جيريمي باكمان

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

جيريمي باكمان
باكمان في مايو 2014
وُلِدّ
جيريمي ديكسون باكسمان

( 1950-05-11 )11 مايو 1950 (74 سنة)
ليدز ، إنجلترا
تعليمكلية مالفرن
المدرسة الأمكلية سانت كاثرين، كامبريدج
المهنة(المهن)مذيع، صحفي، مؤلف
سنوات النشاط1972–2023
صاحب العمل(أصحاب العمل)بي بي سي (سابقًا)، القناة الرابعة (سابقًا)
معروف بـمقدم سابق لبرنامج Newsnight ومدير مسابقة University Challenge السابق
تلفزيونبرنامج Newsnight (1989–2014)
وبرنامج University Challenge (1994–2023)
وبرنامج Christmas University Challenge (2011–2022)
شريكإليزابيث آن كلوف (1981–2016)
أطفال3
الأقاربجايلز باكمان (الأخ)
موقع إلكترونيjeremypaxman.co.uk

جيريمي ديكسون باكزمان [1] [2] (من مواليد 11 مايو 1950) هو مذيع وصحفي ومؤلف إنجليزي سابق.

ولد باكمان في ليدز ، وتلقى تعليمه في كلية مالفرن وكلية سانت كاثرين، كامبريدج ، حيث حرر صحيفة Varsity الجامعية . في كامبريدج، كان عضوًا في نادي حزب العمال ووصف نفسه بأنه اشتراكي، وفي وقت لاحق من حياته وصف نفسه بأنه محافظ من أمة واحدة . انضم إلى هيئة الإذاعة البريطانية في عام 1972، في البداية في راديو بي بي سي برايتون ، وانتقل إلى لندن في عام 1977. في السنوات التالية، عمل في برنامج Tonight و Panorama ، وأصبح قارئ أخبار في BBC Six O'Clock News ثم مقدمًا لبرنامج Breakfast Time و University Challenge .

في عام 1989، أصبح مقدمًا لبرنامج Newsnight على قناة BBC Two ، حيث أجرى مقابلات مع العديد من الشخصيات السياسية. اشتهر باكمان بأسلوبه المباشر في المقابلات، وخاصة عند استجواب السياسيين. [3] وقد انتُقدت هذه المظاهر أحيانًا باعتبارها عدوانية ومخيفة ومتعالية، ولكنها أيضًا أشادت بها باعتبارها صارمة وحاسمة. [4] في عام 2014، غادر باكمان برنامج Newsnight بعد 25 عامًا من تقديمه. [5] ومنذ ذلك الحين، قام بعمل عرضي لقناة Channel 4 News . منذ إحيائه في عام 1994 حتى تنحيه عن العرض في عام 2023، قدم برنامج University Challenge والبرنامج الفرعي الخاص به في عيد الميلاد من عام 2011 إلى عام 2022. في عام 2022، أعلن أنه سيتنحى، حيث تم تشخيص إصابته بمرض باركنسون . [6]

الحياة المبكرة والتعليم

كلية مالفرن ، التي التحق بها باكزمان

وُلِد باكمان في ليدز ، ويست رايدنج أوف يوركشاير ، وهو ابن موظف شركة الصلب وملازم سابق في البحرية الملكية وبائع آلات كاتبة [7] [8] (آرثر) كيث باكمان، الذي ترك العائلة واستقر في أستراليا ، [9] وجوان ماكاي ( ني ديكسون؛ 1920-2009). [10] [11] كان والد كيث باكمان غزالًا صوفيًا، وأصبح مزدهرًا بما يكفي كممثل مبيعات متجول لإرسال ابنه إلى مدرسة عامة في برادفورد . كانت عائلة ديكسون أكثر ثراءً، حيث كان والد زوجة كيث، الذي حقق نجاحًا بنفسه، يدفع الرسوم المدرسية لأطفال باكمان. [12] [7]

باكزمان هو الأكبر بين أربعة أطفال: أحد أشقائه، جايلز باكزمان ، كان السفير البريطاني في إسبانيا (بعد أن كان سفيرًا في المكسيك سابقًا)، والآخر، جيمس، هو الرئيس التنفيذي لجمعية الحفاظ على دارتمور . [13] شقيقته، جيني، منتجة في إذاعة بي بي سي .

نشأ باكمان في هامبشاير ، وبرومزجروف ، وبيبولتون بالقرب من بيرشور في ورشيسترشاير. [14] التحق بكلية مالفرن في عام 1964، [1] [15] ثم درس اللغة الإنجليزية في كلية سانت كاثرين، كامبريدج ، [16] [17] حيث حرر صحيفة الطلاب الجامعية فارسيتي . [2] [18] أثناء وجوده في كامبريدج، كان باكمان لفترة وجيزة عضوًا في نادي العمال في جامعات كامبريدج . [19] ومنذ ذلك الحين أصبح زميلًا فخريًا للكلية.

في يناير 2006، كان باكزمان موضوع حلقة من سلسلة علم الأنساب على قناة بي بي سي بعنوان من تظن نفسك؟ [ 10] وخلص الفيلم الوثائقي إلى أنه ينحدر من روجر باكزمان، وهو سياسي من سوفولك في القرن الرابع عشر غير اسمه إلى باكزمان لإقناع الناخبين ( pax هي كلمة لاتينية تعني "السلام"). ولدت جدة باكزمان لأمه في غلاسكو ، اسكتلندا. وقد أثار البرنامج قدرًا كبيرًا من الدعاية قبل بثه من خلال عرضه والدموع في عينيه أمام الكاميرا عندما أُبلغ أن إعانة جدته الكبرى الفقيرة ماري ماكاي قد ألغيت لأنها أنجبت طفلاً خارج إطار الزواج. [10] [20]

حياة مهنية

الصحافة

انضم باكمان إلى برنامج المتدربين الخريجين في هيئة الإذاعة البريطانية عام 1972. بدأ في الإذاعة المحلية، في راديو بي بي سي برايتون . انتقل إلى بلفاست ، حيث قدم تقارير عن الاضطرابات. انتقل إلى لندن عام 1977. بعد عامين انتقل من برنامج Tonight إلى Panorama. بعد خمس سنوات من تقديم التقارير من أماكن مثل بيروت وأوغندا وأمريكا الوسطى ، قرأ نشرة أخبار الساعة السادسة لمدة عامين ، قبل الانتقال إلى برنامج Breakfast Time على قناة BBC1 .

أخبار الليل

أصبح باكزمان مقدمًا لبرنامج Newsnight في عام 1989.

في 13 مايو 1997، أجرى مقابلة مع مايكل هوارد ، الذي كان وزيرًا للداخلية حتى قبل 13 يومًا بعد أن عقد اجتماعًا مع ديريك لويس، رئيس مصلحة السجون التابعة لجلالة الملكة ، بشأن الفصل المحتمل لمحافظ سجن باركهورست ، جون ماريوت. سأل باكمان هوارد نفس السؤال - "هل هددته بإلغاء قراره [لويس]؟" - ما مجموعه اثنتي عشرة مرة متتالية (أربع عشرة مرة، إذا تم تضمين الاستفسارين الأولين اللذين تمت صياغتهما بشكل مختلف إلى حد ما وقبل فترة من خلافة الاثني عشر). [21]

في عام 2000، خلال حلقة الذكرى العشرين من برنامج نيوزنايت ، أخبر باكمان هوارد أنه كان يحاول ببساطة إطالة المقابلة لأن العنصر التالي في ترتيب العرض لم يكن جاهزًا: "بحلول الوقت الذي طرحت فيه السؤال خمس أو ست مرات... كان من الواضح... أنك [هوارد] لن تجيب عليه... وعند هذه النقطة جاء صوت في أذني وقال 'القطعة التالية من الشريط لم يتم قطعها، من الأفضل أن تستمر في هذا لفترة من الوقت' وأخشى أنني لم أستطع التفكير في أي شيء آخر أسألك عنه".

في عام 1998، استقال دينيس هاليداي ، منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية ، من منصبه في العراق ، واصفًا آثار العقوبات التي فرضتها منظمته بأنها إبادة جماعية. [22] سأل باكمان هاليداي في مقابلة مع برنامج نيوزنايت ، "ألست مجرد مدافع عن صدام حسين؟"

في فبراير 2003، انتقدت لجنة معايير البث باكمان بسبب مقابلة أجراها مع برنامج Newsnight حيث سأل زعيم الحزب الديمقراطي الليبرالي آنذاك تشارلز كينيدي عن شربه للكحول. وقالت اللجنة إن الاستجواب كان "تطفليًا بشكل مفرط في طبيعته ونبرته وتجاوز الحدود المقبولة للبث". [23]

في عام 2003، اختار رئيس الوزراء توني بلير أن يدافع عن غزو العراق من خلال أسئلة وجهها له جمهور من استوديوهات التلفزيون، بوساطة باكمان. ويتذكر الناس هذا البرنامج بشكل رئيسي بسبب سؤال باكمان لبلير عما إذا كان هو والرئيس الأميركي بوش يصليان معًا. فأجاب بلير: "لا، جيريمي. نحن لا نصلي معًا". فردت باكمان: "ولكن لماذا لا؟" [24] [25]

خلال الانتخابات العامة لعام 2005 ، اشتكى بعض المشاهدين إلى هيئة الإذاعة البريطانية من أن استجواب باكمان لقادة الحزب كان وقحًا وعدوانيًا. [26] [27] تعرض لانتقادات بسبب مقابلته في الساعة الخامسة صباحًا مع جورج جالواي بعد انتخابه نائبًا عن حزب الاحترام لبيثنال جرين وبو من قبل أونا كينج المهزومة للتو . [28] سأل باكمان جالواي أكثر من مرة عما إذا كان فخوراً بالتخلص من "واحدة من النساء السود القليلات جدًا في البرلمان". [29] قطع جالواي المقابلة. قالت كينج لاحقًا إنها "لا ترغب في أن يتم تعريفها، إما من خلال عرقها أو خلفيتها الدينية". [28]

في 11 أبريل 2012، أجرى باكمان مقابلة مع راسل براند حول آراء براند السياسية والمقال الذي كتبه لصحيفة نيو ستيتسمان . انتشرت المقابلة على نطاق واسع حيث ذكر براند أن التصويت "غير مجدٍ" وأن هناك حاجة إلى "ثورة سياسية". بعد هذه المقابلة، كشف باكمان أنه لم يصوت أيضًا في بعض الانتخابات السابقة. [30]

في 26 يونيو 2012، أجرى مقابلة مع وزيرة الاقتصاد في وزارة الخزانة كلوي سميث حول قرار المستشار جورج أوزبورن في ذلك اليوم بتأخير خطط زيادة ضريبة الوقود. [31] تساءل باكمان عن التغيير الواضح في آرائها بشأن ضريبة الوقود. [32] تساءل كبار السياسيين، بما في ذلك جون بريسكوت ، عن حكم أوزبورن لإرسال وزير مبتدئ إلى البرنامج بدلاً منه. [31] [33]

أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية عن رحيل باكمان عن برنامج نيوزنايت في نهاية أبريل 2014. [5] وكان قد أخبر اللورد هول أوف بيركينهيد ، المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية ، وجيمس هاردينج ، رئيس الأخبار في هيئة الإذاعة البريطانية، أنه يرغب في المغادرة في يوليو 2013، لكنه وافق على البقاء في برنامج نيوزنايت لمدة عام آخر بعد أن تضرر البرنامج بسبب فضائح سافيل واللورد ماك ألباين . [5] [34] وفي بيانه علق باكمان: "بعد 25 عامًا، أود أن أذهب إلى الفراش في نفس الوقت الذي يذهب إليه معظم الناس". [34]

لا تقتصر طريقة باكسمان الوقحة على المقابلات السياسية. فعندما قرر محرر برنامج نيوزنايت في عام 2005 بث توقعات الطقس القصيرة بدلاً من التقارير المالية، سخر باكسمان من القرار علناً: "التوقعات: إنه شهر أبريل، فماذا تتوقع؟" [35] وأعيد تقديم التقارير المالية بعد بضعة أسابيع.

قدم باكمان آخر حلقة من برنامجه Newsnight في 18 يونيو 2014 في إصدار تضمن مقابلة مع اللورد ماندلسون وأخرى مع عمدة لندن بوريس جونسون ، بينما كانا يركبان دراجة هوائية مزدوجة ، بالإضافة إلى ظهور قصير لمايكل هوارد الذي سُئل ببساطة بعد مقابلته عام 1997: "هل فعلت ذلك؟". تم استبدال الموضوع الختامي بأغنية أود تعليم العالم الغناء من قبل فريق The New Seekers . انتهى البرنامج بمشهد قصير بعد الاعتمادات مع باكمان يقف أمام خريطة الطقس ويصيح "طقس الغد: المزيد من نفس الشيء! لا أعرف لماذا يثيرون كل هذه الضجة حول هذا الأمر" في إشارة إلى توقعات الطقس لعام 2005. [36]

أعمال تلفزيونية أخرى

قدم باكمان برنامج مراجعة تلفزيوني أسبوعي بعنوان هل رأيت...؟ وأنت تقرر . من عام 1994 إلى عام 2023، كان مدير مسابقة University Challenge ، مما جعله يحصل على لقب "أطول مدير مسابقة حالي على شاشة التلفزيون البريطاني". [37] في عام 2013، تلقت هيئة الإذاعة البريطانية 44 شكوى بعد أن تسببت تصريحات باكمان "اللاذعة" في اعتذار متسابق يبلغ من العمر 20 عامًا مرارًا وتكرارًا عن الإجابة على سؤال خاطئ. [38] في أكتوبر 2022، كشف فيلم وثائقي على قناة ITV بعنوان Paxman: Putting Up With Parkinson's ، كيف أثر المرض عليه [39] وكشف أن Paxman سجل آخر حلقة له من University Challenge في 15 أكتوبر 2022، والتي تم بثها في 29 مايو 2023. [40] [41] قدم تجميعًا أسبوعيًا لأبرز أحداث النسخة المحلية من Newsnight من فبراير 2008 حتى بعد فترة وجيزة من الانتخابات الأمريكية لعام 2008 على BBC America و BBC World ، عندما تم إلغاء البرنامج الأمريكي. لا يزال البرنامج يُذاع على BBC World. [24] [42]

في أبريل 2006، زعمت صحيفة The Sun أن باكمان حصل على 800 ألف جنيه إسترليني مقابل عمله في برنامج Newsnight و240 ألف جنيه إسترليني مقابل تقديم برنامج University Challenge ، مما رفع أرباحه التليفزيونية إلى إجمالي سنوي قدره 1,040,000 جنيه إسترليني. كان هذا واحدًا من سلسلة من تسريبات رواتب هيئة الإذاعة البريطانية في الصحافة الشعبية والتي دفعت هيئة الإذاعة البريطانية إلى إجراء تحقيق داخلي. [43]

ظهر باكمان بشخصيته الحقيقية في حلقة من المسلسل الكوميدي The Thick of It على قناة بي بي سي والتي تم بثها في يناير 2007. وقد شوهد وهو يستجوب الوزير الصغير بن سوين (الذي يلعب دوره جاستن إدواردز ) في مقابلة كارثية مع برنامج نيوزنايت . [44]

ابتداءً من 15 فبراير 2009، تم بث الفيلم الوثائقي المكون من أربعة أجزاء لباكسمان بعنوان الفيكتوريون على قناة بي بي سي وان . يستكشف المسلسل الفن والثقافة الفيكتورية . [45] من 27 فبراير حتى 26 مارس 2012، بثت قناة بي بي سي وان مسلسله الإمبراطورية ، الذي يدرس تاريخ وإرث الإمبراطورية البريطانية .

في عام 2014، قدم باكمان كتاب "حرب بريطانيا العظمى" ، وهو كتاب مرافق لكتابه الصادر عام 2013 بعنوان " حرب بريطانيا العظمى" .

في 26 مارس 2015، قدم باكمان بالاشتراك مع كاي بورلي ، ديفيد كاميرون وإد ميليباند لايف: معركة رقم 10 ، حيث أجرى مقابلة مع كل من رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون وزعيم المعارضة إد ميليباند بشأن سجلهما في السياسة وخططهما إذا انتُخبا رئيسًا للوزراء في الانتخابات العامة المقرر إجراؤها في مايو من ذلك العام. كما استضاف أيضًا برنامج ليلة الانتخابات البديلة على القناة الرابعة مع ديفيد ميتشل . ثم قدم لاحقًا برنامجًا مشابهًا بالاشتراك مع فيصل الإسلام ، حيث أجرى مقابلة مع جيريمي كوربين وتيريزا ماي قبل الانتخابات العامة لعام 2017 في 29 مايو، ماي ضد كوربين لايف: معركة رقم 10. [ 46] [47]

كتب

باكمان في سبتمبر 2009

نشأ أول كتاب لباكمان، شكل أعلى من القتل (1982)، والذي كتبه مع زميله وصديقه في هيئة الإذاعة البريطانية آنذاك روبرت هاريس ، من طبعة من برنامج بانوراما الذي صنعاه معًا حول الحرب البيولوجية والكيميائية . وفي نسخة منقحة عام 2002، أكدا أن العراق يمتلك أسلحة كيميائية وبيولوجية . في عام 1985، نشر باكمان كتاب عبر البراكين: رحلة في أمريكا الوسطى ، وهو رواية شاهد عيان عن الناس والأماكن والسياسة. كان كتاب أصدقاء في الأماكن العليا: من يدير بريطانيا؟ (1991) نتيجة لمقابلات تفصيلية عديدة مع الأقوياء أو ذوي النفوذ الشديد، ما كان يسمى المؤسسة . شهد عام 1999 نشر كتابه الإنجليز: صورة لشعب . الحيوان السياسي: تشريح (2003)، والذي يستند مرة أخرى إلى مقابلات مكثفة، يفحص دوافع وأساليب أولئك الذين يشكلون فريسة المؤلف المهنية: ساسة وستمنستر.

أصبح كتاب باكمان الجمهوري [48] " عن الملكية" ، والذي استلزم تعاون العائلة المالكة البريطانية ، بحلول الوقت الذي نُشر فيه في عام 2006 دفاعًا عن الملكية الدستورية في البلاد . كانت كتبه الأخيرة من أكثر الكتب مبيعًا. كان كتابه التاريخي ، "الفيكتوريون: بريطانيا من خلال لوحات العصر" ، الذي نُشر في عام 2009، مصحوبًا بسلسلة وثائقية من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية. في مقدمته، أقر باكمان بأن الكاتب الأيرلندي نيل هيغارتي لعب دورًا مهمًا في تحرير الكتاب وإكماله. صرح باكمان أنه نظرًا لأن كل التلفزيون هو "تمرين تعاوني"، فمن "الغباء إلى حد ما أن يظهر هذا الكتاب - الذي يصاحب مسلسلًا تلفزيونيًا - باسم واحد فقط على الغلاف". [49] أحدث كتاب لباكمان هو دراسة للإمبراطورية البريطانية ، الإمبراطورية: ما فعله حكم العالم بالبريطانيين . [50] [51]

احتفظ باكمان بنبرة منفصلة أثناء كتابة مذكراته، "حياة في الأسئلة" ، والتي نُشرت في أكتوبر 2016. [52] [53]

راديو

قدم باكمان برنامج Start the Week الرائد على إذاعة BBC 4 من عام 1998 إلى عام 2002.

بودكاست

منذ مارس 2023 ، ساهم باكزمان في بودكاست "Movers and Shakers" الذي يتناول "الحياة مع مرض باركنسون". يتم إجراء التسجيلات في حانة نوتينغ هيل ويناقش المقدمون ( روري سيلان جونز وجيليان لايسي سوليمار ومارك مارديل وبول مايهيو آرتشر والسير نيكولاس موستين وجيريمي باكزمان) "الارتفاعات والانخفاضات والتجارب والمحن التي تصاحب العيش مع هذه الحالة". [54] [55] [56] في مارس 2024، اختارت نقابة الإذاعة والصحافة في المملكة المتحدة "Movers and Shakers" كـ "بودكاست العام في المملكة المتحدة". [57]

وظائف أخرى

باكمان هو نائب رئيس مكتبة لندن. [58]

باكمان وهيئة الإذاعة البريطانية

خلال فترة تولي جون بيرت منصب المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية ، أفادت الصحافة البريطانية أحيانًا بانتقادات باكمان لبيرت. كان يُشتبه في البداية في أن بيرت كان من الخارج الذي جلبته حكومة معادية للإشراف على تفكك هيئة الإذاعة البريطانية وبيعها في النهاية. ثم شكك بيرت علنًا في النهج المواجهي لبعض المحاورين التلفزيونيين والإذاعيين. وقد اعتُبر هذا في ذلك الوقت انتقادًا مشفرًا لباكمان نفسه وزميله في هيئة الإذاعة البريطانية جون همفريز . [59] [60]

في الرابع والعشرين من أغسطس 2007، ألقى باكمان محاضرة ماكتاجارت التذكارية في مهرجان إدنبرة الدولي للتلفزيون . [61] وفي هذه المحاضرة انتقد الكثير من التلفزيون المعاصر في بريطانيا. وأعرب عن قلقه من أن الوسيلة "تفقد ثقة الجمهور بسرعة" نتيجة لفضائح الإنتاج الأخيرة. وفي حديثه عن انتقادات رئيس الوزراء توني بلير لوسائل الإعلام الجماهيرية في الوقت الذي ترك فيه منصبه، أكد باكمان أنه على الرغم من أن الصحافة والإذاعة قد تكون "معارضة" في كثير من الأحيان فيما يتعلق بحكومة ذلك اليوم، فإن هذا "لا يمكن أن يفيد إلا الديمقراطية". "إن أهداف ريث ، المتمثلة في "الإعلام والتثقيف والترفيه"، لا تزال صالحة". انتهز باكمان الفرصة لرفض "عدم دقة" الإسناد إليه، والذي كان في الواقع لويس هيرين ، [62] من "لماذا يكذب علي هذا الوغد الكاذب؟" باعتباره الفكرة السائدة المفترضة في ذهنه عند إجراء المقابلات مع كبار السياسيين. ودعا صناعة التلفزيون إلى "إعادة اكتشاف الشعور بالهدف".

في نوفمبر 2012، دافعت باكمان علنًا عن جورج إنتويستل بعد استقالته من منصب المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية فيما يتعلق بتقرير برنامج نيوزنايت الذي اتهم اللورد ماك ألباين زورًا بفضيحة إساءة معاملة الأطفال في شمال ويلز . زعمت باكمان أن إنتويستل "أُنزل إلى الحضيض بسبب الجبناء وغير الأكفاء" وانتقدت تعيين "أشخاص مطيعين" في هيئة الإذاعة البريطانية في أعقاب تحقيق هوتون ، فضلاً عن التخفيضات في ميزانيات برامج هيئة الإذاعة البريطانية وإدارة هيئة الإذاعة البريطانية "المتضخمة". [63]

في أغسطس 2013، ظهر باكمان في برنامج Newsnight بلحية، مما تسبب في ظهور اتجاه على تويتر عندما اتهم هيئة الإذاعة البريطانية بالنفور من اللحى . [64]

الجوائز والأوسمة

في عام 1996، حصل باكمان على جائزة ريتشارد ديمبلبي من الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA ) عن "المقدم المتميز في الساحة الواقعية". وبعد عامين، فاز بجائزة "محاور العام" من الجمعية الملكية للتلفزيون عن مقابلته في برنامج Newsnight (انظر أعلاه) مع مايكل هوارد ، بالإضافة إلى جائزة نقابة الصحافة الإذاعية لأفضل أداء "غير تمثيلي". حصل على جائزة ريتشارد ديمبلبي أخرى في عام 2000 وتم ترشيحه للجائزة في عامي 2001 و2002. وفي المجموع، فاز باكمان بخمس جوائز من الجمعية الملكية للتلفزيون . فاز بجائزة الشؤون الجارية الدولية في عام 1985، وجائزة "محاور/مقدم العام" للصحافة التلفزيونية أربع مرات (1997 و1998 و2001 و2008). [65] [66]

حصل باكمان على الدكتوراه الفخرية من جامعة ليدز في صيف عام 1999 وفي ديسمبر من ذلك العام حصل على درجة فخرية من جامعة برادفورد . [67] في عام 2006 حصل على الدكتوراه الفخرية من الجامعة المفتوحة . وكان من بين الحاضرين في الحفل ثلاثة أعضاء من فريق تحدي الجامعة لعام 1999 التابع للجامعة المفتوحة . باكمان زميل بالانتخاب الخاص في سانت إدموند هول، أكسفورد ، وزميل فخري في جامعته الأم ، كلية سانت كاثرين، كامبريدج . في يوليو 2016، حصل باكمان على درجة فخرية من جامعة إكستر لإنجازاته في مجال البث والصحافة.

الحياة الشخصية

باكمان في عام 2007

عاش باكمان سابقًا مع المنتجة التلفزيونية إليزابيث كلوف في ستونور ، جنوب شرق أوكسفوردشاير . ولديهما ثلاثة أطفال. [68] انفصل الزوجان، اللذان لم يتزوجا، وديًا في عام 2016 بعد 35 عامًا معًا. [69] [70] يفضل إبقاء حياته الخاصة "بعيدًا عن الأضواء" ويقول إنه غير مهتم بالحياة الخاصة للآخرين. [71] لديه شقة في كنسينغتون ، لندن. [72]

يدعم باكمان فريق ليدز يونايتد ويستمتع بصيد الأسماك بالصنارة . [73] وهو نائب رئيس مؤسسة Wild Trout Trust الخيرية للحفاظ على الأسماك. وهو أيضًا راعي مؤسسة Sustrans الخيرية ومؤسسة Caritas Anchor House الخيرية للمشردين في شرق لندن. [74]

في العشرينيات من عمره، تقدم باكمان دون جدوى بطلب لشغل منصب التحرير الشاغر في الأسبوعية الداعمة لحزب العمال ، نيو ستيتسمان ؛ وقال إنه اعتبر نفسه اشتراكيًا في شبابه. [75] [76] كان قد ترشح سابقًا كمرشح شيوعي في انتخابات مدرسته. [76] وفي الآونة الأخيرة، وُصف بأنه " الناخب العائم النموذجي "، وقال جون سنو ذات مرة إن أعظم قوة باكمان كانت كونه "غير سياسي للغاية". [76] في عام 2014، وصف باكمان نفسه بأنه محافظ من أمة واحدة . [77] وفي مكان آخر، ذكر باكمان أنه ليس لديه أيديولوجية سياسية مهيمنة:

إنني أدرك أننا لابد وأن نحظى بحكومة، وأنا أؤمن إيماناً راسخاً بالديمقراطية. لذا فليس من الصحيح أن أقول إنني لست شخصاً سياسياً. فأنا شخص سياسي. ولكنني لست شخصاً سياسياً حزبياً. ولا أعتقد أن هناك احتكاراً للحكمة في أي حزب. وأظن أن هذا يحدث مع تقدم المرء في العمر ـ كنت لأصفه في سن الحادية والعشرين بأنه عملية بيع الذات، ولكن هناك طريقة أخرى للنظر إلى الأمر وهي أن نقول إن العالم ليس مكاناً بسيطاً للغاية، وأن الحلول البسيطة تصبح أقل جاذبية مع تقدم المرء في العمر. [76]

في يونيو 2014، قال باكمان، متحدثًا في مهرجان تشالك فالي للتاريخ عن كتابه الجديد، حرب بريطانيا العظمى ، إن برنامج نيوزنايت تم إعداده من قبل "أطفال مثاليين يبلغون من العمر 13 عامًا" والذين "اعتقدوا بغباء أنهم يستطيعون تغيير العالم". قال باكمان: "انظر، برنامج نيوزنايت تم إعداده من قبل أطفال يبلغون من العمر 13 عامًا. من الطبيعي تمامًا عندما تكون صغيرًا أن ترغب في تغيير العالم". "كلما تقدمت في العمر، أدركت أن الكثير من ذلك هو مهمة حمقاء وأن الشيء الذي يجب فعله هو إدارة أفضل ما يمكنك لصالح أكبر عدد ممكن من الناس". وفي حديثه عن آرائه السياسية بشكل عام، قال إنه "يؤيد خروج الحكومات من حياة الناس - وخاصة الحكومات الأجنبية"، قائلاً إن أوروبا "لم تكن سوى مشكلة بالنسبة لنا". كما مازح بأن بلجيكا كانت "دولة صغيرة لا طائل من ورائها". "كلما اقتربت من اتخاذ القرارات من الأشخاص المتأثرين بهذه القرارات، كان ذلك أفضل". [77] في عام 2019، في مقابلة مع برنامج 60 دقيقة على قناة ناين نتورك الأسترالية ، قال باكمان إنه صوت للبقاء في استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي عام 2016 (كان ينوي في البداية التصويت على الخروج)، لكنه يعتقد أنه يجب احترام النتيجة:

ذهبت إلى مركز الاقتراع بنية التصويت لصالح الخروج، ولكنني قررت في النهاية التصويت لصالح البقاء، لأنني عندما دخلت إلى المركز فكرت في أن "الاتحاد الأوروبي مؤسسة مروعة، لكنه كل ما لدينا". ولهذا السبب غيرت رأيي... ولكن في واقع الأمر أعتقد الآن أنه لا يمكنك أن تخبر الناس بأنك ستجري استفتاءً وأن أصواتهم ستحظى بالاحترام ثم لا تحترمها، فهذا ببساطة أمر لا يمكنك فعله. فهذا يُظهِر احتقارًا تامًا للناخبين. [78]

أصبح باكمان محط اهتمام وسائل الإعلام في أكتوبر 2000 عندما تم إرسال آلة إنجما الألمانية ، والتي سُرقت من متحف بلتشلي بارك ، إليه عن طريق البريد بشكل غير مفهوم. أعادها إلى المتحف. [79] [80]

في مقابلة مع إميلي دين في بودكاست تايمز راديو ، وصف باكمان تجربته مع الاكتئاب. وقال إنه يتناول أدوية نفسية وخضع للعلاج السلوكي المعرفي . وذكر أنه يمشي بانتظام مع كلبه، ديريك، الذي "يساعده عندما يقابل الناس"، وأن كلبه "يجعله يضحك". [81]

في سبتمبر 2021، أثناء الترويج لكتابه " الذهب الأسود: تاريخ كيف صنع الفحم بريطانيا" ، كشف باكمان عن دعمه لاستقلال اسكتلندا . وفي حديثه لصحيفة صنداي تايمز ، قال: "وجهة نظري بشأن الاتحاد هي أنه إذا كان هناك استفتاء فيجب السماح للإنجليز بالتصويت أيضًا. من المفترض أننا أمة متساوية، لذلك يجب أن يكون لدينا الحق في التصويت على قدم المساواة. وعلى الرغم من أنني ربع اسكتلندي، إلا أنني سأصوت لصالح الانفصال، على حد اعتقادي. لأنني لا أستطيع أن أرى ما الذي يمكن اكتسابه من إعطاء الرياضيين عذرًا باستمرار. سنظل أصدقاء دائمًا". [82]

كشف باكمان في مايو 2021 أنه يتلقى علاجًا لمرض باركنسون ، واصفًا أعراضه بأنها "خفيفة". [83] قال شان نيكولاس من جمعية باركنسون في المملكة المتحدة ، "في السابق، تعهد جيريمي بالتبرع بدماغه لبنك باركنسون في المملكة المتحدة للأدمغة والذي سيساعد العلماء يومًا ما على اكتشاف الاكتشافات التي ستؤدي إلى علاجات أفضل وعلاج لمرض باركنسون". [84]

في أكتوبر 2022، كشف فيلم وثائقي على قناة ITV بعنوان Paxman: Putting Up With Parkinson's ، كيف أثر المرض عليه - أظهر البرنامج حضوره لدروس الباليه، وتعلم العزف على البولينج، ومقابلة الخبراء ومراقبة تشريح الدماغ. التقى بشيرون أوزبورن ، زوجة زميله المصاب بمرض باركنسون أوزي أوزبورن ، لمناقشة دور الشريك أو مقدم الرعاية الأسرية؛ وافق على اقتراحها بتجربة زيت الكانابيديول يومًا ما لتخفيف أعراض مرض باركنسون. [39] كشف البرنامج أن باكمان سجل آخر حلقة له من برنامج University Challenge في 15 أكتوبر 2022. [40] [41]

في أبريل 2024، قدم باكمان عريضة إلى 10 داونينج ستريت تتضمن توصيات بشأن علاج هيئة الخدمات الصحية الوطنية للمرضى المصابين بمرض باركنسون، والذي علق عليه قائلاً "قد لا يقتلك لكنه سيجعلك تتمنى لو لم تولد". [85]

الخلافات

باكمان في فبراير 2014

في عام 2005، أثناء تقديمه لفقرة من برنامج Newsnight ، أشار باكمان إلى وزير الصحة جون ريد باعتباره "كلبًا هجوميًا". وردًا على ذلك، اتهم ريد باكمان بانتقاده بسبب لهجة ريد الجلاسكوية . ورد باكمان على تعليق ريد بالقول إنه معجب بـ "معرفته" و"قوة شخصيته"، لكنه لم يستطع فهم سبب "تذمر" ريد من انتقاد باكمان له، مدعيًا كذلك أنه "من الغريب للغاية" أن يكون لدى بعض الأسكتلنديين " حسد " على جنسيتهم. وتابع قائلاً "أعني أننا نعيش هنا تحت نوع من الحكم الملكي الأسكتلندي ... لا أرى سببًا يجعلهم يشعرون بالحسد. هل نشكو من ذلك؟ لا، لا نشكو. أعتقد أنه أمر سخيف. لا أفهم أين يكمن هذا القلق". ردًا على تصريحات باكمان بشأن اسكتلندا، وقع عشرون نائبًا اسكتلنديًا، بما في ذلك جيم شيريدان وإيان لوك وبريان دونوهو ، على اقتراح في مجلس العموم ينتقد التصريحات باعتبارها "مهينة وغير مسؤولة ومثيرة للانقسام ومتغطرسة". [86]

في عام 2008، أصبح توظيف باكمان للعمال المنزليين موضوع اهتمام عام بعد أن نشرت صحيفة نيوز أوف ذا وورلد مقالاً عن مواطنتين رومانيتين تم توظيفهما من قبل باكمان. احتوى المقال على شهادات من العاملين، الذين انتقدوا باكمان لمعاملتهم "مثل خادمة عادية" ودفع أجور تبلغ 200 جنيه إسترليني فقط في الأسبوع، وهو أقل من الحد الأدنى للأجور في بريطانيا (على الرغم من أن الاثنين كانا عاملين مقيميين فإن الحد الأدنى للأجور لم ينطبق عليهما). كما انتقدوا باكمان لعدم منحهم عقد عمل رسمي أو إجازة مدفوعة الأجر . [87] في نفس العام، كان باكمان موضوعًا لمزيد من الجدل عندما وصف عمل الشاعر الاسكتلندي روبرت بيرنز بأنه "هراء عاطفي" في مقدمة طبعة عام 2008 من قاموس تشامبرز . [88]

في مقطع من برنامج Newsnight تم بثه في 31 مايو 2012، صرح باكمان، أثناء مناقشته لإمكانية انسحاب اليونان من منطقة اليورو ، أن اليونان "مثل الكباب السيء "، تواجه احتمالية "القيء خارج العملة الموحدة". وقد انتقد هذا التصريح في نفس المقطع وزير البيئة والطاقة وتغير المناخ اليوناني جيورجوس باباكونستانتينو ، الذي قال لباكمان خلال مقابلة "هل يمكنني أن أختلف مع تشبيهك بـ "الكباب السيء"، والذي أجد أنه مسيئ. الاقتصاد اليوناني في أزمة والشعب اليوناني يمر بالكثير، ويستحق بعض الاحترام، ولم أجد ذلك مناسبًا حقًا". [89] أثناء ظهوره في برنامج جراهام نورتون في عام 2013، أشار باكمان إلى رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون بأنه "أحمق تمامًا" لدوره في احتفالات بريطانيا بالذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى . ردًا على ذلك، كتب النائب روب ويلسون إلى المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية ، اللورد هول ، للمطالبة باعتذار من باكمان. [90] في مقابلة أجريت في نفس العام مع راسل براند ، كشف باكمان أنه لم يصوت في الانتخابات الأخيرة بسبب العثور على المرشحين المتاحين "غير جذابين"، مما أدى إلى انتقادات من نائب رئيس الوزراء نيك كليج . [91]

أثار جون بيلجر مسألة عضوية باكمان في المشروع البريطاني الأمريكي في سياق التحيزات السياسية لوسائل الإعلام السائدة . [92]

تعرض باكمان لانتقادات [ من قِبل من؟ ] بسبب عرضه للفيلم الوثائقي الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية بعنوان " حرب بريطانيا العظمى" . وبينما كان يصف كيف سُجن معارضو الخدمة العسكرية البريطانيون وهُددوا بعقوبة الإعدام لأن القتل كان مخالفًا لمعتقداتهم، أبدى باكمان رأيه الخاص بأن المعارضين أنفسهم هم المخطئون، وأنهم "متطرفون". وقال باكمان إن المعارضين "كانوا دائمًا يبدون لي وكأنهم مجانين". [93] [94]

في عام 2017، وصف الصحفي مايكل ديكون مقابلات باكمان مع جيريمي كوربين وتيريزا ماي للانتخابات العامة المقبلة بأنها "محرجة". [95] ورأى ديكون أن أسلوب باكمان العدواني في الاستجواب أصبح مملًا، مدعيًا أنه كان "يحاول تقليد نفسه". [95]

فهرس

  • هاريس، روبرت ؛ باكمان، جيريمي (1982). شكل أعلى من القتل: القصة السرية للحرب الكيميائية والبيولوجية . نيويورك، نيويورك: هيل ووانج. ISBN 0-8090-5471-X.طبعة جديدة صدرت تحت عنوان هاريس، روبرت ؛ باكمان، جيريمي (2002). شكل أعلى من القتل: التاريخ السري للحرب بالغاز والجراثيم . لندن: آرو. رقم ISBN 0-09-944159-4.
  • باكمان، جيريمي (1985). عبر البراكين: رحلة إلى أميركا الوسطى . لندن: بالادين. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-586-08572-6.
  • باكمان، جيريمي (1991). الأصدقاء في المناصب العليا: من يدير بريطانيا؟ لندن؛ نيويورك: بنغوين. رقم ISBN 0-14-015600-3.
  • باكمان، جيريمي (1996). الأسماك وصيد الأسماك ومعنى الحياة . لندن؛ نيويورك: بنغوين. رقم ISBN 0-14-023741-0.
  • باكمان، جيريمي (1999). اللغة الإنجليزية: صورة لشعب . لندن: بنغوين. رقم ISBN 0-14-026723-9.
  • القرن العشرين يومًا بيوم (مقدمة بقلم جيريمي باكمان)
  • باكمان، جيريمي (2003). الحيوان السياسي: تشريح . لندن: بنغوين. ISBN 0-14-028847-3.
  • باكمان، جيريمي (2006). عن الملكية . لندن؛ نيويورك: فايكنج. رقم ISBN 0-670-91662-5.
  • رحلات جاليفر بقلم جوناثان سويفت (مقدمة بقلم جيريمي باكمان)
  • باكمان، جيريمي (2009). الفيكتوريون: بريطانيا عبر لوحات العصر . لندن: كتب بي بي سي. رقم ISBN 978-1-84607-744-9.
  • باكمان، جيريمي (2011). الإمبراطورية: ما فعله حكم العالم بالبريطانيين . لندن: فايكنج. رقم ISBN 978-0-670-91957-4.
  • باكمان، جيريمي (2013). الحرب العظمى لبريطانيا العظمى . لندن: فايكنج. ISBN 978-0-670-91961-1.
  • باكمان، جيريمي (2021). الذهب الأسود: تاريخ كيف صنع الفحم بريطانيا . لندن: ويليام كولينز. ​​ISBN 978-0-008-12834-0.[96]

مراجع

  1. ^ ab Paxman, Jeremy Dickson (Online ed.). Oxford: Oxford University Press . December 2008. Retrieved 19 April 2009 .
  2. ^ ab Burrell, Ian (25 August 2007). "Jeremy Paxman: The Outsider". The Independent . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  3. ^ "جيريمي باكمان ينشر مذكراته على هيئة الإذاعة البريطانية". بي بي سي. 1 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017.
  4. ^ موزي، روجر (20 أبريل 2005). "بي بي سي ومشكلة باكمان". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  5. ^ abc Hannah Ellis-Petersen "جيريمي باكمان يترك برنامج Newsnight بعد 25 عامًا" محفوظ في 1 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، theguardian.com، 30 أبريل 2014
  6. ^ "جيريمي باكمان يتنحى عن استضافة برنامج University Challenge". سكاي نيوز . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
  7. ^ ab حياة في الأسئلة، جيريمي باكمان، هاربر كولينز، 2016
  8. ^ "جيريمي باكمان: شعرت بالكراهية تجاه والدي المنفصل" . صحيفة التلغراف . 24 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 12 مارس 2019 .
  9. ^ بانرمان، لوسي (24 سبتمبر 2016). "لقد كرهت والدي بشدة، كما تعترف باكمان". صحيفة التايمز . تم استرجاعه في 12 مارس 2019 .
  10. ^ abc "من تظن نفسك؟ مع جيريمي باكسمان". من تظن نفسك؟ . 11 يناير 2006. بي بي سي . بي بي سي تو . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  11. ^ "Paxman, Jeremy 1950– (Jeremy Dickson Paxman) – Contemporary Authors, New Revision Series". Encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
  12. ^ "BBC – Who Do You Think You Are? – Past Stories – Jeremy Paxman". BBC . تم الاسترجاع في 12 مارس 2019 .
  13. ^ جاميل، كارولين (10 أغسطس 2009). "شقيق جيريمي باكمان يشن معركة ضد توربينات الرياح". صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  14. ^ Paxman, Jeremy (2016). A Life in Questions . London: William Collins. pp. 1, 11, 32. ISBN 9780008128302.
  15. ^ "Toffs at the top". Press Gazette . 16 June 2006. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  16. ^ بوريل، إيان (25 أغسطس 2007). "جيريمي باكمان: الغريب". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2010 .
  17. ^ أكبر، عريفة (14 مارس 2005). "الآن باكمان ينتقد الحكم الاسكتلندي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاسترجاع 2 يناير 2018 .
  18. ^ راينر، جاي (19 مايو 2002). "هاه!". تعليق . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  19. ^ "حرب بريطانيا العظمى: "أشعر بالرهبة من جيل والديّ وأشعر بالذنب لأنني أعيش حياة مميزة" يقول جيريمي باكمان". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015. تم الاسترجاع 12 مايو 2015 .
  20. ^ بيك، سيتالا (11 يناير 2006). "اليوم الذي ذرف فيه باكمان دمعة". Bucks Free Press . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  21. ^ هوروكس، بيتر (21 يناير 2005). "باكسمان في مواجهة هوارد". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  22. ^ "منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية السابق في العراق دينيس هاليداي يعارض عقوبات الأمم المتحدة". سي إن إن. 16 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. اطلع عليه بتاريخ 15 أبريل 2013 .
  23. ^ بورن، مات (27 فبراير 2003). "باكسمان يسخر من مقابلة كينيدي". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016.
  24. ^ ab Clarke, Steve (22 June 2007). "BBC America Banks on Brash Brit: Network Hopes Paxman is Next US Hit". Variety . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  25. ^ Assinder, Nick (14 May 2002). "Blair Tries to Shift Focus". BBC News. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  26. ^ هولدر، مات (19 أبريل 2005). "Paxman Special Sparks Backlash". BBC News. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  27. ^ "أنا مجرد إنسان، يقول باكمان". بي بي سي نيوز. 29 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 15 أبريل 2013 .
  28. ^ "Oona King – BBC Radio 4 Interview (RAM file)". 11 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2009. تم الاسترجاع 9 يناير 2010 .
  29. ^ "Paxman v Galloway". BBC News. 6 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013. تم الاسترجاع 15 أبريل 2013 .
  30. ^ وايت، ديزي (5 نوفمبر 2013). "جيريمي باكمان: أنا أفهم لماذا لا يصوت راسل براند... لم أفعل". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاسترجاع 7 أبريل 2017 .
  31. ^ ab Quinn, Ben (27 June 2012). "George Osborne branded a coward after Tory minister's Newsnight disaster". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
  32. ^ "مقابلة BBC Newsnight". BBC. 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 29 يونيو 2012 .
  33. ^ "ديفيد كاميرون ينفي أن يكون جورج أوزبورن قد "اختبأ" بعد التراجع عن قراره بشأن الوقود". بي بي سي نيوز. 27 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم استرجاعه في 29 يونيو 2012 .
  34. ^ "جيريمي باكمان يترك برنامج Newsnight على قناة BBC Two" أرشيف 30 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ، BBC News، 30 أبريل 2014
  35. ^ "تقرير الطقس الخاص بباكسو". صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 16 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
  36. ^ "جيريمي باكمان يستضيف برنامجه الإخباري الأخير". بي بي سي نيوز. 19 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014.
  37. ^ "سجلات برامج الألعاب في المملكة المتحدة". UKGameShows.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2007 .
  38. ^ لاكنو، جيمس (13 فبراير 2013). "جيريمي باكزمان يتلقى شكاوى بسبب استهزائه بمتسابق في مسابقة تحدي الجامعة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023.
  39. ^ ab MD, Peter Grinspoon (24 أغسطس 2018). "Cannabidiol (CBD): What we know and what we don't". Harvard Health . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  40. ^ ab Paxman: Putting Up With Parkinson's – Paxman: Putting Up With Parkinson's , تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022
  41. ^ "TV tonight: Jeremy Paxman on Parkinson's, dissecting brains and quitting University Challenge". The Guardian . 4 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  42. ^ هولموود، لي (18 يونيو 2007). "باكسمان يعبر البركة". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  43. ^ "هيئة الإذاعة البريطانية تحقق في الكشف عن رواتب منسقي الأغاني". بي بي سي نيوز. 19 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  44. ^ "Ben is Grilled by Jeremy Paxman | The Thick of It | BBC Studios". 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 – عبر YouTube.
  45. ^ هولموود، لي (16 فبراير 2009). "تقييمات التلفزيون: إطلاق مسلسل فيكتوريان لباكسمان بأكثر من 4 ملايين". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2009 .
  46. ^ فيبس، كلير (29 مايو 2017). "المفاجأة: ماي ​​وكوربين يتواجهان مع جيريمي باكزمان – بشكل منفصل". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  47. ^ "May v Corbyn Live: The Battle for Number 10 on Channel 4, Mon 29 May 8:30pm". TVGuide.co.uk . 29 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  48. ^ "جيريمي باكمان: نحن جميعًا ملكيون الآن – حتى أنا – تيليغراف". ديلي تلغراف . لندن. 3 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 12 مايو 2015 .
  49. ^ فلود، أليسون (20 مارس 2009). "جيريمي باكمان مشغول للغاية بحيث لا يستطيع إنهاء كتابه الأكثر مبيعًا". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  50. ^ بورتر، برنارد (5 أكتوبر 2011). "دراسة جيريمي باكمان للحكم الإمبراطوري البريطاني حادة وجذابة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2011 .
  51. ^ موس، ستيفن (9 أكتوبر 2011). "جيريمي باكمان: "لقد شعرت دائمًا بأنني منبوذ". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2011 .
  52. ^ جيريمي باكمان (1 أكتوبر 2016). حياة في أسئلة. دار نشر هاربر كولينز المحدودة. رقم ISBN 978-0-00-820153-1. تم أرشفة النسخة الأصلية في 31 ديسمبر 2017.
  53. ^ أنتوني، أندرو (10 أكتوبر 2016). "مراجعة كتاب "حياة في أسئلة" – جيريمي باكزمان يحافظ على مسافة بينه وبين الآخرين في مذكراته". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
  54. ^ "في بعض النواحي، كان مرض باركنسون بمثابة فرصة جديدة للحياة: تعرف على أصحاب النفوذ والتأثير". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
  55. ^ "بودكاست Movers and Shakers: جيريمي باكزمان وروري سيلان جونز يتحدثان عن حياتهما مع مرض باركنسون". iNews . لندن . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
  56. ^ "بودكاست Movers and Shakers يخفف من وطأة الإعاقة". iNews . لندن . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
  57. ^ @BPGPressGuild (21 مارس 2024). "الفائز بجائزة بودكاست المملكة المتحدة لهذا العام هو ⭐ Movers and Shakers ⭐ @moversand6 @JeremyPaxman @MarkIMardell @ruskin147 @ParkinsonsUK #BPGAwards" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 - عبر تويتر .
  58. ^ "الرعاة والرؤساء والأمناء". londonlibrary.co.uk . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  59. ^ والش، جون (9 فبراير 1995). "مذكرات: أطلقها جون بيرت فيليبيك". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
  60. ^ ميلز، ميروب (7 أغسطس 2000). "أنا لا أسخر". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاسترجاع في 6 مايو 2010 .
  61. ^ Paxman, Jeremy (24 August 2007). "MacTaggart Memorial Lecture: Never Mind the Scandals: What’s It All For?" (PDF) . The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2007 .
  62. ^ "لا إهانة". مجلة الإيكونوميست . 18 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2012 .
  63. ^ "جيريمي باكسمان: جورج إنتويستل أسقطه "الجبناء وغير الأكفاء"". نيو ستيتسمان . 10 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
  64. ^ باترسبي، ماتيلدا؛ نوح، شيرنا (14 أغسطس/آب 2013). "هل هيئة الإذاعة البريطانية تكره المذيعين؟ لحية جيريمي باكسمان تثير قضية شائكة". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس/آب 2013 .
  65. ^ "جيريمي باكزمان – مكتب التحدث الشخصي". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. استرجاع 12 مايو 2015 .
  66. ^ "جوائز الصحافة التلفزيونية للجمعية الملكية للتلفزيون: الفائزون بوسائل الإعلام The Guardian". TheGuardian.com . 21 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 12 مايو 2015 .
  67. ^ "University Honors Paxman and Birt". BBC News. 10 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 15 أبريل 2013 .
  68. ^ "الملف الشخصي: جيريمي باكمان". The Observer . لندن. 19 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2013 .
  69. ^ والتر، ستيفن (18 فبراير 2017). "مقدم برنامج نيوزنايت السابق جيريمي باكزمان ينفصل عن شريكه الذي دامت علاقتهما 35 عامًا". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
  70. ^ دي باير، روبن (18 فبراير 2017). "جيريمي باكزمان وشريكته إليزابيث كلوف 'انفصلا بعد 35 عامًا'". لندن إيفينينج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع 18 فبراير 2017 .
  71. ^ راينر، جاي (19 مايو 2002). "هاه!". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 27 يوليو 2017 .
  72. ^ والتر، ستيفن (18 فبراير 2017). "مقدم برنامج نيوزنايت السابق جيريمي باكمان ينفصل عن شريكته التي دامت 35 عامًا من أجل امرأة أصغر منه بثلاثين عامًا". صحيفة التلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2020 .
  73. ^ "جيريمي باكمان" (بيان صحفي). مكتب الصحافة في هيئة الإذاعة البريطانية. 8 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  74. ^ "مؤيدونا". دار كاريتاس للمرساة. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014.
  75. ^ "التركيز: هل هناك نخبة ليبرالية؟". الأوبزرفر . لندن. 17 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  76. ^ abcd Aitkenhead, Decca (9 فبراير 2009). "Decca Aitkenhead meets Jeremy Paxman". The Guardian . لندن. ص. 6. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2009 .
  77. ^ ab Johnston, Ian (26 June 2014). "Jeremy Paxman: I'm a one-national Tory and 'Newsnight' is made by 13-year-olds". The Independent . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2015."يجب أن أكون صريحًا، أعتقد أنني من المحافظين من جميع القوميات، نعم"، قال.
  78. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: 60 Minutes Australia (18 أبريل 2019). "لماذا يريد جيريمي باكمان احترام تصويت الخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي". YouTube . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  79. ^ "لم يتم دفع فدية مقابل آلة إنجما". بي بي سي نيوز . 18 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  80. ^ "Paxman Returns Enigma Machine". BBC News . 1 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2013 .
  81. ^ "جيريمي باكزمان – Walking The Dog with Emily Dean". Spotify . 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  82. ^ نوت، كاثلين (19 سبتمبر 2021). "جيريمي باكزمان يقول إنه سيصوت لصالح استقلال اسكتلندا". ذا ناشيونال . غلاسكو . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
  83. ^ "جيريمي باكمان يتلقى العلاج من مرض باركنسون". بي بي سي نيوز . 21 مايو 2021.
  84. ^ "تشخيص إصابة جيريمي باكمان بمرض باركنسون". الغارديان . لندن. بي إيه ميديا. 21 مايو 2021.
  85. ^ كولي، جيريمي (12 أبريل 2024). "جيريمي باكمان: مرض باركنسون يجعلك تتمنى لو لم تولد". بي بي سي نيوز . لندن . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  86. ^ "نواب اسكتلندا ينتقدون سخرية باكمان من "راج". بي بي سي نيوز . 15 مارس 2005. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  87. ^ سانر، أمين (12 فبراير 2008). "غسيل باكسو القذر يحظى باهتمام علني". الجارديان . تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2023 .
  88. ^ "Paxman slammed over Burns comment". BBC News . 14 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  89. ^ ووكر، تيم (1 يونيو 2012). "إدانة مقدم برنامج BBC Newsnight جيريمي باكمان بسبب تصريحاته "المهينة" حول كباب اليونان". صحيفة التلغراف . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  90. ^ الشيخ، ثائر (10 نوفمبر 2013). "داونينج ستريت يطالب بالاعتذار بعد أن وصف جيريمي باكمان ديفيد كاميرون بـ "الأحمق الكامل". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  91. ^ شاول، هيذر (7 نوفمبر 2013). "نيك كليج يدين مقدم برنامج "نيوز نايت" "الساخر" جيريمي باكمان". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  92. ^ بيلجر، جون (13 ديسمبر 2007). "أيدي ملطخة عبر المياه". نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2012. نادرًا ما تحظى BAP بالدعاية، وقد يكون لذلك علاقة بنسبة عالية من الصحفيين الذين هم من خريجي BAP. من الصحفيين البارزين في BAP ديفيد ليبسي وياسمين عليباي براون ومجموعة متنوعة من أتباع مردوخ. يتم تمثيل هيئة الإذاعة البريطانية بشكل جيد. في برنامج Today، كان جيمس نوتي، الذي عكس بثه لفترة طويلة مصالحه عبر الأطلسي، خريجًا منذ عام 1989. أحدث صوت اليوم، إيفان ديفيس، محرر الاقتصاد المتحمس سابقًا في هيئة الإذاعة البريطانية، هو عضو. وفي أعلى الصفحة الرئيسية لموقع BAP على الويب توجد صورة لجيريمي باكمان وتأييده. يقول: "طريقة رائعة للقاء مجموعة متنوعة من الأصدقاء عبر الأطلسي".
  93. ^ "جيريمي باكمان يصف معارضي الحرب العالمية الأولى بـ "المخربين" – ردود فعل تويتر". هافينغتون بوست . 4 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2017 .
  94. ^ "باكسمان يتعرض لهجوم بسبب "مخادع الحرب"". ديلي إيكو . ساوثهامبتون. 5 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم استرجاعه في 2 أغسطس 2017 .
  95. ^ "كان جيريمي باكزمان عبقريًا في الماضي. ماذا حدث؟". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2017. استرجاع 30 مايو 2017 .
  96. ^ دنكان، إيما. "الذهب الأسود: تاريخ كيف صنع الفحم بريطانيا" بقلم جيريمي باكزمان مراجعة - ضرب طبقة غنية من التاريخ.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ جيريمي باكزمان .
  • الموقع الرسمي
  • جيريمي باكمان على موقع IMDb
  • السيرة الذاتية لجيريمي باكزمان، عضو المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، على الموقع الرسمي لهيئة الإذاعة البريطانية.
  • سيرة جيريمي باكمان في برنامج "نيوز نايت" على قناة بي بي سي
  • الموقع الرسمي لبرنامج Newsnight على قناة BBC
  • باكمان أثناء استجوابه من قبل زملائه الصحفيين في نادي فرونت لاين في لندن، فبراير/شباط 2008
  • مقابلة مطولة مع باكزمان في برنامج تشارلي روز الأمريكي، يونيو 2007
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيريمي_باكسمان&oldid=1253141923"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate