حرب النجوم في وسائل الإعلام الأخرى

توسعت سلسلة حرب النجوم لتشمل وسائط إعلامية أخرى منذ الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه عام 1977 ، بما في ذلك العديدمن الكتب والقصص المصورة وألعاب الفيديو ، بالإضافة إلى أشكال أخرى مثل المسلسلات الإذاعية . وقد تم إنتاج هذه الأعمال المشتقة، المرخصة والمُدارة من قبل شركة لوكاس فيلم ، بالتزامن مع الثلاثيات الأصلية والسابقة واللاحقة،وبينها، وبعدها، بالإضافة إلىوالمسلسلات التلفزيونية الفرعية .

احتفظ جورج لوكاس، مبتكر سلسلة حرب النجوم، بحقه في الاستلهام من أعمال مشتقة أو مخالفتها في أعماله الخاصة. عُرفت المواد غير السينمائية التي أُنتجت قبل عام ٢٠١٤، باستثناء مسلسل الرسوم المتحركة "حروب المستنسخين" ، مجتمعةً باسم " عالم حرب النجوم الموسع " . في ٢٥ أبريل ٢٠١٤، أعادت شركة لوكاس فيلم - التي استحوذت عليها ديزني عام ٢٠١٢ - تسمية "عالم حرب النجوم الموسع" إلى "أساطير حرب النجوم" وأعلنت أنه غير رسمي ضمن السلسلة. ومنذ ذلك الحين، أصبحت معظم أعمال حرب النجوم الجديدة، وليس جميعها، جزءًا من عالم لوكاس فيلم الرسمي.

تاريخ النشر

1976-1987: الأفلام والمسلسلات التلفزيونية المبكرة

كانت رواية "حرب النجوم: من مغامرات لوك سكاي ووكر" (1976)، المقتبسة من فيلم عام 1977، أولى الأعمال المشتقة من سلسلة حرب النجوم . لاحقًا ، كلف لوكاس آلان دين فوستر ، الذي كتب الرواية سرًا، بكتابة جزء ثانٍ، فكانت النتيجة رواية "شظية من عين العقل" (1978). كان لوكاس ينوي في الأصل استخدام هذه الرواية كأساس لجزء ثانٍ محتمل منخفض الميزانية من حرب النجوم ، ولكن عندما أصبح الفيلم من أنجح الأفلام على الإطلاق، قرر لوكاس كتابة قصته الخاصة للجزء الثاني، " الإمبراطورية ترد الضربة" (1980). [ 1 ] أثناء إنتاج هذا الفيلم، وافق لوكاس على فيلم " حرب النجوم: العرض الخاص بالعطلات" (1978)، الذي كانت مشاركته فيه محدودة.

امتدت سلسلة قصص "حرب النجوم" المصورة من مارفل كوميكس من أبريل 1977 إلى مايو 1986، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وحققت مبيعات هائلة لدرجة أن رئيس تحرير مارفل السابق، جيم شوتر، أرجع إليها الفضل في إنقاذ مارفل ماليًا في عامي 1977 و1978. [ 5 ] وأصبحت السلسلة من بين أكثر العناوين مبيعًا في هذا المجال في عامي 1979 و1980. [ 6 ] كما صدرت نسخة مقتبسة من الفيلم الثالث، " عودة الجيداي "، كسلسلة محدودة منفصلة من أربعة أعداد (1983-1984). [ 7 ]

تم تأليف سلسلتين روائيتين ثلاثيتين بقصص أصلية، وهما مغامرات هان سولو لبريان دالي (1979-1980)، [ 8 ] ومغامرات لاندو كالريسيان عام 1983 للكاتب إل. نيل سميث . [ 9 ] [ 10 ] كما كتب دالي مسلسلات إذاعية مقتبسة من الثلاثية الأصلية، والتي بُثت في أعوام 1981 و1983 و1996.

تم إصدار أول لعبة إلكترونية من سلسلة حرب النجوم في عام 1979 بواسطة شركة كينر ، [ 11 ] تلتها مجموعة من ألعاب الفيديو من أتاري وباركر براذرز في أوائل الثمانينيات، وكانت في الغالب عبارة عن اقتباسات من مشاهد الأفلام.

عُرض فيلمان تلفزيونيان فرعيان يركزان على حياة الإيووكس ، الذين ظهروا لأول مرة في فيلم عودة الجيداي ، في عامي 1984 و1985. كما كانت هذه المخلوقات ذات الفراء موضوع مسلسل رسوم متحركة أمريكي/كندي من إنتاج نيلفانا ، استمر لموسمين بين عامي 1985 و1986. ويُعرض مسلسلٌ شقيقٌ بعنوان " درويدز " يتناول مغامرات آر تو دي تو وسي ثري بي أو . في عام 1985، نشرت دار ستار كوميكس التابعة لشركة مارفل كوميكس سلسلة قصص مصورة مرتبطة بالإيووكس تصدر كل شهرين ، واستمرت لمدة عامين، وفي عام 1986، نشرت سلسلة "درويدز" المكونة من ثمانية أعداد . [ 12 ] وتضمن المسلسلان قصة مشتركة. [ 13 ]

تم افتتاح لعبة "ستار تورز" في منتزهات ديزني عام 1987 للاحتفال بالذكرى العاشرة للملحمة.

1987–1991: "الأوقات المظلمة"

بعد مرور عشر سنوات على انطلاق السلسلة، توقف إصدار معظم الأعمال الإعلامية المشتقة من عالم حرب النجوم . في عام ١٩٨٧، تم دمج النشرة الإخبارية الخاصة بالمعجبين "بانثا تراكس" في مجلة لوكاس فيلم الرسمية، التي ركزت على مشاريع الشركة خارج نطاق حرب النجوم . [ ١٠ ] خشي بعض المعجبين من أن تكون السلسلة قد وصلت إلى نهايتها، وقد أُطلق على الفترة بين عامي ١٩٨٧ و١٩٩١ اسم "الأوقات المظلمة". [ ١٠ ]

مع ذلك، شهدت هذه الحقبة بعض الجوانب المشرقة. ففي عام ١٩٨٧، بدأت شركة ويست إند جيمز بنشر لعبة ستار وورز: لعبة تقمص الأدوار ، وما تلاها من مواد إضافية للعبة، مثل الكتب المرجعية وكتب الألعاب ووحدات المغامرات. وقد وُصفت هذه المنشورات بأنها "أولى المنشورات التي توسعت بشكل كبير لتتجاوز ما كان معروفًا من حقبة الأفلام الكلاسيكية"، وشكّلت مرجعًا لعدد من روائيي السلسلة. [ ١٤ ]

1991–1996: روايات ثراون وقصص الإمبراطورية المظلمة المصورة

انتهى نقص المواد الجديدة لسلسلة حرب النجوم مع إصدار رواية تيموثي زان " وريث الإمبراطورية " عام ١٩٩١. [ ١٠ ] وقد تصدّرت " وريث الإمبراطورية" قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، [ ١٥ ] لتُدشّن ما سيصبح لاحقًا مجموعة كبيرة من الأعمال التي تدور أحداثها قبل الأفلام الأصلية، وبينها، وخاصة بعدها. [ ١٦ ] وكتب موقع StarWars.com عام ٢٠١٤ أن الرواية "أطلقت برنامجًا للنشر لا يزال مستمرًا حتى اليوم، وأرست الطابع الرسمي للكون الموسّع". [ ١٦ ] وقدّمت الرواية، من بين شخصيات أخرى، الشخصيتين المحبوبتين الأدميرال ثراون ومارا جايد ، وتلتها الجزآن التاليان: " صعود القوة المظلمة" (١٩٩٢) و" الأمر الأخير " (١٩٩٣). [ ١٦ ] [ ١٧ ] ويُنسب الفضل على نطاق واسع إلى ثلاثية ثراون في إعادة إحياء سلسلة حرب النجوم . [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ] في كتابه "التاريخ السري لحرب النجوم" ، يشير مايكل كامينسكي إلى أن هذا الاهتمام المتجدد كان عاملاً في قرار لوكاس بإنشاء ثلاثية الأفلام السابقة . [ 19 ]

في نفس الفترة تقريبًا، نُقلت حقوق نشر القصص المصورة إلى دارك هورس كوميكس ، التي أطلقت عددًا من السلاسل التي تدور أحداثها بعد ثلاثية الأفلام الأصلية، بما في ذلك سلسلة "الإمبراطورية المظلمة" الشهيرة (1991-1995) من تأليف توم فيتش ورسم كام كينيدي . [ 20 ] صدرت هذه السلسلة بعد أشهر من صدور رواية ثراون الأولى ، وكانت بمثابة تكملة لها؛ ومن اللافت أنها أعادت إحياء شخصيتي الإمبراطور بالباتين وبوبا فيت من الفيلم. انتقد زان فكرة إحياء الإمبراطور بالباتين عبر استنساخ أجساده، معتبرًا أنها تقوض معنى نهاية فيلم "عودة الجيداي" وتتناقض معه . [ 21 ]

تُصوّر سلسلة روايات "أمير الجيداي" الموجهة للقراء الصغار، والتي صدرت بين عامي 1992 و1993، لوك وليا وهان بعد حوالي عام من أحداث فيلم "عودة الجيداي" . [ 22 ] أما رواية "هدنة باكورا " (1993) فتُصوّر التداعيات المباشرة للفيلم المذكور. [ 22 ] وفي عام 1993، نشرت دار "دارك هورس" سلسلة "حكايات الجيداي" ، موسّعةً بذلك عالم "الجيداي" الخيالي ليشمل زمن الجمهورية القديمة ، أي قبل أحداث الأفلام بحوالي 4000 عام. لاحقًا، انبثقت عن هذه السلسلة ألعاب تقمص الأدوار الحاسوبية "فرسان الجمهورية القديمة" ، والتي بدورها أدت إلى العديد من الأعمال الجديدة التي تدور أحداثها خلال حقبة الجمهورية القديمة، مثل ثلاثية "بين" وسلسلة قصص "فرسان الجمهورية القديمة" المصورة. [ 23 ]

في عام 1994، ناقش آلان كاوش وسو روستوني من شركة لوكاس للترخيص العلاقة بين إبداعات لوكاس والأعمال المشتقة التي قام بها مؤلفون آخرون:

يشمل النص الأصلي، أو ما نسميه "المصدر الأساسي"، السيناريوهات والأفلام والمسلسلات الإذاعية والروايات المقتبسة من القصص. تنبثق هذه الأعمال من قصص جورج لوكاس الأصلية، أما الباقي فكتبه مؤلفون آخرون. ومع ذلك، فقد قرأنا جميعها، ويُؤخذ جزء كبير منها في الاعتبار عند وضع التسلسل الزمني العام. يُشكل فهرس الأعمال المنشورة تاريخًا واسعًا - مع العديد من الفروع والاختلافات والمسارات الجانبية - كأي أسطورة متطورة أخرى. [ 24 ]

1996–1999: إصدارات خاصة وظلال الإمبراطورية

رواية ستيف بيري " ظلال الإمبراطورية" الصادرة عام 1996 ، والتي تدور أحداثها في الفترة الزمنية غير المستكشفة آنذاك بين فيلمي "الإمبراطورية ترد الضربة" و "عودة الجيداي" ، كانت جزءًا من حملة إعلامية متعددة الوسائط شملت أيضًا سلسلة قصص مصورة ولعبة فيديو . [ 25 ] [ 26 ] كان الهدف الرئيسي من هذا المشروع الإعلامي هو إعادة إحياء السلسلة قبل ثلاثية الأفلام السابقة، إلى جانب النسخ الخاصة التي أصدرها لوكاس عام 1997 من الثلاثية الأصلية. [ 27 ] أدمج لوكاس عناصر من الكون الموسع في النسخ الخاصة؛ فعلى سبيل المثال، ظهرت كوكب كوروسكانت ، عاصمة الجمهورية الجديدة التي ابتكرها زان في ثلاثية ثراون ، لأول مرة في النسخة الخاصة من فيلم " عودة الجيداي" ، [ 16 ] [ 28 ] قبل أن يظهر بشكل أكبر في ثلاثية الأفلام السابقة. وفي عام 1998، صدرت سلسلة قصص مصورة تحمل الاسم نفسه ، ثم أُطلق عليها لاحقًا اسم "الجمهورية" ، وقدمت شخصية كي-آدي-موندي قبل ظهوره في الأفلام. [ 29 ]

في عام ١٩٩٩، انتقلت حقوق نشر كتب حرب النجوم من دار بانتم سبكترا إلى دار ديل ري بوكس . وصدرت سلسلة جديدة بعنوان " نظام الجيداي الجديد " (١٩٩٩-٢٠٠٣)، تدور أحداثها بين ٢٥ و٣٠ عامًا بعد الأفلام الأصلية، وكتبها عدة مؤلفين، وقدمت تهديدًا جديدًا: اليوزان فونغ ، وهم جنس فضائي قوي يسعى لغزو المجرة بأكملها والسيطرة عليها. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] أما الرواية الأولى في السلسلة، " فيكتور برايم " للكاتب آر. إيه. سالفاتور ، فقد قضت على شخصية تشوباكا المحبوبة . [ ٣٢ ] [ أ ]

1999–2014: ثلاثية أفلام ما قبل أحداث حرب النجوم وحروب المستنسخين

قبل عام ١٩٩٩، استكشف الجزء الأكبر من عالم حرب النجوم الموسع فترات زمنية إما بعد عودة الجيداي أو قبل أمل جديد بفترة طويلة (مثل سلسلة حكايات الجيداي ). أما الفترة الزمنية التي سبقت الثلاثية الأصلية بفترة وجيزة (بما في ذلك صعود الإمبراطورية المجرية والتاريخ الشخصي لأناكين سكاي ووكر والإمبراطور بالباتين ) فقد ظلت إلى حد كبير "محظورة" على لوكاس ليطورها في شكل ثلاثية تمهيدية، والتي بدأت بالحلقة الأولى: تهديد الشبح (١٩٩٩).

تظهر شخصية آيلا سيكورا ، التي ظهرت لأول مرة عام 2000 في سلسلة قصص "الجمهورية" المصورة، في الحلقة الثانية: هجوم المستنسخين (2002). [ 33 ] [ 34 ] ويستكشف مسلسل الرسوم المتحركة " حروب المستنسخين" (2003) والعديد من الكتب والقصص المصورة وألعاب الفيديو المشتقة منه الصراع الرئيسي بتفصيل أكبر وصولاً إلى الحلقة الثالثة: انتقام السيث (2005). [ 35 ] [ 36 ] وقبل إصدار الفيلم، أعلن لوكاس عن "تكملة" ثلاثية الأبعاد لـ" حروب المستنسخين " ، [ 37 ] والتي صدرت كفيلم رسوم متحركة بعنوان "حروب المستنسخين " (2008) ومسلسل تلفزيوني يحمل الاسم نفسه (2008-2020). [ 38 ] وتكشف هذه الأعمال أن أناكين كان لديه متدربة باداوان، أهسوكا تانو ، خلال هذه الفترة. [ 39 ] كما يتم تقديم شخصيات أخرى ظهرت لفترة وجيزة فقط في الأفلام أو في أعمال مشتقة أخرى بتفصيل أكبر. في ذلك الوقت، نفى لوكاس وجود أي خطط لإنتاج ثلاثية أفلام جديدة من سلسلة حرب النجوم . [ 40 ] [ 41 ]

بحلول عام ٢٠٠٤، نُشر أكثر من ١١٠٠ عنوان من سلسلة حرب النجوم ، بما في ذلك الروايات والقصص المصورة والكتب غير الروائية والمجلات. وقدّر هوارد روفمان، الرئيس آنذاك لشركة لوكاس لايسنسينغ، أن هناك أكثر من ٦٥ مليون كتاب مطبوع من سلسلة حرب النجوم . وقال: "الكتب وسيلة لتوسيع عالم حرب النجوم الخيالي. لقد كان للأفلام تأثير عميق على جيلين. أصبحت حرب النجوم علامة ثقافية بارزة، ومعجبونا متشوقون لاستكشاف المزيد من القصص." [ ٣١ ]

قاعدة بيانات الهولوكرون وقانونيتها

في البداية، كانت شركة لوكاس فيلم تتتبع المحتوى السردي للكون الموسع في كتب قصصية مرجعية ، [ 42 ] إلى جانب كتب مرجعية رسمية مثل "دليل عالم حرب النجوم" (1984/1994) و" موسوعة حرب النجوم" (1998). في عام 2000، تم تعيين ليلاند تشي، كبير مختبري لوكاس آرتس ، مديرًا لقاعدة بيانات الاستمرارية في قسم ترخيص لوكاس، وقام بتطوير قاعدة بيانات لاستمرارية السلسلة استنادًا جزئيًا إلى قرص " حرب النجوم: ما وراء السحر" الموسوعي الصادر عام 1998. [ ب ] عُرفت قاعدة البيانات باسم " هولوكرون" ، [ 42 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وهو مصطلح يُستخدم في عالم حرب النجوم للدلالة على "مستودعات قديمة للمعرفة والحكمة". [ 47 ] يتكون الهولوكرون من أكثر من 55000 مدخل لشخصيات السلسلة، والمواقع، والأنواع، والمركبات. [ 42 ]

صرحت سو روستوني، المديرة التنفيذية لشركة لوكاس لايسنسينغ، في عام 2001: "هدفنا هو تقديم تاريخ متواصل وموحد لمجرة حرب النجوم ، طالما أن هذا التاريخ لا يتعارض مع أو يقوض معنى ملحمة حرب النجوم للسيد لوكاس من أفلام وسيناريوهات." [ 48 ] وقد أوضح ستيف سانسويت، مدير علاقات المعجبين في لوكاس فيلم، ما يلي:

عندما يتعلق الأمر بالقصة الأصلية لسلسلة حرب النجوم ، فلا بد من الرجوع إلى الأفلام نفسها فقط. حتى الروايات المقتبسة من الأفلام هي تفسيرات لها، ورغم أنها تعكس إلى حد كبير رؤية جورج لوكاس (إذ يتعاون بشكل وثيق مع مؤلفي الروايات)، إلا أن أسلوب كتابتها يسمح ببعض الاختلافات الطفيفة... كلما ابتعدنا عن الأفلام، زادت احتمالية التفسير والتكهن. تبذل دار نشر لوكاس بوكس ​​جهودًا حثيثة للحفاظ على تماسك وتناسق عالم حرب النجوم الموسع، ولكن من الناحية الأسلوبية، يبقى مجال للتنوع. [ 49 ]

في أغسطس 2005، قال لوكاس عن الكون الموسع:

لم أقرأ أيًا من الروايات. لا أعرف شيئًا عن ذلك العالم... لكنني أحاول الحفاظ على اتساقه... إذا خطر لي اسم أو أي شيء آخر، أبحث عنه لأرى إن كان قد استُخدم من قبل. عندما قلتُ إن بإمكان [الآخرين] تأليف قصصهم الخاصة عن حرب النجوم ، قررنا أن... يكون لدينا عالمان: عالمي وهذا العالم الآخر. يحاولون جعل عالمهم متسقًا مع عالمي قدر الإمكان، لكن من الواضح أنهم يتحمسون ويرغبون في الانطلاق في اتجاهات أخرى. [ 50 ]

فيما يتعلق بقاعدة بيانات الهولوكرون في عام 2012، قال تشي: "ما يُميّز حرب النجوم عن غيرها من السلاسل هو أننا نُطوّر تسلسلًا زمنيًا مُوحّدًا عبر جميع أشكال الوسائط، سواءً كانت أفلامًا أو مسلسلات تلفزيونية أو ألعاب فيديو أو روايات أو قصصًا مصورة، ويُعدّ الهولوكرون عنصرًا أساسيًا لتمكين لوكاس فيلم من تحقيق ذلك." [ 51 ] وقد قُسّم الهولوكرون إلى خمسة مستويات من المرجعية (بحسب ترتيب الأسبقية):

  • كانت " مجموعة أعمال جورج لوكاس " (G-canon ) تعني : الحلقات من 1 إلى 6 (الأفلام التي صدرت آنذاك) تجاوزت مستويات الترتيب الأدنى في التسلسل الهرمي، [ 52 ] حتى عند الإشارة إلى عناصر ظهرت في وسائط أخرى. وكما قال ليلاند تشي: "رؤية جورج للكون هي رؤيته الخاصة. إنه غير مُلزم بما سبقه." [ 45 ]
  • كان مصطلح T-canon هو مصطلح رسمي للتلفزيون : وهو مستوى الرسمية الذي يشمل مسلسل The Clone Wars ، الذي شارك لوكاس في ابتكاره. [ 52 ]
  • كانت C-canon تعني "القصة الرسمية المستمرة": وهي تشمل معظم المواد من الكون الموسع، بما في ذلك الكتب والقصص المصورة وألعاب الفيديو. [ 52 ] تطلب ابتكار قصص أدخلت تغييرات جذرية على القصة الرسمية المستمرة، مثل لعبة الفيديو The Force Unleashed (التي قدمتلدارث فيدر)، موافقة لوكاس، وقد أمضى ساعات يشرح علاقات الشخصيات للمطورين. [ 45 ]
  • كان مصطلح " القانون الثانوي " (S-canon ) يشير إلى أي عنصر تم تقديمه في قانون الاستمرارية وتناقض مع مواد أخرى. [ 52 ] يُعدّ "العرض الخاص بالعطلات" مثالاً على ذلك، باستثناء العناصر المشار إليها في مستويات أعلى من القانون. [ 45 ] [ 53 ]
  • كانت أحداث مسلسل "دي-كانون" جزءًا من أحداث مسلسل "ديتورز" : على الرغم من أن عناصر المسلسل غير المُصدر " ديتورز" كانت تهدف في المقام الأول إلى محاكاة ساخرة للسلسلة، إلا أنها كانت تتبع قصة متسلسلة موجودة في مستوى منخفض من الرسمية. [ 54 ]
  • يشير مصطلح N-canon إلى ما هو غير رسمي : قصص "ماذا لو" (مثل أول 20 عددًا من سلسلة قصص Star Wars Tales المصورة)، وظهور شخصيات من عوالم أخرى (مثل ظهور شخصيات Star Wars في لعبة Soulcalibur IV )، وإحصائيات الألعاب، وأي شيء آخر يتعارض بشكل مباشر مع مستويات أعلى من الرسمية. [ 52 ]

استحواذ ديزني وإعادة هيكلة المحتوى الرسمي

منذ أبريل 2014، ظهرت علامة "الأساطير" على طبعات جديدة لأعمال "الكون الموسع" التي تقع خارج نطاق سلسلة "حرب النجوم" الرسمية.

في 30 أكتوبر 2012، استحوذت شركة والت ديزني على لوكاس فيلم مقابل 4.06 مليار دولار أمريكي (ما يعادل حوالي 5.69 مليار دولار أمريكي في عام 2025 بعد احتساب التضخم). [ 55 ] [ 56 ] [ 44 ] بعد ذلك، شكلت لوكاس فيلم "مجموعة لوكاس فيلم للقصة"، التي أُنشئت لتتبع وتحديد أحداث السلسلة الرسمية وتوحيد الأفلام والقصص المصورة وغيرها من الوسائط. [ 57 ] [ 58 ] ومن بين أعضائها تشي، وكيري هارت، وبابلو هيدالغو . [ 59 ] ولمنع تقييد ثلاثية الأجزاء اللاحقة المخطط لها بأحداث أعمال الكون الموسع، تم اختيار التخلي عن هذا التسلسل الزمني. [ 60 ] [ أ ] [ ج ]

في 25 أبريل 2014، أعادت شركة لوكاس فيلم تسمية معظم مواد الكون الموسع، باستثناء مسلسل "حروب المستنسخين" ، إلى "أساطير حرب النجوم" ، وأعلنت أنها غير معتمدة رسميًا ضمن السلسلة. وتحوّل تركيز الشركة نحو إعادة هيكلة مرجعية لسلسلة حرب النجوم استنادًا إلى مواد جديدة. [ 60 ] [ 63 ] [ 64 ] وذكر تشي في تغريدة على تويتر عام 2014 أن "الهدف الرئيسي" لفريق القصة هو استبدال التسلسل الهرمي السابق (للهولوكرون) بتسلسل متماسك. [ 58 ] ومع ذلك، فإن الموسم الأخير من "حروب المستنسخين " ، الذي صدر عام 2020، [ 65 ] تناقض مع جوانب من رواية "أهسوكا " المعتمدة عام 2016. وفي العام التالي، تناقض مسلسل "ذا باد باتش" ، وهو مسلسل فرعي من "حروب المستنسخين"، مع عناصر معتمدة من سلسلة قصص "كانان" المصورة عام 2015. أوضحت المنتجة التنفيذية لمسلسل The Bad Batch ، جينيفر كوربيت، أن "كل ما فعلناه كان لسبب وجيه، وقد لا يتطابق بنسبة 100%، لكننا نرغب في تكريم ما كان موجودًا، وفي الوقت نفسه تقديم منظور آخر له في هذه القصة." [ 66 ]

في عام ٢٠١٩، نشرت مارفل عددًا واحدًا من سلسلة قصص حرب النجوم المصورة التي صدرت عام ١٩٧٧، وذلك بمناسبة الذكرى الثمانين لتأسيس الشركة، لتكون بذلك أول قصة جديدة تُنشر ضمن سلسلة " ليجندز" . [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠٢١، أعلنت دار نشر ديل ري بوكس ​​أنها ستعيد نشر العديد من روايات "ليجندز" الشهيرة ضمن مجموعة "إسينشال ليجندز" بمناسبة الذكرى الخمسين للسلسلة، بدءًا بروايات " وريث الإمبراطورية" ، و"دارث بين: درب الدمار"، و "نقطة التحطم" . [ ٦٩ ]

2014–2019: ثلاثية الأفلام التكميلية وأفلام مختارات

في إعلانها عام 2014، أوضحت شركة لوكاس فيلم أن الأعمال السابقة الوحيدة التي ستُعتبر جزءًا من السلسلة الرسمية هي الأفلام الرئيسية ومسلسل " حرب النجوم: حروب المستنسخين" (2008). [ 70 ] [ د ] ووصف الإعلان هذه الأعمال بأنها " الركائز الأساسية لتاريخ حرب النجوم ، والشخصيات والأحداث التي يجب أن تتوافق معها جميع القصص الأخرى". [ 60 ] [ 63 ] كما تم التأكيد على أن ثلاثية أفلام حرب النجوم المخطط لها ، والأعمال اللاحقة التي ستُطوّر ضمن السلسلة الرسمية المُعاد هيكلتها، لن تستند إلى مواد "الأساطير" ، ولكن من الممكن أن تستوحي منها. [ 60 ] [ 63 ] [ 72 ] وكانت أول رواية رسمية جديدة هي "فجر جديد" لجون جاكسون ميلر ، والتي نُشرت في سبتمبر 2014، [ 73 ] وكانت بمثابة مقدمة لمسلسل الرسوم المتحركة " حرب النجوم: المتمردون" ، الذي صدر بعد شهر. [ 74 ] بدأت مارفل بنشر سلسلة كتب قصص مصورة جديدة من حرب النجوم في يناير 2015، [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] وشملت مبادرة النشر Journey to Star Wars كتبًا وقصصًا مصورة مرتبطة بأفلام الثلاثية اللاحقة.

صدر فيلم "القوة تستيقظ" ، وهو أول أفلام ثلاثية التكملة ، في ديسمبر 2015. [ 78 ] وقد لاقت إعادة هيكلة الأحداث الرسمية بعض ردود الفعل السلبية من بعض المعجبين، حيث نجحت إحدى المجموعات في حملة لشراء لوحة إعلانية تطالب شركة لوكاس فيلم بمواصلة العمل على عالم حرب النجوم الموسع الأصلي غير الرسمي بشكل منفصل عن الأحداث الرسمية. [ 79 ] أعاد ديف فيلوني، المخرج المشرف على مسلسل " المتمردون "، تقديم شخصية ثراون الشهيرة من عالم الأساطير إلى الأحداث الرسمية في الموسم الثالث من المسلسل عام 2016. [ 33 ] وتم التعاقد مع تيموثي زان لكتابة روايات رسمية جديدة عن الشخصية. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] ومنذ مشاركته في ابتكار مسلسل "حروب المستنسخين" ، سار فيلوني على خطى لوكاس (الذي أدمج عناصر من عالم حرب النجوم الموسع في الإصدارات الخاصة، والأفلام السابقة، ومسلسل "حروب المستنسخين ") في دمج العديد من العناصر الفرعية في مسلسله. [ 33 ] [ 83 ] تم تحويل بعض حلقات مسلسل The Clone Wars الملغاة إلى كتب وكتب مصورة في مشروع The Clone Wars Legacy متعدد الوسائط.

بعد فيلم "القوة تستيقظ" ، صدرت أفلامٌ عديدة، منها فيلما " روج وان" (2016) و "سولو: قصة من حرب النجوم" (2018)، بالإضافة إلى فيلمي الجزء الثاني والثالث من ثلاثية التكملة، وهما "الجيداي الأخير " (2017) و" صعود سكاي ووكر" (2019). كما صدرت عشرات الروايات والقصص المصورة من مارفل وآي دي دبليو ، وألعاب مثل "باتلفرونت 2 " (2017). [ 84 ] إضافةً إلى ذلك، عُرض المسلسل الكرتوني "المقاومة" ، الذي تدور أحداثه في حقبة ثلاثية التكملة، لأول مرة في أواخر عام 2018 واستمر حتى أوائل عام 2020. [ 85 ]

2019–حتى الآن: مسلسل The Mandalorian وأعمال أخرى

عُرض مسلسل "ذا ماندالوريان" ، وهو مسلسل واقعي من تأليف جون فافرو، بعد أحداث فيلم "عودة الجيداي"، لأول مرة في أواخر عام 2019 على منصة ديزني + للبث المباشر . [ 86 ] وفي أوائل عام 2020، عُرض الموسم الأخير من مسلسل الرسوم المتحركة "حرب المستنسخين" على نفس المنصة. [ 65 ]

في فبراير 2020، أُعلن عن بدء نشر سلسلة جديدة من الكتب والقصص المصورة، تحمل اسم " الجمهورية العليا" ، ابتداءً من أغسطس. تدور أحداث هذه السلسلة قبل 200 عام من أحداث فيلم "تهديد الشبح" ، ولن تتداخل مع أي أفلام أو مسلسلات مُخطط لإنتاجها حاليًا. [ 87 ]

في ديسمبر 2020، أُعلن عن العديد من المسلسلات الواقعية لمنصة ديزني+، بما في ذلك أوبي وان كينوبي ، وأندور ، ولاندو ، وثلاثة مسلسلات فرعية من مسلسل الماندالوريان ، ومسلسل ذا أكولايت (الذي تدور أحداثه خلال فترة الجمهورية العليا). [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] وفي 2 أبريل 2021، أُضيفت العديد من أفلام ومسلسلات حرب النجوم الكلاسيكية إلى ديزني+. [ 91 ] وعُرض مسلسل ذا باد باتش لأول مرة في 4 مايو . [ 92 ]

أُعيد إطلاق العديد من القصص المصورة في عام 2020، لتنتقل إلى الحقبة الزمنية بين فيلمي "الإمبراطورية ترد الضربة" و "عودة الجيداي" . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

أساطير - خط زمني خيالي

Dawn of the JediDarth BaneKnight Errant (Star Wars)Star Wars The Old RepublicStar Wars Knights of the Old RepublicTales of the Jedi (comics)
Star Wars Legacy (comics)Fate of the JediLegacy of the ForceSkywalker sagaJedi Apprentice
Star Wars Dark ForcesStar Wars Jedi KnightThe Force UnleashedStar Wars GalaxiesEmpire at WarStar Wars Republic CommandoDark EmpireJedi Prince seriesStar Wars BattlefrontX-wingEwoks (TV series)Droids (cartoon)The Clone Wars (TV series)Clone Wars (cartoon)Jedi QuestThe Dark Nest trilogyThe New Jedi OrderGrand Admiral ThrawnStar Wars TrilogyStar Wars ScoundrelsThe Lando Calrissian AdventuresHan SoloStar Wars prequel trilogy

يمتد عالم حرب النجوم الخيالي عبر عصور متعددة. تم تقديم أسماء ورموز وتواريخ عصور النشر لأول مرة في أكتوبر 2000 [ 96 ] وتم تحسينها [ 97 ] حتى فبراير 2015: [ 98 ]

  • قبل الجمهورية (قبل 25053 قبل معركة يافين): كانت الإصدارات الرئيسية الوحيدة في هذه الحقبة هي سلسلة القصص المصورة والرواية " فجر الجيداي" .
  • الجمهورية القديمة (25053-1000 قبل معركة يافين): تشمل سلسلة القصص المصورة Tales of the Jedi ، وألعاب الفيديو Knights of the Old Republic ، ولعبة تقمص الأدوار الجماعية عبر الإنترنت The Old Republic ، وسلسلة القصص المصورة Knight Errant ، وثلاثية روايات Darth Bane .
  • صعود الإمبراطورية (1000-0 قبل معركة يافين): الحقبة التي سبقت ثلاثية الأفلام السابقة وشملتها بالإضافة إلى الحكم اللاحق للإمبراطورية.
  • التمرد (0 قبل معركة يافين - 5 بعد معركة يافين): عصر الثلاثية الأصلية والروايات والقصص المصورة وألعاب الفيديو المرتبطة بها.
  • الجمهورية الجديدة (5 ABY–25 ABY): الحقبة التي تلت الثلاثية الأصلية، بما في ذلك أمير الجيداي ، و X-wing ، وثلاثية ثراون ، وفرسان الجيداي الشباب ، وسلاسل روايات أخرى.
  • نظام الجيداي الجديد (25-40 بعد معركة يافين): حقبة نظام الجيداي الجديد وسلسلة روايات ثلاثية العش المظلم .
  • الإرث (40-140 بعد معركة يافين): عصر سلسلة روايات إرث القوة ومصير الجيداي بالإضافة إلى سلسلة القصص المصورة حرب النجوم: الإرث .
  • اللانهائيات : قصص ومحاكاة ساخرة لعوالم بديلة تم وضعها عمداً خارج نطاق سلسلة أساطير حرب النجوم .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 في معرض مناقشته لإعادة هيكلة عالم ديزني الرسمي في عام 2014، قال تشي إن وفاة تشوباكا في فيلم Vector Prime كانت عاملاً رئيسياً في قرار إعادة تصنيف عالم ديزني الموسع الحالي على أنه غير رسمي. [ 32 ]
  2. وشمل ذلك الإصدار الأول لبعض المشاهد المحذوفة من الثلاثية الأصلية. [ 43 ]
  3. تم حذف جميع الأحداث التي وقعت بعد فيلم "عودة الجيداي" ، مثل حرب اليوزان فونغ (التي قُتل فيها تشوباكا) وهروب بوبا فيت من السارلاك، من التسلسل الزمني للأحداث. كما تم حذف شخصيات رئيسية مثل مارا جايد (وبالتالي زواجها من لوك سكاي ووكر) وأبناء هان سولو وليا أورغانا. ومن بين الاستثناءات البارزة الأخرى من التسلسل الزمني الرسمي: أفلام الإيووكس التلفزيونية،ومسلسل الرسوم المتحركة " حروب المستنسخين" لعام 2003، وألعاب الفيديو " فرسان الجمهورية القديمة" ، ومشروع الوسائط المتعددة "ظلال الإمبراطورية" ، وشخصيات ألعاب الفيديو مثل ستاركيلر، تلميذ دارث فيدر، وكايل كاتارن، جندي العاصفة الذي تحول إلى جيداي . [ 61 ] [ 62 ]
  4. الاستثناء الوحيد هو القصة القصيرة المتسلسلة " سرب الشفرات " من تأليف ديفيد جيه ومارك إس ويليامز، والتي نُشرت لأول مرة في العدد 149 من مجلة "ستار وورز إنسايدر " بتاريخ 22 أبريل 2014، أي قبل ثلاثة أيام من الإعلان عن "الأساطير". وبذلك، تُعد "سرب الشفرات" أول قصة رسمية من سلسلة " حرب النجوم " خارج نطاق الأفلام الستة الأصلية ومسلسل "حروب المستنسخين ". [ 71 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. فراي، جيسون (يوليو–أغسطس 2000). "آلان دين فوستر: مؤلف كتاب عين العقل ". مجلة حرب النجوم الداخلية (50).
  2. " حرب النجوم #1 (أبريل 1977)" . قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
  3. " حرب النجوم ". قارئ القصص المصورة (142). أبريل 1977.
  4. " حرب النجوم #107 (مايو 1986)" . Marvel.com. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  5. شوتر، جيم (5 يوليو 2011). "روي توماس أنقذ مارفل" . Jimshooter.com. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. بأقصى درجات الحيطة، لا جدال في أن نجاح قصص حرب النجوم المصورة كان عاملاً هاماً في بقاء مارفل خلال عامين عصيبين للغاية، 1977 و1978. في رأيي، الحقيقة واضحة في عنوان هذه المقالة.
  6. ميلر، جون جاكسون (7 مارس 1997)، "رحلت لكنها لم تُنسَ: سلسلة مارفل ستار وورز أبقت عشاق السلسلة في حالة ترقب بين الأفلام"، دليل مشتري القصص المصورة ، العدد 1216، إيولا، ويسكونسن، ص 46. هل كانت الأكثر مبيعًا في الصناعة؟ لا نملك معلومات كاملة من بحثنا عن التوزيع لعامي 1979 و1980، ولكن هناك أدلة قوية تدعم اعتبار ستار وورز الكتاب الهزلي الأكثر مبيعًا في الصناعة عام 1979 وثاني أكثر الكتب مبيعًا (بعد الرجل العنكبوت المذهل ) عام 1980.  
  7. حرب النجوم: عودة الجيداي في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
  8. أليسون، كيث (25 ديسمبر 2014). "منذ زمن بعيد..." موقع " ذا كالتشرال غاتر ". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  9. أليسون، كيث (22 يناير 2015). "... في مجرة ​​بعيدة، بعيدة جدًا" . ذا كالتشرال غاتر . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  10. نيوبولد ، مارك ( 15 أبريل 2013). " حرب النجوم في المملكة المتحدة: الأوقات العصيبة، 1987-1991" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  11. "كينر ستار وورز باتل كوماند" . متحف ألعاب الهواتف المحمولة . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  12. غرين، جيمي (18 يناير 2018). "كل ما تود معرفته عن حرب النجوم: الروبوتات" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  13. "إيوكس #10 - شياطين إندور" . هولوكرون حرب النجوم . 21 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
  14. فيكوفن، تيم (30 أكتوبر 2015). "ألعاب ويست إند: توسيع تلك المجرة البعيدة، البعيدة جدًا..." . StarWars.com. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  15. " قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا" (ملف PDF) . منشورات هاوز. 30 يونيو 1991. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  16. 1 2 3 4 5 "آراء نقدية: مراجعات مسلسل وريث الإمبراطورية " . StarWars.com. 4 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  17. بريزنيكان، أنتوني (2 نوفمبر 2012). " مؤلف سلسلة أفلام حرب النجوم ، تيموثي زان، يُعلّق على خطط الفيلم الجديد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  18. "تيموثي زان: وصول رحلة المغادرة " . StarWars.com. 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  19. 1 2 كامينسكي، مايكل. التاريخ السري لحرب النجوم ( الطبعة الثالثة). الصفحات 289-291 .  
  20. كرونين، برايان (29 نوفمبر 2007). "كشف أسرار الأساطير الحضرية في القصص المصورة #131" . Comics Should Be Good @ CBR . Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  21. ليندبيرغ، بن (29 أغسطس 2019). "الإمبراطور يرد الضربة" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
  22. 1 2 هيدالغو، بابلو (2012). حرب النجوم: دليل القارئ الأساسي . ديل ري. ISBN 9780345511195.
  23. تشي، ليلاند (27 أكتوبر 2006). "الوضع الحالي للاستمرارية وسرد القصص عبر الوسائط المتعددة" . starwars.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006.
  24. كاوش، آلان؛ روستوني، سو (خريف 1994). " الجدول الزمني لمنشورات حرب النجوم ". ستار وورز إنسايدر (23).
  25. ويبستر، أندرو (2 ديسمبر 2012). "الكلاسيكيات: حرب النجوم: ظلال الإمبراطورية " . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  26. " قائمة مراجعة ظلال الإمبراطورية " . Rebelscum.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  27. غونزاليس، ديف (22 ديسمبر 2016). "أعظم فيلم فرعي من سلسلة حرب النجوم كان كل شيء إلا فيلمًا" . ثريليست . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
  28. بيكون، توم (23 يناير 2017). " ثراون ، رواية حرب النجوم القادمة ، تعد بتغيير جذري في السلسلة" . موفي بايلوت. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  29. "حرب النجوم #1 مقدمة للتمرد (الجزء 1 من 6) :: نبذة تعريفية" . دارك هورس كوميكس . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 . 
  30. بريت، رايان (6 يوليو 2016). " كادت قصة غزو فضائي رديئة أن تُفسد سلسلة حرب النجوم " . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  31. 1 2 إنج، دينا (23 يونيو 2004). " كتب حرب النجوم مستمرة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  32. 1 2 ويتبروك، جيمس (15 يناير 2018). "قصة الكون الموسع التي أدت إلى إعادة كتابة لوكاس فيلم لأحداث حرب النجوم الرسمية " . io9 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  33. 1 2 3 سيجل، لوكاس (20 فبراير 2017). " حرب النجوم : ديف فيلوني يشرح علاقة جورج لوكاس ولوكاس فيلم بالأساطير " . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  34. تريمير، إليانور (6 مارس 2017). "من ليا أورغانا إلى راي: أقوى 6 من فرسان الجيداي الإناث في حرب النجوم " . موفي بايلوت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  35. "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة: 21. حرب النجوم: حروب المستنسخين (مسلسل تلفزيوني 2003)" . IGN . 2009. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  36. غرانشو، ليزا (29 أبريل 2015). "كيف مهدت سلسلة حرب المستنسخين القصيرة الطريق لعودة حرب النجوم إلى التلفزيون" . بلاستر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
  37. سانشيز، روبرت (29 يناير 2007). "مسلسل الرسوم المتحركة الجديد من حرب النجوم: حروب المستنسخين قيد الإنتاج بالكامل!" . IESB.net . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  38. غولدمان، إريك (8 مارس 2014). " مراجعة الموسم السادس من حرب النجوم: حروب المستنسخين - "المهمات المفقودة"" . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  39. إيتزكوف، ديف (14 فبراير 2014). " حرب المستنسخين تنتقل إلى نتفليكس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  40. كامينسكي، مايكل (2008) [2007]. التاريخ السري لحرب النجوم . دار ليجاسي بوكس ​​للنشر. ص 494. ISBN  978-0-9784652-3-0.
  41. بوشيه، جيف (7 مايو 2008). "جورج لوكاس: حرب النجوم لن تتجاوز دارث فيدر" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  42. 1 2 3 تشي، ليلاند (20 يوليو 2012). "ما هو الهولوكرون؟" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
  43. "مشاهد محذوفة من ثلاثية حرب النجوم" . ستوديو ريماركابل . ١٩ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢٠ .
  44. 1 2 ليونارد، ديفين (7 مارس 2013). "كيف اشترت ديزني لوكاس فيلم - وخططها لحرب النجوم " . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2016 .
  45. 1 2 3 4 بيكر، كريس (18 أغسطس 2008). "تعرّف على ليلاند تشي، مسؤول استمرارية سلسلة أفلام حرب النجوم " . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  46. تشي، ليلاند (19 يوليو 2012). "تقديم... ليلاند تشي" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2013 .
  47. "هولوكرون الجيداي" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  48. "سو روستوني، المحررة الإدارية في لوكاس بوكس". مجلة ستار وورز غيمر (6). ويزاردز أوف ذا كوست . يوليو 2001.
  49. سانسويت، ستيف (17 أغسطس 2001). "اسأل مجلس الجيداي في لوكاس فيلم" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016 .
  50. "مقابلة مع جورج لوكاس". ستارلوغ (337). أغسطس 2005.
  51. تشي، ليلاند (20 أغسطس 2012). "SWCVI: حارس الهولوكرون في الاحتفال" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  52. 1 2 3 4 5 ويتبروك، جيمس (2 فبراير 2015). "تاريخ موجز لأحداث حرب النجوم الرسمية، القديمة والجديدة" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  53. تشي، ليلاند (4 أكتوبر 2006). "سؤال حول قاعدة بيانات استمرارية الهولوكرون" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2018 .
  54. أوين، فيل (7 أكتوبر 2015). "إنه وقت محرج لمحبي حرب النجوم" . كوتاكو . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2018 .
  55. شو، سولفي (21 ديسمبر 2012). "ميكي يلتقي حرب النجوم : شركة والت ديزني تُكمل استحواذها على لوكاس فيلم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2016 .
  56. «ديزني تستحوذ على لوكاس فيلم المحدودة» (بيان صحفي). شركة والت ديزني . 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2016 .
  57. بريكن، روب (9 يناير 2014). "ديزني تُعيّن فريقًا لتحديد مرجع رسمي جديد لسلسلة حرب النجوم " . جيزمودو. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  58. 1 2 مور، ترينت (7 يناير 2014). "هكذا تخطط ديزني ولوكاس لتحديد (وإعادة تحديد) أحداث حرب النجوم الرسمية" . بلاستر . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
  59. ماكميلان، غرايم (22 مايو 2015). " حرب النجوم : تعرف على الرجل المسؤول عن الحفاظ على تماسك القصة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  60. ١ ٢ ٣ ٤ " عالم حرب النجوم الموسع الأسطوري يطوي صفحة جديدة" . StarWars.com . ٢٥ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٦ .
  61. نيوبي، ريتشارد (17 أبريل 2019). "إلى أين يمكن أن تتجه حرب النجوم بعد ملحمة سكاي ووكر؟" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  62. "عشرة أشياء حذفتها ديزني من عالم حرب النجوم الموسع" . سكرين رانت . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  63. 1 2 3 ماكميلان، غرايم (25 أبريل 2014). "لوكاس فيلم تكشف عن خطط جديدة لعالم حرب النجوم الموسع" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
  64. «ديزني ودار راندوم هاوس تعلنان إعادة إطلاق سلسلة روايات حرب النجوم للكبار» . StarWars.com . 25 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
  65. ١ ٢ هيبرد، جيمس (٢٣ أغسطس ٢٠١٩). "الموسم السابع من حرب النجوم: حروب المستنسخين يحصل على موعد عرض أول" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٩ مايو ٢٠٢١ .
  66. جيلمان، أندرو (5 مايو 2021). "منتج حرب النجوم يشرح التعديل الرجعي لـ [ حرق للأحداث ] في العرض الأول لفيلم The Bad Batch على منصة ديزني+" . ذا دايركت . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  67. شيدين، جيسي (13 فبراير 2019). "عودة سلسلة حرب النجوم الأصلية من مارفل كوميكس في مايو 2019" . IGN جنوب شرق آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  68. ويتبروك، جيمس (30 مايو 2019). "قصة حرب النجوم المصورة لهذا الأسبوع أشبه بفتح كبسولة زمنية من ثمانينيات القرن الماضي" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  69. كنوب، جوزيف (2 أبريل 2021). "ستُعيد حرب النجوم إصدار كتب الأساطير الكلاسيكية بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها" . IGN . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  70. هيدل، جينيفر (25 أبريل 2014). "جينيفر هيدل على تويتر: "@avgoins نعم."" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
  71. "مجلة ستار وورز إنسايدر: الخيال جزء من القصة الرسمية" . صوت سيوف الليزر . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
  72. كيز، روب (21 مارس 2017). "كيف أن حرب النجوم تكاد تكون أكثر قدسية من التاريخ الحقيقي" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2017. تم الاسترجاع في 21 مارس 2017 .
  73. غولدمان، إريك (30 أغسطس 2014). " مراجعة فيلم حرب النجوم: فجر جديد " . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2016 .
  74. « عرض الحلقة الأولى من مسلسل حرب النجوم: المتمردون - شرارة التمرد، يوم الجمعة 3 أكتوبر على قناة ديزني» . StarWars.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
  75. بروكس، دان (26 يوليو 2014). "معرض سان دييغو كوميك كون 2014: نظرة على قصص مارفل المصورة الجديدة من عالم حرب النجوم " . StarWars.com. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  76. ويلر، أندرو (26 يوليو/تموز 2014). "فورس ووركس: مارفل تعلن عن ثلاثة عناوين جديدة من سلسلة حرب النجوم من فرق إبداعية متميزة" . كوميكس ألاينس . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2016 .
  77. يهل، جوشوا (26 يوليو/تموز 2014). "معرض سان دييغو كوميك كون 2014: مارفل تعلن عن 3 قصص مصورة من سلسلة حرب النجوم لعام 2015" . IGN . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2016 .
  78. ماكلينتوك، باميلا (7 ديسمبر 2015). " حرب النجوم: القوة تستيقظ : متى يُعرض الفيلم في جميع أنحاء العالم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  79. سكريبيلز، جو (21 أبريل 2016). "معجبو حرب النجوم يشترون لوحة إعلانية تطالب بعودة عالم حرب النجوم الموسع" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  80. ترويت، برايان (16 يوليو 2016). "ثرون سيظهر بشكلٍ مميز في مسلسل حرب النجوم: المتمردون " . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
  81. "المتمردون يواجهون الأدميرال ثراون الكبير عند عرض الموسم الثالث من مسلسل حرب النجوم: المتمردون ، يوم السبت 24 سبتمبر" . StarWars.com. 8 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
  82. كروبا، دانيال؛ غولدمان، إريك (17 يوليو 2016). " احتفال حرب النجوم 2016: سيتعامل المتمردون مع ثراون كتهديد بمستوى دارث فيدر" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  83. فيلوني، ديف ؛ غوتيريز، أندي (12 أغسطس/آب 2016). "مقابلة مطولة مع ديف فيلوني: برنامج حرب النجوم " . قناة حرب النجوم الرسمية على يوتيوب . 40:51. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2017 .
  84. لوسيير، جيرمان. "ستار وورز باتلفرونت 2 ستروي قصة رسمية عن انتقام الإمبراطورية (وستتضمن محتوى إضافيًا للعبة ذا لاست جيدي)" . io9 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  85. "الكشف عن عرض دعائي لمسلسل حرب النجوم: المقاومة | StarWars.com" . StarWars.com . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠١٨ .
  86. «جون فافرو سيتولى الإنتاج التنفيذي وكتابة مسلسل حرب النجوم بتقنية التمثيل الحي | StarWars.com» . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .  
  87. «لوكاس فيلم تطلق حملة نشر لعبة حرب النجوم: الجمهورية العليا في عام 2020» . StarWars.com . 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  88. ميتوفيتش، مات (21 ديسمبر 2020). "تأكيد مسلسل بوبا فيت كمسلسل فرعي من مسلسل الماندالوريان؛ سيعود بيدرو باسكال بدور ماندو في الموسم الثالث" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2020 .
  89. ليندال، كريس (10 ديسمبر 2020). "مسلسل جاستن سيمين 'لاندو'، ومسلسل أهسوكا تانو، ومسلسل الجمهورية العليا، بالإضافة إلى مسلسل 'حراس الجمهورية الجديدة' على منصة ديزني+" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
  90. "الكشف عن مشاريع لوكاس فيلم المستقبلية" . StarWars.com . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  91. ريدجلي، تشارلي (16 مارس 2021). "ديزني+: جميع الأفلام والبرامج التلفزيونية القادمة في أبريل 2021" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  92. كين، شون (3 مايو 2021). "طاقم مسلسل حرب النجوم: الدفعة السيئة يتحدث عن مدة الموسم، وأوميغا، وقمع الإمبراطورية" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  93. ماكميلان، غرايم (4 أكتوبر 2019). "مارفل تعيد إطلاق سلسلة قصص "حرب النجوم" المصورة مع قفزة زمنية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
  94. سيليستينو، مايك (5 فبراير 2020). "مراجعة كوميك - "حرب النجوم: دارث فيدر" (2020) العدد 1" . موقع لافينج بليس . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  95. مارستون، جورج (25 أكتوبر 2019). " حرب النجوم: إعادة إطلاق مسلسل دكتور أفرا في عام 2020" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  96. "عصور المغامرة" . StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  97. تشي، ليلاند. "مدونة حارس الهولوكرون" . مدونات StarWars.com . مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2021 .
  98. ^ كوري ، جيمس سا (2015). الشرف بين اللصوص . لندن: ديل راي. رقم ISBN 9780099594260.