبية من وسائل الإعلام والجمهور. [26] [27] فاز مايتليس بجائزة مقدم الشبكة لهذا العام في حفل توزيع جوائز الصحافة التلفزيونية RTS في عام 2020، بينما حصلت المقابلة على جائزة مقابلة العام وجائزة Scoop لهذا العام. [28]

اتهامات بالتحيز

في أبريل 2001، حكم مجلس محافظي هيئة الإذاعة البريطانية بأن تغطية برنامج نيوزنايت لاستقالة بيتر ماندلسون بسبب قضية هندوجا كانت متحيزة سياسياً. وانتقد المحافظون البرنامج لأنه لم يضم سوى مؤيدي حزب العمال في اللجنة التي ناقشت القضية، ولم يظهر أي سياسي معارض في أي مرحلة من الحلقة التي استمرت 45 دقيقة. أثار البث احتجاجات في وسائل الإعلام حيث وصفه أحد المنتقدين بأنه "تبرئة تليق بدولة الحزب الواحد ". [29] [30]

اعتُبر أن إميلي مايتليس قد انتهكت قواعد بي بي سي بشأن الحياد في مقدمة إصدار 26 مايو 2020، حيث أكدت على وجود تصور عام بأن دومينيك كامينغز قد انتهك قواعد الإغلاق بسبب كوفيد-19 والغضب العام المرتبط بذلك. وقالت بي بي سي إنه في حين احتوى البرنامج على "صحافة عادلة ومعقولة ودقيقة"، إلا أنه "لم يتم توضيح" أن التصريحات تشير إلى أمور تم التشكيك فيها في المحتوى القادم. [31]

بعد تولي حكومة بوريس جونسون السلطة في يوليو 2019، رفض الوزراء عمومًا الدعوات للظهور في البرنامج. [32] أدى هذا إلى تصريح مقدمي برنامج Newsnight كل ليلة تقريبًا بأن الحكومة طُلب منها الظهور ولكن "لم يكن أحد متاحًا" أو أنهم رفضوا تمامًا. في 12 يناير 2022، ظهر جاكوب ريس موغ في ظهور حكومي نادر في البرنامج للدفاع عن موقف الحكومة بشأن "حفلات الإغلاق" في 10 داونينج ستريت والتي حدثت أثناء جائحة كوفيد-19. أشار موغ إلى زعيم المحافظين الاسكتلنديين دوغلاس روس بأنه "شخصية خفيفة الوزن إلى حد ما". [33]

تغطية فضائح الاعتداء الجنسي

في الأسابيع التي تلت بث الفيلم الوثائقي لقناة آي تي ​​في بعنوان التعرض : الجانب الآخر لجيمي سافيل في 3 أكتوبر 2012، وردت مزاعم بأن التحقيق الذي أجرته المراسلة ليز ماكين والمنتجة ميريون جونز في برنامج نيوزنايت حول سافيل في ديسمبر 2011 قد تم إسقاطه قبل وقت قصير من البث لأنه يتعارض مع برامج التكريم التي تم إعدادها بعد وفاة سافيل. عينت هيئة الإذاعة البريطانية نيك بولارد ، وهو مسؤول تنفيذي سابق في سكاي نيوز ، لفحص سبب إسقاط التحقيق. [34] في 23 أكتوبر، ظهر المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية ، جورج إنتويستل ، أمام لجنة الثقافة والإعلام والرياضة البرلمانية ، وذكر أنه كان "خطأ كارثيًا" إلغاء بث برنامج نيوزنايت . [35]

في 2 نوفمبر 2012، بث برنامج نيوزنايت تقريرًا يتهم زورًا، ولكن دون تسمية، أحد المحافظين البارزين، اللورد ماك ألبين بإساءة معاملة الأطفال. انهارت صحة هذه القصة بعد أن ذكرت صحيفة الجارديان حالة خطأ في الهوية في 8 نوفمبر [36] وتراجع الضحية عن الادعاء بعد أن تم عرض صورة لماك ألبين متأخرًا في مادة تم بثها في اليوم التالي. لم يتصل فريق الإنتاج بماك ألبين بشأن الادعاءات. [37] تم تقديم اعتذار عن القصة في 9 نوفمبر أثناء بث البرنامج في ذلك المساء. [38] في بيان رسمي، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية عن تعليق جميع تحقيقات نيوزنايت الجارية. [39] حقق مدير بي بي سي اسكتلندا ، كين ماكواري ، في الظروف المحيطة بالبرنامج. نُشرت نتائجه في 12 نوفمبر وذكر ما يلي: [40]

كانت القيادة التحريرية للفريق تحت ضغط كبير للغاية... كان هناك غموض حول من يتحمل المسؤولية التحريرية النهائية عن تقرير برنامج [بي بي سي] نيوزنايت ، وخاصة في الأيام التي سبقت يوم البث.... أثناء عملية اتخاذ القرار التحريري، لم يتم استكمال بعض الفحوصات الصحفية الأساسية.... كان هناك فهم مختلف من قبل الأطراف الرئيسية حول مكان مسؤولية الموافقة التحريرية النهائية على القصة في ذلك اليوم.

أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن كارين أوكونور ستتولى منصب رئيس تحرير برنامج نيوزنايت بالنيابة . [40]

نُشر تقرير بولارد في 19 ديسمبر 2012. وخلص التقرير إلى أن قرار إسقاط تقرير نيوزنايت الأصلي بشأن الاتهامات ضد سافيل في ديسمبر 2011 كان "معيبًا"، لكن لم يتم ذلك لحماية برامج تكريم سافيل. ومع ذلك، انتقد التقرير جورج إنتويستل لفشله على ما يبدو في قراءة رسائل البريد الإلكتروني التي تحذره من "الجانب المظلم" لسافيل، [41] وأنه بعد أن أصبحت الاتهامات ضد سافيل علنية في النهاية، سقطت هيئة الإذاعة البريطانية في "مستوى من الفوضى والارتباك [كان] أعظم مما كان واضحًا في ذلك الوقت". [42] وأعلنت هيئة الإذاعة البريطانية أنه سيتم استبدال محرر نيوزنايت بيتر ريبون ونائبة المحرر ليز جيبونز. [42]

عناصر الماضي

مراجعة برنامج نيوزنايت

من عام 2000 حتى ديسمبر 2009، كان برنامج Newsnight يتبعه في مساء الجمعة الساعة 23:00 برنامج Newsnight Review ، وهو استطلاع رأي للمستهلكين لمدة 35 دقيقة حول أبرز الأحداث الفنية والثقافية في الأسبوع. كان مارك لوسون هو المقدم الرئيسي للبرنامج في تجسيده Late Review ، والذي بدأ حياته كجزء من برنامج The Late Show . واستمر في رئاسة لجنة المراجعين الضيوف عندما أعيد إطلاقه باسم Newsnight Review في عام 2000، حتى ديسمبر 2005. قدم البرنامج كيرستي وورك ومارثا كيرني وجون ويلسون وتيم مارلو وكوامي كوي أرماه وهارديب سينغ كوهلي . وشمل المراجعون المنتظمون مارك كيرمود وتوم بولين وإيكو إيشون وجيرمين جرير .

وكجزء من التزام هيئة الإذاعة البريطانية بنقل البرامج خارج لندن، انتهى برنامج Newsnight Review في 18 ديسمبر 2009 بإصدار خاص مدته ساعة. وتم استبدال البرنامج ببرنامج The Review Show ، الذي تم إنتاجه من جلاسكو، والذي بدأ في 22 يناير 2010. [43] [44] وكان له نفس المنتج مثل Newsnight Review وما زال يتم تقديمه بواسطة Kirsty Wark و Martha Kearney .

فقرات الختام والعبث

تقليديا، كان هناك تحديث قصير لسوق الأوراق المالية في نهاية كل إصدار. في عام 2005، استبدل محرر نيوزنايت آنذاك، بيتر بارون ، ذلك التحديث بتوقعات الطقس لمدة 30 ثانية، بحجة أن بيانات السوق متاحة على الإنترنت وأن توقعات الطقس ستكون "أكثر فائدة". أثار هذا التغيير موجة من الشكاوى.

في إحدى المناسبات، تبنى باكمان نبرة ساخرة وأعلن: "أخيرًا، وبشكل مثير للجدل، توقعات الطقس غدًا. إنها مائدة متنوعة حقًا. الشمس والمطر والرعد والبرد والثلوج والبرد والرياح. يكاد يكون الأمر يستحق الذهاب إلى العمل". وفي مناسبات أخرى: "إنه شهر أبريل، فماذا تتوقع ؟" و"خذ معك مظلة غدًا". ومع ذلك، ادعى أنه سعيد بتقديم الطقس. وانضم إليه جافين إيسلر أيضًا، معلنًا: "أما بالنسبة للربيع، فيمكنك نسيان ذلك حتى إشعار آخر". [45] أجرى البرنامج استطلاعًا هاتفيًا. شوهد مايكل فيش ، وهو خبير سابق في التنبؤ بالطقس ، وهو يجادل لصالح توقعات الطقس، بينما جادل نورمان لامونت ، وهو مستشار سابق للخزانة ، لصالح تحديث السوق. صوت 62٪ من المشاهدين لصالح الأسواق، وعاد التحديث في موعده يوم الاثنين 18 أبريل 2005.

وشملت الأعمال المثيرة الأخرى، لمدة أسبوع في نهاية يناير 2006، تشغيل برنامج Newsnight لأغنية Radio 4 UK Theme ، والتي كانت تواجه الفأس، خلال الاعتمادات الختامية، بينما تم تشغيل إصدار 24 أبريل 2006 على لحن مميز لبرنامج الرياضة على هيئة الإذاعة البريطانية الذي سيتم إيقافه قريبًا، Grandstand . في عام 2005، بعد مناقشة حول عودة Doctor Who إلى التلفزيون بعد غياب دام تسع سنوات، انتهى البرنامج بصوت إزالة المواد من TARDIS ، بينما تلاشى المقدم جيريمي باكستون عن الأنظار كما لو كان يتلاشى مثل السفينة الخيالية.

في الفترة ما بين يناير ويونيو 2006، شمل البرنامج Gordaq ، وهو مؤشر وهمي لسوق الأوراق المالية يقيس الأداء السياسي لوزير الخزانة جوردون براون . بدأ المؤشر عند 100 ثم ارتفع أو انخفض تبعًا للموقف السياسي لبراون، وانتهى عند 101 في 30 يونيو 2006.

في اقتراح مبكر في 3 نوفمبر 2016، احتفالًا بتصويت "بريكست" لانسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، جادل عضو البرلمان عن حزب المحافظين أندرو روزينديل بالعودة إلى بث " حفظ الله الملكة " في نهاية بث بي بي سي وان كل يوم. تم إسقاط الممارسة في عام 1997 ظاهريًا بسبب اعتماد بي بي سي وان للبث على مدار 24 ساعة من خلال بث أخبار بي بي سي 24 بين عشية وضحاها، مما يجعل الإغلاق عفا عليه الزمن. [46] في ذلك المساء، أنهى برنامج نيوزنايت بثه مع مضيفة تلك الليلة كيرستي وورك قائلة إنهم "سعداء بشكل لا يصدق لتلبية" طلب روزينديل، قبل تشغيل مقطع فيديو لأغنية البانك التي تحمل نفس الاسم لفرقة سيكس بيستولز ، مما أثار استياء روزينديل. [47]

وسائل إعلام أخرى

يتوفر برنامج Newsnight في المملكة المتحدة على BBC iPlayer لمدة تصل إلى ثلاثين يومًا بعد البث. كان يتم عرض نسخة موجزة أسبوعية من برنامج Newsnight على كل من خلاصات BBC News في المملكة المتحدة والعالم ، مع التركيز على "أفضل أفلام ومناقشات الأسبوع". [48] [49]

منذ أغسطس 2013، كان لدى Newsnight قناة يوتيوب مخصصة يمكن العثور فيها على مقتطفات من البرامج. [50] ومع ذلك، تم تحديث القناة للمرة الأخيرة في سبتمبر 2020 واستبدالها بأقسام من الحلقات التي تم إصدارها على قناة BBC News الرئيسية على YouTube. [51] تبث KCET ، وهي محطة تلفزيونية عامة مستقلة في لوس أنجلوس ، النسخة الأسبوعية الموجزة. [52]

المقدمون والمحررون والمراسلون

المقدمون

مقدم العرض دور
فيكتوريا ديربيشاير المقدم الرئيسي [53]
كريستيان فريزر مقدم الإغاثة
فيصل الاسلام مقدم الإغاثة [54]

المحررون والمراسلون

محرر دور
ديفيد جروسمان المراسل الرئيسي [55]
نيكولاس وات المحرر السياسي [56]

المقدمون والمراسلون السابقون

أخبار الليلالمحررين

مراجع

  1. ^ "النوع". مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019 . اطلع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
  2. ^ بايدن: هل يصر على البقاء أم يخرج؟. نيوزنايت . 19 يوليو 2024. تم استرجاعه في 19 يوليو 2024.
  3. ^ "مقدمو برنامج Newsnight" . تم الاسترجاع 5 يناير 2020 .
  4. ^ "يقدم برنامج Newsnight "تحقيقًا وتحليلًا متعمقًا للقصص وراء عناوين اليوم"". BBC . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019 . تم الاسترجاع 22 مارس 2019 .
  5. ^ "Newsnight متاح على BBC iPlayer". BBC . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019 . استرجاع 22 مارس 2019 .
  6. ^ من تأليف Andrew Billen "Flagship sails on" محفوظ في 27 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine ، New Statesman ، 7 فبراير 2000
  7. ^ "تاريخ برنامج Newsnight" محفوظ في 24 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine ، BBC News، 28 مايو 2009
  8. ^ كريس هوري وستيف كلارك "الوحوش الغامضة: الخوف والاشمئزاز في هيئة الإذاعة البريطانية" (1994)
  9. ^ "BBC Two - Authoritative 1". tvhome.co.uk .
  10. ^ "BBC News تعلن عن خطط الادخار والاستثمار الرقمي". www.bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
  11. ^ "سيتم خفض برنامج Newsnight على قناة BBC كجزء من خطة الادخار". BBC News . 29 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2023 .
  12. ^ [https://www.tvzoneuk.com/post/newsnight-30minuteformat-date Newsnight: تنسيق جديد سيتم إطلاقه في وقت لاحق من هذا الشهر.
  13. ^ "لقد تساءل البعض عن مستقبل برنامج Newsnight – ولكن لا تستبعدوه بعد" . Independent.co.uk . 27 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022.
  14. ^ "الحلقة الأولى في منتصف الأسبوع من برنامج Peston على قناة ITV تتفوق على برنامج BBC Newsnight في معركة تصنيفات الشؤون الجارية في وقت متأخر من الليل". 28 سبتمبر 2018.
  15. ^ سينغ، أنيتا (20 أغسطس/آب 2020). "خلاف حياد هيئة الإذاعة البريطانية: رئيس تحرير برنامج نيوزنايت متهم بالتحيز "خارج النطاق" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2022.
  16. ^ "فيكتوريا ديربيشاير تزعم أن برنامجها التلفزيوني ينافس جمهور برنامج Newsnight حيث ترد على تخفيضات هيئة الإذاعة البريطانية". 27 يناير 2020.
  17. ^ "باكسمان في مواجهة هوارد". بي بي سي نيوز . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2006 .
  18. ^ كان تفسير باكمان هو أنه "بحلول الوقت الذي سألت فيه السؤال خمس أو ست مرات... كان من الواضح... أنك [هوارد] لن تجيب عليه... وفي هذه اللحظة جاء صوت في أذني وقال" لم يتم قطع القطعة التالية من الشريط، من الأفضل أن تستمر في هذا لفترة من الوقت "وأخشى أنني لم أستطع التفكير في أي شيء آخر أسألك عنه".
  19. ^ "جيريمي باكزمان يتولى مايكل هوارد للمرة الأخيرة". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
  20. ^ جيريمي باكمان يستضيف برنامجه الإخباري الأخير Archived 19 June 2014 at the Wayback Machine , BBC News, 18 June 2014
  21. ^ مايتليس، إميلي (19 ديسمبر 2019). "إميلي مايتليس: "أُطلق العنان للأمير أندرو. أراد أن يخبرني بكل شيء". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع 20 فبراير 2020 .
  22. ^ "الأمير أندرو ينفي ممارسة الجنس مع فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا لأنه كان "في بيتزا إكسبريس" في الليلة المعنية". الإندبندنت . 16 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 .
  23. ^ "الأمير أندرو ينفي ممارسة الجنس مع فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا: "ذهبت إلى بيتزا إكسبريس في ذلك اليوم". سكاي نيوز . 16 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 .
  24. ^ "الأمير أندرو يقول إنه "لا يتذكر" لقاء متهمة إبستين". مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 – عبر www.youtube.com.
  25. ^ "الأمير ينفي بشكل قاطع مزاعم ممارسة الجنس". بي بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 .
  26. ^ آدم، كارلا (17 نوفمبر 2019). "مقابلة الأمير أندرو مع إبستين تعرضت لانتقادات شديدة: "مستوى الانفجار النووي سيئ". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
  27. ^ لويس، إيمي (17 نوفمبر 2019). "الأمير أندرو يثير إدانة شبه عالمية بمقابلة تلفزيونية". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 .
  28. ^ "إعلان أسماء الفائزين بجوائز RTS للصحافة التلفزيونية لعام 2020". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020 . اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  29. ^ "BBC تعترف بانحياز حزب العمال في برنامج Newsnight". ديلي تلغراف . 25 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاسترجاع 2 أبريل 2018 .
  30. ^ "بي بي سي مذنبة بالتحيز بشأن ماندلسون".[ رابط معطل ]
  31. ^ "نيوز نايت 'خرقت مبادئ حياد هيئة الإذاعة البريطانية' بتصريحات كامينغز". بي بي سي نيوز . 27 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. استرجاع 29 مايو 2020 .
  32. ^ بوريس جونسون يقاطع المقابلات الصعبة – لكن حتى المقابلات "السهلة" تشكل إحراجًا - The Independent . 14 يناير 2020. تم الاسترجاع 14 يناير 2022.
  33. ^ جاكوب ريس موغ يصف زعيم حزب المحافظين الاسكتلندي بأنه "خفيف الوزن" - بي بي سي نيوز . 13 يناير 2022. تم استرجاعه في 14 يناير 2022.
  34. ^ ماسون، روينا (16 أكتوبر 2012). "تحقيق هيئة الإذاعة البريطانية في قضية جيمي سافيل سيقوده قاضي التحقيق هارولد شيبمان". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2012 .
  35. ^ برنس، روزا (23 أكتوبر 2012). "جيمي سافيل: مراسلو هيئة الإذاعة البريطانية يهاجمون جورج إنتويستل بعد استجواب وحشي من قبل أعضاء البرلمان". صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  36. ^ ديفيد لي وآخرون ""خطأ في الهوية"" أدى إلى ادعاء إساءة معاملة كبار المحافظين"" محفوظ في 1 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 8 نوفمبر 2012
  37. ^ "BBC تعتذر عن تقرير إساءة معاملة الأطفال في برنامج Newsnight". BBC News . 10 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 20 يونيو 2018 .
  38. ^ دان صباغ وآخرون "هيئة الإذاعة البريطانية في حالة من الاضطراب بعد انهيار قصة إساءة معاملة المحافظين في برنامج نيوزنايت" أرشيف 5 يناير 2017 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 9 نوفمبر 2012
  39. ^ "اعتذار ردًا على تصريح ستيف ميشام" محفوظ في 26 مايو 2017 على موقع واي باك مشين ، مركز بي بي سي الإعلامي، 9 نوفمبر 2012
  40. ^ ab BBC News, Ken MacQuarrie report: Summary of results, 12 November 2012 Archived 27 May 2017 at the Wayback Machine . Retrieved 15 November 2012
  41. ^ هاليداي، جوش (19 ديسمبر 2012). "تقرير بولارد: جورج إنتويستل "لم يقرأ رسائل البريد الإلكتروني" حول جيمي سافيل". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  42. ^ ab Sabbagh, Dan; Plunkett, John (19 December 2012). "Pollard investigation: BBC 'incapable' of deal with Jimmy Savile affair". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2012 .
  43. ^ "عقد من مراجعة برنامج نيوزنايت". مراجعة برنامج نيوزنايت . بي بي سي نيوز. 18 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم استرجاعه في 22 يناير 2010 .
  44. ^ "الجمعة 18 ديسمبر: مراجعة العام". مراجعة برنامج نيوزنايت . بي بي سي نيوز. 17 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 يناير 2010 .
  45. ^ "الطقس أم الأسواق؟ أنت تقرر". بي بي سي نيوز . 11 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2006. تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2007 .
  46. ^ هيوز، لورا (3 نوفمبر 2016). "عضو البرلمان المحافظ يدعو قناة بي بي سي 1 للاحتفال بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بالنشيد الوطني في نهاية كل يوم". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2016 .
  47. ^ روب، سيمون (4 نوفمبر 2016). "بي بي سي تسخر من عضو برلماني محافظ ببراعة مع "حفظ الله الملكة". مترو . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  48. ^ "Newsnight on BBC iPlayer". BBC . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019 . استرجاع 22 مارس 2019 .
  49. ^ "نسخة بي بي سي وورلد نيوز من نيوزنايت". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. استرجاع 23 مارس 2019 .
  50. ^ "نيوز نايت". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. استرجاع 10 مايو 2019 .
  51. ^ "المقر الجديد لبرنامج BBC Newsnight على BBC News". BBC Newsnight (Youtube) . 28 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
  52. ^ "نسخة KCET من Newsnight". KCET . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  53. ^ مراسلون، تلغراف (8 يوليو 2022). "فيكتوريا ديربيشاير تستضيف برنامج Newsnight – بعد عامين من إلغاء هيئة الإذاعة البريطانية لبرنامجها الخاص". تلغراف . ISSN  0307-1235 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2022 .
  54. ^ "BBC Two - Newsnight - Faisal Islam". BBC . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  55. ^ "ديفيد جروسمان: مراسل نيوزنايت في الولايات المتحدة". تويتر . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. استرجاع 17 أغسطس 2019 .
  56. ^ "نيكولاس وات: محرر الشؤون السياسية في برنامج نيوزنايت". تويتر . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. استرجاع 24 مارس 2019 .
  57. ^ "مقدمو الإغاثة لبرنامج Newsnight 2020". مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019 . استرجاع 23 مارس 2019 .
  58. ^ "ضربات جدانسك". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  59. ^ "حرب فوكلاند". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  60. ^ "تحقيق INLA". BBC . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  61. ^ "فيلم هيروشيما وناجازاكي". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  62. ^ "القصف الأمريكي لليبيا". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  63. ^ "سقوط جدار برلين". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  64. ^ "لاجئون أكراد". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  65. ^ "باكسمان في مواجهة هوارد". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2015 .
  66. ^ "تحقيق في إساءة معاملة الأطفال". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  67. ^ "تغطية برنامج نيوز نايت لأحداث الحادي عشر من سبتمبر". بي بي سي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  68. ^ "محرر نيوز نايت بيتر بارون ينضم إلى جوجل في دور الاتصالات". الجارديان . 28 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. استرجاع 23 مارس 2019 .
  69. ^ "تعيين بيتر ريبون في منصب أرشيف أخبار بي بي سي". بي بي سي نيوز . 21 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. استرجاع 23 مارس 2019 .
  70. ^ "إيان كاتز، محرر برنامج "نيوز نايت"، يستقيل من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) لتولي منصب كبير في القناة الرابعة". الغارديان . 31 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  71. ^ "إسمي رين تتولى منصب محررة برنامج نيوزنايت الجديد على قناة بي بي سي". بي بي سي نيوز . 12 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. استرجاع 23 مارس 2019 .
  72. ^ "هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) تعين ستيوارت ماكلين محرراً لبرنامج نيوزنايت".

الحواشي

  • موقع BBC المصغر لبرنامج Newsnight 25 للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبرنامج Newsnight في عام 2005
  • برنامج أخبار المساء الساعة 20: الفرقة المحرجة، بث مباشر ، 28 يناير 2000
  • برنامج نيوز نايت على بي بي سي أونلاين
  • نيوز نايت على موقع IMDb
  • نيوز نايت على تويتر
  • باكساروتي يقدم أداءً قويًا في برنامج أوبرا نيوزنايت بي بي سي نيوز، 5 سبتمبر 2003 – نيوزنايت: الأوبرا
  • برنامج "نيوز نايت" يتغلب على العاصفة بعد إلغاء التوقعات صحيفة الجارديان، 15 أبريل 2005
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نيوزنايت&oldid=1251655891"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate