سومرز، نيويورك

سومرز هي بلدة تقع في شمال مقاطعة ويستشستر، نيويورك ، الولايات المتحدة. وبلغ عدد سكانها 21,541 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ] [ 2 ]}

يوفر خط سكة حديد مترو نورث القريب خدمة إلى محطة غراند سنترال في مانهاتن ، بمتوسط ​​وقت تنقل يتراوح بين 65 و 75 دقيقة من المحطات في بورديز ، وجولدنز بريدج ، وكروتون فولز، وكاتونا .

كانت سومرز في الأصل مأهولة بالسكان الأصليين المعروفين باسم كيتشوانكس، وهم جزء من قبيلة وابينجر ، وهي شعب من شعوب الألغونكيين الذين أطلقوا على الأرض اسم أمابو ، والذي يعني "سمك المياه العذبة". كانت هذه الأرض تقع في الجزء الشرقي من قطعة أرض مساحتها 83000 فدان (340 كيلومترًا ^مربعًا ) منحها الملك ويليام الثالث ملك إنجلترا لستيفانوس فان كورتلاندت من مدينة نيويورك في عام 1697. وكان الجزء من قصر فان كورتلاندت الذي أصبح فيما بعد سومرز ويوركتاون يُعرف باسم المنطقة الوسطى، أو هانوفر. 

بدأ الاستيطان الأوروبي في منطقة نيو أولتينيا بعد وفاة فان كورتلاندت عام 1700 والتقسيم النهائي لممتلكاته عام 1734. شمل المستوطنون الأوروبيون الأوائل مستأجرين وملاك أراضٍ أحرار من المناطق المجاورة، من بينهم إنجليز وهولنديون وفرنسيون من الهوغونوت والكويكرز . في أول اجتماع معروف للمستوطنين الأوروبيين، الذي عُقد في 7 مارس 1788 في نُزُل يملكه بنجامين غرين ، تأسست بلدة ستيفنتاون. مع ذلك، كانت هناك بالفعل بلدة تحمل اسم ستيفنتاون في مقاطعة رينسيلير . ولتجنب الالتباس، تم تغيير الاسم عام 1808 إلى سومرز تكريمًا لريتشارد سومرز ، وهو قبطان بحري من نيوجيرسي استشهد في معركة خلال حرب البربر الأولى عام 1804. أُقيم نصب تذكاري له في حديقة ويست سومرز في احتفالات يوم الذكرى عام 1958.

في أوائل القرن التاسع عشر، كانت نيو أولتينيا، أو سهول سومرستاون كما كانت تُعرف آنذاك، تضم مصانع قبعات وعربات، وثلاثة فنادق، ومتجرين عامين، ومنجم حديد، ومصنع ألبان، ومأوى للأولاد تديره جمعية الإخوة المسيحيين . يُعرف هذا المأوى اليوم باسم قاعة لينكولن، ويضم مراهقين محتجزين. كان هناك تدفق مستمر للبضائع والركاب إلى الأسواق والمدن الكبيرة عبر القرية. وفي وقت مبكر من عام 1809، تأسست صحيفة أسبوعية بعنوان " متحف سومرز وإعلان مقاطعة ويستشستر" . وعلى الرغم من أن اقتصادها الريفي كان زراعيًا في المقام الأول، إلا أنه كان يدعم أيضًا شريحة متنوعة من السكان، من بينهم النساجون والوعاظ والتجار وصانعو الخزائن والأطباء والمحامون والمعلمون والخدم. كانت هناك شبكة طرق جيدة، وبعضها كان يُستخدم كطرق تجارية برسوم مرور. أما خط السكة الحديد، الذي تم إنشاؤه في أربعينيات القرن التاسع عشر، فقد تجاوز بلدة سومرز، مما أدى إلى تراجع النمو على مدى المئة عام التالية. إن وجود خط السكة الحديد في المجتمعات المجاورة سمح بتحويل التركيز الزراعي نحو إنتاج الألبان وزراعة الفاكهة، حيث يمكن شحن المنتجات إلى الأسواق في المدينة.

استمرت الصناعات في الازدهار، حيث عملت مطاحن الحبوب والورق والخشب والملابس في المنطقة. وبين عامي 1890 و1910، تم غمر نهري كروتون وموسكوت لإنشاء نظام خزانات مدينة نيويورك، مما أدى إلى تغيير المشهد المحلي بشكل كبير. في عشرينيات القرن الماضي، بدأت تظهر تجمعات سكنية صغيرة على ضفاف البحيرات كملاذات لقضاء العطلات الصيفية وضيوف المزارعين. نمت هذه التجمعات وتطورت، لتصبح في نهاية المطاف أحياءً موسمية إلى أحياء سكنية دائمة، تُعرف الآن باسم بحيرة لينكولنديل وبحيرة بورديز وبحيرة شينوروك . بعد الحرب العالمية الثانية ، استمر ريف سومرز في جذب زوار عطلات نهاية الأسبوع، وكثير منهم من مدينة نيويورك الذين أصبحوا أكثر قدرة على التنقل بسبب انتشار السفر بالسيارات. ساهم إنشاء الطريق السريع 684 في منتصف سبعينيات القرن الماضي في انتعاش التنمية السكنية والتجارية في سومرز على مدى العشرين عامًا التالية. شهدت سومرز أسرع نمو لها خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، بعد أن قامت شركتا آي بي إم وبيبسيكو ببناء منشآت كبيرة داخلها.

تشتهر سومرز بكونها "مهد السيرك الأمريكي ". ^{[ 4 ]} اكتسبت هذه الشهرة بعد أن اشترى هاشاليا بيلي فيلًا أفريقيًا أطلق عليه اسم " أولد بيت ". كانت سومرز على خلاف بسيط مع بارابو، ويسكونسن ، حول أي منهما "مهد" السيرك الأمريكي. كان بيلي ينوي استخدام الفيل في أعمال المزرعة، لكن العدد الكبير من الناس الذين اجتذبهم دفعه إلى اصطحابه في جولات في جميع أنحاء شمال شرق البلاد . شجع نجاح بيلي العديد من الآخرين على القيام بجولات مع حيوانات غريبة، وخلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، اندمج السيرك التقليدي مع عروض بيلي ليشكلا السيرك الحديث. نفقت "أولد بيت" أثناء جولة عام 1827. لاحقًا، بنى بيلي فندق الفيل في سومرز تكريمًا لـ"أولد بيت"، واشترته المدينة عام 1927. يُعد الفندق معلمًا بارزًا في المدينة ، وفي عام 2006 تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني . لا يزال الفيل رمزًا للمدينة حتى يومنا هذا، حيث تتخذ فرق سومرز الرياضية الثانوية، المعروفة باسم "توسكرز"، من الفيل شعارًا لها. كما يظهر فيل مندفع على لافتات مكافحة رمي النفايات في المدينة، والتي وضعتها فرقة عمل سومرز لمكافحة النفايات في عام 2012. ^{[ 5 ]} ويُستخدم فندق إيليفانت حاليًا كمبنى لبلدية سومرز.

تم إدراج كنيسة جبل صهيون الميثودية ، ومنزل جيرارد كرين ، وفندق إليفانت، ومنطقة سومرز للأعمال التاريخية، وجسر L-158 ، وكنيسة ومقبرة غرب سومرز الميثودية الأسقفية في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 6 ]}

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 32.3 ميل مربع (84 كم ² ) ، منها 30.0 ميل مربع (78 كم ² ) أرض و 2.2 ميل مربع (5.7 كم ² ) ، أو 6.88٪، مياه.   

يحدّ البلدة من الشمال بلدة كارمل في مقاطعة بوتنام ، ومن الشرق بلدة نورث سالم ، ومن الجنوب بلدات لويسبورو وبيدفورد ونيوكاسل ، ومن الغرب بلدة يوركتاون .

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 202 والطريق السريع الأمريكي رقم 6 عبر المدينة.

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 9 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 20,434 نسمة، موزعين على 6,802 أسرة، و5,169 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 610.7 نسمة لكل ميل مربع (235.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,098 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 236.3 وحدة لكل ميل مربع (91.2 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.81% من البيض ، 1.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.05% من السكان الأصليين ، 1.86% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.59% من أعراق أخرى ، و0.94% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 2.96% من السكان .

بلغ عدد الأسر 6802 أسرة، منها 33% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و68.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و5.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و24% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.62 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.06 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 24.7% دون سن 18 عامًا، و4.2% من 18 إلى 24 عامًا، و25.7% من 25 إلى 44 عامًا، و26.2% من 45 إلى 64 عامًا، و19.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 42 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.3 لكل 100 أنثى، و85.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 101,421 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 114,499 دولارًا. ^{[ 10 ]} وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 78,678 دولارًا مقابل 45,367 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 40,414 دولارًا. وكان 2.0% من السكان و1.2% من الأسر تحت خط الفقر . وبلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا الذين يعيشون تحت خط الفقر 1.6%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 2.2%.

تُعدّ منطقة مدارس سومرز المركزية منطقة المدارس الحكومية لمدينة سومرز. وتتألف من مدرسة بريمروز الابتدائية، ومدرسة سومرز المتوسطة، ومدرسة سومرز الإعدادية، ومدرسة سومرز الثانوية للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر.

يقدم فرع جمعية الشبان المسيحية في شمال ويستشستر برامج ما قبل وبعد المدرسة في بريمروز، وSIS، وSMS، بالإضافة إلى مخيم صيفي للأطفال المحليين. ^{[ 11 ]}

• أماووك – تم إدراج بيت اجتماعات أصدقاء أماووك في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1989. ^{[ 6 ]}
• خزان أماووك – خزان مياه يقع في الجزء الشمالي من المدينة، بجوار الطريق السريع الأمريكي 202 والطريق السريع لولاية نيويورك 118
• مفيض أماووك – مفيض يقع على جانب الطريق السريع 35، من الخزان
• جرانيت سبرينغز – قرية سكنية صغيرة تقع على طول الطريق السريع الأمريكي 202/نيويورك 118 بالقرب من خزان أماووك.
• غرينبراير – مشروع سكني في شارع وارن يتألف من منازل متلاصقة ومنازل عائلية منفصلة. يقع بالقرب من SMS وSIS.
• هيريتج هيلز – مجمع سكني يقع على الطريق السريع الأمريكي 202
• هورتون إستيتس – مجتمع سكني بجوار خزان أماووك
• بحيرة لينكولنديل ^{[ 12 ]} – قرية صغيرة تقع شمال لينكولنديل، بالقرب من حدود المقاطعة الشمالية
• بحيرة بوردي ^{[ 13 ]} - مجتمع بحيرة يقع قبالة الطريق 116 بالقرب من الطريق السريع 684 وعلى حدود بلدة نورث سالم
• مكتب بريد كاتونا، سومرز: يستخدم جزء من سومرز الرمز البريدي وعنوان كاتونا، وهو ما يُعتبر أكثر أناقة.
• بحيرة شينوروك - قرية صغيرة تقع شمال خزان أماووك .
• لينكولنديل - قرية صغيرة تقع عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي 202 والطريق السريع لولاية نيويورك 139
• بريمروز فارمز – مجتمع سكني بالقرب من منتزه ريس
• شينوروك – قرية صغيرة تقع بالقرب من حدود المقاطعة الشمالية على طريق نيويورك 118
• سومرز – قرية سومرز. تم إدراج منطقة سومرز هاملت التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1989. ^{[ 6 ]}
• سومرز تشيس – مشروع سكني يقع على الطريق السريع الأمريكي 202، على بُعد 1.2 ميل (1.9 كم) شرق مدارس سومرز المركزية المتوسطة والإعدادية 
• مجمع سومرز كومنز التجاري (المعروف سابقًا باسم مركز بالدوين بليس التجاري قبل إعادة بناء الموقع بشكل كبير) يقع على الطريق السريع الأمريكي رقم 6 بالقرب من قرية ماهوباك
• ذا ويلوز – مشروع سكني يضم منازل متلاصقة، ويقع على الطريق السريع الأمريكي 202
• وايت هول كورنرز

• محمية أنجل فلاي ، التي تديرها مؤسسة سومرز لاند تراست ^{[ 14 ]}
• الجسر L-158 ، الجسر الوحيد المتبقي ذو التقاطع المزدوج من نوع ويبل للسكك الحديدية في نيويورك
• فندق الفيل
• بحيرة لينكولنديل ^{[ 12 ]}
• بحيرة بوردي ^{[ 13 ]}
• منتزه لاسدون وحديقة الأشجار
• كنيسة جبل صهيون الميثودية
• مزرعة موسكوت
• البيت الحجري القديم ، على الطريق القديم رقم 100
• منتزه ريس ومزرعة رايت ريس
• مكتبة سومرز

استُخدمت سومرز موقعًا لتصوير عدد من الأفلام البارزة. ففي عام 1923، صوّر المخرج السينمائي الصامت الشهير دي دبليو غريفيث أجزاءً من الدراما التاريخية "أمريكا" في سومرز، وعُرض الفيلم في العام التالي. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وفي الآونة الأخيرة، استُخدم معبر سكة حديد جسر دين في أحد مشاهد فيلم " الوقوع في الحب " (بطولة ميريل ستريب ) عام 1984 ، كما صُوّر فيلم "سر نجاحي" (بطولة مايكل جيه فوكس ) عام 1987 في منتزه لاسدون ومزرعة موسكوت . ^{[ 17 ]} واستُخدمت مزرعة موسكوت أيضًا موقعًا لتصوير مشاهد دار الأيتام في فيلم "أغسطس راش" (بطولة روبن ويليامز وآخرين) عام 2007. ^{[ 18 ]} وصُوّر مشهدان من فيلم " أنا أسطورة " (بطولة ويل سميث ) في مزرعة ستيوارت. وتدور أحداث فيلم " دليل مراقب الطيور لكل شيء" (إخراج روب ماير) عام 2013 في سومرز.

كما استُخدمت سومرز كموقع لتصوير البرامج التلفزيونية. فقد صُوّرت حلقة "عائلة أرينا" من برنامج "إكستريم ميك أوفر: هوم إديشن" ، التي عُرضت لأول مرة في 15 مايو 2006، في منطقة بورديز في سومرز. ^{[ 19 ]}

سُمّيت حديقة ريس تيمناً بكارولين ريس، التي أوصت بها للمجتمع عام ١٩٦٦ بعد أن علمت أنها لن تستطيع الإنجاب. ^{[ ٢٠ ]} تضم الحديقة مرافق لممارسة البيسبول، والسوفتبول، وكرة السلة، وكرة القدم، والتنس. كما يوجد بها ملعب للأطفال وكشك لبيع المرطبات في موقع كانت تشغله سابقاً ٨٣ فداناً من بساتين التفاح والخوخ. ^{[ ٢١ ]}

• هاشاليا بيلي ، رائد السيرك الأمريكي الذي عرض الفيل " أولد بيت "، الذي سُمي فندق الفيل باسمه
• ابتكرت آن بيتس ، إحدى الكاتبات الأصليات لبرنامج ساترداي نايت لايف ، المسلسل الكوميدي سكوير بيغز، مستندةً جزئياً إلى تجاربها في مدرسة سومرز الثانوية؛ نشأت في سومرز
• غراهام كلارك (مواليد 1970)، موسيقي، وكاتب أغاني، وموزع موسيقي، وفنان ترفيهي ^{[ 22 ]}
• بيلي كولينز ، شاعر الولايات المتحدة السابق ^{[ 23 ]}
• جيمس كومي ، المدير السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي ^{[ 24 ]}
• جيف غورتون ، نائب الرئيس التنفيذي لفريق مونتريال كانيديينز
• مايك كابلوفيتز ، عضو المجلس التشريعي للمقاطعة ^{[ 25 ]}
• أليسون لاركين (مواليد 1977)، مؤلفة خمس روايات بما في ذلك رواية "موطن السيرك الأمريكي" ، التي تدور أحداثها في سومرز ^{[ 26 ] [ 27 ]}
• برونسون بينشوت ، ممثل معروف بدوره في مسلسل "بيرفكت سترينجرز" (Perfect Strangers ) حيث لعب دور بالكي ؛ ويقيم في سومرز.
• جينيفر راجكومار ، سياسية من مدينة نيويورك ؛ نشأت في سومرز
• برايان سبان ، لاعب كرة قدم محترف يلعب حاليًا مع نادي IFK Mariehamn في الدوري الفنلندي الممتاز، بعد مسيرة قصيرة في الدوري الأمريكي لكرة القدم.
• أندرو يانغ ، ^{[ 28 ]} مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 2020، رجل أعمال، محامٍ، وفاعل خير؛ نشأ في سومرز

• الموقع الرسمي لبلدة سومرز
• تاريخ بلدة سومرز (جمعية سومرز التاريخية)
• سجلات تاريخية لسومرز من أرشيف مقاطعة ويستشستر